Advanced Prakrit Grammar Part 2

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 45

Tenásterásyahesi [(Tena) + (Asteḥ) + (Asi) + (Ahesi)] wa (a) 3/1 3769: (3767T) 6/1 371H ( 31169)1/1 BEST (BEST) 1/1 Tena (Ta) 3/1 Asteḥ (Asti) 6/1 Āsi (Asi) 1/1 Ahesi (Ahesi) 1/1 In place of as+asa( 3TA), alongwith the suffixes of the Past Tense, there occur asi (IFA) and ahesi (EL). In the First, Second and Third Person, Singular and Plural, in place of as+asa( 377) alongwith the suffixes of Past Tense, there occur asi (341fA) and ahesi ( 3TER).
Past Tense (Asa) Singular
Plural: First Person Ási, Ahesi
Asi, Ahesi Second Person Asi, Ahesi
Asi, Ahesi Third Person Asi, Ahesi
Asi, Ahesi
26. WICEAGIRI sat 3/165
Jjätsaptamyä Irvă
CH4161 $af [(57TCL+(HERI:)+(7:)+(21)] Jjätsaptamya Irvå [(Jjāt) + (Saptamyāḥ) + (lḥ) + (Vā)] VEICI (55) 5/1 GRT: (61) 5/1 9: (3) 1/1 an Jjāt (Jja) 5/1 Saptamyāḥ (Saptami) 5/1 lḥ (1) 1/1 Vä - Alternatively Alternatively, after ija (2) there occurs the i(3) suffix in the Imperative. Alternatively, if jja (WT) is after any Verb, there occurs the i (7) suffix in the Imperative.
34
Advanced Praksta-Apabhrassa-Grammar (Part-II)