________________
Original Word Declension
Following the Declinable word
Inflected/Original word occuring in the Sutra (5)
(6)
(7)
Hi Svayoḥ
(Hi) (Sva) 6/2 (lt) 1/1 (Ut) 1/1 (Et) 1/1
Rāma Bhūbhrt Bhūbhrt Bhūbhrt
Ut
Vatsaryati Syasya Saḥ
(Vatsaryat) 7/1 (Sya) 6/1 (Sa) 1/1
Bhubht Rāma Rāma
Tavyasya levvauń Evvaum
(Tavya) 6/1 (levvauṁ) 1/1 (Evvaus) 1/1 ( Evā) 1/1
Rama Following the tradition Following the tradition Following the tradition
Eva
Ktvaḥ
(Ktvā) 6/1
Gopa
(1)
.
lu . Ivi Avayaḥ
(lu) (lvi) (Avi) 1/3
Hari
Eppi Eppiņu Evi .. Eviņavaḥ
(Eppi) (Eppiņu) (Evi) (Eviņu) 1/3
Guru
Advanced Prakrta- Apabhramsa-Grammar (Part-II)
113
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org