Advanced Prakrit Grammar Part 2

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 65

46. भविष्यति स्सिः
4/275 Bhavisyati ssiḥ भविष्यति (भविष्यत्) 7/1 स्सिः (स्सि) 1/1 Bhavisyati (Bhavisyat) 7/1 Ssih (Ssi) 1/1 In the Future Tense, the suffix ssi (fy) is added (then suffixes of Present Tense are added). In the Future Tense the suffix ssi (fy) is added, after which the corresponding suffixes of the Present Tense
with relevent Persons and Numbers are added.'' (1) (i) (हस + स्सि+ दि, दे) = हसिस्सिदि, हसिस्सिदे
(भविष्यत्काल, अन्यपुरुष, एकवचन) । (Hasa + ssi + di, de) = Hasissidi, Hasisside ... (Future Tense, Third Person, Singular Number) (ii) (हस + स्सि+ न्ति,न्ते, इरे) : हसिस्सिन्ति, हसिस्सिन्ते, हसिस्सिइरे (भविष्यत्काल, अन्यपुरुष, बहुवचन) (Hasa + ssi + nti, nte, ire) = Hasissinti, Hasissinte, Hasissiire
(Future Tense, Third Person, Plural Number) (2) (i) (हस + स्सि+ सि, से) = हसिस्सिसि, हसिस्सिसे
(भविष्यत्काल, मध्यमपुरुष, एकवचन) (Hasa + ssi + si, se) = Hasissisi, Hasissise (Future Tense, Second Person, Singular Number) (ii) (हस + स्सि+ ह, इत्था, ध) = हसिस्सिह, हसिस्सिइत्था, हसिस्सिध (भविष्यत्काल, मध्यमपुरुष, बहुवचन) (Hasa + ssi + ha, itthā, dha) = Hasissiha, Hasissiittha, Hasissidha (Future Tense, Second Person, Plural Number)
54
Advanced Prakrta-Apabhramsa-Grammar (Part-II)