Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ "aho! zrutajJAna" graMtha jIrNoddhAra 191 saMgIta makaranda ': dravya sahAyaka : pU. A. zrI jinacasUrIzvarajI ma.sA.nA AjJAnuvartinI pU. sA. zrI sulocanAzrIjI ma. nA ziSyA pU. sA. zrI suryakaLAzrIjI ma. nI preraNAthI zrI hastagiri epArTamenTa, sAbaramatI zrAvikA upAzrayanI jJAnadravyanI upajamAMthI : saMyojaka : zAha bAbulAla somala beDAvALA zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra zA. vimaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, sAbaramatI, amadAvAda-5 (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 saMvata 2071 I. 2015
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2065 (I. 2009) seTa naM.-1 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| pustakanuM nAma kramAMka pRSTha kartA-TIkAkAra-saMpAdaka pU. vikramasUrijI ma.sA. pU. jinadAsagaNi cUrNIkAra pU. meghavijayajI gaNi ma. sA. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka - zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda - 05. 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 zrI naMdIsUtra avacUrI zrI uttarAdhyayana sUtra cUrNI zrI arhadgItA bhagavadgItA zrI arhaccUDAmaNi sArasaTIkaH zrI yUkti prakAzasUtraM zrI mAnatuGgazAstram aparAjitapRcchA zilpa smRti vAstu vidyAyAm zilparatnam bhAga - 1 zilparatnam bhAga - 2 prAsAdatilaka kAzyazilpam prAsAdamaJjarI rAjavallabha yAne zilpazAstra zilpadIpaka vAstusAra dIpArNava uttarArdha jinaprAsAda mArtaNDa jaina graMthAvalI hIrakalaza jaina jyotiSa | nyAyapravezaH bhAga-1 dIpArNava pUrvArdha | anekAnta jayapatAkAkhyaM bhAga - 1 | anekAnta jayapatAkAkhyaM bhAga-2 prAkRta vyAkaraNa bhASAMtara saha tattpopaplavasiMhaH zaktivAdAdarzaH kSIrArNava vedhavAstu prabhAkara pU. bhadrabAhusvAmI ma.sA. pU. padmasAgarajI gaNi ma.sA. pU. mAnatuMgavijayajI ma.sA. zrI bI. bhaTTAcArya | zrI naMdalAla cunilAla somapurA zrIkumAra ke. sabhAtsava zAstrI zrIkumAra ke. sabhAtsava zAstrI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI vinAyaka gaNeza ApaTe zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI nArAyaNa bhAratI goMsAI zrI gaMgAdharajI praNIta zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI naMdalAla cunIlAla somapurA zrI jaina zvetAmbara konphransa zrI himmatarAma mahAzaMkara jAnI zrI AnaMdazaMkara bI. dhruva zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI pU. municaMdrasUrijI ma. sA. zrI eca. Ara. kApaDIA zrI becaradAsa jIvarAja dozI zrI jayarAzI bhaTTa, bI. bhaTTAcArya zrI sudarzanAcArya zAstrI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI 238 286 84 18 48 54 810 850 322 280 162 302 156 352 120 88 110 498 502 454 226 640 452 500 454 188 214 414 192
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 zilparatnAkara prAsAda maMDana zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya-1 | zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya-2 zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya-3 (?) zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya - 3 (2) (3) zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya -5 vAstunighaMTu tilakamannarI bhAga-1 tilakamannarI bhAga-2 tilakamannarI bhAga-3 saptasandhAna mahAkAvyama saptabhaGImimAMsA nyAyAvatAra vyutpattivAda guDhArthatattvAloka sAmAnyaniryukti guDhArthatattvAloka saptabhaGInayapradIpa bAlabodhinIvivRttiH vyutpattivAda zAstrArthakalA TIkA nayopadeza bhAga-1 taraGiNItaraNI nayopadeza bhAga-2 taraGiNItaraNI nyAyasamuccaya syAdyArthaprakAzaH dina zuddhi prakaraNa bRhad dhAraNA yaMtra jyotirmahodaya zrI narmadAzaMkara zAstrI paM. bhagavAnadAsa jaina pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. prabhAzaMkara oghaDabhAI somapurA pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. vijayaamRtasUrizvarajI pU. paM. zivAnandavijayajI satiSacaMdra vidyAbhUSaNa zrI dharmadattasUri (bacchA jhA) zrI dharmadattasUri (bacchA jhA) pU. lAvaNyasUrijI zrIveNImAdhava zAstrI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. darzanavijayajI pU. darzanavijayajI saM. pU. akSayavijayajI 824 288 520 578 278 252 324 302 196 190 202 480 228 60 218 190 138 296 210 274 286 216 532 113 112
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka - bAbulAla saremala zAha zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAna sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, mahAvAha - 04. (mo.) 9425585804 (kha) 22132543 ( - bhela) ahoshrut.bs@gmail.com aho zrutajJAnam graMtha bharNoddhAra saMvata 2055 (6. 2010) - seTa naM-2 prAyaH jIrNa aprApya pustakone skena karAvIne DI.vI.DI. banAvI tenI yAdI. khA pusto www.ahoshrut.org vevasAiTa parathI pe| DAunaloDa srI zaDAze. pustakanuM nAma IrttA TIDADAra-saMcA krama 055 | zrI siddhama bRhadvRtti bRhadnyAsa adhyAya-6 056 | vividha tIrtha kalpa 057 bhAratIya jaina zramaNa saMskRti ane lekhanakaLA | 058 siddhAntalakSagUDhArtha tattvalokaH 059 vyApti paJcaka vivRtti TIkA jaina saMgIta rAgamALA 060 061 caturviMzatIprabandha ( prabaMdha koza) 062 | vyutpattivAda Adarza vyAkhyayA saMpUrNa 6 adhyAya 063 | candraprabhA hemakaumudI 064 | viveka vilAsa 065 | paJcazatI prabodha prabaMdha 066 | sanmatitattvasopAnam upadezamAlA doghaTTI TIkA gurjarAnuvAda 067 068 moharAjAparAjayam 069 | kriyAkoza - 070 kAlikAcAryakathAsaMgraha 071 sAmAnyanirukti caMdrakalA kalAvilAsa TIkA 072 | janmasamudrajAtaka 073 meghamahodaya varSaprabodha 074 jaina sAmudrikanAM pAMca graMtho bhASA saM .: saM saM saM gu. saM zrI mAMgaroLa jaina saMgIta maMDaLI zrI rasikalAla eca. kApaDIA zrI sudarzanAcArya pU. meghavijayajI gaNi saM/gu. zrI dAmodara goviMdAcArya saM F saM saM saM pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. pU. jinavijayajI ma.sA. zubha. saM saM/ hiM saM. saM. saM/hiM saM/hiM zubha. pU. pUNyavijayajI ma.sA. | zrI dharma zrI dharmadatta pU. mRgendravijayajI ma.sA. pU. labdhisUrijI ma.sA. pU. hemasAgarasUrijI ma.sA. pU. caturavijayajI ma.sA. zrI mohanalAla bAMThiyA zrI aMbAlAla premacaMda zrI vAmAcaraNa bhaTTAcArya zrI bhagavAnadAsa jaina zrI bhagavAnadAsa jaina zrI himmatarAma mahAzaMkara jAnI pRSTha 296 160 164 202 48 306 322 668 516 268 456 420 638 192 428 406 308 128 532 376
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ '075 374 238 194 192 254 260 | jaina citra kalpadruma bhAga-1 16 | jaina citra kalpadruma bhAga-2 77) saMgIta nATya rUpAvalI 13 bhAratanAM jaina tIrtho ane tenuM zilpa sthApatya 79 | zilpa cintAmaNi bhAga-1 080 | bRhad zilpa zAstra bhAga-1 081 bRhad zilpa zAstra bhAga-2 | bRhad zilpa zAstra bhAga-3 083. AyurvedanA anubhUta prayogo bhAga-1 kalyANa kAraka 085 | vinorana zora kathA ratna koza bhAga-1 kathA ratna koza bhAga-2 088 | hastasagnIvanama 238 260 guja. | | zrI sArAbhAI navAba guja. | zrI saYTmAruM navAva guja. | zrI vidyA saramA navIna guja. | zrI sArAmAruM navIna guja. | zrI manasubAna muvAmana guja. | zrI nannAtha maMvArama guja. | zrI nannAtha maMvArama guja. | zrI gagannAtha maMvArama guja. | . vantisAgaranI guja. | zrI vardhamAna parvanAtha zatrI saM./hiM zrI naMdalAla zarmA guja. | zrI levalAsa gIvarAna kozI guja. | zrI levalAsa navarIna lozI sa. pU. meniyanI saM. pU.vinayanI, pU. puNyavijayajI AcArya zrI vijayadarzanasUrijI 114 '084. 910 436 336 087 230 322 (089/ 114 endracaturvizatikA sammati tarka mahArNavAvatArikA 560
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra krama 272 240 saM. 254 282 466 342 362 134 70 316 224 612 307 saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2067 (I. 2011) seTa naM.-3 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| | pustaka nAma kartA TIkAkAra bhASA saMpAdaka/prakAzaka 91 | syAdvAda ratnAkara bhAga-1 vAdidevasUrijI saM. motIlAla lAghAjI punA 92 | | syAdvAda ratnAkara bhAga-2 vAdidevasUrijI | motIlAla lAghAjI punA 93 | syAdvAda ratnAkara bhAga-3 bAdidevasUrijI | motIlAla lAghAjI punA 94 | | syAdvAda ratnAkara bhAga-4 bAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA | syAdvAda ratnAkara bhAga-5 vAdidevasUrijI | motIlAla lAghAjI punA 96 | pavitra kalpasUtra puNyavijayajI sArAbhAI navAba 97 | samarAGgaNa sUtradhAra bhAga-1 bhojadeva | TI. gaNapati zAstrI 98 | samarAGgaNa sUtradhAra bhAga-2 bhojadeva | TI. gaNapati zAstrI 99 | bhuvanadIpaka padmaprabhasUrijI | veMkaTeza presa 100 | gAthAsahastrI samayasuMdarajI saM. | sukhalAlajI 101 | bhAratIya prAcIna lipImAlA | gaurIzaMkara ojhA hindI | munzIrAma manohararAma 102 | zabdaratnAkara sAdhusundarajI saM. haragovindadAsa becaradAsa 103 | sabodhavANI prakAza nyAyavijayajI |sN./g / hemacaMdrAcArya jaina sabhA 104 | laghu prabaMdha saMgraha jayaMta pI. ThAkara saM. orIenTa insTITyuTa baroDA 105 | jaina stotra saMcaya-1-2-3 mANikyasAgarasUrijI saM, AgamoddhAraka sabhA 106 | sanmati tarka prakaraNa bhAga-1,2,3 siddhasena divAkara sukhalAla saMghavI 107 | sanmati tarka prakaraNa bhAga-4.5 siddhasena divAkara sukhalAla saMghavI 108 | nyAyasAra - nyAyatAtparyadIpikA satiSacaMdra vidyAbhUSaNa esiyATIka sosAyaTI 109 | jaina lekha saMgraha bhAga-1 puraNacaMdra nAhara | puraNacaMdra nAhara 110 | jaina lekha saMgraha bhAga-2 puraNacaMdra nAhara saM./hi puraNacaMdra nAhara 111 | jaina lekha saMgraha bhAga-3 puraNacaMdra nAhara saM./hi / puraNacaMdra nAhara 112 | | jaina dhAtu pratimA lekha bhAga-1 kAMtivijayajI saM./hi | jinadattasUri jJAnabhaMDAra 113 | jaina pratimA lekha saMgraha daulatasiMha loDhA saM./hi | aravinda dhAmaNiyA 114 | rAdhanapura pratimA lekha saMdoha vizAlavijayajI saM./gu | yazovijayajI graMthamALA 115 | prAcina lekha saMgraha-1 vijayadharmasUrijI saM./gu | yazovijayajI graMthamALA 116 | bIkAnera jaina lekha saMgraha agaracaMda nAhaTA saM./hi nAhaTA bradharsa 117 | prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-1 jinavijayajI saM./hi | jaina AtmAnaMda sabhA 118 | prAcina jaina lekha saMgraha bhAga-2 jinavijayajI saM./hi | jaina AtmAnaMda sabhA 119 | gujarAtanA aitihAsika lekho-1 girajAzaMkara zAstrI saM./gu | phArvasa gujarAtI sabhA 120 | gujarAtanA aitihAsika lekho-2 girajAzaMkara zAstrI saM./gu | phArbasa gujarAtI sabhA 121 | gujarAtanA aitihAsika lekho-3 girajAzaMkara zAstrI phArbasa gujarAtI sabhA 122 | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala-1 | pI. pITarasana raoNyala eziyATIka jarnala 123|| | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala-4 pI. pITarasana raoNyala eziyATIka jarnala 124 | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala-5 pI. pITarasana raoNyala eziyATIka jarnala 125 | kalekzana oNpha prAkRta enDa saMskRta inskrIpzansa pI. pITarasana | bhAvanagara ArcIoNlaoNjIkala DipA. 126 | vijayadeva mAhAtmyam | jinavijayajI saM. jaina satya saMzodhaka 514 454 354 saM./hi 337 354 372 142 336 364 218 656 122 764 404 404 540 274 saM./gu 414 400
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka - zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra saMvata 2068 (I. 2012) seTa naM.-4 - - - prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| pustaka nAma bhASA prakAzaka karttA / saMpAdaka sArAbhAI navAba mahAprabhAvika navasmaraNa guja. sArAbhAI navAba guja. hIrAlAla haMsarAja guja. pI. pITarasana aMgrejI kuMvarajI AnaMdajI zIla khaMDa 133 karaNa prakAzaH brahmadeva 134 | nyAyavizArada maho. yazovijayajI svahastalikhita kRti saMgraha yazodevasUrijI 135 bhaugolika koza- 1 DAhyAbhAI pItAMvaradAsa 136 bhaugolika koza-2 DAhyAbhAI pItAMbaradAsa jinavijayajI 137 jaina sAhitya saMzodhaka varSa 1 aMka - 1, 2 jinavijayajI jinavijayajI jinavijayajI jinavijayajI jinavijayajI krama 127 128 jaina citra kalpalatA 129 jaina dharmano prAcIna itihAsa bhAga - 2 130 oparezana ina sarca opha saM. menyu. bhAga-6 131 jaina gaNita vicAra 132 | daivajJa kAmadhenu ( prAcina jyotiSa graMtha) 138 jaina sAhitya saMzodhaka varSa 1 aMka 3, 4 139 jaina sAhitya saMzodhaka varSa 2 aMka - 1, 2 140 jaina sAhitya saMzodhaka varSa 2 aMka-3, 4 4 141 jaina sAhitya saMzodhaka varSa 3 aMka-1, 142 jaina sAhitya saMzodhaka varSa 3 aMka-3, 143 navapadonI AnupUrvI bhAga-1 144 navapadonI AnupUrvI bhAga-2 145 navapadonI AnupUrvI bhAga-3 146 bhASavati 147 jaina siddhAMta kaumudI (ardhamAgadhI vyAkaraNa) 148 maMtrarAja guNakalpa mahodadhi 149 phakkIkA ratnamaMjUSA- 1, 2 150 | anubhUta siddha vizAyaMtra (cha kalpa saMgraha) 151 sArAvali 152 jyotiSa siddhAMta saMgraha 153 1 2 jJAna pradIpikA tathA sAmudrika zAstram nUtana saMkalana A. caMdrasAgarasUrijI jJAnabhaMDAra - ujjaina zrI gujarAtI zve. mU. jaina saMgha hastaprata bhaMDAra kalakattA somavijayajI somavijayajI somavijayajI zatAnaMda mArachatA ranacaMdra svAmI jayadayAla zarmA kanakalAla ThAkUra meghavijayajI kalyANa vardhana vizvezvaraprasAda dvivedI rAmavyAsa pAnDeya hastaprata sUcIpatra hastaprata sUcIpatra guja. saM. saM./aM. guja. guja. guja. hindI hindI hindI hindI hindI hindI guja. guja. guja. saM./hi prA./saM. hindI saM. saM./ guja saM. saM. saM. hindI hindI sArAbhAI navAba sArAbhAI navAba hIrAlAla haMsarAja eziyATIka sosAyaTI jaina dharma prasAraka sabhA vraja. bI. dAsa banArasa sudhAkara dvivedi yazobhAratI prakAzana gujarAta varnAkyulara sosAyaTI gujarAta varnAkyulara sosAyaTI jaina sAhitya saMzodhaka punA jaina sAhitya saMzodhaka punA jaina sAhitya saMzodhaka punA jaina sAhitya saMzodhaka punA jaina sAhitya saMzodhaka punA jaina sAhitya saMzodhaka punA zAha bAbulAla savacaMda zAha bAbulAla savacaMda zAha bAbulAla savacaMda eca. bI. guptA enDa sansa banArasa bhairodAna seThIyA jayadayAla zarmA harikRSNa nibaMdha mahAvIra graMthamALA pAMDuraMga jIvAjI bIjabhUSaNadAsa jaina siddhAMta bhavana banArasa zrI AzApuraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra zrI AzApuraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra pRSTha 754 84 194 171 90 310 276 69 100 136 266 244 274 168 282 182 384 376 387 174 320 286 272 142 260 232 160
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra | pRSTha 304 122 208 70 310 462 512 saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2069 (I. 2013) seTa naM.-5 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| | krama | pustaka nAma kartA/saMpAdaka viSaya | bhASA saMpAdaka/prakAzaka 154 | uNAdi sUtro opha hemacaMdrAcArya | pU. hemacaMdrAcArya | vyAkaraNa | saMskRta johana kriSTe 155 | uNAdi gaNa vivRtti | pU. hemacaMdrAcArya vyAkaraNa saMskRta pU. manoharavijayajI 156 | prAkRta prakAza-saTIka bhAmAha vyAkaraNa prAkRta jaya kRSNadAsa guptA 157 | dravya parikSA aura dhAtu utpatti | Thakkara pherU dhAtu saMskRta /hindI | bhaMvaralAla nAhaTA 158 | Arambhasidhdhi - saTIka pU. udayaprabhadevasUrijI jyotISa saMskRta | pU. jitendravijayajI 159 | khaMDaharo kA vaibhava | pU. kAntIsAgarajI zIlpa | hindI | bhAratIya jJAnapITha 160 | bAlabhArata pU. amaracaMdrasUrijI | kAvya saMskRta paM. zIvadatta 161 | giranAra mAhAtmya daulatacaMda paraSottamadAsa tIrtha saMskRta /gujarAtI | jaina patra 162 | giranAra galpa pU. lalitavijayajI | tIrtha saMskRta/gujarAtI | haMsakavijaya phrI lAyabrerI 163 | praznottara sArdha zataka pU. kSamAkalyANavijayajI | prakaraNa hindI | sAdhvIjI vicakSaNAzrIjI 164 | bhAratiya saMpAdana zAstra | mUlarAja jaina sAhitya hindI jaina vidyAbhavana, lAhora 165 | vibhaktyartha nirNaya giridhara jhA saMskRta caukhambA prakAzana 166 | vyoma batI-1 zivAcArya nyAya saMskRta saMpUrNAnaMda saMskRta yunivarsiTI 167 | vyoma vatI-2 zivAcArya nyAya saMpUrNAnaMda saMskRta vidyAlaya | 168 | jaina nyAyakhaMDa khAdyam | upA. yazovijayajI nyAya saMskRta /hindI | badrInAtha zukla 169 | haritakAvyAdi nighaMTU | bhAva mitha Ayurveda saMskRta /hindI | zIva zarmA 170 | yoga ciMtAmaNi-saTIka pU. harSakIrtisUrijI | saMskRta/hindI | lakSmI veMkaTeza presa 171 | vasaMtarAja zakunam pU. bhAnucandra gaNi TIkA | jyotiSa khemarAja kRSNadAsa 172 | mahAvidyA viDaMbanA pU. bhuvanasundarasUri TIkA | jyotiSa | saMskRta senTrala lAyabrerI 173 | jyotirnibandha / zivarAja | jyotiSa | saMskRta AnaMda Azrama 174 | meghamAlA vicAra pU. vijayaprabhasUrijI jyotiSa saMskRta/gujarAtI | meghajI hIrajI 175 | muhUrta ciMtAmaNi-saTIka rAmakRta pramitAkSaya TIkA | jyotiSa | saMskRta anUpa mizra 176 | mAnasollAsa saTIka-1 bhulAkamalla somezvara jyotiSa orienTa insTITyUTa 177 | mAnasollAsa saTIka-2 bhulAkamalla somezvara | jyotiSa saMskRta orienTa insTITyUTa 178 | jyotiSa sAra prAkRta bhagavAnadAsa jaina jyotiSa prAkRta/hindI | bhagavAnadAsa jaina 179 | muhUrta saMgraha aMbAlAla zarmA jyotiSa | gujarAtI | zAstrI jagannAtha parazurAma dvivedI 180 | hindu esTrolojI pitAmbaradAsa trIbhovanadAsa | jyotiSa gujarAtI pitAmbaradAsa TI. mahetA 264 144 256 75 488 | 226 365 nyAya saMskRta 190 480 352 596 250 391 114 238 166 saMskRta 368 88 356 168
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vimaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-380005. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2071 (I. 2015) seTa naM.-6 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| krama | viSaya pahA pustaka nAma kAvyaprakAza bhAga-1 kartA/saMpAdaka pUjya mammaTAcArya kRta | bhASA saMskRta 181 364 182 kAvyaprakAza bhAga-2 222 183 kAvyaprakAza ullAsa-2 ane3 saMskRta saMskRta saMskRta 330 saMpAdaka / prakAzaka pUjya jinavijayajI pUjya jinavijayajI yazobhArati jaina prakAzana samiti zrI rasIkalAla choTAlAla zrI rasIkalAla choTAlAla | zrI vAcaspati gairobhA | zrI subramaNyama zAstrI 184 | nRtyaratna koza bhAga-1 156 248 pUjya mammaTAcArya kRta upA. yazovijayajI zrI kumbhakarNa nRpati zrI kumbhakarNa nRpati zrI azokamalajI zrI sAraMgadeva zrI sAraMgadeva zrI sAraMgadeva saMskRta saMskRta /hindI 504 185 | nRtyaratna koza bhAga-2 186 | nRtyAdhyAya 187 | saMgIratnAkara bhAga-1 saTIka 188 | saMgIratnAkara bhAga-2 saTIka 189 saMgIranAkara bhAga-3 saTIka saMskRta/aMgrejI 448 440 616 | zrI subramaNyama zAstrI zrI subramaNyama zAstrI zrI subramaNyama zAstrI | zrI maMgeza rAmakRSNa telaMga 190 saMgIratnAkara bhAga-4 saTIka saMskRta/aMgrejI saMskRta/aMgrejI saMskRta/aMgrejI saMskRta gujarAtI | zrI sAraMgadeva 632 nArada 84 191 saMgIta makaranda saMgIta nRtya ane nATya saMbaMdhI jaina graMtho 193 | nyAyabiMdu saTIka 192 zrI hIrAlAla kApaDIyA mukti-kamala-jaina mohana graMthamAlA / zrI caMdrazekhara zAstrI 220 saMskRta hindI 194 | zIghrabodha bhAga-1 thI 5 sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA 422 hindI sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA 304 pUjya dharmotarAcArya pUjya jJAnasundarajI pUjya jJAnasundarajI pUjya jJAnasundarajI pUjya jJAnasundarajI pUjya jJAnasundarajI pUjya gaMbhIravijayajI hindI sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA 195 | zIghrabodha bhAga-6 thI 10 196| zIghrabodha bhAga-11 thI 15 197 | zIghrabodha bhAga-16 thI 20 198 | zIghrabodha bhAga-21 thI 25 446 hindI sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA | 414 hindI sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA 409 199 | adhyAtmasAra saTIka 476 eca. DI. velanakara saMskRta/gujarAtI | narottamadAsa bhAnajI saMskRta siMghI jaina zAstra zikSApITha saMskRta/gujarAtI | jJAtaputra bhagavAna mahAvIra TrasTa 200| chandonuzAsana 200 | maggAnusAriyA 444 zrI DI. esa zAha 146
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543. E-mail : ahoshrut.bs@gmail.com zAha vimaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-380005. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2072 (I. 2016) seTa naM.-7 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI DijiTAijhezana dvArA DIvIDI banAI usakI suucii| pRSTha 285 280 315 307 361 301 263 395 krama pustaka nAma 202 | AcArAMga sUtra bhAga-1 niyukti+TIkA 203 | AcArAMga sUtra bhAga-2 niyukti+TIkA 204 | AcArAMga sUtra bhAga-3 niyukti+TIkA 205 | AcArAMga sUtra bhAga-4 niyukti+TIkA 206 | AcArAMga sUtra bhAga-5 niyukti+TIkA 207 | suyagaDAMga sUtra bhAga-1 saTIka 208 | suyagaDAMga sUtra bhAga-2 saTIka 209 | suyagaDAMga sUtra bhAga-3 saTIka 210 | suyagaDAMga sUtra bhAga-4 saTIka 211 | suyagaDAMga sUtra bhAga-5 saTIka 212 | rAyapaseNiya sUtra 213 | prAcIna tIrthamALA bhAga-1 214 | dhAtu pArAyaNam 215 | siddhahema zabdAnuzAsana laghuvRtti bhAga-1 216 | siddhahema zabdAnuzAsana laghuvRtti bhAga-2 217 | siddhahema zabdAnuzAsana laghuvRtti bhAga-3 218 | tArkika rakSA sAra saMgraha bAdArtha saMgraha bhAga-1 (sphoTa tattva nirUpaNa, sphoTa candrikA, 219 pratipAdika saMjJAvAda, vAkyavAda, vAkyadIpikA) vAdArtha saMgraha bhAga-2 (SaTkAraka vivecana, kAraka vAdArtha, 220 | samAsavAdArtha, vakAravAdArtha) | bAdArtha saMgraha bhAga-3 (vAdasudhAkara, laghuvibhaktyartha nirNaya, 221 __ zAbdabodhaprakAzikA) 222 | vAdArtha saMgraha bhAga-4 (AkhyAta zaktivAda chaH TIkA) kartA / TikAkAra bhASA saMpAdaka/prakAzaka | zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya gujarAtI zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI zrI mANeka muni zrI malayagiri | gujarAtI zrI becaradAsa dozI A.zrI dharmasUri | saM./gujarAtI | zrI yazovijayajI graMthamALA zrI hemacaMdrAcArya | saMskRta A. zrI municaMdrasUri zrI hemacaMdrAcArya | saM./gujarAtI | zrI becaradAsa dozI zrI hemacaMdrAcArya | saM./gujarAtI | zrI becaradAsa dozI zrI hemacaMdrAcArya | saM./gujarAtI zrI becaradAsa dozI A. zrI varadarAja saMskRta rAjakIya saMskRta pustakAlaya vividha kartA saMskRta mahAdeva zarmA 386 351 260 272 530 648 510 560 427 88 vividha kartA / saMskRta | mahAdeva zarmA 78 mahAdeva zarmA 112 vividha kartA saMskRta raghunAtha ziromaNi | saMskRta mahAdeva zarmA 228
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ GAEKWAD'S ORIENTAL SERIES Edited under the supervision of the Curator of State Libraries, Baroda. No. XVI.
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ nAradaviracitaH snggiitmkrndH| SANGITA-MAKARANDA OF NARADA EDITED WITH INTRODUCTION AND APPENDICES BY MANGESH RAMAKRISHNA TELANG, Retired Head Shirastedar of the Bombay High Court, "EDITOR OF SANGITA RATNAKARA, MAHAVIDYA-VIDAMBANA, &c. * PUBLIBHED UNDER THE AUTHORITY OF THE GOVERNMENT OF NIS HIGHNESS THE MAHARAJA GAEKWAD OF BARODA. CENTRAL LIBRARY, BARODA. 1920.
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ Published by Janardan Sakharam Kudalkar, M. A., LL. B., Curator of State Libraries, Baroda, for the Baroda Government, and Printed by Ramchandra Yesu Shedge, at the Nirnaya-Sagara' Press, 23, Kolbhat Lane, Bombay. Price Rs. 2
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION The present book entitled Sangita Makaranda by Narada is one of the very few Sanskrit works on Music that have been hitherto printed and published. . Materials for a history of ancient Indian MusicIf the reader will just have a glance at the list, which is by no means complete, of Sanskrit works specially appended to this edition for the information of the researchers in the Department of Music, he will have an idea of the extent of the literature on the subject. The list does not include the names of a number of works written by many ancient masters of Music such as Vena, Matanga, Kobala. Tumburu, Yashtika, Vis'yavasu. Hanuman alias A Dantila, Kambala, As'vatara, Rudrata, Kds'yapa, Umapati', Gopala Nayaka &c. from whose works quotations have been made by Chatura Kallinatha ( about A. D. 1400-1500) in his commentary on Sangita Ratnakara. Unfortunately Kallinatha mentions only the names of the authors and not the names of their works. Hence the names of the works of these authors could not be included in the list. In the above commentary Chatura Kallinatha. has quoted one whole chapter from a work called "Sangita Merui', by Kobala. In this chapter Kohala mentions the names of the following writers on Music (probably dancing ) :-Bhatta Tandu, S'ambhu, Sumantu, Purari, Kshemardja and Lohita Bhatta. He also mentions the name of a work entitled Des'i Nritta Samudra by Narada. S'arngadeva mentions a work called Brihaddes't by Yashtika. Besides these, names of numerous other authors have been mentioned by Sarngadeva in his Sangita Ratnakara without specifying their works. As research work is being carried on by various Scholars and Institutions, it is likely that many of these works may come to light hereafter. 1. The Baroda Central Library has secured a copy of Uma pati's work entitled "Aumapatya" from the Ms, in the Madras Govt. Library. 2. Vide Sangita Raindkara Vol. II, p. 679. 3. Vide Sangita Ratnakara Vol. I. p. 184. S
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION. If all this vast hidden literature on Music existing in manuscripts at present be published, it will supply sufficient material to scholars to construct an authentic history of the origin and development of. Aryan Music in India. Besides these works, the Vedas, Bramhanas, Aranyakas, the various Suttras, Smritis, Puranas, and the Kavyas and all such ancient literature, if studied critically with a view to collect materials for a history of Music, will surely disclose much interesting and valuable information. As an instance I may quote here the following passage from Aitareya Arnyaka which incidentally furnishes a description of the Vina that was in vogue in those times :. "atha khalviyaM daivI vINA bhavati, tadanukRtirasau mAnuSI vINA bhavati / yathAsyAH zira evamamuSyAH ziraH, yathAsyA udaramevamamuSyA ambhaNam / yathAsyai jivhA evamamuSyai vAdanam , yathA asyAstatrayaH evamamuSyA addlyH| yathAsyAH kharA evamamuSyAH kharAH, yathAsyAH sparzA evamamukhyAH sparzAH, yathA seveyaM zabdavatI tarbhavatI evamasau zabdavatI tarmavatI, yathA yeveyaM lomazena carmaNA'pihitA bhavati evamasau lomazena carmaNA'pihitA / lomazena ha sa vai carmaNA purA vINA apidadhati / sa yo haito daivIM vINAM veda zrutavadano bhavati, bhUmiprA'sya kIrtirbhavati, yatra kacAryA vAco bhASante vidurenaM tatra " iti aitareyAraNyaka bhA0 3 0 2 khaM05 (AnandAzramapustaka pR0 222) Now this passage furnishes a good deal of information about the Vind then in vogue. The words Ambhana, Vadana. Tantr yah, Svarah, Sparsah, Sabda and Tardma as applied to Vina have a technical sense and prove that the Modern Vina (Bina) has much in common with the ancient Vina. Besides, the passage specially records the fact that in earlier times prior to the composition of the work (Aitareya Bramhana ) a part of the Vina was coverved with leather and that the practice had disappeared at the time of the said work. . Origin of Aryan Music The elements of the art of Music seem to have originated with the Vedic songs called "Samas" which were sung at the time of performing particular ceremonies during a sacrifice. The rules about the singing of these "Samas" are recorded in some ancient Sanskrit treatises. We have no means of ascertaining the process by which the " Sama" Music
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION. III developed into the more refined Music practised at the time of Bharata who is known as the founder of the present system of Music, although subsequent professors of the art may have further developed it and established different schools of Music by introdu cing innovations by their talents. * Bharata's Natya Sastra-Bharata's Natya S'astra is the most ancient of the books on Music handed down to posterity. Some scholars assign it to the first century after Christ, others to the fourth century. It is well-known that it is difficult to decide precisely the dates of ancient authors. Although as already hinted above many writers on Music came after Bharata, we have no means of giving any historical account of their lives and works. S'arngadeva's Sangita Ratnakara-the next author, whose work is available in print, is S'arngadeva, the author of Sangita Ratnakara, who lived in the reign of King S'inghana of Devagiri Modern Doulatabad (A. D. 1210-1247). Among the authors of books on Music, besides the names of deities such as Sadasiva &c., S'arngadeva mentions the following names :-- Bharata, Kas'ypa, Matanga, Yas'tika, S'ardula, Kohala, Vis'akhila, Dantila, Kambala, As'vatara, Vayu, Vis'vavasu, Arjuna, Narada, Tumburu, Anjaneya, Matrigupta, Swati, Guna, Binduraja, Kshetraraja, Rahala, Rudrata, Nanya-bhupala, Bhojaraja and Paramardi Somes'a Mahipati. Among the commentators on Bharata's Natya Sastra he mentions the names of Lollata, Udbhata, S'ankuka, Abhinavagupta and Kirtidhara. I do not take any account of several other books such as Sangita Parijata, Ragavibodha, Sangita Darpana, Rhidaya-Koutuka, Rhidaya-prakas'a &c., because all of them are of a later date. Narada, the author of the present work Sangita Makaranda-The present work viz., Sangita Makaranda is said to be the work of Narada on the authority of the manuscript. It is difficult to say anything with certainty about Narada's life and time. I shall place before the reader whatever can be gathered from internal evidence available in the book itself.
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUOTION. But before doing so I must mention that three works on music are ascribed to Narada viz., 1 anet fut, 2 ETU and 3 arcu . Of these the first is available in print. On comparing it with the present work, I am of opinion that the authors of both these works are not identical. The Naradt Siksha appears to be an older work. For its language is archaic and it treats more of " Sama-gana" (Vedic Music ) than later music. As regards the other two works I am unable to give any opinion as the manuscripts of these works are not available. Another work of this name Sangita Makaranda by Veda is mentioned in the list of works on music appended to this book. But as the name of the author is Veda and not Narada, it is likely that it might be different from the present work. The two systems of Music now in yogue in IndiaBefore entering into a critical examination of the present work, it is necessary here to state that at present there are two systems of Music in vogue in India. The one is called the Hindustani or Northern India system which prevails in Northern India, Bengal, Sindha, Gujaratha and Maharashtra. The other is called the Dakshinadi or Southern India system which prevails in the Madras Presidency including Tailangana, Karnataka and Malabar countries. At present we have no definite material to ascertain the time when these two systems grew differently from the original system of Bharata and other ancient musicians who founded the scientific system of Indian music. This bifurcation seems to have taken place long before S'arngadeva, the author of Sangita Ratnakarce A. D. 1210-1247. Points of difference between the Northern and Southern India systems of Music-The points of difference in the two systems are many, such as the names of the Ragas and their scales, the Gamakas or blending of notes, the construction of the species of songs &c., but the chief difference seems to be that the Northern India Musicians divided the Raga's primarily into six principal Ragas and each principal Raga had five Bharyas (wives). Sangita Darpana, Sangita Ratnavali, &c., support this system. But the Southern India system does not divide the Ragas on the
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION. above principle. In that system the Ragas are divided according to the different scales on which they are based. Sangita Ratnakara, Sangita Parijata, Ragavibodha &c., follow this system. Division of Ragas followed in the present work-The present book Sangita Makaranda) mentions two different divisions of the Ragas into six principal Ragas and their wives1. This division of the Ragas suggests that the book belongs to the Northern India system. But it must be observed that the current Ragas obtaining in the practice of modern Music of Northern and Southern India differ widely from the definitions given in all the ancient Sanskrit Books such as Sangita Ratnakara, Sangita Parijata, Ragavibodha, Sangita Darpana &c. A few observations on the present work-The text of Sangtta Makaranda is inaccurate in many places as it is based on only one manuscript supplied to me by the Baroda authorities, The manuscript is full of the mistakes of the copyist. I have eorreeted many of these mistakes as far as possible with the help of Sangita Ratnakara, &c. But in many places there are apparently deviations from the rules of syntax. I did not think it proper to correct these in the absence of another copy. But in such cases I have given the suggested readings in brackets or in footnotes or made a query against the words of the text. Our author seems to have been different from the Narada Rishi of the Puranas as his name is mentioned by our author in the Mangala verse 2 on page 1. Our author divides musical sounds into five kinds viz. 1 sound produced by playing Vina-strings with nails, 2 sound produced by means of wind through wind instruments, 3 r sound produced by means of leather through instruments, such as drums, &c., 4 sound produced by metal pieces, such as cymbals &c., 5 zArIraja sound produced by the human throat. As far as I know none of the printed ancient works introduce this peculiar division of Musical sounds. 1. Vide verses 68 to 78, pages 19 and 20. 2
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION. The families, castes, colours Dweepas ( birth-places ), Rishis, deities, Chhandas ( metres ), Gottras, constellations, Ras'is (zodiac signs), Grahas (planets) and Rasas ( sentiment) of the sevennotes are mentioned in this work. These are not mentioned in Bharata's Natya Sastra. But Sarngadeva has extracted all these in his Sangita Ratnakara, except the Gottras, constellations, Rasis and planets'. It is strange that the names of the 22 Srutis given in this book are quite different from those usually mentioned in other books on music such as Bharata Natya S'astra, Sangita Ratnakara, Sangita Parijata and Sangita Darpana. The names of the 22 Sfrutis as stated in the present book are : (SaDDe)-1 siddhA 2 prabhAvatI 3 kAntA 4 suprabhA (RSabhe)-5 zikhA 6 dIptimatI 7 uprA (gAndhAre)-8 hAdI 9 nirvirI . (madhyame)-10 dirA 11 sarpasahA 12 kSAnitaH 13 vibhUtiH (paJcame)-14 mAlinI 15 capalA 16 bAlA 17 sarvaratA (dhaivate)-18 zAntA 19 vikalinI 20 hRdayonmalinI ( niSAde)-21 visAriNI 22 prasUnA But the names given in Bharata, Sangita Ratnakara &c. are: (SaDDe)-1 tIvrA 2 kumudatI 3 mandA 4 chandovatI (RSame)-5 dayAvatI 6 rajanI ratikA (gAndhAre)-8 raudrI 9 krodhA . (madhyame)-10 vajrikA 11 prasAriNI 12 prItiH 13 mArjanI (pazcame)-14 kSitiH 15 rakA 16 sandIpinI 17 AlApinI (dhaivate)-18 madantI 19 rohiNI 2. ramyA (niSAde)-21 ugrA 22 kSobhiNI Thus all the names differ except 391. But this name though ommon is assigned to the 7th S'ruti by our author while others give it to the 21st S'ruti. This circumstance clearly shows that our author must have borrowed these names from some older book which is not now available. 1. Vide page 3 verses 24-48. 2. Vide Sangita Ratnakara Vol. I pages 45 & 46. 3. Vide page 8, verses 78-84.
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION. Narada only mentions the names of the 18 Jatis described by Bharata but does not give their definitions or examples as is done in the Sangita Ratnakara. 1 As regards the Alankaras (combinations of notes for developing a Raga) he has mentioned only 192, whereas S'arngadeva has mentioned about 63 in the Sangita Ratnakara. The Sangita Parijata mentions 68 Alankaras and the Ragavibodha gives only 34. VI Narada has enumerated in all 93 different Ragas. Sangita Ratnakara contains 264 Ragas in all. The Sangita Parijata describes 122 Ragas while the Ragavibodha enumerates about 50 Ragas. Masculine Narada mentions 3 species of Ragas viz. 1 g Ragas 2 strIrAgAH Feminine Ragas and 3 napuMsakarAgAH Neuter Ragas. Again he divides the Ragas into three groups viz. 1 gfyar: Ragas which have quivering ( kampitagamaka) throughout, 2 ardhakampitAH Ragas which have partial quivering, and 3: Ragas which are absolutely free from quivering. The Sangita Ratnakara and other later books do not mention these divisions. 455 As regards the Vina instrument our author says that there are 18 kinds of it. But the number of the names given comes to 19. They are :--1 kacchapI 2 kubjikA 3 citrA 4 vahantI 5 parivAdinI 6 jayA 7 ghoSAvatI 8 jyeSThA 9 nakulI 10 mahatI 11 vaiSNavI 12 brAhmI 13 raudrI 14 kUrmI 15 rAvaNI 16 sArasvatI 17 kinarI 18 sairandhrI 19 ghoSakA. If we take parivAdinI as a common name for. Vina instead of a particular kind, then the number 18 given by the author can be reconciled with the names. He states that these various kinds are due to the difference in the arrangement of the strings". But S'arngadeva mentions the following 11 kinds of Vina :- 1 ekatantrI 2 nakulaH 3 tritantrikA 4 citrA 5 vINA 6 vipazcI 7 mattakokilA 8 AlApinI 9 kinnarI 10 pinAkI and 11 niHzaGkavINA. Chatura Kallinatha, the commentator of Sangita Ratnakara, says that the last mentioned Vina was invented by S'arngadeva whose honorific title was niHzaGka. " 1. Vide page 10, verses 106-110. 2. Vide page 14, verses 14-17. 3. Vide page 18 verses 53-63. 4. Vide page 20 verses 84-85. 5. Vide page 22 verses 6-8. Vide Sangita Ratnakara Vol. II. p. 480. 6.
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ * INTRODUCTION. The verses 22-40 on pp. 23-25, different kinds of singers &c., in this Ratnakara almost word for word1. corrupted by the copyists' mistakes. whether the author of the Sangita Ratnakara inserted them in his work from this book or some one extracted them from the Sangita Ratnakara and interpolated them in the present work. Arguments might be advanced to support either view. I therefore leave the point for the decision of the experts. VII At the commencement of the Nrityadhyaya Narada gives the descriptions of the Natya S'ala (Dancing Half), Sabha (audience) Sabhapati (Chief of the audience) &c. and all these are independent of those given in the Sangita Ratnakara. describing the merits of the work, are found in Sangita In our text here they are It is difficult to decide Further he has mentioned 101 Talas with their definitions but has not divided them into Marga and Des'i as is done by S'arngadeva in the 5th chapter of his Sangita Ratnakara wherein the number of Des'i Talas described is 120. As regards dancing he has given a very brief account of it. He has enumerated and defined only 33 postures of a dancer within a few verses. But the author of Sangita Ratnakara has devoted one whole chapter to the subject and has done full justice to it. The style of the book is very simple like that of Bharata's Natya S'astra. But the Sangita Ratnakara is written in highly polished Sanskrit. The arrangement of Sangita Ratnakara is scientific and it seems to have been written after the art of Music had attained a very high stage of development in all its branches. Date of Sangita Makaranda-If we take all the above circumstances into consideration, we are obliged to arrive at the conclusion that Sangita Makaranaa is an older work than. Sangita Ratnakara. " 1. Vide Sangita Ratnakara Vol. I. p. 243-246. 2. Vide pages 27 to 29. 3. 4. Vide pages 47 verses 93-100. Vide pages 49 to 51.
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION. # Further, the names of writers, mentioned in this work are Hari, Bramha, Matanga, Kas'yapa, Kamalasya, Chandi, Vyala, S'ardula, Narada, Tumburu, Shanmukha, Bhringi, Devendra, Kubera, Kus'ika, Matrigupta, Ravana, Samudra, Sarasvati, Bali, Yaksha and Vikrama'. Many of these names are names of deities and Puranik personages and it is beyond our means to determine their time. But the names of Vikrama and Matrigupta are historical. As there have been several Vikramas, it is difficult to say what Vikrama is meant. But the mention of the name of Matrigupta, who is also mentioned by S'arngadeva in his Sangita Ratnakara as one of the writers on music, enables us to infer that the present work must have been written not earlier than 7th century A. D. Matrigupta, who was a poet and writer on poetics, is said to have lived about the first half of the sixth century being a contemporary of S'iladitya Pratapas'ila of Malva (A. D. 550-600). My esteemed friend, T. M. Tripathi Esqr. B. A. of Bombay, informs me that from the Natya Pradipa of Sundara Mis'ra it appears that Matrigupta has written a commentary on Bharata's Natya S'astra. But there is one circumstance which may help us in deciding the priority of this work to Sangita Ratnakara. For, Narada mentions the name of only Matrigupta among the names of the historical personages as writers on music, and does not mention the names of the later writers such as Rudrata, Nanya Bhupala, Paramardi Somes'a, Lollata, Udbhata, S'ankuka, Abhinava Gupta &c. If Narada had copied the names of authors from Sangita Ratnakara, he would not have omitted them. It is likely that S'arngadeva copied the names of older authors from Narada's book and added these later names known at his time to the list in his book. Narada does not seem to have borrowed any verses from Sangita Ratnakara. The treatment and order of the topics observed in Sangita Makaranda is quite different from that in the Sangita Ratnakara. This view is supported by another circumstance which seems to be a stronger proof. S'arngadeva while giving the definition of Vide p. 18 verses 18-21. 1.
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION: the Gandhara Grama states that it is according to Narada's opinion : yadvA dhastrizrutiH SaDDe madhyame tu ctuHshrutiH| .. rimayoH zrutimekaikAM gaandhaarshcetsmaashritH| pazrutiM dho niSAdastu dhazruti sazruti tritaH // 4 // gAndhAragrAmamAcaSTe tadA taM nArado muniH| pravartate vargaloke grAmo'sau na mahItale // 5 // . saMgItaranAkara pR0 46 . Now this very definition is to be found in this Sangita Makaranda of Narada as follows -- yadA dhastrizrutiH SaDDe madhyame tu ctuHshrutiH| rimayoH zrutirekekA gAndhArasya samAzrayA // 54 // paJcamazrutirekA ca nissaadshrutisNshryaa| gAndhAragrAmamAcaSTe tadA taM nArado'bravIt // 55 // pravartakaH khargaloke prAmo'sau na mhiitleN| saGgItamakaranda pR0 5-6 From these circumstances we must conclude 'that Sangita Makaranda of Narada is an older work than the Sangita RatndKara and that it was known to Sarngadeva (A. D. 1210-1247). Until we get further proof to establish the exact date, we must hold that Narada, the author of Sangita Makaranda lived sometime in the interval between Matrigupta A. D. 550 and Sarngadeva A. D. 1210-1247, that is, he must have lived between the 7th and 11th centuries. . The Manuscript. Source of the Manuscript-The present edition of the Sangita Makaranda of Narada is based upon one single manuscript furnished to me by the Central Library of Baroda. The credit of having discovered this rare manuscript is due to the wife of Mr. R. Ananta Krishna Shastry, the officer employed by the Baroda Central Library for search of Sanskrit manuscripts. Mr. Shastry, while on an official tour in H. E, H. the Nizam's Territory in 1919, was examining Mss. in an old Pandit's house at Gadwal with his wife when the latter noticed this Ms. Through the kindness of the Hon. Sir Stuart Fraser, K.O.s. I.,
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ INTRODUCTION, XI C. I. E., the then Resident of Hyderabad Mr. Shastri obtained a note on H. H. The Raja Saheb of Gadwal through Mr. M. A. N. A. Hydari, B, A., Judicial Secretary, Hyderabad. Thus Mr. Shastry got the loan of the manuscript through the kind influence of the Raja Saheb to whom are due the sincerest thanks of all lovers of Indian music. Description of the Manuscript. The manuscript is written in Devanagari characters on old Ahmedabad paper of a yellowish tinge. It consists of 32 folios, the size of the folio being 102 51 inches and each side of the folios containing 9 lines. The handwriting is fair and the headings of the subjects in the body of the text are written in red ink the colour of which has not faded, though the manuscript was written in the Shake year 1599 ( A. D, 1677 ) that is 243 years ago. On the last three pages the copyist has painted 9 different designs of a rosette in black, yellow, red and green colours., The manuscript begins as follows:--- zrImahAgaNapataye namaH / zrIsAmbasadAzivAya namaH / zrInAdabrahmaNe namaH / The colophon is as follows : iti saGgItamakarandaH samAptaH / zubhamastu / zake 1599 zAlivAhe pikalanAmasaMvatsare AzvinamAse zuklapakSe vijayAdazamyAM vidyApuramahAnagare zrImanmahAgaNapatidAsakRSNAjIdattenedaM saGgItamakarandAkhyapustakaM likhitam / mahAgaNapatirjayati // From this colophon it is evident that the manuscript was copied in Shake 1599 (A. D. 1677 ) by one Krishnaji Datta who was a devotee of the deity Mahaganapati and lived in Vidyapura. This Vidyapura is no other than Vijayanagara which was the capital of the late Vijayanagara Empire and which is now in ruins. The present manuscript was discovered at Gadwal which, though now a feudatory of the Hyderabad State, was in former times a feudatory or a part of the Vijayanagara Empire. It is probable that after the complete ruin of Vidyapura alias Vijayanagara the manuscript must have come to Gadwal which is not very far from the ruined capital. For this information I am indebted to my friend Mr. J. S. Kudalkar of Baroda Central Library.
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ zlokAGkAH 1-2 3 4-6 7-9 10-12 13-15 16-17 18-20 21-24 25 26-27 28-29 30-32 33-36 37 38 39 40-41 42-43 44 45 46 47-48 49-56 57-59 60-61 62 63-65 3 saGgItamakarandagranthasya viSayAnukramaNI / saGgItAdhyAye prathamaH pAdaH / viSayaH maGgalAcaraNam gItAdibhedena saGgItazAstravibhAgaH nAdotpattinirUpaNam anAddatAhatanAdanirUpaNam nakhavAyujAdibhedena punaH nAdasya pazcavidhatvam SaDjAdikharANAmutpattisthAna nirdezaH SaDjAdikharANAM mayUrAdizabdasAmya nirUpaNam rUpAlaptiH rAgAlaptiriti punarAhatanAdadvaividhyam gItasaMpradAya nirUpaNam... zizupazusarpAdInAM gItalubdhatvavarNanam sthAyyAdibhedena kharacAturvidhyam... vAdisaMvAdyAdibhedena kharacAturvidhyam svarAdInAM jAtikulAdinirUpaNam... svarANAM varNakathanam svarANAM jambudvIpAdisamutthAnavarNanam kharANAM devatAnAmanirUpaNam kharANAM devatAH svarANAM chandAMsi svarANAM gotrANi svarANAM nakSatrANi svarANAM rAzayaH svarANAM rAzyadhidevatAH svarANAM yonikathanam .. svarANAM rasAH ... grAmanirUpaNam SaDjaprAmakharAH madhyamaprAmakharAH gAndhAragrAmasvarAH prAmANAM prAdhAnyAdinirUpaNam ... .... pRSThaM 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 * 4 * 4 4 4 6
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ snggiitmkrnde| zlokAGkAH viSayaH 66-77 mUrcchanAlakSaNaM tadbhedanirUpaNaM ca ... ... ... 78-89 SaDjAdikharANAM zrutisaMkhyAtanAmakathanam 90-110 . mUrcchanAvibhAgAdivicAraH 111-112 svaraprakRtivikRtayaH .... : ... 113-114 tazrIprakRti vikRtayaH... ___saGgItAdhyAye dvitIyaH pAdaH maGgalazlokaH ... ... .... 2-6 gItakharUpavarNanam ..... ... vINAdehatadaGgAdinirUpaNam ... 18-21 samItazAstrapraNetRdevatAdinAmAni ... ... 22-24 gItamAhAtmyam ... - saGgItAdhyAye tRtIyaH paadH| kharalakSaNam .. .... kharagrAmamUrchanArAgAdinirdezaH ... 10-12 prAtaHkAle geyAnA sUryAMzarAgANAM nAmAni ... 13-14 madhyAlageyarAganAmAni ... . 15-19 sAyaMkAle geyAnAM candrAMzarAgANAM nAmAni ... 20-23 udayAnantaramekapraharoparigeyarAgAH 24-26 rAgavelAtikramaphalAdivarNanam 27-34 anyarAganAmAni ... 35-39 saMpUrNa rAgANAM prahakharAH 40-45 SADavarAgANAM prahakharAH / / 46-52 auDavarAgANAM prahasvarAH 53-56 puMliGgArAgAH 57-59 strIrAgAH ... 60-62 rAgANAM rasaprayogavivekaH - 65-67 rAgAnirUpaNam ... 69-72 SaTpuruSarAgANAM tatstrINAM ca nAmAni 73-79 matAntareNa SaTpuruSarAgANAM tatstrINAM ca nAmAni 80-83 prasaGgAnurUparAgavicAraH . ... ... kampitAdibhedena rAgavibhAgaH ... 85-92 zAstravirodhena tathA zAstrAnurodhena rAgAdiprayoge phalazrutiH ' saGgItAdhyAye caturthaH paadH|mRdngglkssnnm vINAbhedAH...
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ vissyaanukrmnnii| : pRSTha .... 22 22 25 N 5 V . . - - zlokAyAH viSayaH . . 9-12- AnaddhavAdyavizeSAH" .... ........ 13-21 nAdotpattiH nAMdabhedAzca 22-40 vAggeyakArAdigAyakabhedAH salakSaNA:: 41-47 gItaguNadoSavivekaH .... .... : 48-49 gItaprayojyAnAM kharANAM nAmAni.... . 50-51 AlApavibhAgaH . .... . .... 52-56 zuddhasaGkIrNAdibhedena rAgavibhAgaH ... 57-59 rAgasaMkhyAnirdezaH ... . ... nRtyAdhyAye prathamaH pAdaH / 1-7 nAvyazAlAlakSaNam ...... sabhAlakSaNam 10 . vidvalakSaNam kavilakSaNam bhaTalakSaNam gAyakalakSaNam . parihAsakalakSaNam itihAsajJalakSaNam jyotiSalakSaNam vaidyalakSaNam 18 purANikalakSaNam 19-24 sabhApatilakSaNam 25-26 / 'naTavizeSaH . 27 gharcarikaH .... 28-36 pAtralakSaNam . 37-39 puSpAjaliH... 40-54 pazcatAlotpattyAdinirUpaNam . nRtyAdhyAye dvitIyaH pAdaH / 1-2 . 3-16 ekottarazatatAlanAmAni 17-74 tAlalakSaNAni .. . nRtyAdhyAye tRtIyaH paadH| 1-5 caturasrAditAlavicAraH... 6-32 . dazavidhatAlaprabandhAH ... 77777 MMMMMmmm. . .. .. :: 9 ::
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ - saGgItamakarande / zlokAhAH viSayaH 33-47 aGgatAkalakSaNAni .... 40-50 tAlazabdaniSpattiH ... 51 ,.. dazatAlaprANanirdezaH... 52-55 kAlalakSaNam ... 51-59 mArgalakSaNam .. mAtrAlakSaNam ... 60-71 dezIkriyA ...... ..., 72-73 dakSiNamArgamAtrAnAmAni ... 74-75 ajAni ... 76-77 prahAH ... . 78-83 jAtinirUpaNam 84-88 layakAlanirUpaNam ...... ... ... 89-95 prastAranirUpaNam' ... ..... .... 96-10. dutAditAlAjhAmAM paryAyAcihAni ca .... nRtyAdhyAye caturthaH paadH| 1-9 mRdaGgotpattitadvAdanaprakArAdikathanam ... 10-43 naTIbhAvanirUpaNam ..... ... .... "
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ OM zrInAradaviracitaH saGgItamakarandaH / saGgItAdhyAye prathamaH pAdaH / praNamya zirasA devaM zaGkaraM lokazaGkaram / saGgItazAstraM saGgRhya vakSye lokamanoharam // 1 // brahmA tAladharo hari paTahI vINAkarA bhAratI vaMzajJa zazibhAskarau zrutidharAH siddhA saraH kinnarAH / nandIbhRGgiriTAdimarvaladharAH saGgItako nAradaH zambhorTasakarasya maGgalatanornAvyaM sadA pAtu naH // 2 // gIta bAyaM ca nRtyaM ca trayaM saMgItamucyate / nAradena kRtaM zAstraM makarandAkhyamuttamam // 3 // Adau nAdotpattirnirUpyate / paraM tu sa nivezitaH / anAhato hatacaiva sa nAdo dvividho mataH / yatro bhayostayormadhye'nAhato'pi nirUpyate // 4 // 1 etacchlokAtpUrvamAdarzapustake nimnalikhitaH zvoko vartate "saGgItamakarandAkhyapustakaM likhyate mayA / kurvavinaM mahAdeva lekhanAya namo'stu te // 1 // " jati kapakakartA nibaddhaH na tu pranthakartrA iti tadarthataH suvizadam / ato mUke kha 2 psarAH kinna ityazuddhaH pAThaH Adarzapustake vidyate /
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande AkAzasaMbhavo nAdo yaH so'naahtsNshitH| ' taminnanAhate nAde virAmaM prApya devtaaH||5||. yogino'pi mhaatmaanstdaanaahtsNjnyke| mano nikSipya saMyAnti muktiM prytmaansaaH||6|| so'pyAhataH paJcavidho nAvastu prikiirtitH| nakhavAyujacarmANi lohazArIrajAstathA // 7 // nakhaM vINAdayaH proktA vaMzAcA vaayupuurkaaH| camoNi ca mRdaGgAyA lohAstAlAdayastathA // 8 // dehanAdena te yuktA nAdAH paJcavidhAH smRtaaH| gItaM vAyaM ca nRtyaM ca trayaM saGgItamucyate // 9 // AdI asA vicAryaiva nAvyaM loke apazcitam (1) / anAhatAtsamAkRSya ssnaamaani.yojitH||10|| taM nAdaM satadhA kRtvA tathA SaDjAdibhiH khre| nAbhihatkaNThatAluSu nAsAdantoSThayoH kramAt // 11 // SaDjavarSabhagAndhArau madhyamaH pshcmstthaa| dhaivatazca niSAdava kharAH sapta prakIrtitAH // 12 // SaDna mayUro vadati cAtako RSabha tathA (1) / ajo virauti gAndhAraM kauzcaH kaNati madhyamam // 13 // puSpasAdhAraNe kAle pika kUjati paJcamam / / .. azvaca dhaivataM caiva niSAdaM ca gajastathA // 14 // evaM kharAna samAkRSya vINAdiSu nidhAya ca / tena cAhatanAdena saGgItamakarottadA // 15 // . sarakhavyAdha vINAyAM SaDAvikharasaMyutam / pAThayAmAsa sarveSAM hRyaM zrutimanoharam // 16 // rUpAlaptI rAgAlatiriti sa dvividhaH smRtH| rAgAstannanatAnAMvarUpataH zabda ucyate // 17 // basa lokasya pATho'zuddhaH vartate / pustakAntarAlAbhAt darzapustake yathA dRSTaH tathaivAtra nibezi cAtako riSabha iti pAThe 'sandhidoSo na syAt / - 3 'rAgakhamamatAnAtho smakaH zabda ucyate' iti zuddhaH pAThaH syAt . . . . .
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye prathamaH pAdaH / sAmavedAdide gItaM taMjjagrAha pitAmahaH / : tadGgItaM nAravAyaiva tena lokeSu varNitam // 18 // .. gItena prIyate devaH sarvazaH pArvatIpatiH / * gopIpatirananto'pi vaMzadhvanivazaM gataH // 19 // sAmavede to brahmA vINAsaktA sarakhatI / anye ca bahavaH pUrve yakSadAnavamAnavAH // 20 // ajJAtahRdayakhAdurbAlaH paryaGkadhArakaH / rudan gItAmRtaM pItvA harSotkarSa prapadyate // 21 // vanecarastRNAhAraH zrutvA mRgazizuH pazuH / lugdho lubdhakasaGgIte gIte yacchati jIvitam // 22 // kRSNasarpo'pi taM nAdaM zrutvA harSa prapadyate / tasya gItasya mAhAtmyaM kaH prazaMsitumarhati // 23 // sarvAzramANAM jAtInAM nRpANAM prItivardhanam / dharmArthakAmamokSANAmidameva hi sAdhanam // 24 // sthAyI khareSu savArI tathArohyavarohako / svarAturvidhA jJeyA rAgotpAdanagocarAH // 25 // kharA vAdI ca saMvAdI vivAdI ca caturvidhAH / anuvAdI ca sarvatra prayoge bahuzaH smRtaH // 26 // bAdI kharastu rAjA syAnmantrI saMvAdirucyate / svaro vivAdI vairI syAdanuvAdI ca bhRtyavat // 27 // devAstu sagamAH pazcamaH pitRvaMzajaH / ridhau RSikule jAtau niSAdo'suravaMzajaH // 28 // brahmajAtI samau jJeyau ridhau kSatriyajAtiko / nigau vaizyAviti proktau pazcamaH zUdrajAtikaH // 29 // .. 1 'sajagrAha' iti pAThaH samIcInaH / 2 'rato' iti samIcInaH pAThaH syAt / 3 smRtAH" iti bahuvacanAntaH pAThaH samIcInaH / 4 'saMvAdI' iti zuddhaM padaM, chandobhannabhiyA 'saMvAdiH' iti rUpaM kRtamiti bhAti /
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ - saGgItamakarande panAmaH pitaraH svarNavarNaH kundaprabhaH sitH| .. pItaH karbura ityete teSAM varNA nirUpitAH // 30 // SaDnaH kamalavarNaH syAhaSabhaH pinyjrstthaa|.. gAndhAraH varNavarNaH syAnmadhyamaH kundavarNakaH // 1 // pazcamaH sitavarNaH syAddhaivataH piitvrnnkH| . . . naiSAdaH kaSuro varNaH sasavarNA nirUpitAH // 2 // . jmbushaakkushaucshaalmliishvtnaamsu| dIpeSu puSkare caiva jAtAH SaDAdayaH kharAH // 3 // jambudvIpe ca SaDjaH sAcchAkale RssbhodyH| kuzadvIpe ca gAndhAraH krauJcadvIpe ca madhyamaH // 34 // zAlmalIdvIpanAmAkhye pazcamaH khara udbhavaH (1) / zvetadvIpe tathA janma dhaivataM nAmasaMzikam (1) // 35 // . . puSkare caiva jAto'yaM niSAdaH prikiirtitH| saptakharAnsamuvRtya vINAdiSu nidhAya ca / / 36 // dakSo'triH kapilacaiva vasiSTho bhaargvstthaa| nAradastumburucaiva SaDjAdInAM RSIzvasaH // 37 // vahibramA zAradA ca shrvshriinaathbhaaskraaH| gaNezvarAdayo devAH SaDDAdInAM tu devatAH // 38 // kamAvanuSTuMbagAyatrI triSTup ca bRhatI tthaa| pakyuSNigau ca jagatI chandAMsi parikIrtitAH (1) // 39 // SaDjasya jamadanizca Atreyo RSamasya ca / gAndhArasya gautamastu vasiSTho madhyamasa kaa40|| zrIvatsaH paJcamasyaiva dhaivatasya praashrH|| zAlahAyo niSAdasya gotrANi kathitAni ca // 41 // Sar3aH zatabhiSagjaca citrA caRpamasya ca (1) / gAndhArakha ghaniSThA meM madhyamasya maghA smRtA // 42 // ... 'pacamasa samudbhavaH' iti pAThaH samIcInaH syAt / ra liSTAnvayo'yaM pA 3 asambaddha miva bhAtIdamatra zlokArdham / -
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye prathamaH paadH| paJcamasyottarA maM syAtpUrvASADhA tu dhaivatam / anurAdhA nivAdasya SaDDAdInAM tu tArakAH // 43 // kumbhastulI aSacaiva siMha kanyA dhanustathA / vRzcikampa tathA rAzyaH kramAjjJeyA buthaiH sadA // 44 / / zani puH zazI caiSa sUryazcandramutastathA / ... . gurubhUmisutameva caite rAzyadhidevatAH // 45 // svarAH sarigamAgvaiSa casvAro rAkSasAH smRtaaH| padhau mAnuSasaMjJI ca niSAdaM daivataM viduH // 46 // SaDjasyAgutabIrau ca RSabhasya ca raudrkaa| gAndhArasya ca zAntaM ca hAsyAkhyaM madhyamasya ca // 47 // pazamasya ca zRGgAro bIbhatso dhaivatasya c| karuNA ca niSAdasya saptasthAnarasA maSa // 48 // grAmaH kharasamUhaH syAnmUcchenA tu khraashryaa| 'SaDamadhyamagAndhAragrAmatrayamudAhRtam // 49 // SaDmya madhyamavaiva vaitI bhUmI prklpitii| . svargaloke'pi gAndhAraH prasiddho na mahItale // 50 // SaGgrAmaH pacamaca dhaivatazca zrutikramAt / madhyamaH paJcamaH zuddhaSaDgasaMvAdirucyate // 51 // ayaM tu ssddddugraamH| .. sopAnte paJcamastisro dhaivatasya ctuHshrutiH| . .. paJcamo dhaivatazcaivarSabhaH saMvAdirucyate // 52 // . * ayaM tu mdhymgraamH| . aprasiddho'pi bhUloke kramAdvakSye'pi naardH| tatsu(kha)rUpaM devaloke jJAtavyaM zAstralakSaNaiH // 13 // yadAdhanizrutiH SaDDe madhyame tu ctuHshrutiH| ...... rimayoH zrutirekaikA gAndhArasya samAzrayA // 54 // ... . "vaitA rAzyadhidevatAH' iti samIcInaH paatthH| 2'zAntaba hAsyAsmo madhyama pAThaH saadhuH| 3 masphuTArtho'yaM lokaH /
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ . saGgItamakarande - paJcamazrutirekA ca nissaadshrutisNshryaa| . . * gAndhAragrAmamAcaSTe tadA taM nArado'bravIt // 55 // idaM lakSaNaM bramaNoktam / / pravartakaH khargaloke grAmo'sau na mhiitle| . gAndhAraH zrUyate nityaM jarAmaraNavarjitaH // 56 // atha ssddjgraamkhraaH| sari ga ma pa dha ni / par3e sUtsaramandrAdau raMjanI cottraaytaa| zuddhaSaDDA matsarIkRvazvakrAntAbhirugatA // 17 // tAH zuddhamadhyamArgeNa sapta pAraM ca hRSyakAH (1) / madhyasthAnasthaSaDlena mUcrchanArabhyate kramAt // 50 // adhAsthAnairniSAdAthaiH SaDnaH syAnmUrchanA bhavet / SaDgagrAmakharAH sapta kathyante mUrchanAdibhiH // 59 // . mdhymgraamkhraaH| ma gari sa ni dha p| saMvIrI hariNAzvA ca syAtkallopanatA ytaa)| zuddhamadhyA tathA caiva mAdalI paurakI tathA // 60 // kramAtsaptakharA khete mdhymgraamsNshritaaH| hU~SyakAnteti vijJeyA madhyamagrAmasukharAH // 61 // atha gaandhaargraamsukhraaH| AlApA ceti gAndhAragrAme syuH sasa mUrchanAH // 12 // 1 rajanI cottarAyatA iti pAThaH mudritabharatanAvyazAne a..28 zlo. 30 pR. 305 / 2 'sauvIrI hariNAzvA ca syAtkalopanatA tathA' iti pAThaH mudritabharatanAvyazAne na. 28 zlo. 32 pR. 305 / 3 'mArgI syAtpauravI tathA' iti pAThaH mudritabharatanAvyazAne . 28 zlo. 32 pR. 305 / 4 iSyakA ceti vileyA iti bharatanAvyazAstrasthaH paatthH| 5 bharatanAvyazAne gAndhAraprAmo na vrnnitH| saMgItaratnAkaragranthe 'saMrA' ityasya sthAne 'nandA' iti pATho vartate / saM.ra.pR. 5.. ..
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye prathamaH paadH| ga ma pa dha ni sa ri| SaDnaH prAdhAnyamAdyavAdamAtyAdigatastathA (1) / grAmaH syAdatha lopasvAnmadhyamastu puraHsaraH // 6 // kramAlAmatraye devA brhmvissnnumheshvraaH| hemantagrISmavarSAsu jJAtavyAstu yathAkramam // 64 // pUrvAhakAle madhyAhe aparAhe nyaadibhiH| SaDgAdimadhyagAndhArA: bhUyetezvaryasantatiH1 // 65 // . kramAvarANAM sasAnAmArohaNyAvarohaNam / mUrchanetyucyate grAmadaye tAH sasa sasa ca // 66 // SaDgagrAme tu karamam mandopiraTanIyatA (1) / zuddhaSaDDA matsarIkRvazvakrAntAbhiruGgatA // 17 // . .. tAH zuddhamadhyamArgeNa sata pAraM ca hRssykaaH| .. madhyamasthAnaSaDDena mUrcchanArabhyate kramAt // 18 // adhAsthAnaniSAdAyaiH SaDH syAnmUrcchanAkramAt / madhyamadhyamamArabhya saMghIrI mUcrchanA bhavet // 69 // SaDjasthAnapadodhasthakharAdArabhyate kramAt / SaDjasthAnasthitairAdyairathAnyAdyAH pare viduH (1) // 70 // hrinnaashvaadiraagaacairmdhymsthaansNjnyitH| SaDgAdInmadhyamAdrIMca tatoddhaH saH kharaH kramAt // 71 // caturSo tAH pRthak zuddhAH kaakliiklitaastthaa| . sAntarAH savayopetAH ssttpnycaashdudiiritaaH||72|| zrutidvayaM cet Sasya niSAdaH sNshryedsau| - sA kAkalI madhyamasya gAndhArastvantaraH svaraH // 73 // 1 saMgItaranAkare'sya zlokasya. pATho dRzyate yathA--. 'SaDujaH pradhAna AyatvAdamAkhyAdhikyatastathA / - prAme syAdavilopitvAnmadhyamastu puraHsaraH // ' saM.ra.pU. 46. .. 2 degsu gAtavyA iti saMgItaratnAkare pR.46 / 3 'SaDDe tUttaramandrAdI rajanI cottarAyatA' iti. zuddhaH pAThaH syAt /
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ - saGgItamakarande . . . yasyAM yAvanti yau madhye tasyemau grAmayoH kramAt / mUrchanAstAvavityevaM bharatena ca parcitAH // 74 // prathamAdisarArambhAdekaikA saptadhA bhvet| tAMstAnucArayevantyAn pUrvAdhArayetkamAt // 7 // zulayo'tha kharA grAmau muurchnaastaansNyutaaH| tAnAni (1) vRttayazcaiva puSpasAdhAraNe tathA // 76 // jAtayauSa varNAza naanaalngkaarbhuussitaaH| etatkharagatodezaH sopeNArthanirNayaH // 77 // .' atha SaDjAdikhareSu zrutayo vkssynte| .. zikSA prabhAvatI kAntA suprabhA va mnohraa| sAdhayamita zrutiH (1) SaDne prajApatimukhodatAH // 78 // zilA dItimatI caidha ugrA caanismudaa|. zrutayaH sAdhayantyenamRSabha nAmalaH kharam // 79 // hAdI va nirvirI caiva zrutI vyaahRtismbhve| gAndhAraM ca sAdhayata) yathArthe guNasaMzraye // 8 // dirA sarpasahA zAntirvibhUtistadanantaram / madhyamaM sAdhayantyetAH zrutayaH pRthivImavAH // 1 // mAlinI capalA vAlA sarvaranA prbhaavtii| zrutayaH somaputrastu sAdhayiSyanti paJcamam // 82 // zAntA vikalinI caiva hRdayonmalinI tathA / dhaivataM sAdhayantyetA yakSarAjavinirmitAH // 43 // visAriNI prasUnA ca niSAdena samutthitam / zrutiH sAdhayate nityaM yamarAjamukhodavA // 4 // catuzcatuzcatuzcaiva ssddjmdhympshcmaaH| . dve dve niSAdagAndhArau pristri RSabhadhaivatau // 85 // 10caiva eprA0 iti Adarzapustake'zuddhaH pATho vartate /
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye prathamaH paadH| . jAtibhiH zrutimigvaiva kharA graamtvmaagtaaH| tattathaiva bhUtyaiSa kAvyabandhapratiSThitAH // 86 / / kharAH SaDAdapastatra grAmodro SaDamadhyamau / ..... keciGgAndhAramaNyAhuH sa tu nehoplbhyte||87|| sasakhesavayogrAme catuza ca muucchenaaH| ....... tAsAnekonapazcAzadityetatkharamaNDalam // 8 // bhUlokAjAyate SaDDo bhuvarlokAtu mdhymH| ... svargalokAtu gAndhAro nAradasya mataM yathA // 89 // . AyA huttasmandrA spAJjanI cosraaytaa| caturvighazuddhaSaDDau pazcamI mtsriikRtaa||90|| .. ajakAntA tu SaSThI ca sasamI ""rugtaa| pratipAditithiSuH jAtA mantrAstu saMyutAH // 91 // sanighapamagarisA jJAtavyAH sasa muuchnaaH| ... paDaprAmAbhitA yetA nAradena vivkssitaaH||12|| - mdhysNviiraadikhrH| saMvIrAM hariNAzvA ca syaatklopntaaytaa| zuddhamadhyA tathA caiva mAIlI pauralI tathA // 93 // kRSNapratipadaH sapta tithISu ) janitAH khraaH| tAkharA (1) madhyamagrAme sthApitA nAradena ca // 94 // nandA vizAlA mumukhI citA citrAvatI gubhaa| AlApA ceti gAndhAragrAme syuH sapta mUcchenAH / / 95 // kRSNASTamyAditithayaH kharAH saMpsa hitaastthaa|| gAndhAre sthApitAstena nAradena yathAkramam // 96 // sapta kharAstathA sapta mUrcchanA yA prkiirtitaaH| tAnAcaturazItistu tA etasminnirUpitAH // 97 // '.. kharAyo prAmAzcaturdaza' iti zuddhaH pAThaH syAt / 2 caturthI zuddhaSaDjA ca paca iti bharatanATyazAstrasthaH paatthH| 3 degazvakrAntA tathA SaSThI saptamI cAbhirugatAdeg iti bha. nA. paatthH|
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 1 saGgItamakarande agniSTomAdinAmAni tairuktA nAradAdibhiH / devanAradayogena tatpuNyotpAdanAya te (1) // 98 // kramamudranthya tatrINAM tAnAnye mUrcchanAsu yAH (1) / apUrNAcaiva pUrNAzca kUTatAnAstu te smRtAH // 99 // pUrNAH paJcasahasrANi trayastriMzaca sobhayAH / .. kathayanti pratigrAmamupayogena dhenunA // 100 // nRNAmurasi mandrastu vaMzadhvani tathA dhvaniH (1) / sa eva kaNThe madhyaH syAttAraH zirasi gIyate // 101 // dakSiNAvRtti citrA ca vRttistAnAsvayaM vidhiH / pradhAnaM gItamubhayaM vAdyaM veti yathAkramam // 102 // vAyaM yagItavRttistaM (1) samagItaM pracakSate / vRttayo'tha prayogajJaiH zuSkaM tadabhidhIyate // 103 // sAdhAraNeti vijJeyA kharo jAtyupalakSyate / kharamadhye tayoH pUrvaM tatkAkalyAM puraHsarAH // 104 // Sadha RSabhacaiva dhaivate ca niSAdake (1) / baGgAdizcaivarI caiva tato vai SaGgakaizikI // 105 // SaDumadhyA tathA caiva SaGgagrAmasamAzritAH / 'atha rAgAnpravakSyAmi madhyamagrAmasaMzrayAn // 106 // zuddhamadhyastathA zuddhazuddhatArAvizuddhakAH / gAndhAramadhyamA caiva gAndhArAdivyavasthitAH // 107 // paJcamI rogagAndhArI tathA gAndhArapazcamI / pazcamodicyavA caiva sandhayanti tathaiva ca // 108 // 1 bharatanATyazAstre asya zlokasya pAThaH zuddho labhyate yathA ' SADjI caivArSabhI caiva dhaivatI saniSAdinI / SaDjodIcyavatIM caiva tathA vai SaDjakaizikI // ' bha. nA. pR. 307 (kri. sA. ) 2. pazcamI rakagAndhArI" iti bha. nA. pAThaH / 3. 'madhyamodIcyavA caiva nandayantI - tathaiva ca ' iti. bha, nA. pAdaH
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye dvitIyaH paadH| kUrmAravA ca vijJeyA tathAnI kaizikI tmaa|.. ucanIcA savArUpA virUpA vimtaaytiH||10|| jAtayoTAvaza yevaM brahmaNA gaditAH puraa|| tadvidikhA nAradena gItarUpANi varNayan (1) // 11 // kharaprakRtivikRtayaH / prakRtI dve vijAnIyAtkharatatreSu saMsthite / tatrApi ca tayormadhye SaDDAdi ca niSAdakam // 111 // yA sA prakRtirvijJeyA bharatena ca crcitaa| vikRtimba niSAdAdiSaDDAntakharapUritA // 112 / / tatrIprakRtivikRtayaH / dvitIyA prakRtiH saMjJA kathyate nAradena c| . SaDjAdayopazrutayazcatvAro guNasaMjJakA: (1) // 113 // . teSu sarveSu vartante vAcAdayaH prklpitaaH| anuvAdi ca vAntAvitataM kathyate budhaH // 114 // iti zrInAradakRtau saGgItamakarande saptasvarotpattipazcanAdotpattiprakRvinirUpaNaM nAma prathamapAdaH / saGgItAdhyAye dvitIyaH pAdaH / atha saGgItadehanirUpaNam / caitanyaM sarvabhUtAnAM vidhRtaM jgdaatmnaa| nAdabrahmA tadAnandamadvitIyamupAsmahe // 1 // gItakharUpaM vakSyAmyativicitraM manoharam / rAjJAM kautukasaMlApaM viduSAM jJAnahetukam // 2 // 'kArmArapIca biyA tathAndhrI kaizikI tathA' iti bha. nA. paatthH| -
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande : ' tatvarUpaM samAnAdi cAlApaM svaragarbhajam / .. prakRtizamalaM brama vINArUpaM taducyate // 3 // tacaitanyaM samAzritya vyavahArastu milaa| tadeva vINAzavalaM nAradAya dadau smuu||4|| vINAdehaM pravakSyAmi tadaGgAni yathAkramam / zirAMsi trINi dehasya grAmatrayamuvAhatam // 5 // mandramadhyamatArAkhyamukhAni cINi kathyate (1) / ... sAnupAdAya catvAro gItajihA prkiirtitaa||6|| vAdI svarANAM rAjA syAnmazrI sNvaadirucyte| kharo vivAdI vairI svAdanuvAdI ca bhRtyavat // 7 // teSAM mArgAstu catvAraH muSiraM ghanatantuvat / ... dezI zuddhamRdaGgAdyA upAgA anggmaargkaaH||8||.... saMsakharANi netrANi gItadehasya sasa vai| prAviMzatayo jAtA nAradena vivakSitAH // 9 // SaDnamadhyamapaJcaite (1) catvAraH zrutayo mtaaH| , niSAdagAndhArau dve dve tristri RSabhadhaivatau // 10 // rAgAlatirUpalaptI hastau dvau kathitau mto| dArudvayamalAbUzca tatrI catvAra eva ca // 11 // candanaM brahmajAtizca dAruH kSatriyajAtikaH / alAvUvaizyajAti tazrI zudramavAmuyAt // 12 // SADavauDavasampUrNa rAgAcAstraya iiritaaH| brahmA pADavarAgaH syAdudraH zvetauDaka smRtH|| 13 // sampUrNo viSNurUpazca nIlavarNa iti krmaat| anantAH santi sandarbhA rAgAH samtAmasaMjJakAH // 14 // sthAyI sazcAriNI caiva tthaasNhtisNhtii| ... prasannAdiH prasannAntaH prasannAyanta evam // 15 // ....
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye dvitIyaH pAdaH / prasannamabhyaM ca tathA kramAducita eva ca / bindurnivRttRprakRtau prekho ( preGkha ?) vihvalau // 16 // kampitaM kupitazcaiva vijRmbhitavivarddhanau / gamakaikonaviMzama caraNAnyapi kathyate // 17 // - harirbrahmA harizcaiva mataGgaH kazyapo muniH / vizvakarmA harizcandro bharataH kamalAsyakaH // 18 // caNDI vyAlaca zArdUlo nAravastumburustathA / vAyurvizvAvasuH zaurirAJjaneyo'GgadastathA // 19 // SaNmukho bhRGgidevendraH kuberaH kuziko muniH / mAtrAgupto rAvaNazca samudrazca sarakhatI // 20 baliryakSaH kinnarezo vikramo'pi yathAkramam / ebhiH saGgItake proktA mAtA dvAdazalakSaNAH // 21 // yaGgItasya tu dehasya lakSaNaM parikIrtitam | brahmaSINAsvarUpaM ca na pUrva na striyaM viduH // 22 // yaH zRNoti sa pApebhyo mucyate nAtra saMzayaH / putrapautradhanaM dhAnyaM labhyate zatrunAzanam // 23 // rAjyAbhivRddhisantAnaM mokSaikaphaladAyakam / sarvazreyaskaraM puMsAM nAradasya mataM yadA // 24 // iti zrInAradakRtau saGgItamakarande vINAdeddanirUpaNaM nAma dvitIyapAdaH / 1krama recita' iti saMgItaratnAkare vartate / 2 atra varNadvayamAdarzapustake truTitam / 'preGkhaH' iti bharatanATyazAstrasthaH pAThaH / 3 mAtRgupto" iti zuddhaH pAThaH syAt / 4 'mAtrA H' iti pAThaH syAt /
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ . .. 'saGgItamakarande saGgItAdhyAye tRtIyaH paadH| ... atha raagnaamaanyucynte| .. zrutyanantarabhAvI yaH ligdho'nuraNanAtmakaH / kharo ranjayati zrotRcittaM sa khara ucyte||1|| kharagrAmo mUrchanAzca tathA tAnAni vRttyH|... puSpasAdhAraNA varNA balakArAzca dhAvataH (1) // 2 // zrutayo jAtayazcaiva vidhijJA khrshaasnH| gAtavyaH samayo yojyaM vINAyAM smudaahRtH||3|| kharagrAme tathA tAnA jAtyaH saadhaarnnkriyaaH|' . alakArAzca varNAzca jAtayazca shriirtH||4|| sukhopaviSTaM varadaM brahmANaM jnyaansaagrm|| kRtAJjalipuTo bhUtvA nAradaH paripRcchati // 5 // kati rAgAH pragAtavyAH prabhAte sasa sukhraaH| . tathaiva kati rAgAzca kenAtra prtipaaditaaH||6|| kasmin kAle pragAtavyaM vAyaM caiva zubhAzubham / nAradasya vacaH zrutvA brahmA lokapitAmahaH // 7 // sAdhu sAdhu mahAtejA yattvaM mAM pripRcchsi| tatsarva saMpravakSyAmi rAgavelAvinirNayam // 8 // yatsuraistanna vijJAtaM nrkinnrnaaykaiH|| dezIrAgarahavaM ca sAmprataM zRNu yatnataH // 9 // atha suuryaashH| gAndhAro devagAndhAro ghanAsI saindhavI tthaa|| nArAyaNI gurjarI ca baGgAlapala(Ta)maJjarI // 10 // lalitAndolazrIkA sauraassttryjysaakssiko| mahAraH sAmavedI ca vasantaH zuddha bhairavaH // 11 // 1 'dhAtavaH' iti samIcInaH pAThaH syAt / 2 'jAtyasAdhAraNakriyA' iti pAThaH zuddhaH syAt / '
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye tRtIyaH paadH| velAvalI ca bhUpAlA somarAgastathaiva ca / ete rAgAstugAtavyAH prAtaHkAle vizeSataH // 12 // zaGkarAbharaNaH pUrvo palahaMsastathaiva c|... dezI manoharI caiSa sAberI dombulI tathA // 13 // kAmbhojI gopikAmbhojI kaizikI mdhumaadhvii| bahulIdvayaM mukhArI ca tathA maGgalakauzikA // 14 // ete rAgavizeSAstu madhyAhe prikiirtitaaH| ... zuddhanATA ca sAlaGgo nArI zuddhavarATikA // 15 // gaulo mAlaSagauDazca zrIrAmadhAharI tthaa|.. tathA rAmakRtI rajI chAyA sarvavarATikA // 16 // varATikA vATikA dezI naagepraattikaa| karNATahayagauDIti ityete candramazijAH // 17 // ete rAgavizeSAstu prAtaHkAle tu veptaaH| - sAyameSAM pragAnena tasya zrIratulA bhavatu // 18 // IzAnaM ca hari smRtvA mdhyaahaadernntii| rAgataH zRNvato vApi sarvapApaiH pramucyate // 19 // praharaikodayAdarvAka prhraikodyopri| dezAkSI bhairavam suddhA nAdaM yatmaharoDavam // 20 // varATikA tathA zuddhA draavttiiraagsNjnyikaa| .. praharopari gAtavyA mahArI mAhurI tathA // 21 // . AndolI ca rAmakRtI chAyAnATA ca rnggkaa| . madhyAhvAtparato yAme gauDarAgAni yAni ca // 22 // triyAmopari gAtavyA shuddhsaalnggnaattikaa|... evaM kAlavidhi jJAtvA gAyedyaH sa sukhI bhavet // 23 // rAgAvelApragAnena rAgANAM hiMsako bhavet / .. parabhRNoti sa vAridrI Ayarnazyati srvdaa.||24||
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ -: saGgItamakarande / devatAviSaye gItaM puNyanAmapravarddhanam / AdhyAtmikaiva yogena sarvapApapraNAzanam // 25 // vivAhasamaye daandevtaastutisNyute| abalarAgamAkarNya na doSo bhairavIM vinA // 26 // zrIrAgo mAlavazcaiva tathA maalvkaushikaa| sAverI megharajI ca hendolA kauzikI tathA // 27 // tuNDI turuSkatuNDI ca baGgAlI mAhurI tathA / devakriyA rAgahaMsI dezAkSI bhairavI tathA // 28 // karNATAyabaGgAlA zuddhahindolikA tathA // 29 // ... punnATaH zuddhanATazca tathA saarnggnaattikaa| velAvalI chAyanATI rAgaraNAstathaiva ca // 30 // varATI drAvaTI caiva tathA naagvraattikaa|..... karNATaminATI ca tathA zuddhavarATikA // 31 // kaumodakI malaharI sAraGgo bahulIdvayam / moTI pahaMTikA caiva mukhArI madhumAdhavI // 32 // malvArI gurjarI caiva saurASTrI lalitA tthaa| 'nAgadhvanI ca kAmbhojI dhanAzrI ca tathA parA // 33 // kolAharazchAyagauDA rAmA dombulikA tthaa| vasantabhairavI caiva sAverI saindhavI tathA // 34 // .. atha gRhkhraaH| sampUrNarAgo dezAkSI madhyamAdiH prkiirtitH| vasantabhairavI zuddhabhairavI mAditaH kramAt // 35 // 1. sampUrNamAlavIrAgo gAndhArAdiH prkiirtitH| nATarAgadha sampUrNaH sa SaDDAvirudAhRtaH // 36 // mukhahArI ca sampUrNo dhaivtaadirnigdyte|.. sampUrNabAharI prokto madhyamAdirUpakramaH // 30 // 1dhyAtmipheva yogena iti zuddhaH pAThaH syAt / 2 deganelarAga iti zuddhaH pAThaH syAt /
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye tRtIyaH paadH| balahaMsazca sampUrNo gAndhArAdiH prkiirtitH| ... vasantaH saMjJazca saSagAdirudAhRtaH // 38 // rAmakriyA zuddhasaMjJA sssnaadiruvaahtaa| varATikA zuddhasaMjJA saSaDAdirUpakramA // 39 // . evaM sampUrNarAgANAM gRhakhara udaahRtH| atha SADavarAgagRhakhara ucyate / - nIlAmbarI pADavaH sthAnAdiyoM niSAdakaH / zrIrAgaH SADavo rAgaH saSaDDAdigevarjitaH // 41 // zuddhabahulI madhyamAdirnivayaMstu SADavA / zuddhagaulA pADavaH sthaanissaadaadirghvrjitH||42|| .lalitaH SADavo rAgaH sAdirvayoM ga ca kharaH (1) / mAlavazrIH SADavaH syAtSaDAdizca rivarjitaH // 43 // bhUpAlaH SADavo rAgo gAdiH SaDgavivarjitaH1....." paDavalI pADavazva rivajyo'pi niSAdakaH // 44 // guNDakI pADavAzcaiva gaandhaaraadirgvrjitH| kurajI SADavo rAgo nivajyoM madhyamAditaH // 45 // saGghala nAsdenaiva gRhakharamudIritam / - atha auddvraaggRhkhraaH| dhanyAsI auDavaH proktaH sAverI dhvivrjitH||46|| auDavo gurjarI proktaH sAdirvajyauM ridhau tthaa| ridhI bajyoM madhyamAdirauDavA madhumAdhavI // 47 // megharajI madhyamAdi dhanivajyoM tathauDavaH / velAvalyauDavaH syAttu gAdirvajyoM sarIkharau // 48 // 10sAdI ridhavivarjitaH iti zuddhaH pAThaH syAt /
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ snggiitmkrnde| rAmakRtyauDavaH syAttu gAdirvajyoM ridhau khrau|| nArAyaNI niSAdAdiroDavo dhpvrjitH||49|| pAliroDakaH SaDnAdirvajyoM mdhymptrmau| evaM pradhAmarAgAH syurlakSaNoktaM yathAkramam // 50 // anantAH santi sandarbhA nAnAdezyA prkiirtitaaH| saGkIrNarUpiNo rAgAH saGkIrNA nAma vizrutAH // 51 // bramI cA (?) SADavAzcaiva kSatrajA auDavAstathA / sampUrNA munijAH proktA bharataH prshNsitaaH||52|| atha pullinggraagaaH| baGgAlaH somarAgazca zrIrAgaca tathaiva ca / bhUpAlI chAyagauDazca zuddhahindolikA tathA // 53 // AndolI dombulI caiva gauDaH krnnaattkaayaa| phaDamasI zuddhanATI tathA mAlavagaulakaH // 54 // rAgaragacchApanAdI rAgaH kolAhalastathA / saurASTrI ca vasantazca zuddhasAraGgabhairavI // 55 // rAgadhvanistathA ghete puMrAgAH parikIrtitAH / nAradena vicitreNa santi nAmAni vakSyate (1) // 56 // / atha striiraagaaH| tuNDI turuSkatuNDI ca maravArI mAhurI tathA / paurAlikI ca kAmbhArI bhallAtI saindhavI tathA // 57 // sAlaDAkhyA ca gAndhArI devakrI dezinI tthaa| velAvalI ca bahulI guNDakrI ghUrjarI tathA // 58 // dharATI drAvaDI haMsI gauDI nArAyaNI tthaa| aharI megharajI ca mizranATA yathAkramAt // 59 // 1brahmajA SAdeg iti zuddhaH pAThaH syAt /
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 saGgItAdhyAye tRtIyaH pAdaH / atha npuNskraagaaH| kaizikI lalitavaiva dhannAzI ca kurnyjikaa| saurASTrI drAvaDI zuddhA tathA nAgavarATikA // 30 // kaumodakI ca rAmakrI sAverI ca tathaiva ca / palahaMsaH sAmavedI zaGkarAbharaNastathA // 1 // napuMsakA iti proktA raaglkssnnkovidH| etanmataM nAradasya brahmaNA kathitaM purA // 12 // raudre'dbhute tathA vIre purAnaiH prigiiyte| zRGgArahAsyakaruNaM (1) nIrAgaidha gIyate // 13 // bhayAnake ca bIbhatse zAnte gaaynpuNske| anena vidhinA jJAtvA geyaM sarvArthasAdhanam // 14 // zRNu cAnyaM pravakSyAmi nAdaM caiva zubhAzubham / sAmprataM munizArdUla gItagAnavidhi tathA // 15 // madhyamAdirmAlavazrI zrIkApi jayasAkSikA / varATI ghUrjarI gauDakolAhalavasantakAH // 66 // dhannAbhI dezadezAkhyA bnggaalaaditryodsh| rAgAGgarAgamAkhyAtaM nAradena mahAtmanA // 67 // bhUpAlo bhairavazcaiva zrIrAgaH phddmnyjrii| vasantamAlavI nATabaGgAlAH puruSAH smRtAH // 68 // belAbalI malaharI bahulI bhuupyossitH| devakriyA ca paurAlI kAmbhArI bhairvstriyH|| 19 // zrIrAgapatikAmbhojI bhallAtI ca kurnyjikaa| dezI manoharI tuNDI paDamAriyoSitaH // 7 // sAraGgAnATanATAkhyA ahriinaattyossitH| nArAyaNI ca gAndhArI raJjI bnggaalyossitH|| 71 // 1degkaruNe strI. iti zuddhaH pAThaH syAt /
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20 saGgItamakarande | parATI prAvaDI haMsI basantatya ca yoSitaH / guNDakriyA ghUrjarI va gauDI mAlavayoSitaH // 72 // zrIpuMsarAgamAkhyAtaM dvAtriMzadrAgasaMmatiH / anye SaTuM ca puruSAH zatriMzaGgItapAragaiH // 73 // zrIrAgo'pi vasantazca bhairavaH pazcamastathA / medharAjastu vijJeyo nATanArAyaNazca SaT // 74 // gauDI kolAhalI caiva drAvalyAndolikI tathA / mAdhavI devagAndhArI zrIrAgatya varAGganAH // 75 // zuddhanATA va sAverI saindhavI mAlatI tathA / troTikaumodakI 'caiva pazcamasya varAGganAH // 76 // saurASTrI caiva kAmbhArI baGgAlI madhumAdhavI / devakI caiva bhUpAlI megharAgasya yoSitaH // 77 // vallabhA mAdhavI caiva vidagdhA cAbhisArikA / triveNI megharazI ca nATanArAyaNasya ca // 78 // 9................................................................................................ ........................ 1198 11 AyurdharmayazobuddhidhanadhAnyaphalaM labhet / rAgAbhivRddhisantAnaM pUrNarAgAH pragIyate ( 1 ) // 80 // saGgrAmarUpalAvaNyavirahaM guNakIrtanam / vADavena pragAtavyaM lakSaNaM gaditaM yathA // 81 // vyAvinAzI zatrunAzI bhayazokavinAzane / vyAdhidAridryasantApre viSamagrahamocane // 82 // kAmaDambaranAze ca maGgalaM viSasaMhate / auDavena pragAtavyaM grAmazAntyarthakarmaNi // 83 // muktAGgakampitAH kecitkecidardhavikampitAH / kecitkampavihInAJcaiveti rAgAstriyA kRttAH // 84 // ........................................... 1 ekonAzItitamazlokasthAne Adarzapustake truTicihnaM likhitaM vartate / 2 nAze iti pAThaH samIcInaH syAt / 3 maGgale iti pAThaH anvayAnukUlaH syAt /
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye caturthaH pAdaH / akampAH kampasaMyuktAH saphampAH kampacarjitAH / yastacchRNoti mUhAtmA tAvubhau brahmaghAtakI // 85 // viSNurUpo bhavettAlo nAdava zivAtmakaH / / praNavo amtyaahurgiitshaastrvishaardaaH|| 86 // tAlaM dhRtvA pramANena pazcAgItaM samArabhet / / tathA nAdaM prakurvIta pazcAdrItaM pragIyate // 87 // anenaiva prakAreNa gItamAkarNayema'vam / / tasya nAbhAvadoSo'sti mahApAtakatatsamaH (1) // 88 // zrutihInaM ca yadgAnaM vINAveNyAdisambhavam / 'yaH zRNoti sa Amoti pAtakaM duHlameva ca // 9 // apakharaM kunAdaM ca zrutihInaM tayAdhikam / ' yaH zRNoti sa bhUdAsmA patate narake ciram // 10 // zokasantApadAritryamAyuH kSINaM bhaveddhavam / : rAjyanAzo manoduHkhaM bhavatyeva na saMzayaH // 91 // jJAtvA sarvamidaM zAsaM yaH zRNoti sadA nRpaH / AyurArogyamaizvaryaM labhate vAJchitaM phalam // 92 // iti zrInAradakRtau saGgItamakarande tRtIya-. . pAdaH samAptaH saGgItAdhyAye caturthaH paadH| atha mRdaGgalakSaNam / - dakSiNAGge sito rudra umA vAmeM prtisstthitaa| : .. zivazaktimayo nAvo mardale prikiirtitH||1|| zivanAde bhavedyASiH zataMyA dAridyamAmuyAt / - dvirnAdayuktaH zreSThama zrutiyuktazca maIle // 2 // sIdhvaniH puruSAkAraH sayAkArazcaiva puNkhrH| AyurlakSmIharau nityamazrAvyau tAvubhau dhvanI // 3 // ...
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande / sarveSAM zrutisaMyuktamadhyaktamadhurAnvitam / - nAvabhIgviSaM zreSThamAyurlakSamIkaraM jaguH // 4 // .. lakSaNaM tu mRdaGgasya kathyate nAradena c| caturvizaticchandAMsi dharmagranthIni tAni ca // 5 // atha vINAlakSaNam / kacchapI kunjikA citrA vahantI parivAdinI / jayA ghoSAvatI jyeSThA nakulISTeti kIrtitA (1) // 6 // mahatI vaiSNavI brAnI raudrI kUrmI c-raavnnii| sArakhatI kinarI ca sairandhrI ghoSakA tathA // 7 // . dazavINAH smaakhyaataasttriivinyaasbhedtH| SatriMzadaGgulI vINA vistAraH SazirakulaiH // 8 // atha vaayvishessH| mRdaGgo dardurazcaiva paNavasvaGgasaMzikaH / zarsarI paTahAdIni zambho mukharikAstathA // 9 // zRGgaM ca kahalA ceti sussiraadiprkiirtitaaH| harItakyAkRtistvanyA evamAdhAstatogaH (1) // 10 // AliGgandhaiva gopuccho madhyadakSiNavAmagaH / DhakA DamarugA mandrA maDuzaraDiNDimAH // 11 // uDutrividhagujA ca kttkaakrnnaadyH| dhvanizca vividhA zeyA nAradena kRtA mtaaH||12|| atha khraadyH| nAdopAsanayA devA brhmvissnnumheshvraaH| bhavantyupAsitA nUnaM tasmAdetattadAtmakam // 13 // .. AtmA vivakSamANo'yaM manaH prerayate mnH| dehasthA vahnimahatI sa prerayati maarutH|| 14 // 1degnakulI ceti iti athavA 'jayaghoSAvatI jyeSThA nakulyaSTeti kIrtitAH' iti pAThaH zuddhaH syAt / 2 'kAhalA' iti saGgItaratnAkarAdigranthAntare dRshyte|
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye caturthaH paadH| iti adhisvinaH so'tha kramAdUrvapade caret / nAbhihalkAmAmUrdhanyevabhidhArayate dhvanim // 15 // nAdo'tisUkSmaH sUkSmazca puSTo'puSTazca kRtrimH| iti pacaviSA patte pazcasthAnasthitAH krmaatuu||16|| atisUkSmana sUkSma puSTo'puSTastathaiva ca / tArakheti ca vijJeyAH pazcaSA dehajAH kharAH // 17 // nakAraH prANamAnandastakAramanalaM viduH| jAtaH prANAmisaMyogAtsena nAdo'bhidhIyate // 18 // vyavahAre svasau tredhA hadi mandro'bhidhIyate / kaNThe madhyo bhUHi. tAro dvigunnvottrottrH|| 19 // sUkSmakharo hInasUkSmastadgAtuH shrutigocrH| tAraH zrutikaThoratvAtyAjya eva na saMzayaH // 20 // anyathA biMzatirmedAH zravaNAH zruttayo mtaaH|| :: hRdyudAnAdisaMyuktA nAdA dvAviMzatirmatAH // 21 // atha gAyakalakSaNam / -vAmAdhuryocyate jJeyaM dhAturityabhidhIyate / vAcaM geyaM ca kurute yaH sa vAggeyakArakaH // 22 // ' zabdAnuzAsanajJAnamabhidhAnapravINatA / chandaHprabhedavaditvamalAreSu kauzalam // 23 // resabhASAparijJAnaM gItaM sthitivicinvati (1) / azeSabhASAvijJAnaM kalAzAstreSu kauzalam // 24 // tUryatritayacAturya hRdhshaariirshaalitaa| layatAlakalAjJAnaM viveko'nekakAkuSu // 25 // prabhUtapratimotthAnaM ramyaM subhggeytaa| dezIrAgeSvamijJAnaM bAkpaTutvaM sabhAjayaH // 26 // 'vAmAturucyate geyaM dhAturityabhidhIyate' iti zuddhaH pAThaH syAt / 2 'rasabhAvaparijJAnaM dezasthitiSu cAturI' iti saMgItaranAkare dRzyate (pR. 244 ) / 3 'prabhUtapratibhodbhedabhAktvaM subhagageyatA' iti saMgItaratnAkarasthaH pAThaH (pR. 244) / -
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande / roSadveSaparityAgI (gaH) saadhutvmucitjnytaa| ' anutoktisaMbaDo nUnadhAtuvinirmakaH // 27 // . paracittaparijJAnaM pravandheSu prglbhtaa|... drutagItavinirmANaM padAntaravidagdhatA // 28 // tristhAnagamakaprauDho vividhAlasinaipuNaH (1) / avadhAnaguNairemiH paro vAggeyakArakaH // 29 // vidhAno'dhikaM ve maatRmndlmdhymH| dhArnumAtRpadamauTA prabandheSvapi mdhymH|| 30 // ... ramyamAtuvinirmAtA aSamo mandadhAtukRta... varo yastu kavivarNakavirmadhyama ucyate // 31 // phUTakAro'nyakArastu mAdhukAraH prkiirtitH| mArga dezyaM ca yo vetti sa gandharvo'bhidhIyate // 32 // yo vetti kevalaM mArga kharAdiH sa nigdyte| hRyazabdaH suzArIro grahamokSavicakSaNaH // 33 // raagraagaanbhaassaanggkriyaanggopaanggkovidH|| pravandhagAnaniSNAto vividhAlaptitatvavit // 34 // srvsthaanaadigmkessvnaayaaslsdgtiH| AyatsakaNThastAlajJaH sAvadhAnI jitazramaH // 35 // zuddhasthAnalayAbhijJaH srvkaakuvishessvit| apArasthAyisaJcAraH sarvadoSavivarjitaH // 36 // kriyAparocitAlApaH sukharo dhaarnnaanvitH| sphUrjanizcajano hArIrahakRdvacanovaraH (1) // 37 // 1 'rAgadveSaparityAgaH sAdhutvamucitajJatA' iti saGgItaranAkare (pR. 244) / 2 'anucchiSToktinirbandho nUnadhAtuvinirmitiH' iti snggiiternaakre| 3 'tristhAnagamakapraunirvividhAlaptinaipuNam' iti snggiitrnaakre| 4 guNairebhirvaro vAggeya iti saGgItaratnAkarasmaH paatthH| 5 SikaM dhAtuM mAtumandastu madhyamaH' iti saGgItaratnAkaragataH paatthH| 6 degdhAtumAtuvidaprauDhaH praba iti snggiitrmaakre| . 'kuSTikAro'nyadhAtau tu mAtukAraH prakIrtitaH' iti snggiitrnaakre| 8 'sphUrjanirjavano hArirahaHkRdbhajanoddharaH' iti snggiitrtnaakre|
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItAdhyAye caturthaH pAdaH / susampradAyo gItajJairgIyate gAyanAgraNIH / ityuttamastu vijJeyo gItajJaH pratipAditaH // 38 // guNaiH katipayairhIno nirdoSo madhyamottamaH ( mataH 1 ) / mahAmAhezvareNoktaH sadoSo gAyakAdhamaH // 39 // zikSAkAro'nukArazca rasiko raJjakastathA / bhAvakazceti vijJeyA gAyakAH paJcadhA jaguH (1) // 40 // vyaktaM pUrNa prasannaM ca sukumAramalaGkRtam / samaM suraktaM lakSNaM ca nikRSTaM madhuraM tathA // 41 // dizyaite syurguNAnaM te (1) tatra vaktA (vyaktaH ) sphuTakharaH / prakRtiH zrutayathoktaM chandorAgapadaiH kharaiH // 42 // susampUrNa ca pUrNAGgaM prasannaM prakaTArthakam / sukumAraM kaNThabhavaM tristhAnoktamalaGkRtam // 43 // kharavarNalayasthAnaM svaya (sama 1 ) mityucyate budhaiH / suraktaM vallakIvaMzakaNThotthAnyekatAguNam (1) // 44 // : mIcocadhRtimadhyAdau lakSNatA lakSNau ( mu ) cyate / ucairudhAraNAduktaM nikRSTaM bharatAdibhiH // 45 // madhuraM dhuryalAvaNyaM pUrNa janamanoharam / dRSTaM loke na zAstreNa zrutikAlavirodhi ca // 46 // yenairukaM ( 2 ) - kalAbAcaM gatazramamadhodakam / . grAmyaM saMdigdhamityevaM dazadhAnI tu duSTatA // 47 // evaM saGgItazAstrajJaiH kathitA lokavizrutAH / iti gItadoSAH / SaDDu RSabhagAndhArau madhyamaH paJcamastathA // 48 // dhaivatazca niSAdazca kharAH sapta prakIrtitAH / SaDjAdikharasaMmizraM gAnaM ca parikIrtitam // 49 // 1 'bhAvukaceti gItajJAH pazcadhA gAyanaM jaguH' iti saGgItaratnAkare / 25
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande AlApA dvivinA zeyAH kharasaMyojane tathA / rAmAlasirUpalasI iyaM ca parikIrtitam // 50 // rANAkrasitamamAdi rUpako giitmucyte| khare rAgAH prAgIyante zuddhasAlAsaMzikam // 51 // yathAyupakrameNaiva rAgaH zuddha udaahtH| .. upakramya yathA rAgo melamaM samamizrakam // 52 // punastanmAnaMgamakaM rAgarAH prkiirtitH|| sahIrAgamitrAno rAmaH saGkIrNa pujyate // 53 // . pADavoDavasaMpUrNa rAmAH syutividhAstavA. . . ... ekabAravihImastu pADavaH parikIrtitaH / 24 // pazcakharasamAyukta auDavaH prikiirtitH| sasakharasamAyukta sampUrNa iti kathyate // 55 // evaM vivakSyAmi samastarAgAn . gAyela dhImAnadhikampanaH / .. .. citreNa vA (1) rabhasA khareNa yena vA doSavivarjitaH syAt // 66 // pADavauDavasampUrNa rAgA dvaatriNshsNmitaaH| ...banamtAH santi sandarbhA nAnA dezyAstathaiva ca // 57 // mandramadhyamatArAvikhare yeta gaayk| .. pUrNAH parazatA (1) rAmAH pAravA dvizatAstathA // 58 // auDAH zatasaGkhyAdha tata UvaM grayAkramam / evaM vijJAya bhagavAnnArado munirabravIt // 59 // ____ iti zrInAradakRtau saGgItamakarande caturthaH pAdaH / - saGgItAdhyAyaH samAptaH / dvAtriMzasaMmitAH' iti sAt (1)
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAye prathamaH pAdaH / atha nRlpAbhyAyo nirUpyate / anAhatIla yogidhyeyaM manoharam / tadrUpaM ca mamaskRtya mRtvAdhyAyaM karomyaham // 1 // - Adau naavyshaalaalkssnnmaah| SaDazItihastamAtracaturasrasamanvitA / caturvizatikastambhanAmAvitrasamanvitA // 2 // nAnAvikArasampannaprAkArA citrshobhitaa| caturazItibandhAsa lekhanIyA mnohaaH||1|| ranairanekairvividhaiH paTavana caamraiH|... patAkatoyutA caturdArAvisaMyutA // 4 // madhye tu vedikA rampA cturvishtihstkaa| kAryA sarvaguNopetA nAnAparimalAnvitA // 5 // . anena vidhinA kAryA nAvyazAlA manoharA / tallakSaNaM na hi kRtaM rAjJAM doSamavAmuyAt // 6 // tasyAM manoharaM ramyaM siMhAsanamanaya'kam / / - tadane phalapuSpANi sthApayitvA virAjitam // 7 // - atha sabhAlakSaNam / / vidvtkvibhttgaaykshaasyhaaskjyotissvaidypauraannikaaH| ebhivabhiyuktA yA sabhA rAjasabheti tairuktA // 8 // . vidvAMsaH kavayo mahA gAyakA parihAsakAH / / / itihAsapurANajJAH sabhAsaptAGgalakSaNam // 9 // . vidvalakSaNam / sabhAjayo bAdavicArakhaNDanAH smstshaastraarthvicaarvksskaaH| kRtAnurAgA janaraJjane ratAH amI budhAH sAdhusabhAvibhUSaNAH // 10 // , manarSakam iti syAt / 2 idaM pacamAryAcchandobadbhAsate, tathApi talakSaNAnugamahInameva rshyte|
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande atha kavilakSaNam / zucirdakSaH zAntaH sujanavinataH sUnRtataraH amraat vidvAnatimRdupadaH kAvyacaturaH / rasajJo daivajJaH sarasahRdayaH satkulabhavaH zubhAkArazchandoguNagaNavivekI sa ca kaviH // 11 // bhaTalakSaNam / anekabhASAsu vizeSabuddhayo nRpAlavaMzAvalikIrtanakSamAH / * prabandhavidyApaThane pravINA mahIzayogyA magadhA mahItale // 12 // atha gAyakalakSaNam / SADavauDavasampUrNa gAyane janaraJjakAH / kAkuvarjitazArIrA gAyakA rAjavallabhAH // 13 // atha parihAsakalakSaNam / kriyAGgabhASAGgasamastavaJcanAlasatprasaGgAtmikavakrayuktayaH / prastAvahAsyocitavAgvilAsA budhaiH prazastAH parihAsakA (ke) guNAH // 14 // itihAsajJalakSaNam / purANairavaziSTAyaiH vyAkhyAnakathane kSamAH (?) / itihAsavidaH sAkSAdgItavAdyavicakSaNAH // 15 // atha jyotiSalakSaNam / pratiprayANAnbahujAtakAdIn jJeyaH susiddhAntavicAradakSakaH / grahoparAgAdiSu zuddhalakSaNaH sa paNDito devaguroH samAnaH // 13 //
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ 29, nRtyAdhyAye prathamaH paadH| atha vaidyalakSaNam / pANDazvAsakaphAtisAraviSajAH karmajvarA bhUtajAH pretyodrekakaphovA himabhavA vAtAnazItiH krmaat()| tisro vaidyakasaMhitAsu nipuNaH zAstreSu bodhAtmavAn dRSTaspRSTavicitrarogaharaNaH sadvaidhadhanvantariH // 17 // atha purANikalakSaNam / AlApoktiSu cAturya zrutijJaH sarvazAstravit / paurANikaH purANeSu kuzalaH kathito budhaiH // 18 // atha sabhApatilakSaNam / anekazRGgAravicitrarUpaH / sarvajJacAturyarasAnvito'sau / saGgItasAhityakalAnurakto nirmatsaro vAkmuguNairupetaH // 19 // tadvAmapArzve'pi purANabhaTTAH tadakSiNe'mAtyapurohitAzca / tatpRSThabhAge'pi ca koSarakSakaH samIpavidvatkavibAndhavaiyutaH // 20 // tataH suvidhAbahulakSaNAnvitaH kAlapravINo bahujAtakAdimat (1) / tato bhiSagdaivavido samIpe . __saMsthApayedakSiNakovidaH kramAt // 21 // mahIzavAme varamazrimaNDalaM . saMsthApayetsainyapati kramAca / pAcobhayobandibhaTapravINA zRGgAragAnajJavarAnkavIMzca // 22 // 1pravINAn iti zuddhaH pAThaH syAt /
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande vilAsino'ntaH purato visAriNaH kaGkaNaiH kUjita kiGkiNIravaiH / atikharUpA bahuvalgubhASiNaH sa cAmarAH pArzvagatA viraJjitAH // 23 // DolacAmarakarAgravartino vairavivekakavivAdyakArakAH (1) / sarvazastadanurakSakAdayaH pArzvavarttinanirIkSaNoktayaH (1) // 24 // (atha) naTavizeSaH / caturSAbhinayAbhizo naTo bhASAvivekavit / nartanaH sUribhiH prokto mArgannRtyakRtazramaH // 25 // anubhAvavibhAvajAnatA rasabhAvAdikaraJjakazriyaH / nadabhAvavivekabandhano racitAkAlavibhedadezikaH / / 26 / / atha ghargharikaH / bibhranmuNDazikhAviliptavibhavo bhasmAGgazArIrako bibhraddhargharikAzca pezalakalAtAlapravINastathA / paJcAGge kuzalo (laH) sabhApati ghargharyAH padudIrghakAlalagamAstAlajJakairvarNitAH // 27 // atha pAtralakSaNam / samelanaiH sarvakalAsuzobhitairanekavastrAbharaNairalaGkRtaiH / upAGgatAlAGgamRdaGgacAturaiH sametya pAtrA javanItaTe sthitAH // 28 // ......... 1 asmin rathoddhatAvRttapAde AyagurvakSarasthAne laghudvayaprayogAt chandobhaGgaH sphuTa: / zepustake truTito'yamaMzaH / 2 Ada
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ 31 nRtyAdhyAye prathamaH paadH| sA citriNI zahinihastinI kramAt . sAkSiNI ruupvilaassNbhrmaaH| ApAtArapatrivodhamA .... bimbAdharA zobhitandrikAmamAH // 29 // pInomatosukucAbhizobhitAH sakanukA rtnvicitrbhuussnnaaH| . tamyarUpAH kucakumbhazobhitA vicitrahArA maNimauktikaiyutAH // 30 // * sapAdahastAnjamukhAjarekhAH salakSaNA yuktkpolrmyaaH| kucI vizAlau mRduSeNibhedAH ...puSpANyalahatya manoharANi // 31 // - lajAnvitA mRdubaco (1) bahumUlagItAM ... lAmyahaMsAmanA hulaasyuktaa| . mandharSazAsanipuNA ramaNAca rambhA tilosanA aurvazimenakA matA: (1) // 32 // . * rAsyarpitA dRSTiramoghayauvanA: vithaaklaaraagsugrvrkaaH| puSpAJjaliM dApayituM samArabhe aGgapradeza prati lajitAgatAH // 33 // aGgenAlampayedvItaM hastenArtha pradarzayet / netrAbhyAM bhAvayedAvaM pAdAbhyAM tAlanirNayaH // 34 // evaM bhAvamano dhRtvA puSpAJjalipuraHsaram / mahIndrasya samIpAne raGgapIThe samarpayet // 35 // hassapAtre'rpitakuco kaTau viprnnitaakRtii| netrajAtisametyaivaM nIrAjanakRtA nRpam (1) // 36 //
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande . atha pusspaanyjliH| . brahmA tAladharo harizca paTahI vINAkarI bhAratI vaMzajJau zazibhAskarau zrutidharAH siddhApsarAH kinnraaH| nandIbhRGgiriTAdimardaladharAH saGgItako nAradaH zambhorcattakarasya maGgalatano vyaM sadA pAtu naH // 37 // lakSmIste sadane sadA nivasatAM citte ca cintAmaNiH / khardhenustava gokule surataruzvArAmabhUmau tava / vANI te vadane dayA nayanayodAnaM kare te'nvahaM viSNuzcetasi te matizca sukRte kIrtizca lokatraye // 38 // indu kairaviNIva kokaparTarIvAmbhojinIbAndharva .. meghaM cAtakamaNDalIva madhupazreNIva padmAkaram / mAkandaM pikasundarIva ramaNIvAtmezvaraM proSitaM cetovRttiriyaM mama kSitipate svAM draSTumutkaNThate // 39 // . iti puurvpusspaanyjliH| atha paJcatAlotpattinirUpaNamAha / sadAzivamukhodbhUtAstAlAH paJcavidhAH smRtaaH| sadyojAtamukhAtpUrvamRgvedAdudbhavastathA // 4 // tasmAcazcatpuTo jJeyaH kAntirgokSIravarNakaH / brahmajAtisamAkhyAto gopuccha iti saMjJakaH // 41 // vAsadeve dakSiNe ca mukhe yAjuSasambhavam / tasmAcA puTAkhyaM (1) hi tAlaH kSatriyajAtikaH // 42 // pipIlikA iti zeyA varNakukumakesarI / dakSiNe yajuSAmAhurnAradena prkiirtitH||43|| aghore pazcime saMjJe mukhe jAto yatharvaNaH / SadvitAputrakastAlastasmAdudbhavayiSyate (2) // 44 // vaizyajAtiriti proktaH kanakAbha iti smRtH| murajA iti nAmAkhyaM nAradena prazaMsitam // 45 // 1degpaTalIvA iti samIcInaH pAThaH syAt / ...................
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAye prathamaH pAdaH / tatpuruSetyuttare ca mukhe sAmavedodbhavaM tathA / sampadveSTikratAlo'yaM tasmAtsambhavamucyate (1) // 46 // gAndharvamiti saMjJaM ca maNivarNaprazaMsitam / rigamA iti saMjJaM tu RSibhiH pratipAditam // 47 // IzAnordhvamukhe jAtaH zAstrAgamasamanvitaH / tasmAdudbhava uddhahastAlo'yaM nAmataH kramAt // 48 // nAnAjAtirnIlavarNo yatiH samayatiH kramAt / rudrapazcamukhebhyazca tAlAH paJcavidhA matAH // 49 // brahmahA va surApAnI svarNasteyI ca talpagaH / tatsaMyogI paJcamazca ye'tipAtakinaH smRtAH // 50 // taddoSaparihArArthaM prAyazcittamudIritam / gaNairnandIzvarAcaizca RSibhirnAradAdibhiH // 51 // AditAlAditAlAnAmekottarazataM kramAt / zRNvatAM pAtakaharaM rAjJAM RtuphalaM labhet (1) // 52 // rAjyAbhivRddhisantAnaM raNe zatruvinAzanam / saubhAgyArogyamatulaM kAmazAstravivardhanam // 53 // lAsyAGge saMparijJAnaM kalAvedinamuttamam (?) / sarvasaGgItasubhagaM nRpANAM kIrtivardhanam // 54 // iti zrInAradakRtau saGgItamakarande nRttAdhyAye nATyazAlAsabhAsabhApatipAtrapuSpAJjalipabhvatAlotpattinirUpaNaM nAma prathamaH pAdaH / nRtyAdhyAye dvitIyaH pAdaH / sadAzivo harirbrahmA bharataH kazyapo muniH / mataGgo yazca durgA ca zaktizArdUlakohalAH // 1 // hanUmAMstumburucaiva aGgadazcaiva nAradaH / ete sAhityasarvajJA budhAstAlAnpracakramuH // 2 // 5 33
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande / ekottarazatatAlA uccyante / caMcarapuTazcAtpuTaH pitaaputrkstthaa| * sampadveSTika uddhaTTa AditAlazca darpaNaH // 3 // carI siMhalIlazca kandarpaH siNhvikrmH| zrIraGgo ratilIlazca raGgatAlA prikrmH|| 4 // hasalIlo varNabhinno raajcuuddaamnnistthaa|| pratyaGgo gajalIlaba trimino vIravikramaH // 5 // rAto rAjatAla: siNhvikriidditaayaa| dhanamAlI varNatAlastato rApradIpakaH // 6 // haMsanAdaH siMhanAdo mllikaamodsNjnyk.| bhaveccharabhalIlabarajAbharaNa eva ca // 7 // tatasturaGgASivallI syAttatastu siNhnndnH| . jayazrI vijayAnandaH pratitAlo dvitIyakaH // 8 // makarandaH kIrtitAlo vijayo jymngglH| ' rAjavidyAdharo maNTho jayatAlaH kuDalakaH // 9 // tato niHsAriNI krIDA mallatAlaca dIpakaH / anaGgalIlo viSamo nAndItAlo mukundkH||10|| ekatAlama kazAlazcatustAlaca dombuliH| . bhabhako rAyabhavAlastathaiva laghuzekharaH // 11 // pratApazekharamAnyo jgsmpbturmukhH|| sampaca pratimaNThazca tathA tAlastRtIyakaH // 12 // tamAdupari vizeyo vasantalalito rtiH| karuNAkhyAyitazcaiva padtAlo varSamastathA // 13 // tato varNapatibaiva raaynaaraaynnstthaa| madanava vizeyaH pArvatIlocamastathA // 24 // tato gArugitAlA svAttataH zrInandanoM jyaa| lIlAvilokilamAnyo lalikhamiyameva // 15 //
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAne dilIkA paadH| janako bajAramA samAvarSamA tallakSaNaM diye'haM nishaanbaasii| .. atha tAlalakSaNamAha / tAle pacarapuTe zeyaM gurudvandvaM laghuplutam // 17 // ekasaMgharucaiva bhavecAcapuTAbhidhe / / palagA galapAzcaiva SapitAputrakastathA // 18 // magaNaH syAlutAyantaM ) sNpdvessttyaakhysNjnyke| uda(da)ho magaNaskheka Adito'tilaghuH smRtH||19|| darpaNaH syAtadan; guruva prkiirtitH| aSTagurvacarcayAM virAmaM ca duto lghuH||20|| siMhalIle vipAtayaM laghvAcantaM drutatrayam / . : dutadvayaM -'kArakha kanda parikIrtitaH // 21 // . siMhavikramatAlastu magaNo lapalo gpii| ... - zrIraGgasaMjJake tAle sagaNo lagapo mataH // 22 // . ratilIle vidhAtavyaM labormadhye gurudayam / catvAro ragatAle syAdrutau(tA)gurustataH param // 23 // parikrame dutain, vagaNastadanantaram / pratyaGgasaMjJake tAle magaNaH khAllaghudayam // 24 // lacatuSkaM virAmAnyaM gajalIle prakIrtitam / laghurgurU tavaiva vibhine parikIrtitaH // 25 // . vIravikramatAle tu lo dutau ca gurustthaa| savirAmaM laghun; tAle syA salIlake // 26 // varNabhimAbhidhe tAle dutadvandvaM lghuguruH| rAjacUDAmaNau sAle duto basa duto lgaa|| 27 // raGgayotena tAlema bhagaNo lasutAvapi / gapo drutau galolapatra rAjalAle prakIrtitaH // 28 // matra Adarzapuskhake'kSaramekaM truTitam /
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ 36 saGgItamakarande / dvilA po gagalo (la.) paJcasiMhavikrIDite lapau / dvau drutau lo drutau caiva vanamAlI gurustathA // 29 // gururlaghudrutau gudha varNaH syAccaturasrake / laghudrutau laghU gazca tisravarNaH prakIrtitaH // 30 // pratitUryavirAmAntyaM mizrAkhyo dvAdazadrutAH / to gurudutadvandvaM dvayaM lo gurustathA // 31 // raGgapradIpatAle syAntagaNAgato yadi / gatau drutayugmaM ca haMsanAde prakIrtitaH (tam ) // 32 // yagaNo lagurubhaiva siMhanAdo nirUpitaH / tAle syAnmallikAmode gadvayaM lacatuSTayam // 33 // laghudrutacatuSkaM syAllaghuH zarabhalIlake / tagaNo lo sutau gadha raGgAbharaNasaMjJake // 34 // turaGgalIlatAle syAdbhutadvandvaM laghustathA / tapA lagadrutau gAlapalapAlaca ladvayam // 35 // . niSaddhaM (niHzabda) lacatuSkaM syAttAle syAtsiMhanandane / ragaNoM laguruzcaiva jayazrIriti gaNyate // 36 // bhaveyurvijayAnande ladvayaM guravastrayaH / lalitau pratitAle syAdvatau labdha dvitIyake // 37 // makarande drutadvandvaM laghutrayamato guruH / lagau pagau lapau gazdha kIrtitAle prakIrtitaH // 38 // luto gadha huto gadha tAle vijayasaMjJake / sakArazca sakArazca jayamaGgalanAma ca // 39 // laghubo drutau tAle rAjavidyAdharAbhiSe / sakAro maNThatAle syAtkalpitaM cacatuSTayam (1) // 40 // bhAro rogho gurudvandvaM niHzabda maThatAlake / athavA nagaNo jazca laghuzcaiva prakIrtitaH // 41 // jagaNo lo drutau pazca jayatAle nirUpitaH / drutadvayaM laghudvandvaM bhavettAle kuDukkake // 42 //
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAye dvitIyaH pAdaH / laghudvandU virAmAnyaM tAle niHsAske bhavet / dUtadvandvaMdirAmAnya krIDAtAle prakalpitambA 43 // candaninsArunItAle plutmevaabhidhiiyte| sakAro gurulacaiva tribhaGgirabhidhIyate // 44 // kokilapriyatAle syaakrmaadgurulghuplutaaH| tAle niHsAruke zeyo laghuzcaiva vidhIyate (1) // 45 // zrIkIrtisaMjJake tAle guruvandvaM laghudyam / ..... bhakAro bindayo guSoMmadhye sthAhindumAlike / / 46 // samatAle laghudvandvaM virAmAntyaM drutatrayam / ....' to drutau ca lutasyAnte tAle syaanndmaabhidhe||47|| kiJcidgururdvayormadhye binduyugmaM prcksste|... udbIkSaNe laghuddhandU gururekastataH param // 48 // maTikAyAM vidhAtavyaM gurubinduH lutaH kramAt / virAmAdi vyomayugmaM ladvayaM ca dvimaTikA // 49 // DiGgIkAraGgaNaM tasyAstasyAH sAyojane tathA / . ko bindU lazca bindU ca vizeyA varNamaNTikA // 50 // ladvayaM vinduyugmaM ca guruvaabhinndke| . vidhAtavyAntarakrIDA virAmAntyaM dutadvayam (1) // 51 // samallatAle dvilaghu virAmAntyaM drutadvayam / drutadvandvaM laghudvandvaM gurudvandvaM ca dIpake // 52 // ... laghuplutau sakArazca syaadnngge'bhidhiiyte| vedrutau virAmAntau dvau padI viSamaduttaH / 53 // nAndItAle samuddiSTA laghuvindurlaghurguruH / .. mukundasaMzike tAle laghurvindurladhurguruH // 54 // anye mukundalaghvAdiSaDvindu lacatuSTayam / laghudvandvaM sAkAreNa kuDakaH parikIrtitaH // 55 // 'ekenaiva drutena syAdekatAletisaMjJitaH / . caturvidhAnyakAla pUrvakhaNDasamAgamaH // 56 //
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ * 38 sImakanye pUrNa catuSTena gurunA laghumA RNAt / tAM laghuH khapaDe surudvandvaM laghuH same // 57 // eko gula kaGkAle viSame bhavet / catustAle guruH pUrva tato vindutrayaM bhavet // 18 // virAmAntyaM laGghandvaM dombulIti prakIrtitaH / laghumeva paraM tvanye kAlabandhanakAbhiSe // 59 // abhaGgakAlakartavyaM gururekaM laghughutam / raMgo binduyuseva rAyabhaGkAla iSyate // 60 // ekena saMvirAmeNa laghunA laghuzekharaH / pratApazekhare'tyaGgavirAmAntaM drutadvayam // 61 // jhagajhampe gurustveko virAmAntyaM drutatrayam / caturmukhAbhidhe tAle jagaNo rantarahutam (1) // 62 // vyomadvayaM virAmAntyaM laghu jhampe vidhIyate / jagaNo magaNo vApi pratimaNThe budhaiH smRtaH // 63 // tAlajJairayamevAnyairjhallakaH parikIrtitaH / tRtIyatAle binduH syAdvirAmAntyaM drutadvayam // 64 // vasantatAle kartavyA drutadvandvaM laghurguruH / tAle lalitasaMjJe ca drutadvandvaM laghurguruH // 65 // ratitAle laghuH kAryaH satastveko guruH smRtaH / tAle karaNa ityA jJeyaM vinducatuSTayam // 66 // SaTtAlakhaMjJake tAle binduSaddhaM nirantaram / varSane vinduyugalaM tataH kAryo guruH smRtaH // 67 // varNamaNThAbhiSe tAle laghudvandvaM nabhasAyam / rAyanArAyaNe bindudvitayaM jagaNo guruH // 68 // drutadvandvaM tacaiko madne parikIrtitaH / pArvatIlocane tAle tadrutau tagaNaH kramAt // 69 // athavA magaNo lazca gurudvandvaM drutatrayam / gArage kathyate prAjJairvirAmAntyaM caturhatAH // 70 //
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAye tRtIyaH paadH| zrInandanavatAlA sthAjagaNaH pluta itypi| jayake jagaviya bindayugmaM lutastathA // 7 // vindurlaghu sutava lIlAtAle prkiirtitH| biloke ca ladhurvakravyomayugmaM tataH sutam // 2 // lalitapriyatAle khAsagaNo'nantarAla .. janatAmiSatAle mAyaneyA para guru||7|| vindudayaM virAma lasI rAmavarSane / . utsavaH kacimArkayo sune bara 74 // evaM prakAraH kaSito nAradena mhaatmnaa| -. iti zrInAradakatau saGgItamakarande nRtyAdhyAye ekottarazasavAlamAvAnirNayo nAma dvitIyaH pAdaH smaaptH| atha nRtyAdhyAye tRtIyaH paadH| . caturastrAditAlAnAmetAni kathitAmyaham / prastArasahitaM lakSma tanedAMba pRthagvidhAn // 1 // tapobhAgadayAlApo pumA pAmagaNeti ca (1) / pazcakAryapravandhA ca nandikezvarakalpitam // 2 // zabdADambaranAmAkhyaM tAlaM dvatacatuSTayam / . tayaM gurustina ADambarastato laghuH // 3 // . na tAlaM navavAditramantyatAlena yocate ) / madhye madhye tathA kuryAttAlamAtraM samanvitam // 4 // sarvazabdasamAyukta arekha iti kiirtitH| satatsarapanezeSu (1) prasiddho nAradena ca // 5 // ___ atha dazavidhatAlaprabandhA udhynte| gurudvandvaM laghuban; gujreksimke| caturlaghulakArazca lalutaca caturmukhe // 6 // kathayAmyaham iti pAThaH sAt /
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande pazcatAlaprabandhaH syAdrutAdyantaM lutazcatuH (1) / tamasA pazcalaghunA SaTtAlazca prakIrtitaH // 7 // pluto gurU (kolaghuzcaiva sulAdirabhidhIyate / laghurityucyate tAlaM gItajJaiH pUrvasUribhiH // 8 // aSTamaGgalatAlaH syAyomAdyantaM nvdrutm| yaHhato galapo lopo(pa.) samagau navatAlake // 9 // SaDbhaJjanaM dIrghaSadaM gurudvandvaM lghutrym| .. dazarUpaprabandhaH sAtriMzanmAtraM laghustathA // 10 // dharArasatanU bhI mo laghudvAdazavindaH / niHzabdo lanca cakhAratAla ekAdaze bhavet // 11 // vyAno (ne) saralo dIrghadvAdazasAmasambhavam / gapavyomayutaM caiva tAlaH syAdarkamAlikA // 12 // . etAni dazatAlAni vAdyante zrUyate nraiH| tatpUrvasarvakAryeSu sarvotkRSTazca jAyate // 13 // . vijayo jayamAnando jayazrIrjayamaGgalam / jayatAlazca pazcaite zrutyaM (mRtyu) jayakara zubham // 14 // luto gapo nago rAjau jabhavyomadvayaM punH| paJcatAlaprabandhaH sthAcchrAvyaM jayakaraM zubham // 15 // madanotsavalakSmIzakrIDAkIrtistathA rtiH| siMhalIlazca saptaite mArtaNDajayadaH kramAt // 16 // cazcatpuTavAghupuTaH SaTpitAputrakastathA / pratyaGgo gajalIlazca SaTtAlazca prabandhakam // 17 // dhuvA maThA pratimaThA lambako raaskstthaa| aSTatAlakatAlaH sulAdItyucyate budhaiH // 18 // lghusulaadiH| raGgadyUto rAjatAlo vanamAlI vidhA mNtH| tribhaGgI tAlavRndaM ca nAradena yathAkramam // 19 //
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAye tRtIyaH paadH| ekatAlamakAlapatrAlaca dobaali|| caturmukhana sthAcyate zatrunAzanam // kando mindumAlIpa samatAlama nandanaH / rAjavivApase sampA viSamaH kandukastathA / 24 // saGgItazAsamoranyamASTamaGgalanAmAm / prabandhaM ca zRNotyatra viSamamahamocanam // 29 // khaTaH siMhanAdaba amo rvikrmH| tataH zarabhalIlAca siNhviritilomtH||26|| pralApazekharamAyA siMhakkama eva c| rAyanArAyaNo bAma navatAlapravandhakam // 24 / / / yamau japo laghuvyoma vkrpaapviraamjii| lapo tapo lapI vakra sapo laghugapo laghu // 25 // : virAmAntaM laghubaI punastatra virAmakam / caturvindu lalavyomo jaguru sthAnavAbhidhe // 26 // abhinandAntarakrIDA malatAlazca dombuliH| kuDakakA pratimaTho makarandazca carI // 27 // parikramo haMsanAda emistAlaiH samanvitam / dazarUpapravandhaM ca bhUyate kIrtivardhanam // 28 // nAndI tRtIyatArastu lghushekhrsNshkH| pratApazekharazcaiva tathaivAnalIlakaH // 29 // varNamaya parcaryo varNalAlo dvitiiykH| utsavo madanavamekAdaza nirUpitam // 30 // vanamAlI rAjacUDo varNalAlaH prdiipkH| .. raGgAbharaNa unale ralikIrtizca nandanaH // 31 // vIravikramalakSmIsa utsavaca tataH param / pravandhamarkamAlAkhyaM bhUyate pApanAzanam // 32 // . (iti dazatAlaH pravandhaH smaaptH|)
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande / aGgatAlAH kthynte)| guravaH SoDaza jJeyA dvAtriMzallaghavaH punH| .. . catuHSaSTiTuMtAzcaiva tAlo yakSapatirbhavet // 33 // virAmArdhAdhacandrArdhamAtRkAtritayaM tthaa| vyaJjanaM ca layaM khaNDa laghudanyU~ dUtaM ttH||34|| anudrutadvandvalaghustAlo'yaM vaacvinmH| iti saGgItakaiH prokto drAbaDIdaza vizrutaH // 35 // : maratAle nakAraH svAgaNo la tato lgH|. tatazca vindavAva kalpitaM bhacatuSTayam // 36 // . punarmaThabhakArazca niHzabdaM ca guruddhym|| AlApamadhye cArddhanduH sUribhizca ciracyate // 37 // gurubahukalAyuktA plutayugmaM tataH param / brahmatAle bhavetsatra nAradasya mataM yataH // 38 // plutamekaM laghuddhanddhaM niHzabdo latrayaM bhvet| drutamalpa (1) mayA prokto laghUnyAbhyo nirUpitaH // 39 // gItajhampAkhyake tAle vyaJjanaM dutmishrlH| vAcaM jhampA virAmAntyaM drutadvandva ca bandhanam // 40 // brahmANDatAle'nudruto drutasAtyaM bakalpanam (1) / padrutAstvavinduma laghuzcaiva drutadvayam // 41 // tanedavindulazcaiva tato mizralaghudvayam / . drutadvayaM virAmAntyaM rAyakolAhalaH smRtH||42|| drutatrayaM laghudvandvaM trirAvRttA bhakA ttH| mAtRkAdvitayaM caiva tAlaH prokto mahAzaniH // 43 // avyaktaM vyaJjanaM bindu tisro laghuH punaH punaH (1) / . vyaJjanaM valayaM dvandvamavyaktaM tisralastathA // 44 // timRlo vyaJjano bindu) tisRmAtrekameva ca / tinAbheririti prokto vaacvidyaavishaardaiH|| 45 // 1degdutasAdyantyakalpanaM0 iti syAt /
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAye tRtIyaH pAdaH / gaganiHzabdaladhvekadvitIyaM lagala hutam / nagalo dvau drutaM dIptaM yagaNo lacalaH smRtAH // 46 // guravaH sapta vijJeyAH saralAni ca SoDazaH / drutA viMzatirAkhyAtAstAlo vAdyagajAGkuzaH // 47 // (atha) tAlazabdaniSpattiH / tAlazabdasya niSpattiH pratiSThArthena dhAtunA / gItaM vAdyaM ca nRtyaM ca bhAti tAle pratiSThitam // 48 // saMyoge ca viyoge ca vartate ca tayordvayoH / sthApito'pi daza prANaiH sa kAlastAlasaMjJikaH // 49 // zivazaktyAtmakaM puNyaM yazasyaM bhuktimuktim / dazaprANAtmakaM tAlaM yo jAnAti sa tattvavit // 50 // kAlamArgakriyAGgAni gRhajAtikalAlayAH / yatiprastArakaM caiva tAlaprANA daza smRtAH // 51 // atha kAlalakSaNam / uparyupari vinyasya padmapatrazataM sakRt / . sa kAlaH suvisaMbhedAtatkSaNasya kalaM prati // 52 // lavaH kSaNairaSTabhiH syAtkASThA cASTalavAtmikA / aSTakASThA nimeSaH syAnimeSairaSTabhiH kalA // 53 // tAbhyAM caiva caturbhAgacaturbhAnAmanudrutaH (1) 1 anudrutAbhyAM bindu vinduzyAM tu laghurbhavet // 54 // laghudvandvaM gurucaiva trilaghu hutamucyate / itimAnagatiH proktA tAlajJaiH pUrvasUribhiH // 55 // atha mArgalakSaNam / 43 dakSiNo vArtikaJcaiva tathA citravicitrakaH / tathA citratarastu syAdaticitrataro mataH // 56 //
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande / SaDavaH kathito mArgastatva rUpaM nirUpyate / etadeva nAradasya matamiSTa yathAkramera 27 // aSTamAtrA kalA kSecA mArga dkssinnsNjnyke| vArtikarasa tu caturmAtrA kalA citrA dviAtrikA // 58 // drutA citratare tasyA laghucitrataro mtH| aticitrataro mArgakalAzca drutsNjhikaa(1)|| 59 // maatraalkssnnm| laghvakSarANAM palAnAM mAnamubAraNe hi tt| tatpramANaM parizeyaM mArgastAlastato budhaiH / / 60 // mArgadezIgatakheca tanAthasya kiyA dvidhA / tadviSaM kathayiSyAmi nArado mArgalakSaNI (nnm)||1|| tatra cauvAda niSkAmaM bizepaM ca pravezanam / caturvidhaM ca kalpeta niHzabdaH kathito budhaiH // 12 // zamyatAlo drutava saMnipAtastathA paran / ..... sazabdena ca saMyuko vizeSa cturvissH|| 13 // sarvAGgulisamAkSepa aupAda iti kiirtitH| niSkAmo'tha gatistasthA aGgulInAM prasAraNam // 14 // tara dakSiNataH kAlo vikSepa iti kthyte| vivarNanaM ca hastasya pravezo'dhomulasya ca // 15 // tasya hastanipAtastu shmytaalstupaamtH| hastayorubhayoryAtau saMnipAtadrutau svatau // 26 // etadaSTaprakArAstu mArgabhedA vivkssitaaH| tatrA(ca)dvitricaturakalAsu pratiyogitA (naH) // 67 // . atha dezIkriyA / ... dezIyogyaM (gyAna) pravakSyAmi vyApArAn bhuSakAdikAn / dhruvakA sarpiNI kRSyA padminI ca visarvikA // 18 // SaDvidhaH kathi iti zuddhaH pAThaH syAt / 2 cAvApa iti zuddhaH pAThaH sAt / 3 degA bApa iti zuddhaH pAThaH syAt / .
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAye tRtIyaH pAdaH / vikSiptAyA pakAyA mAtRkA tvaritAhI . amAtrANi iMSi) vijJeyA kathitaM nAradena ca // 69 // sazabdo kA jJeyA sarpiNI kAmagAvinI / kRSNA dakSiNataH pAtaH padminI svAdayogatA // 70 // visarpikA gahiryAtA vikSiptA kulajAtmikA / patAkA zrordhvagamanA patitA karapAtanA // 71 // dakSiNAnAmAni / dhruvakA sarpiNIcaiva tAkA parivAdhyate / caturmAtrAkA jJeyA vArtike'pi na yojayet // 72 // zukkApatile visaricitrAdikAn hulAn (?) 1 anenaiva prakAreNa kAlamArgakriyA bhavet // 73 // atha aGgAni / anuto drutacaiva laghurgurustataH param / sutazceti krameNaiva tAlAGgAni ca paJcadhA // 74 // drutasya devatA zambhurlayocAdripateH sutA / gaurI ca zrImapi guroH hute brahmAdayastrayaH // 75 // atha grahAH / grahAvidhA samA nItAstathAnAmata ilapi (1) / tallakSaNaM ca pazyAmi nArado // 76 // kitI khatIta tI khAtA samaH samagraDH proktAH pUrvasUribhiH // 77 // atha AtiH kathyate / * caturasrastimivastAlaM saMkhAmiSe tathA (1) / caturvidho bhavettAlastatsvarUpaM nirUpyate // 78 // 1 samo nItastathAdeg iti zuddhaH pAThaH syAt / deze (lo. 76) 'nItaH" ityeva pAThadarzanAt / zuddhaH pAThaH syAt / 2 nIto'tIte iti pAThaH zuddhaH syAt / u3 'caturasrastina micastAlaH khaNDAnimrathA' iti
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 saGgItamakarande / / tatra yatpuTaH proktamcaturakho manISibhiH / tathA cAcupuTastitrastathA bhedA bhavanti ca // 79 // gurutrayaM samArabhya dviguNaM dviguNaM kramAt / evaM pUrvavyatIte tu.khaM(1)SadhikalpanA // 8 // 6 / 12 / 24 / 4896 iyaM jAti kalA jnyeyaa| caturguruM samArabhya dviguNaM dviguNaM krmaat| zataM cASTAviMzatizca caivaM SaDidhakalpanA // 81 // 4 / 8163 / 6 / 128 // caturasrajAtikalA jnyeyaa| yugmau ca mizraNAnmitAlaH prokto vickssnnaiH| mitAlamitizcaiva nArado munirabravIt // 82 // viya (1) nivezya tAlAGyathA takriyate bhu|' bhaGgibhizca satAlaH syAttatsAlaH khaNDasaMjJakaH // 83 // . caturastrajAtimadhyasthA guruzca guruvahuvidhA jAtAstadA laivaturasajAtInAM khaNDA vibhAgA bhaviSyanti / tatra tadA khaNDAryatAlA iti khyAtA jAyante / ete sarpajAtisAmAnyA iti vAcyA ityarthaH / atha layakAlo jnyeyH| kAlAntarAlavRttiryAmlakabilvavat / kathito nAradenaiva kAlalakSaNavedinA // 84 // dhate madhyArghakAlasya mdhykaalkhbhaavtH| vilambo dIrghakAlasya trikAlasviti nizcitaH // 5 // ayanArdhe yatiH samyakIrtito bhrtaadibhiH| etanmataM mamaiveti nArado munirabravIt // 86 // samazrotovayatirgopucchA ceti sA tridhA (1) / ... aikayovalayo yasya dhRtI sA syAtsamAbhidhA (1) // 87 // asmin pAde ekamakSaraM truTitam / 2 mizratAlamitiM caivaM mara iti pAThaH syAt / 3 atra Adarzapukhake trINyakSarANi luptAni / tAni 'kapittha' iti bhveyuH| 4 degsamA sotovahA ya. tirgo0 iti pAThaH syAt / 50eka eva layo yasyA dhRtaH syA iti pAThaH syAt /
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAye tRtIyaH paadH| drutAdayaH kramApatra yatiH srotoSahA mtaa| gopucchA iti vijJeyA drutAdInAM viparyayAt // 8 // .. atha prastAra anye'pi santi bhUyiSThAstAlAste lkssyvrtmnH| prasiddhavidhiratraiva shaastre'sminprtipaaditH|| 89 // tatheti takrayArtha tu(1) laghUpAyA bhvntymii| prastArasayA naSTaM codiSTaM pAtAlakastathA // 9 // drutamehalaghumeruzurume sutasya c|.. .... meha saMyogamekaca khaNDamastArakaM tathA // 91 // prAcAM caturNA merUNAM naSTodiSTaM pRthak pRthak / ekonaviMzatiriti pretisthAnaM buve'dhunA // 92 // prastAro yathA-.. yasyAlpamadhyamahato'dhastAkSepaM yanopari (1) / prAgne vAmapaHsthApyaM saMbhave mahato likhet // 93 / / alpAnasaMbhave tAlapUrauM bhUyo'pyayaM vidhiH| .... sarvadrutAvadhiH kAryaH prastAro'yaM laghau gurau // 94 // pluto vyaste nanyate ca cAkSarANi caturvidham (1) / saMjJayA tatparijJeyaM lutaM laghugurulutam // 95 // ..... pratyekaM tu lutAdInAM bhavetkAryasapazcakam (1) / . anudrutamarSacandraM vyaJjanaM cAru nAsikam // 16 // . avyaktaM ceti pate pryaayaakhymnudrute| ....... ardhamAtragutaM vyoma valayaM vinduke dutam // 97 // bhUyAMsastAlAste lakSyama'ni / iti saGgItaranAkare pATho dRshyte| 2 prasiddhividhuratvena zAne'sminna pradarzitAH / iti pAThaH snggiitrnaakre| 3 tadbhedapratyayArthe tu laghu iti pAThaH sgiitrmaakre| 4 prastArasaye nadeg iti pAThaH snggiitrtnaakre| 5 pratyayArtha bruvezcanA iti snggiitrmaakrpaatthH| 6 'nyasyAlpamAdyAnmahato'dhastAccheSaM yathopari' iti snggiitrnaakre| . prAgUne vAmasaMsthAMstu saMbhave iti saGgItaranAkare /
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ momkrnde| himA kA varka bIca guru jIrNanam // 18 // chutatrayaM trimAtraM ca dI tAlamayaM tthaa| adutakharUpaM ca tAlendukalAtmakam // 19 // dutastu valayAkAro lghuruurssshraakRtiH| gururvakradhanurzayaM mayaM zikharo guruH||10|| paJcAGgAnAM svarUpAdikaSitaM pAradena / iti zrInAradakRtau saGgItamakarande nRtyAdhyAye tAlayanirUpaNaM nAma tRtIyaH pAdaH smaaptH| nRtyAdhyAye caturthaH paadH| - aya mRdaGgotpattilakSaNamAhacanda sukumAraM ca sukhaM ca mnohrm| vakoTaravajyaM hi aanyedessvaakrH||1|| aSTaSaSTibhirityatra angguliiprvsNmitH| gaNapendagImatvaM pramANaM prAha yanmuniH // 2 // dvAtriMzatsarbasAye tumadhye tatra niyojyet| mRdAya mukhe dve ca parva SoDaza SoDaza // 3 // zivazaktimayo prottau cauMcakramanuSyate (1) / dakSiNe zivasambandho vAme zatisamanvitaH // 4 // sa padizati (1) chandAMsi tantabo bandhanaM ttH| brahmaviSNumahezAnAM bandhanaM anthikA bhavet // 5 // .. samapAdatale kRtvA gRhItvA vAdanaM kramAt / namaskRtya ubhau hastau samavAyaM ca kArayet // 6 // taddhitoTayazabdena paJcAGguli nivedayet / .. dakSiNe cAGgulI dve ca vAme karatalena // 7 //
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ nRtyAdhyAya caturthaH paadH| samadhvanisamAyuktaM zrUyate putravardhanam / rAjyAbhivRddhiratulaM raNe zatrupalAyanam // 8 // ekamekaM bhinnarUpaM dhvani yatra. zRNoti yH| zivanAde bhavedyAdhiH zatyA daaridrmaamuyaat||9|| (iti mRdaGgalakSaNam / ) arekhA sAriNI caiva sampasArI tataH param / / samagaikaiSa kaivAlaM hastasaMyuktameva ca // 10 // . arekhA sampuTIyukte purodRssttimveksste| sAriNI dakSiNabhuje karau khaNDayutau drutau // 11 // prasAriNI vAmabhuje haste hstknisstthike|.. aGgulI karaNAbhAve veSTitAvana Anyako // 12 // samagaiketi vikhyAtA hastau vAmastane dhRto| . kaivAlaM dakSiNakuce lagnau bUcukadarzanam // 13 // caturaM ca kuvalaM ca dhRtahastamanUraNam / parikramaM ca pate pAsaMyutamataM viduH // 14 // caturaM kamalaM hastamunnatapArzvadakSiNe / vAme patAkavavRttA calanaM ca kuvAlakam // 15 // kaniSThAGgulimucena valaye dhRtahastakam / / samapAdatalau dRSTipArvekaikakaro mtH||16|| sasarpaphaNipa na Untilapuro ydi| dakSiNe kaTinRtyaM ca karoti ca manUraNam // 17 // vAmapArzve tu valayaM hastaM yatra karoti sH| . tarjanyaGguSTakaM randhra parikramamudIritam // 10 // kuruDAyI citrataraM tathA citrakalIti c| ghanaravaM nAgavandhaM cakranamarikA tathA // 19 // aticakrabhramarI vidhRtabhramarikA ttH|.. aSTabhramarikANyeva nAradena vicarSitA // 20 //
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ kuruLAyI himAmyaM tinaM kssipcaarthke| pArazipisa ayodhagamanaM 1 ziromaNam / pani kaTinamaNa vikSepaM paannai| ... vAmaskandhaM ca haSTiM ca sAyadhivakulI tathA // 22 // bhramaNa dakSiNakaTe (TI) pAvaM vikSipya vAmake vAmaskandhe dRSTi yamasvaM zramaNaM ca tat (1): 23 // zirobhramaNakai kRtvA skandhamadhye nivedyet| samaSTiH samAtina gavandhaM karAlim // 24 // kaTa UvaM bhramaNa kaTelamai tucAmakam / vAmapAtugamana cakrabramarikA bhavet // 25 // sadaiva bhramaNaM yoddhasto dakSiNakavyapi (1) / ..... nivezya dakSiNagatiratibhramarakaM bhavet // 26 // sarvAGganamaNa kUpatsimadRSTirapo dvyoH| " madhye madhye ca naTanaM dhRtanamarikA bhavet // 27 // boTAvaNI ciguruzca samagAtraM yathAkramam / vIraMgAtraM viSamakamaSaMgAnaM tathaiva ca / / 28 // vIragAnaphaNIvAlaM cittikottvnnistthaa| zirAMsi nabasamAni nAradasya matAni tu||29|| unnataM ca zira kRkhA dhUvikSepa viiksskaiH|| uddhRttau ca karI kRtvA calanaM coTaveNikam // 30 // vAmahaste ziraHzApya (1) kAvIkSito gtiH| madhye madhye ca mamakaM ciguru kathyate budhaiH // 31 // tathaiva dakSiNe haste sthApayeca ziro daza madhyamadhye virAmaM ca samagAnamiti smRtam // 32 // malAdanelAdIpura nAyaka zukritAni / malArvA ke le bhAko cha /
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ .. nRtyAdhyAye catuH pAdaH / aghoSTizirapAtavadanaM cihatAlukam (1) / ............. vrgaatrmiti-smRtm||33|| ardhapArzvagatiM zIrSa vakrakarisamanvitam / vAmahastekhalitaTa kaTakaM viSagAtrakam // 34 // ardhagAvarajiziraH purohastau kttiitttau| .. dhRtvA raJjitasarvatranutyaM vRtyaM ca kohalam // 35 // tathaiva vAmajahora ziro nikSipya dRssttyH| gamanaM ca phaNIvAlaM ......."bhavettathA // 36 // antaHziro bAyaziro(ra.) UrdhvAdho bAhukuhanam / bhramati bhramyacaturo viTabhATAvaNikramam // 37 // citraM caivAticitraM ca vindanti sama eva ca (1) / catvAradharaNA.bhedAH kathitA nAradena ca // 38 // vakrapAdAGgulIramyaM naTabhAvaM vinirdizet / nIcocagamanaM kuryAcitralakSaNamucyate // 39 // ubhau pAdAGgulI vakro (ke) kRtvA gamanamAdizet / madhye bhramaNakaM kuryAdaticitraM vadanti ca // 40 // pAdamAlAGgulauM gamyamadhohastau kRtau nttH| ardhapArzvavakrabhedaM bhavedvidanti taalgaaH||41|| samapAdau samA dRSTiH smcaariikRtaanvitaaH| samabhramaNanaTanA samamityucyate budhaiH||42|| trayastriMzanaTIbhAvAH sarvadezeSu sNmtaaH| . saveMzAkhAsamA bhAvAH kathitA nAradena ca // 43 // iti zrInAradakatau saGgItamakarande nRtyAdhyAye hastakaprakaraNaM nAma caturthapAdaH samAptaH // iti saGgItamakarandaH samAptaH / . 1atrAdarzapustake saptAkSarANi lasAni / 2 atrAdarzapustake catvAryakSarANi truTitAni / 3 ito'pre Adarzapustake lekhakena AdarzapustakalekhanakAlaH khAbhidhAnAdikaM ca nirUpitaM yathA "zake 1599 zAlivAhe pijhalanAmavatsare AzvinamAse zuklapakSe vijayadazamyAM vidyApuramahAnagare zrImanmahAgaNapavidAsakRmmAjIdattenedaM sajItamakarandAkhyapustakaM likhitam / mahAgaNapatipati" .
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ zruti sA zrutinAmAni 1 ANM p 2 3 9 10 xxxxx w 2000mm 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 pariziSTam 1 zrutInAM saMkhyInAmazuddha vikRtasvarazadarzakavAlikA 1 22 siddhA prabhAvatI kAntA suprabhA zikSA dIptimatI umA lhAdI nirvirI 18 zAntA dirA sarpasahA kSAntiH | vibhUtiH mAlinI capalA bAlA zuddhakharanAmAni vikalinI SaDjaH zuddhakharazrutisaMkhyA ,? RSabhaH triMzrutika: gAndhAraH- dvizrutikaH sarvaratnA pazcamaH catuHzrutikaH hRdayonmalinI dhaivataH visAriNI prasUnA niSAdaH cyutaSaDjaH catuHzrutikaH acyutaSaDjaH vikRtakharanAmAni vikRtarSabhaH sAdhAraNagAndhAraH antaragAndhAraH cyutamadhyamaH madhyamaH catuHzrutikaH acyutamadhyamaH kaizikaniSAdaH kAkalIniSAdaH trizrutikaH dvizrutikaH trizutipazcamaH, kaizikapazcamo vA vikRtadhaivataH 'vikRta svaragatazrutisaMkhyA...: ..... trizrutikaH catuHzruti kaH dvizrutikaH catuHzrutikaH trizrutikaH catuHzrutikaH dvizrutikaH trizrutikaH catuHzrutikaH
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ panAmAvalI nisupAryamatra prakA prAcIna saMgItajanyAnI ityaMka zitA na ye pranyA mudritAsteSAM nAmAni nakSatracitena darzitAni / granthakartumAmAni : prathenAmAni anUpasaMgItavilAsaH abhinayamukuram abhinavabharatasArasaMgrahaH arjunabharatam .. aSTottarazatatAkalakSaNam / Adibharatam AnandasaMjIvanam aumApatyam kalpatayaH gItAlaGkAraH tAladazaprANadIpikA tAladIpikA tAlaprastham tAlaprastAraH tAlalakSaNam tAlAdilakSaNam tAlAbhinayalakSaNam dhruvapadaTIkA nartananirNayaH nAdadIpikA nAradI zikSA nRtyaranAvalI nRtyAdhyAyaH paJcamakhArasaMhitA *bharatanATyazAstram pariziSTa 2 bharatabhASyam bharatalakSaNam bharatazAstram bharatAgrasaGgItam bhAvamahaH ... mummaDicikabhUpAla: bharatAcAryakRtam " rAjA madabamAla: umApasiMga gaNezadevaH anantanArAyaNaH govindaH DippabhUpAlaH nandikezvaraH nandikezvaraH bhAvamahaH puNDarIka viTThalaH bhaTTAcAryaH nAradaH nAradaH bharatamuniH nyAyadevaH gaNapatidevasenaH azokamanaH 800 ... raghunAthaH 600 100 ... ...
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ pranthanAmAni bharatasArasaGgrahaH mataGgabharatam muktAvaliprakAzikA muralIprakAzaH melAdhikAralakSaNam rAgakautUhale nRtyaprakaraNam rAmacandrodayaH rAgatastvavibodhaH rAgadhyAnAdikathanAdhyAyaH rAganirUpaNam rAgaprastAraH * rAgamajarI rAgamAlA rAmamAlA ramamAle pA rAgarajAkaraH rAgalakSaNam rAgavicAraH * rAgavibodhaH rAgavivekaH rAgAdikharanirNayaH rudraDamarubhagasUtravivaraNam vINAvAdyalakSaNam vIraparAkramaH. zrutibhAskaraH SaDrAgacandrodayaH saptAGgalakSaNam *sadrAgacandrodayaH saGkIrNarAgAdhyAyaH saGgItakalpataruH saGgItacintAmaNiH saGgItadarpaNam * saGgItadarpaNam saGgItadAmodaraH saGgItadIpikA candrazekharaH lakSmaNabhAskaraH ... bhAvabhaTTaH rAmakRSNabhaTTaH vimala: zrInivAsaH granthakartRnAmAni nAradaH puNDarIka viTThalaH puDarIkaviThThalaH kSemakaraNaH gandharvarAjaH ... zrIrAmaH somanAthaH ... ... raghunAtha dAsaprasAdaH ... vAsudevaH bhImadevaH ... ... ... ... puNDarIka viTThalaH ... kamalalocanaH harivallabhaH dAmodaraH kambharaH nimbabhUpAlaH
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26526 pranthanAmAni saGgItanArAyaNaH saGgItanArAyaNaH saGgItapAThaH * saGgItapArijAtaH saGgItapuSpAJjaliH * saGgItamakarandaH saGgItamakarandaH saGgItamImAMsA saGgItamuktAvalI 39 saGgIta meruH saGgItaratnamAlA * saGgItaratnAkaraH saGgItaratnAvalI * saGgItaratnakaraTIkA 99 " 19 22 39 saGgItarAghavaH saGgItarAjaH saGgItavinodaH 99 33 saGgItasudhA saGgItasudhAkaraH saGgItasudhAkaraH saGgItasundaraH saGgItasurAmRtam "" "" saGgItavRttaratnAkaraH saGgItaziromaNiH saGgItasamayasAraH saGgItasamayasAraH saGgItasarvArthasArasaGgrahaH saGgItasArAmRtam saGgItasArAvalI saGgItasAroddhAraH saGgItamakarande / ( adhyAya 1 ) ( hiMdIbhASA ) granthakartanAmAni puruSottama mizraH ahobalaH ... nAradaH vedaH kumbhakarNamahImahendraH devAnnAcAryaH devendraH kohalaH ... zrIzArGgadevaH somadevaparamardI. kallinAthaH siMhabhUpAla: kumbhakarNanarendraH gaGgArAmaH haMsa bhUpAla: vomabhUpAla: kumbhakarNaH viThThala: pArzvadevaH .39 tulajendraH haribhaTTaH ... 000 siMhabhUpAla: haripAla : sadAzivadIkSitaH tajAvara nivAsi bhosale ityupAitulAjimahArAjaH
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam 2 - granthakartRnAmAni granthanAmAni saGgItasetuH saGgItAmRtam saGgItopaniSat sArasaMhitA kharaprastAraH -gaGgArAma: kamalalocanaH sudhAkalazaH nAradaH kharamaJjarI kharamelakalAnidhiH *kharamelakalAnidhiH *hRdayaprakAzaH * hRdayakautukam rAmAmAtyaH hRdayanArAyaNadevaH hRdayanArAyaNadevaH Additional List of Sanskrit Works on Music (Supplied by the Central Library, Baroda, as ___found in several Mss.-Catalogues and Reports.) ' Dr. Bhandarkar's Report 1887-91. 1. saMgItarAgakalpadruma. . India office Library Catalogue-Tawney & Thomas. 2. saMgItanArAyaNa. by nArAyaNa. . Buhler's Catalogue-Gujarat, Kathiawad, etc. 3. saMgItaranAkara. by sAraMgadeva (as distinguished from zAGgadeva which is also mentioned in the same place ) 4. saMgItopaniSatsAra. Oudh Catalogue. 5. saMgItasudhA. by bhImanArIndra. 6. saMgItanRtya. , zAraMgadevasUri. 7. saMgItanRtyAkara. by bharatAcArya. Bodleian Library Catalogue. 8. hastaranAvalI. by rAghava.. ama -
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ 65 3. bASamya saGgItamakarande / India office Catalogue-Pt. 2-Eggeling. 9. tAlalakSaNa. by kohalAcArya. Oppert's List. 10. saMgItasudhAkara. (saMgItaratnAkaravyAkhyA) by ziMgabhUpAla. Tanjore Catalogue-Burnell.: 11. dattilakohalIyam. by dattilakohala. 12. abhinayadarpaNa , naMdikezvara. bAMdhavyahastalakSaNa. 14. hastalakSaNa. abhinayalakSaNa. 16. bharatArNava by sumati (Condensed from naMdikezvara'.bharatArNava.) nAvyalakSaNa. 18. bharatIyanAvyalakSaNa. 19. SAhavita. by DaMDivyAsa. 20. kIrtana 21. rAghavaprabaMdha. Mysore & Coorg Catalogue-Rice... 22. naMdibharata. by nandI. Mysore Catalogue. 23. saMgItapadyAvalI. 24. abhinayaprakaraNa. (zivatatvaratnAkarAMtargata) 25. saMgItacUDAmaNi. by haripAlamahIpati. 26. saMgItalakSaNadIpikA. by gauraNArya. 27. saMgItalakSaNa. 28. saMgItasArasaMgraha. by pArzvadeva. .. Central Library, Baroda. 29. saMgItacUDAmaNi. by kavicakravarti.. 30. mAnakautUhala. (saMkIrNAdhyAya only ) in hiMdI. bhAvaprakAzana. by zAradAtanaya. 32. mAnamanoraMjana. by mayAzaMkara. saMgItarAja by kumbhakarNawhich is a saMgItamImAMsA of 16,000 granthas consisting of five Ratnakos as : (1) pAvyaratnakoza (2) gItaramakoza (3) vAyaramakoza (4) nRtyaratrakoza (5) rasaranakoza, of which No. 2 consisting of about one third of the work is yet to be secured. 31. bhAvapaka
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTham 2 Rajendralal Mitra's Notices of Sanskrit Mss, 34. * rAgamAlA. - by jIvarAjadIkSita. Bikaner Catalogue. 35. subodhinI. (kalpataruvyAkhyA) by gaNezadeva. 36. saMgItasAra. * 37. saMgItaranAkara. by bUnaraka son of lakSmaNAcArya. Madras Oriental Library. 38. abhinayazAstra. by kohala. . 39. khararAgasudhArasa. (tAladazaprANaprakaraNa ) telagUbhASAMtarasahita. 40. nAvyacUDAmaNi. by somannArya. 41. bharatArthacaMdrikA. by naMdikezvara. 42. . mRdaMgalakSaNa. 13. rAgavarNanirUpaNa. 4. rAgasAgara. saMgItaranAkara. (mAMdhrabhASATIkAsahita) Mr. T. C. Krishnaswami Iyer of Mylapore gave the following names in the "Hindu" of Madras: Miscellaneous 46. saMgItarana. / Both by rAdhAmohana sena, 47. saMgItaraMga.SPORON 48. nATakadarpaNasUtra. . 49. saMgItasUtradhAra. by harijIvanabrAhmaNika. 50. saMgItasUtra by manomadhadhanadi (ti?) (Probably mammaTa). 51. saMgItakaumudI -by nArAyaNa. 52. aSTamAtRkAprabandha. 53. gItaprakAza. 54. hastamukhAvaliH
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarandagranthasthAnAM pAribhASikAdizabdAnAM vrnnaanukrmnnii| . pRSTha 42 13,36 51 1,2 3,12 aGgatAlAH aGgadaH ajAni aticitra atibhramarakaM atri adbhuta anAhata anurAdhA . anuvAdI anuSTub antara abhirudgatA arUpA arekhA avarohI azvakrAntA AJjaneyaH AtreyaH Ayati ArohI AlApA AliGga AhataH itihAsajJaH ugrA uccanIcA uDu uttaramandrA uttarA uttarAyatA uSNika RSabhaH auDavaH kacchapI kaNTaka kaTakA kanyA kapilaH kamalAsyakaH kampita karaNA karuNA kallopanatA kaviH kazyapaH kAkalI kAntA kAlalakSaNam kAhalA kinnarI kinnarezaH kupita kuberaH kubjikA .. kumbha kuruDAyI kuvalaM. kuzadvIpa kuzikaH kUTakAra: kUTatAnaH kUrmAravA kUrmI kaivAlaM kaizikI kohalaM kohala AN 12,26 /
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ pAribhASikAdizabdAnAM vrnnaanukrmnnii| 41 " " " 10,45 .23 . 22 z2agatI jamadagniH jambudvIpaH jayA jAtiH jyeSThA . . jyotiSaH jhajharaH jharjharI jhaSaH DamarugA DiNDimaH DhakkA tannanAdiH tAraH tAlaprabandhaH tAlabhedAH tAlalakSaNAni tAlazabdaniSpattiH tAlotpattiH tumburuH tulA triSTub dakSaH dakSiNamArgaH darduraH dirA dIptimatI 39. kramAducitaH krauJcadvIpaH kSAntiH gaNezvaraH gAndhAraH .. gAndhAragrAmaH gAndhAramadhyamA gAndhArapaJcamI gAyaka: gAyakalakSaNam gAyatrI gAyanaH gItaM gItadoSAH gujA guruH gopIpatiH gopucchaH gautamaH grahaH grAmaH ghanaravaM ghargharikaH .. ghoSakA ... ghoSAvatI cakrabhraMmarikA caNDI caturaM candrasutaH / capalA carmANi.. ciguruH citA . citrakalI 34 43. 32. 4,13, P durgA . 50 dezIkriyA dhaniSThA dhanuH dhRtabhramarikA dhRtahastaM nakulI citraM citrA . nakhaM citrAvatI nadraH
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ sjiivmkrndeN| 27 nAvyaM nAvyazAlA nAdabhedAH nAdotpattiH nAradaH nirvirI nivRttaH nRtyai 2,4,13,33 1,3,4,5,6,13,33 binduH bIbhatsaH boTAvaNI bRhatI brahmA brAhmI bhaTaH bharataH bhArgavaH bhAskuraH bhUmIsutaH 13,33 .. 13,33 paJcamodIcyavA paTaha: paNavaH parAzaraH parikrama parivAdinI parihAsakA pAtralakSaNaM pArvatIpatiH purANikaH puSkara (dvIpa) puSpAjalI pUrvASADhA paurakI bhRGgidevendraH maghA maDaH mataGgaH matsarIkRta madhya madhyamagrAmaH manUraNaM mandraH mandrA mardalaH mahatI mAtrA mAtrA (4) guptaH mAdalI mArgaH mArgalakSaNam mAlinI mukharikA mUrcchanA mRdAH mRdaGgalakSaNam yakSaH yoginaH rajanI prakRtiH pramAvatI prasannamadhyaH prasamAdiH prasamAvantaH prasannAntaH prasUnA prastAraH 22,48 51 phaNivAlaM baliH bAlA
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ pAribhASikAdizabdAnAM vrnnaanukrmnnii| .. 10 14 26 12,26. vINA vINAlakSaNaM vINAdehaH vIraH 22 2,12,26 22 40 rAgagAndhArI rAmanAmAni rAgarajaH rAgAlaptiH rAvaNaH rAvaNI rUpAlaptiH raudaH raudrI laghusulAdiH layakAla: lohAH vahiH varagAtram varNakaviH vasiSThaH vahantI vAggeyakArakaH vAdI vAyaM : vRzcikaH vRttiH vaidyaH vaiSNavI vyAlaH zakiH zatabhiSakU zaniH zammaH zarvaH zazI zAkaladvIpaH zArdUlaH zAntaM zAntA zAradA zAlakAyana: zAlmalIdvIpaH zikhA zuddhatAra: zuddhamadhyaH zuddhamadhyA zuddhaSaDjA zuddhasAlagaH zubhA zuSka 13.33 3,12 vAyuH 3 : . vikalinI vikRtiH vikramaH vijRmbhitaM vidanti vidvAn . . vibhUtiH vimatA - virUpA . vivarddhana vivAdI vivhalaH vizAlA vizvakarmA vizvAvasuH vistAriNI :.: 15 13 zRkSAra zauriH zrInAthaH zrIvatsaH zrutayaH zvetadvIpaH . < .
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ saGgItamakarande / samprasArI saMrA 10 10 SaDjaH SaDjakaizikI SaDjagrAmaH. SaDjamadhyA SaDjAdi SaNmukhaH SADavaH sadAzivaH sabhApatiH sabhAlakSaNaM saMvAdI saMvIrI sAmavedaH sArakhatI sAriNI siddhA 12,26 siMhaH suprabhA samaM 13 3,12 . 14 saMmagAtraM samagItaM samagaikA samudraH sarakhatI sarpasahA sarvaratnA saGkIrNarAgAH saGgItaM saJcAriNI saJcArI sandhayantI sampUrNaH . 27 sumukhI sUryaH sairandhrI sthAyI 2,13 svaraH hataH hanumAn hariH hariNAzvA . harizcandra hRdayonmalinI hRSyakA 12,26 / lhAdI ' 13,33 12 10