Advanced Prakrit Grammar Part 2

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 26

(ii) (हो + इ, ए) = होइ
(Ho+i,e) Hoi
(Hoe () does not occur, 3/145)
2. द्वितीयस्य सि से Dvitiyasya Si Se
3/140
द्वितीयस्य (द्वितीय) 6/1 सि (सि) 1/1 से (से) 1/1
Dvitiyasya (Dvitiya) 6/1 Si (Si) 1/1 Se (Se) 1/1 There occur si (f) and se() in place of the Second Person.
In the Present Tense, among the Three Persons, there occur si (f) and se () in place of the suffixes (si and se) (f and ) signifying the suffixes of Second Person Singular Number.
(1 ) (हस + सि, से) = (हस + सि, से) = हससि, हससे
(वर्तमानकाल, द्वितीयपुरुष (मध्यमपुरुष), एकवचन ) (Hasa+si,se) = (Hasa+si,se) = Hasasi, Hasase (Present Tense, Second Person, Singular Number)
By applying sūtra 3/145 for non- a-ending Verbs, when se is negated, and only the verbal suffix si occurs. (1) (i) (ठा+सि, से) = (ठा + सि, से) = ठासि
3. तृतीयस्य मिः Tṛtiyasya Mih
=
(Tha + si, se) =(Thā + si, se) = Ṭhāsi (Thåse (3) does not occur, 3/145) (ii) (हो+सि, से) = ( हो + सि, से) = होसि
(Ho+si, se) = (Ho + si, se) =Hosi (Hose() does not occur, 3/145)
3/141
Advanced Präkṛta-Apabhraṁśa-Grammar (Part-II)
15