Book Title: Pratikraman Sutra Sachitra
Author(s): Bhuvanbhanusuri
Publisher: Divya Darshan Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004986/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A. zrI pratikramaNa sUtra-citra-Albama - pa. pU. AcAryadeva zrI vijayabhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAja Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM hrIM zrIM ahaM namaH inzrI abhi-kamala-vIra-dIna-prema-bhuvanabhAnusUribhyo namaH | Cal ulashel - strI-cizrI cAlTIpI * lekhaka-saMyojaka * parama pUjya sakalasaMghahitaciMtaka kalAmarmajJa yuvAnanoddhAraka AcAryadeva zrImad vizvabhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAjA, * prakAzaka : divyadarzana TrasTa | 39, kalikuMDa sosAyaTI, dhoLakA, (gujarAta)-387 810. # mArgadarzana meM vairAgyadezanAdaza parama pUjya AcArya zrI vijaya hemacaMdrasUrijI mahArAja sAhebanA ziSyaratna munirAja zrI saMyamabodhivijayajI mahArAja Private & Pers Only www.jalnelibrary.org Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vIra saMvata 2534 7 vikrama saMvata 2064 mUlya rUA. 100/ vALA raLI, vyA lAbhanA bhAgI 5.pU. vairAgyadezanAdakSa AcArya zrI vijaya hemacaMdrasUrIzvarajI ma.sA. nA vi.saM. 2063nA pAvApurI tIrthadhAma (rAjasthAna) madhye thayela cAturmAsa daramyAna bhISma tapasvI zramaNopAsikA ratanabena bAbulAla pUnamacaMdajI saMghavInA lagAtAra caudamA varSItapa daramyAna 75 maunapUrvaka upavAsanI abhUtapUrva tapazcaryAnI anumodanArthe zrI ke.pI. saMghavI parivAra surata, muMbai, mAlagAma (rAja.) muMbai mATuMgA nivAsI jayakuMvarabena amRtalAla rAmajIbhAi zAha-kutiyANAvALA preraka : zrImatI kalpanAbena narezabhAi zAha praptisthAnA Jain Edication t divyadarzana TrasTa kumArapALa vi. zAha 39, kalikuMDa sosAyaTI, dhoLakA,(gujarAta)-387 810. phona-02714-225482 mayaMkabhAi pI. zAha 19/21, borAbajhAra sTrITa, pahele mALe, muMbai-400 001. phona-2266 6363 divyadarzana bhavana kALuzInI poLa, kALupura, amadAvAda-380 001. Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ USIASIS sAdhu ane zrAvakanA jIvanamAM navakAra jApa-dhyAna-smaraNa, covIsa tIrthaMkaradevonI stuti, caityavaMdana, ane pratikramaNanI kriyA temaja kAyotsarga vagere rojanA kartavya che. enA sUtronuM smaraNa ane uccAraNa arthanA ciMtana sAthe karavA chatAM ApaNuM bhAre caMcaLa mana gadgad bhAvabhInuM temaja sthira thatuM nathI. manane sthira ane bhAvabhInuM banAvavA mATe eka prabaLa sAdhana citra che. sUtronA pada ane gAthAonA padArthacitra mananI sAme AvatAMnI sAthe mana ene jovAmAM pUrepUruM tallIna banI javAthI sthira thai jAya che, ane Abehuba citra sAme AvavAthI mana bhAvabhInuM paNa banI jAya che. | AjanA citramaya jagatamAM citro uparathI bhAva pedA karavAnuM kArya bahu pracalita che. so zabda je kAma nathI karatA e eka citra kAma kare che. skUlonA pAThyapustakomAM citrothI bALakomAM jhaTa bhAva pedA karavAmAM Ave che vyApArI loko potAnA mAla pratye gharAkane AkarSita karavA mATe sacitra jAherAto Ape che. e jAherAtanA citrothI lokonA mana para UMDI asara paDe che ahiMsA, dArUbaMdhI vagereno pracAra karavo hoya che to lokone citro dvArA prabhAvita karavAmAM Ave che ane ethI pracArakArya sAruM thAya che. ekalI vArtA sAMbhaLavAthI je bhAva pragaTa thato nathI te bhAva e vArtAno sinemA-citrapaTa jovAthI pragaTa thato dekhAya che. citrapaTanI mAtra vArtA sAMbhaLavAthI enI je lAMbo kALa asara rahetI nathI, evI UMDI asara enuM citrapaTa-sinemA joyA bAda lAMbA TAima sudhI rahI zake che, e anubhava siddha che. kahevAnuM tAtparya e ja che ke citra bhAva jagADavAno eka adbhuta upAya che. caityavaMdana-pratikramaNAdinI sAdhanAmAM paNa e ja siddhAMta kema kAma na kare ? cetyavaMdanAdimAMya sUtrArthano vistAra zabdothI game teTalo batAvo paraMtu enI apekSAe "so zabda barAbara eka citra" e hisAbe sUtramAM bharelA arthanuM citra jo sAme AvI jAya to to te bhAva pedA karavAmAM ghaNuM ja adbhuta kAma karaze. Aje jyAre bhautika temaja vaiSayika citro dvArA lokonA bhAva bhautika valaNavALA ane viSayavilAsI banAvavAmAM Ave che, to pachI lokomAM AdhyAtmika citro dvArA joradAra AdhyAtmika bhAvo jagAvavA e Avazyaka nathI ? jo ema nahi karavAmAM Ave to bhautikatA temaja viSayavilAsanA poSaka citro dvArA prabhAvita karavAmAM AvelA ane ThAMsI ThAMsIne bhotikatAthI bharelA lokonA dilamAM dhArmika temaja AdhyAtmika bhAvanuM sAmrAjya sthApavuM muzkela che. eja rIte dhArmika kriyA ane sUtranA artha mAtrathI hRdayanA tAra jhaNajhaNAvI mUke evuM dilacaspI saMvedana thavuM paNa muzkela che. mATe ja AjanA yugamAM ekalA sUtronA ja citro nahi, paNa ApaNI dharmakathAonA surekha citronuM nirmANa ghaNuM ja Avazyaka banI gayuM che. jinamaMdira ane upAzraya game teTalA bhavya hoya paraMtu AvA citrothI alaMkRta karyA vagara AjanA sinecitro dvArA bhotikabhAvathI bharelA lokone e AdhyAtmika bhAvathI kema bharI zakaze ? nAnuM paNa derAsara jo citrothI alaMkRta hoya to manane AnaMdapUrNa ane bhAvollAsathI bharapUra banAvI detuM dekhAya che. devadravyanAM nANAno saMgraha karI rAkhavA karatAM e derAsarone evA sonerI embosTa ane kAcakAmanI kArIgarIvALA zrI tIrthakara bhagavaMtonA jIvananA bhavyacitrothI suzobhita indrabhuvana jevA banAvavAmAM eno upayoga kema na karavo ? ethI jaina saMskRti ane jaina itihAsanuM paNa saMrakSaNa thaze. bIjo paNa eka mahAna lAbha che ke AjakAla jaina bALakone joie tevuM dhArmika zikSaNa maLatuM nathI. ethI e bALako moTA thavA chatAM paNa jaina saMskRti ane jaina prAcIna mahApurUSonA jJAna-paricayathI bilakula vaMcita rahe che. enI sAme jo AvA dhArmika citro mUkavAmAM Ave, to e ene rasapUrvaka dekhaze bodha pAmaze ane AdhyAtmika Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAvano anubhava karaze. Ane mATe mAtra derAsara-upAzrayamAM ja citrothI nahi cAle. ene mATe kathAcitronA Albama paNa joize. e Albama ghaNA upayogI nivaDaze. A citrAvali-pustaka caityavaMdanAdi sUtronA padArthane Abehuba spaSTa kare che. pratyeka citrane lakSamAM lAvavAthI sUtrano bhAva mananI sAme pratyakSa khaDo thAya che. dA. ta. 'namo rihaMtANaM' pada bolatAM ke yAda karatAM eno bhAva jAgrat karatI AkRtinA rUpamAM sAme anaMtAnaMta arihaMta bhagavAna samavasaraNamAM birAjamAna ane aSTa mahAprAtihAryathI yukta dekhAya. ema 'namo siddhALa' pada bolatI vakhate sAme zuddha, buddha, nirvikAra anaMta siddhabhagavaMto dekhAya...ityAdi. tyAM mana tanmaya ane bhAvollAsabharyuM kema na bane ? mAtra kriyAo ja nahi paraMtu asavicArone rokavA mATe temaja dhyAna karavA mATe paNa A citro atyaMta upayogI che. pUjya prabhAvaka pravacanakAra vardhamAna taponidhi AcAryadeva zrImad vijaya bhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAje potAnI kriyAone bhAvapUrNa banAvavA mATe vicAratAM A citronI kalpanA karI che. temaja ArTisTa uddhavarAva, kailAsa zarmA ane zyAmasuMdara zarmA pAse e kalpanAne AkAra apAvyo che. pUrvanI AvRttio bloka prinTIMgathI chapAi temAM zrI pArasamalajI kaTAriyA tathA kalaktAnA puSpA paraphyumarIvALA zrI jayasukhabhAie khUba parizrama karelo. pUrvanI AvRttiomAM parama pUjya AcAryadeva zrImad vijayarAjendrasUrijI mahArAja sAheba, parama pUjya paMnyAsajI zrI pAsenavijayajI mahArAja sAheba Adie khUba jahemata uThAvelI. pUrvanI tamAma AvRttio khapI javAthI, chellA keTalA ya samayathI tenA mATenI satata mAMgaNIo AvavAthI navI komyuTara TekanolojImAM tenuM prinTIMga zarU karAvyuM. pUjyazrInA vicArone ane kalpanAne saMpUrNa vaphAdAra rahI te mujabanI ja saMyojanA karI A pustaka taiyAra karAvyuM che. navI AvRtti taiyAra karavAmAM parama pUjya verAgyadezanAdeza AcAryadeva zrImad vijayahemacaMdrasUrijI mahArAja sAhebanA ziSyaratna vidvarya munizrI saMyamabodhivijayajI mahArAja sAhebano suMdara sahakAra maLyo che. parama pUjya vidvadrarya paMnyAsajI zrI ajItazekharavijayajI mahArAja sAhebanA tathA anya paNa aneka mahAtmAono sahakAra maLyo che. A tabakke ame emano RNa svIkAra karIe chIe. pustaka prakAzanamAM rAjula ArTsavALA kIrtibhAi, rAjubhAi tathA temanA sahayogIoe khUba jahemata uThAvI che tenA ame khUba AbhArI chIe. nUtana AvRtti paNa TuMka samayamAM ja vAcakoe vadhAvI letA vaMditta sUtra tathA bharatesara sUtranA bhAvAnuvAda tathA citranA umeraNa saha nUtanatama AvRtti bahAra pADavAmAM AvI rahI che. banne sUtronA bhAvAnuvAda tathA citronI kalpanA-saMkalana tathA saMpAdana 5.pU. gacchAdhipati AcAryadeva zrImad vijayajayaghoSasUrIzvarajI mahArAjAnA mArgadarzana heThaLa pa.pU. vairAgyadezanAdekSa AcAryadeva zrImad vijaya hemacaMdrasUrIzvarajI mahArAja sAhebanA ziSya pU. munizrI saMyamabodhivijayajI mahArAja sAhebe supere karyuM che. amo teonA RNI chIe. dravyakriyAmAM prANa pUravA ane tene bhAvadharma banAvavA atyaMta sahAyaka A pustaka ghara-gharamAM vyApaka paNe phelAya ane caturvidha saMgha teno khUba lAbha uThAve evI AzA rAkhIe chIe. prAnta, jinazAsanane AvuM adabhUta najarANuM dharanAra pUjyazrIne kroDo vaMdanA karI A prakAzana temanI smRtimAM teozrIne ja samarpita karIe chIe. divyadarzana TrasTa vatI kumArapALa vi. zAha Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAstAvika mAnavajIvana ja dharma ArAdhanA dvArA janma-mRtyu ane karmanI mahAviTaMbaNAono aMta lAvavAmAM samartha che. Avo janma pAmyA pachI paNa dharmavinA A viTaMbaNAonI dhArA cAlu rahe, puSTa bane ane vadhI jAya to tAraka evuM mAnavajIvana keTaluM bhayaMkara mAraka banI jAya ? mahAviTaMbaNAno aMta to ja Ave ke jo jIvana dharmamaya bane. dharma jinAjJA sAthe saMkaLAyelo che jina eTale vItarAga sarvajJabhagavaMta. emanA vacanano svIkAra ane pAlana e ja dharma che, kAraNa ke e sarvajJa ja anaMtakALanA sarvadravya-paryAyonA yathArtha draSTA hovAthI saMsAra ane mokSanA cokkasa kAraNone jue che, temaja mokSopayogI cokkasa vidhiniSedha pharamAve che. e vacanonI (1) azraddhA (2) ulaTuM pratipAdana (3) vacanathI niSiddha kAryonuM AcaraNa (4) vacana-vihita kAryonI upekSA. A gunAothI jIva azubha karma bAMdhe che. enAM phaLarupe bhavabhramaNa, karma ane janmamaraNAdi viTaMbaNAo UbhI thAya che. enAthI bacavA pratikramaNa dharmanI ati ucca upayogitA siddha thAya che. pratikramaNa e sAmAyika Adi cha AvazyakomAMnuM eka Avazyaka che, ane eno artha che-'pApathI-aparAdhothI pAchA haTavuM. pApanI niMdA, garhA ane pazcAttApa karavo' e pazcAttApa karavA pahelAM 'samabhAva devavaMdana guruvaMdana Avazyaka che. tyArabAda pratikramaNa karIne pratikramaNa'nuM kArya je pApanAza te sUkSma rIte paNa thai jAya e mATe kAyotsarga ane paccakkhANa karavuM jarurI che. ethI A cha AvazyakonuM nAma pratikramaNa paNa kahevAya che. pratikramaNathI upara kahelA cAre prakAronA aparAdhonI zuddhi thAya che. pratikramaNanA sUtromAM AvA AvA aparAdhonA nirdezanI sAthe enI niMdA-garha ane pazcAttApanuM varNana che. pratikramaNanA phaLAdezamAM bIjI paNa vAto che. 'pratikramaNa' eTale Avazyaka kriyA. A eka mokSasAdhaka mahAna yoga che. mithyAdarzana, pApa-avirati, kaSAya ane manavacanakAyAnI azubha pravRttinA kAraNe jIva anaMtakALathI A janmamaraNAdi mahAviTaMbaNAthI ane duHkha-yAtanAthI bharelA saMsAramAM paribhramaNa karI rahyo che. ethI svAbhAvika che ke saMsAraparibhramaNanA A kAraNonA pratipakSI kAraNo-samyagdarzana, pApa-virati, upazama ane zubha pravRttinuM jIva AlaMbana kare to saMsAranA kAraNo chUTI javAthI saMsAra chUTI jAya ane mokSa prApta thAya. mokSasAdhaka A samyagdarzanAdinI sAdhanA pratikramaNanI kriyAmAM uttama prakAre thAya che kemake emAM je sAmAyikAdi cha AvazyakonI ArAdhanA karavAnI hoya che emAM samyagdarzanAdinI sAdhanAno A rIte samAveza thAya che. (1) sAmAyika AvazyakamAM sarva sAvadha (sapApa) yogonA tyAganI arthAt pApa-viratinI pratijJA karavAmAM Ave che, eTale virati ane 'samabhAva' eTale ke upazamanI saMkalpapUrvakanI ArAdhanAmAM eno samAveza thAya che. (2) caturvizati AvazyakamAM covIsa temaja bIjA tIrthaMkara bhagavaMtonI stavanA ane prArthanA karavAmAM Ave che. ethI devAditattvanI samyag zraddhArupa samyagdarzana nirmaLa thAya che. (3) vaMdana AvazyakamAM gurumahArAjane vistArapUrvaka sukhazAtA pUchavApUrvaka gurunI AzAtanAnI kSamA mAgavA svarupa vaMdana karavAthI ahaMkArAdi kaSAyanAza temaja zubhavRtti paNa thAya che. (4) pratikramaNa AvazyakamAM saghaLA ya pAponI doSonI niMdA-garhA-pazcAttApa karavAnuM thAya che. AmAM (1) mithyAtvAdithI lAgelA pUrva pApono nAza (2) pharIthI mithyAtvAdimAM preraka anubaMdhono nAza, ane (3) samyagdarzana ane sarvaviratinA bhAva prabaLa bane che. (5) kAyotsarga AvazyakamAM niyata dhyAna uparAMta samasta mana-vacana-kAyAnI pravRttino nirodha karavAmAM Ave che ane te paNa pratijJApUrvaka karavAmAM Ave che. ethI A Avazyaka dvArA samyagdarzana-jJAna-cAritra ane kAMika ayoga avasthAnI ArAdhanA thAya che. (6) pratyAkhyAna AvazyakamAM upavAsAdi tapano saMkalpa karavAmAM Ave che, eTale A AvazyakathI tapadharma temaja viratinI sAdhanA thAya che. A eka ja pratikramaNamAM samyagdarzanAdi mokSamArganI keTalIya ucca sAdhanA thAya che mATe A eka mahAna yoga sAdhanA che. A pratikramaNanI bhAvathI sAdhanA thAya e mATe jinAgamamAM ``ta--inne tamaLe tose-tavAvasALAvazi tavovaSo tarappiyarane'' A cha vAto bahu Avazyaka batAvavAmAM AvI che. AmAM pratikramaNanI je je kriyAo karavAmAM Ave che te pratyekamAM (1-2) cittano sAmAnyavizeSa upayoga-praNidhAna rahe, (3-4) sUtra ane kriyAnusAra lezyA ane dhyAna rahevuM joie. (5) sUtranA padArthamAM cittano upayoga lakSa rahe, ane (6) sUtroccAra temaja kriyAmAM jarurI upakaraNa meLavavA joie. A upayoga-lezyA-dhyAnane manamAM suMdara rIte lAvavA mATe e khAsa jarurI che ke pratyeka sUtrano padArtha mana sAme khaDo karavAmAM Ave. dA.ta. (1) 'navakAra' sUtramAM 'namo arihaMtALuM' bolatI vakhate aSTamahAprAtihAryathI sahita anaMta arihaMta bhagavaMto mana sAme dekhAya ane emanA caraNamAM jhukatA ApaNA anaMta mastaka yAne darekanA caraNe ApaNuM namatuM ekeka mastaka dekhAya. eja rIte 'namo siddhALa' vagere pado bolatI vakhate siddhabhagavAna Adi dareka parameSThi bhagavaMto potapotAnA svarupa (Pose)mAM dekhAya...dA.ta. siddha siddhazIlA upara Jain Educational For Pov Personal Use Only wwwzalnelibrary.org Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jyotisvarupa, AcArya pATa para beThelA pravacana karatA hoya, upAdhyAya sAdhu samudAyane bhaNAvatA hoya, sAdhu kAyotsarga dhyAnamAM ubhA hoya. | (2) 'logassa' sutramAM pahelI lAinanA uccAraNa vakhate sAme 24 ane bIjA emanI AjubAjumAM tathA pAchaLa bIjA anaMta tIrthakara lokAloka svarupa vizvane zAnaprakAzathI prakAzita karatA sUrya samAna dekhAya. 'dhammatiyUyare' padathI badhA bhagavAna samavasaraNamAM besI upadeza ApatA dekhAya. 'jize' padathI badhA bhagavAna kAyotsarga dhyAnamAM rAgadveSano jaya karatA, ane 'arihaMte' padathI aSTa mahAprAtihArya sahita dekhAya, 2-3jI-4thI gAthAthI pratyeka padamAM sUcavelI saMkhyA anusAra bhagavAna dekhAya dA. ta. 3maniya gAthAmAM kramaza: nIce 2,3,2,1 ema 8 bhagavAna...pachI 1-3-2-2, 7-2-1-2 prabhu dekhAya. | (3) 'namuthuNaM' sUtramAM 'arihaMtANaM' pada bolatI vakhate aSTa mahAprAtihArya yukta bhagavAna dekhAya, 'bhagavaMtANaM' pada vakhate suvarNa kamaLa upara paga mUkIne cAlatA...vagere ezvaryavALA bhagavAna dekhAya... | (4) 'siddhANaM buddhANaM' sutramAM 'jo devANa vi devo' padathI vIraprabhune devonA paNa devanA rUpamAM batAvavA che. e kevI rIte dekhAya ? A rIte-bhagavAna mahAvIra paramAtmA vihAramAM AgaLa cAlI AvatA ane emanI sevAmAM pAchaLa kroDa devatAo hAtha joDIne guNagAna karatA cAlyA AvatA dekhAya. AvuM drazya jovAthI khyAla Ave che ke prabhu devonA paNa deva che. 'jaM devA paMjali...' mAM sAme AkAzamAMthI prabhunI tarapha zira jhukAvI hAtha joDIne devatAo UtaratA dekhAya. 'ta devadeva mahiya' thI (devadeva=iMdra, ane mahiyaM pUjAyelA) indrathI pUjAyela prabhu arthAt prabhunI be bAju iMdra cAmara DhALatA dekhAya. A rIte citra dvArA sUtra-padArtha sAme dekhAi javAthI mana tanmaya ane bhAvathI bhareluM bane che. citrono A mahimA bIjI dharma kriyAomAM paNa lAgu thAya che. emAM kAraNa e che ke dharma cittanI vizuddha pariNatirUpa vizudvirupa che. viSayonA ane kaSAyonA Aveza rokavAthI cittamAM vizuddhi Ave che. eTale jIvanane dharmamaya banAvavA mATe AvI vizuddhi arthAtu vizuddha pariNatimaya citta banAvavuM jarUrI che. sAmAnya niyama evo che ke jevA saMyoga ane jevI kriyA, evA bhAvavALuM mana bane che. A niyama anusAra dunyavI dhana-parivArAdinA saMyogamAM ane AraMbhaparigrahAdinI kriyAmAM citta kASAyika bhAvothI yukta banaze. jyAre vItarAgadeva, tyAgI guru, tIrtha vagerenA saMyogamAM temaja devadarzana, pUjana, jIvadayA, sAdhusamAgama, zAstrazravaNa ane tapa-japa-dAnAdi kriyA vakhate manamAM rAgadveSAdi dabAi jaine vizuddha pariNiti jAgrat thAya che. mATe vizuddha pariNatimAM kAraNabhUta devadarzanAdi paNa dharma kahevAya che. prazna-devAdhideva Adino saMyoga maLavA chatAM ane devadarzanAdinI sAdhanAnA TAime paNa mana caMcaLa kema rahe che ? bIjI bIjI bAbatomAM paDIne e rAgadveSAdithI yukta kema bane che ? uttara-jIvane jemAM vadhAre rasa che, emAM mana vAraMvAra jAya che. agara jo manane dharmamAM sthira karavuM hoya to duniyAnA viSayono rasa ghaTADavAmAM Ave ane dharma-sAdhanAno rasa vadhAravAmAM Ave e ati Avazyaka che. viSayarasa ghaTADavA mATe viSayo pratye verAgya-napharata, avizvAsa ane Atmahita-ghAtakatAnuM darzana vadhAravuM joie ane dharmasAdhanA atyaMta AtmahitakAraka hovAthI emAM atyaMta upayogitA ane upAdeyatAnI bhAvanA daDha banAvavI joie. ene mATe huM bahu kalpanA-citra mana sAme khaDuM karI devuM joie. dA.ta. navakAranA smaraNa vakhate mananI sAme anaMta arihaMta, anaMta siddha...Adi kramazaH dekhAya, devadarzana vakhate prabhune samavasaraNamAM birAjamAna ane aSTa mahAprAtihArya Adi sarva zobhAvALA jovAmAM Ave, stuti karatI vakhate ene anusaratuM citra mana sAme khaDuM karavAmAM Ave. prabhune prakSAla AdinA samaye meruparvata upara indro abhiSekAdi karatA dekhAya. caityavaMdanamAM pratyeka sUtra-gAthA enuM citra joine bolavAmAM Ave. dA.ta. 'iriyAvahiya" bolatI vakhate korTa mAM nyAyAdhIza samakSa khUnInA ikarAranuM citra dekhAya, 'jaM kiM ci0' bolatI vakhate jagatanA tIrtho ane jina pratimAo dekhAya. e mATe A citrAvali (Albama) pustaka che. AmAM sUtronA pade padanA ane gAthAye gAthAnA citro batAvavAmAM AvyA che. vAraMvAra e citrone jovAthI sUtra bolatI vakhate mana sAme saraLatAthI e drazya upasthita thai jAya che. ene jovAmAM mana tanmaya banI javAthI bAhya viSayamAM mana jatuM nathI. tema citra anusAra tAdaza dazya dekhAvAthI bhAvollAsa vadhI jAya che . he Atmana ! jo tAre pApothI mukta thavuM che to pratikramaNanI kriyA bhAvapUrvaka ane AdarapUrvaka kara, sUtra bolatA jAo, manathI enA citra jotAM jAo ane bhAvakriyA karI AtmAne nirmala karatA jAo. Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kSAnA tA kiraNIya citrakalA tA oplAho | UNA jIlIbhI hatI. 5.pU. kalAmarmA AcAryadeva zrImad vijaya bhuvanabhAnusUrIzvarajI ma.sA. e 58-58 varSo sudhI adhyAtmanI tamAma dizAomAM khobe khobA bharIne potAnAM tejakiraNo relAvyAM ane phelAvyAM. aneka gumarAha yuvAnonI hRdayaguphAmAM timirane bhagADIne AlAdaka teja pAtharyA. jainazAsananA bAganuM koi evuM aMga bAkI nahIM hoya ke jenuM madhura siMcana A bAgavAne na karyuM hoya. enI sajAvaTa evI anokhI hatI jemAM koi banAvaTanI durgandha na hatI, hatI mAtra raMga-beraMgI sugandhI varNonI milAvaTa. kharekhara pUjyazrI koi kuzaLa kalAkAra-citrakAra haze ?!! zuM na hatA e ja savAla che. paNa cAlo, ApaNe eka kuzaLa citrakalA vizArada tarIke pIchANavA koziza karIe. | jaina kuLamAM janmelA bALako to ucca AcAronA saMskArothI suvAsita puSpa banavA joie. enA badale Adhunika bhotika saMskRtie dATa vALavA mAMDaco e bAla-puSpono ! pUjyazrInA hRdayamAM e bAla-puSpone sadAcAranI suvAsathI maghamaghatA jovAnI utkaMThA jAgI. manamAM ne manamAM mAnasacitro taiyAra karyA. kuzaLa citrakArane vANInA mAdhyame samajAvIne e mAnasacitronuM kAgaLa para rekhAMkana karAvyuM. sarasa majAnI 'bAlapothI' taiyAra thai gai. enA eka eka pAnA upara devAdhideva vItarAga paramAtmAnuM raMgIna citra ane nIce lakhANa dvArA prabhunA vakhANa, sadgurunuM citra ane nIce lakhANa dvArA suMdara emanI oLakhANa, sAmAyika, pratikramaNa, prabhupUjA, mAtA-pitAno vinaya, zikSakano vinaya-AvA badhA sadAcAronI suMdara majAnAM citro sAthe nIce TuMkANamAM bAlabhogya pravAhI bhASAmAM darekanI oLakhANa - A bALapothI joi-joine bALako nAcI UThyA. prathama citramaya sarjana thayuM A bALapothInuM, paNa kyAMya emAM pUjyazrIe potAnuM nAma lakheluM nahIM. hA, hajAro nakalo gujarAtI-hindImAM chapAi ne vaheMcAi gai, bALakone harakhAvatI gai. e yuga hato AjhAdIno, loko gAMdhIne ghera ghera oLakhatA paNa jainonA ghera ghera bhagavAna mahAvIrane bhUlI beThelA ke jene kharekhara oLakhavAnI jarUra hatI. je AtmAnI AjhAdIno parama jIvato ne jAgato Adarza hato e paramezvara paramakRpALu bhagavAna mahAvIrane loko bhUlI jAya e vAta dIrghadraSTA zAsana jyotirdhara gurudevanA haiyAmAM kheMcyA vinA rahe kharI ? eka-be karatAM lagabhaga 50-60 mAnasacitro manamAM citarAi gayAM. kuzala citrakArane besADI samajAvavAnI abhuta kaLAthI mArgadarzana karI karIne kAgaLa upara addabhuta bhagavAna mahAvIra jIvana caritra sajIvana karAvyuM. AdonI (A.P.) nI jaina saMsthA taraphathI pahelI vAra enuM prakAzana thayuM. zramaNa bhagavAna mahAvIranA jIvananA mahattvanA kalyANakArI AbehUba prasaMgono adbhuta citAra joi jaina jagatanAM haiyA TharyA, bhagavAna mahAvIranAM anekAneka jIvana prasaMgonuM A citramaya najarANuM pahelavahelA zrI jaina saMghane arpaNa karanArA pUjyazrI prathama hatA. te pachI bIjA jeTalA paNa citrasaMpuTo bahAra paDavA haze te koi ne koi rIte A prakAzananA RNI haze. | virATa pratibhAsvAmIne ATalAthI saMtoSa kyAMthI hoya ? loko neharu-saradAra jevAne mahApuruSo tarIke navAjIne emanAM jIvana-caritrothI vAkepha bane to ApaNA jainoe kharekhara jeone mahApuruSa tarIke oLakhavA joie evA zAlibhadra, dhannA aNagAra, rAjarSi kumArapALa, hemacandrasUri, hIravijayasUri, vajasvAmI, vastupALa-tejapALanI bAMdhava belaDI, pethaDazA, vimaLazA A badhAya mahApuruSone jaino paNa na oLakhe e khUMcyA vinA rahe ? pUjyazrIe A badhA mahApuruSonA citramaya paricaya ApatA 12" x 18" nA moTI sAijhamAM suMdara raMga-beraMgI citramaya kalAkRtionA 12 ane 18 citronA be saMpuTa taiyAra karAvyA je AdonI (A.P.) nI jaina saMsthA taraphathI mudrita thaine lagabhaga bhAratabharanA saMghomAM seMkaDo-hajAronI saMkhyAmAM pahocI gayA. Aje aneka jUnA upAzrayomAMderAsaromAM-dharmapremI suzrAvakonA gharomAM dIvAlo upara kAcanI phremamAM maDhelAM e citro pUjyazrInuM mUka yazogAna gAi rahyA che. be vAta AzcaryakAraka che. eka to pUjyazrIe kyAMya emAM paNa potAnuM nAma preraka ke Education Internet wwlainelibraryzorg Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mArgadarzaka rUpe chapAvyuM nathI. bIjuM Azcarya e banyuM ke-zaMkararAva nAmanA je kuzaLa citrakAre A citrone sajIvana karelA e bhAi pUjyazrInA sahavAsathI mahApuruSonA jIvanaprasaMgomAM AvatA dharma-AdarzothI dhIre dhIre citronuM raMgakAma karatAM karatAM svayaM raMgAvA mAMDyA. anaMtakAya vagere abhakSmabhakSaNa choDI dIdhuM, ukALeluM pANI pIvA mAMDayuM. potAnI dIkarIone paNa dIkSA apAvI ane lagabhaga jaina banI cukelA A puNyAtmA Aje beMgalora-dAdAvADInA derAsare roja pUjA karyA vinA prAyaH jamatA nathI. pUjyazrIe A je jIvaMta citranuM sarjana karyuM ane AvA bIjA aneka yuvAnonA jIvanapaTa upara je suMdara citrAMkana karyuM che te jainazAsananA itihAsamAM yugonA yugo sudhI amara raheze. ApaNA jaina tIrthomAM aneka jaino jApa, pUjA- bhakti kalAka-be kalAka karI le, paNa pachI Akho divasa dharmazALAmAM pattA ramavA vageremAM bagADe e kema poSAya ? pUjyazrI vicAratA ke dareke dareka tIrthomAM eka suMdara citrazALA hovI joie. tIrthayAtrA karavA AvanArA jaina-jainetarono Akho divasa e citro nihALavAmAM kyAM pasAra thai jAya khabara nA paDe, kaMika samaje, bujhe, jIvana sudhAre-evI umadA pUjyazrInI bhAvanA. rAjasthAnanA sirohI jillAnA bAmaNavADA-zrI bhagavAna mahAvIranA tIrthamAM kaMika aMze A bhAvanA sAkAra thai. tIrthanA prAMgaNamAM salATo besI gayA. banne bAjue suMdara saMgemaramara upara kotarakAma dvArA zrI bhagavAna mahAvIranA jIvanaprasaMgonuM nirmANa thayuM, raMgo purAyA. hajAro yAtriko Aje paNa tenAM darzana karIne dhanyatA anubhave che. hA, e Azcarya to kharuM ja ke kyAMya preraka ke mArgadarzaka tarIke pUjyazrIe potAnuM nAma kotarAvyuM nathI. pratikramaNanAM sUtro ane enA rahasyamaya artho upara UMDANathI ciMtana-manana e to pUjyazrInA prANa ! dharmakriyAo bhAva vagara nakAmI ane upayoga vagara bhAva na Ave, AvuM badhuM to ghaNAMe ghaNIvAra sAMbhaLyuM- saMbhaLAvyuM haze, paNa upayoga lAvavo kai rIte, bhAva sajAvavo kai rIte ? e dizAmAM bahumukhI pratibhAnA svAmI pUjyazrI vinA koNa vicAre ? eka eka sUtro-enA artho-enA bhAva-enI mudrAo vagerene AbehUba upasAvatAM suMdara citro jayapura vi.saM. 2025nA cAturmAsamAM zyAmasuMdara nAmanA citrakAra pAse taiyAra karAvyAM. kalakattAmAM bloka banyA, chapAyAM. amadAvAdamAM sUtra ane artha sAthe "pratikramaNa sUtra citra Albama" e nAme divyadarzana TrasTa taraphathI prakAzana thayuM. jaina saMghoe umaLakAbhera vadhAvI lIdhuM. pAThazALAnA bALakone to adbhuta najarANuM maLyuM. cAra-cAra AvRttio chapAi gai. A badhA citramaya prakAzano pAchaLa pUjyazrInA jIvananI tapasyAnuM teja, AcAranI custatA, viziSTa sUjha, manovaijJAnika paraNazakti, atalajJAnano UMDANathI sparza, Avazyaka kriyAomAM apramAda tathA mahApuruSo pratyeno UMDo Adara-bahumAna A badhA tattvoe adbhuta yogadAna karyuM che. muMbai-zrIpAlanagaranA upAzraye sthiratA daramyAna pUjyazrIe nayana sonI nAmanA citrakAra pAse kalikAla sarvazanA mahattvanA tema ja ghaNe aMze ajJAta evA jIvana prasaMgonuM paNa suMdara surekha citraNa karAveluM, je haju prakAzananI rAha jue che. evA to aneka citro taiyAra karAvelAM athavA karAvavAnI bhAvanA pUjyazrInA haiyAmAM satata ramyA karatI hatI. hRdaya jinazAsananA raMge evuM raMgAi gayeluM hatuM ke sarvatra pUjyazrI A citronI jAdui asara mATe temanAtha bhagavAna ane rAjImatInA citronuM udAharaNa ApatA. "rAjImatIkuM choDake nema saMjaya lInA, citrAmaNa jina jovate vairAge mana bhInA'' A pAzva-paMca kelyANaka pUjAnI paMktino bhAvArtha samajAvatAM pUjyazrI kahetA ke rAjI matIne choDIne nemanAtha bhagavAna dIkSA levA jai rahyA che e citra joine pArzvakumAranA cittamAM prabaLa verAgyanI Aga bhabhUkI UThelI. | vadhu kahIe ? pUjyazrInuM samagra saMyamajIvana ja eka manohara nayanaramya raMga-beraMgI jIvaMta jainazAsananuM chAyAcitra hatuM. e pUjyazrInA caraNe koTizaH vaMdanA. pa.pU.AcAryadeva zrImad vijaya jayasuMdarasUrijI ma.sA. Fat Private & Personal use only www.jainelibraryperg Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSayAnukrama e 'bhAnu'nA kiraNoe 'citrakalA'nA oraDAne paNa ajavALyo hato. sUtra artha citrasamaja pRSTha sUtra artha citrasamaja prakAzakIya prAstAvika navakAra-navapada pU. AcAryadeva zrImad vijaya premasUrIzvarajI mahArAja pU. AcAryadeva zrImad vijaya bhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAja namaskAra (navakAra) sUtra paMciMdiya sUtra, khamAsamaNuM iriyAvahiyaM sUtra, tassa uttarI sUtra logassa sUtra (caturvizati stava) annatya sUtra, karemibhaMte sUtra icchakAra suharAi sUtra, abbuDhio sUtra *kiMci sUtra, jAvaMti sUtra, savvaloe sUtra sAmAiya-vayajutto (namutyuI) "je a aiyA...'' thI saMpUrNa, namoDarhat sUtra, bhagavAnahaM sUtra, jAvaMta ke vi sAhU sUtra, Ayariya uvajjhAe arihaMta ceiANaM sUtra sUtra, savvastavi "namutyuAM...purisavaragaMdhahatyINaM' pada sudhI 20-21 (namrutyui) 'loguttamAAM thI dhammavara-cAuraMta 22-23 cakkavaTTINaM'' pada sudhI (namutyui) '"appaDihaya'' thI "namojiNANuM jiabhayANaM'' pada sudhI sUtra 2-3 4-5 "jagaciMtAmaNi...thI jayantu appaDihaya sAsaNa'' pada sudhI (jagaciMtAmaNi) 'kammabhUmihiM' thI... khittadevayA sUtra, 'duhaduria-khaMDaNa' pada sudhI, suadevayA sUtra, kamaladala sUtra, varakanaka sUtra (jagaciMtAmaNi) "avaravidehi" thI saMpUrNa 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16 17 18-19 24-25 26-27 28-29 30-31 32-33 34 thI 37 38-39 uvasaggaharaM sUtra pukakhavara-dIvaDye sUtra, suasa bhagavao sUtra 40-42 rAia-devasia pratikramaNa vidhi 43 44-45 'siddhANaM buddhANaM' thI...'savvasiddhANaM' sudhI, nANaMmi sUtra (siddhANaM buddhANaM) 'jo devANa'thI... 'vaMde mahAvIra' sudhI, devasiyaM AlouM sUtra (siddhANaM buddhANaM) 'ikko vi'thI... "nara va nAri vA" sudhI sAtalAkha sUtra, prANAtipAta sUtra (siddhANaM buddhANaM) 'ujjita'thI 'ariTTanemiM namaMsAmi' sudhI, mannahajiNANuM sajjhAya (siddhANaM buddhANaM) 'cattAri aTTha sUtra' thI saMpUrNa veyAvaccagarANaM sUtra, laghuzAMtistava vAMdaNA sUtra tathA vividha mudrAo namoDastu vardhamAnAya sUtra caukkasAya sUtra vizAla locanadala sUtra, aDvAibjesu sUtra kallANakaMda sUtra saMsAra dAvAnala sUtra pRSTha vate & Personal Use Only 46-47 WWW 48-49 50-51 52-53 54-55 56-57 jayavIyarAya sUtra sakalatIrtha bhAga 1 vardhamAna nAme guNAsena' sudhI sakalatIrtha bhAga 2 'sametazikhara'...thI saMpUrNa 69-71 72-85 58-59 60-61 62-63 64-66 67-68 vaMditu sUtra (zrAvaka pratikramaNa sUtra) bharahesara bAhubalI sajjhAya 86-103 pratikramaNa vidhinA kramasara aMgonA hetu 104 thI 107 Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ na98|2-9pasi . namo daMgA namo tavassa hivaDamagara / namo siddhANaM saNo maMga baMgalANa *sApacana mukkA paNAso savyapAva kAro savyapA savvesipala sopacanamukkA paDhama havai maMgala moloe sattA savvasAhUNa zamo arihaMtA' tANaM) Namo ArAriyA savvApAna pariyANaM guc COURTOU maMgalANacasambasi namo cArittasma namonANa namouvajjhArA jjhAyANaM Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navakA2-navapada citra-vivaSNa 'zrI yogazAstra' graMthamAM kalikAlasarvajJa AcArya bhagavAna zrI hemacaMdrasUrIzvarajI mahArAje batAvyuM che ke hRdayane kamaLa kalpI enI madhyakaNikAmAM 'namo arihaMtANaM' pada ane ATha pAMkhaDImAM 'namo siddhANaM' Adi 8 padonuM 108 vAra dhyAna,-A 'padasthadhyAna' karatAM eka upavAsanuM phaLa maLe, apUrva zakti pragaTe. zrI namaskAra mahAmaMtranA mAtra akSaronuM, padonuM ATaluM mahattva, to enA padArthanuM mahatva keTaluM ? mANasa phariyAda kare che ke, '(1) mana navakAravALImAM sthira nathI rahetuM, bIjA trIjA vicAramAM cAlyuM jAya che, ne (2) mALA gaNatAM dilamAM bhAvollAsa nathI uchaLato.' A be phariyAdonA nivAraNa arthe upAya e che ke eka ja kamaLa yA cakramAM pahelA pAMca pado uparAMta sAme citramAM darzAvyA pramANe pAMca parameSThine anaMta anaMta saMkhyAmAM A rIte potapotAnI mudrA (Pose)mAM kalpanAthI jovAnuM karAya. (1) arihaMta bhagavAnanI mudrA A, ke A cAMdI-sonA-ratnanA traNa gaDhamaya samavasaraNa para azokavRkSa nIce ratna siMhAsane birAjamAna che, mAthe motIonA jhuMbakhaDAvALA traNa chatra ane mukha pAchaLa jhAkajhamALa bhAmaMDaLa tathA be bAju indrathI cAmara vIMjAtA zobhI rahyA che. UMcuM azokavRkSa AkhA samavasaraNe chAyA Ape che. enI upara gaganamAM devonA Agamana tathA devaduMdubhi vAgI rahI che ane nIce jharamara puSpavRSTi sugaMdhI relAvI rahI che. uparanA trIjA gaDha para bAkInI 3 dizAmAM prabhunA Abehuba jIvaMta devakRta biMba che. cAre bAju 4 nikAyanA deva-devI tathA manuSya strI-puruSa ane sAdhu- sAdhvInI 12 parSadA beThI che. prabhu 35 vANIguNe dharmopadeza kare che, devo baMsarInA saMgItathI emAM divyadhvani pUre che. bIjA gaDha upara zaherI jaMgalI pazuo, paraspara duzmana jevA paNa sAthe zAMta besI jai jinavANI sAMbhaLI rahyA che. pahelA gaDha para vAhano che. AvA anaMta samavasaraNa ane anaMta prabhu kamaLanI madhyakaNikAmAM yA mahAcakranA madhyacakramAM jovAnA. 2) siddha bhagavAnanI mudrA A, ke e arihaMta prabhunI uparanI pAMkhaDI yA cakramAM ratnamaya siddhazilA upara ujvala sphaTika jevA yA jyotisvarUpa birAje che. e paNa anaMta che, vItarAga sarvajJa che, aSTakarma - rahita, azarIrI, nirvikAra, nizcaLa che. 3) AcArya mahArAjanI mudrA A, ke e karUNAmUrti UMcI pATa para birAjI janatAne sarvajIvahitakara pavitra paMcAcArano zAsanaprabhAvaka aNamola upadeza ApI rahyA che, kumato, mithyAtva ane zaMkAonA nivAraNa karI rahyA che, ane keTalAyane cAritra, dezavirati tathA samyagdarzana mATe ubhA karI rahyAM che, jainazAsanano jayajayakAra sarjI rahyA che. AvA anaMta AcArya jovAnA. 4) upAdhyAya mahArAjanI mudrA A, ke e karUNAsAgara moTA bAjoTha para birAjI sAme sAdhu maMDaLIne zAstra bhaNAvI rahyA che, jethI abhaNo mahAvidvAna bane che, tapa-saMyamamAM doTa mUke che. evI anaMta maMDaLI ane anaMta upAdhyAya dekhAya. 5) sAdhu mahArAjanI mudrA A, ke e anaMtanI saMkhyAmAM kAyotsargadhyAne ubhA che. emAM vaLI keTalAka vividha upasarga sahatA, keTalAka kevaLajJAna pAmI devothI sanmAnAtA, keTalAka mokSa pAmI jyotirUpe upara jatA dekhAya. Ama jIvaMta anaMta parameSThi jotAM bhAvollAsa khUba vadhato rahe che, tathA emanI alaga alaga mudrAmAM jovAnA hoi mana e jovAmAM sthira paNa rahe che. A piMDasthadhyAna che. bAkI cAra khUNAnI pAMkhaDI yA cakromAM navakAranA chellA cAra padanA bhAva yA padanA spaSTa akSara jovAnA. navapada-siddhacakranuM dhyAna karavuM hoya tyAre 4 khUNAmAM 'namo daMsAsa' vagere cAra padanA bhAva yA pada jovAnA. 3 For Private & PE Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ymh y w lh wnh wh Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( siddhALatIyohIhasivizAlagacchAdhipati gurUdeva 2vI, pU. AcAryadivazA zrIku vijayIkSasUrIzvarajI mahArAja = eozrI eka apratima janmasiddha vairAgyavAna yugapuruSa hatA. mULa rAjasthAna piMDavADAnivAsI zrAvake bhagavAnadAsa ane zrImatI kaMkubAinA e suputra. emanuM janmathI zubha nAma premacaMdajI hatuM. janma vi.saM. 1940 phA.su. 15. zrI premacaMdabhAI sAdhudIkSA levA surata vyArAthI lagabhaga 36 mAila (60 ki.mI.) pagapALA cAlI relagADI pakaDIne pAlItANA pahoMcI gayA, ne tyAM vi.saM. 1957 kA. vada 6 sakalArAma-rahasyavedI proDha gItArtha AcAryadeva zrImad vijaya dAnasUrIzvarajI mahArAjanA dIkSita ziSya banI muni premavijayajI thayA. cAritra jIvanamAM emaNe nitya ekAsaNAM, gurujanonI sevA, apramatta sAdhucaryA, tyAgavRtti ane svAdhyAya-dhyAnane AtmasAt karyA. prakaraNazAstro ane darzanazAstronI sAthe AgamazAstronuM gaMbhIra ciMtana emano mukhya vyavasAya banI gayo. Azcarya e thAya che ke eozrI paMDito pAse ochuM bhaNyA chatAM zrI 'syAdvAda ratnAkara' "anekAMtajayapatAkA' Adi mahAna darzanazAstronuM paNa vAMcana jAte karatA. temaja sUkSma buddhithI eozrIe pUrvadharamaharSi viracita kammapayaDI, paMcasaMgraha jevA gaMbhIra ane jaTila zAstra lagAvI, bIjAone bhaNAvI, 'saMkramakaraNa' 'mArgaNAkAra' vagere mahAna zAstronI saMskRtamAM racanA karI. temaja ziSyo pAse 15-15, 20-20 hajAra zloka pramANa "khavagaseDhI' 'ThiibaMdho' vagere gaMbhIra zAstronI racanA karAvI. vi.saM. 1980mAM paMnyAsa, vi.saM. 1987mAM upAdhyAya ane 1991mAM AcArya banelA. ' pU. AcAryadevazrInuM saMyamajIvana khUba prazaMsanIya hatuM. eozrImAM kaDaka brahmacarya, aparigraha, aMtarmukhatA, mInapUrvaka iryAsamitithI gamana, vikathAtyAga vagere keTalIya adbhuta sAdhanA hatI. aMtima samaye zArIrika gADha asvasthatA joi sAdhu emane havA nAkhavA gayA to eozrI tarata kahe "bhAI ! vAyukAya jIvo mare ! paMkho baMdha karo' vihAramAM kayAMya paNa doSita bhikSA na levI paDe e mATe 15-17 mAila paNa cAlI nAkhatA eozrI samartha zAsanaprabhAvaka AcArya zrI vijayarAmacaMdrasUrijI ma., zrI vijayajaMbusUrijI ma., zrI vijaya yazodevasUrijI ma., vagere lagabhaga 300 ziSya-praziSyonA gacchAdhipati hatA, ane parivArane vyartha vikalpo Adi doSothI bacAvavA zAstravyavasAyamAM magna rAkhatA. | cha'rI pALatI saMthayAtrA, upadhAna, ujamaNAM, pratiSThA-aMjanazalAkA mahotsavo, dIkSA-utsavo, dharmasthAnodghATana vagere keTalAya kAryo eozrInI nizrAmAM thayelA. muMbai dvibhASI rAjyanI vidhAnasabhAmAM AvelA bAlasaMnyAsa-pratibaMdhaka bilanA virodhamAM emaNe bhAre AMdolana jagAveluM. enA baLa para mukhyamaMtrI zrI morArajI desAie 'zuM zetAnanirmANa para pratibaMdha nahi ? ne saMtanirmANa para pratibaMdha ?' vagere muddA para aitihAsika bhASaNa karI bhAre bahumatIthI bilane uDAvI dIdheluM. - pU. AcAryadevazrIne varSo sudhI chAtImAM vAno dukhAvo cAlelo, tathA chellA 4-5 varSa prosTeTa graMthI ane hRdaya para dabANanI vyAdhi rahetI, keTalIka vAra asahya darada upaDatuM. chatAM emAM eozrI sahiSNutA-zAMti-samAdhi abhuta jALavatA. khaMbhAtamAM vi.saM. 2024mAM vaizAkha vada 11 sAMje vyAdhi ekAeka vadhI gai. lagabhaga 80 munio sAthe hatA. emaNe navakAramaMtranI dhUna calAvI, pUjyazrI khUba samAdhimAM hatA, e 'vIra ! vIra ! khamAvuM chuM' bolatAM rAtre 10-40 miniTe svargavAsa pAmyA. AkhA bhAratanA saMghomAM pUjyazrInA viyogathI vajAghAta jevuM du:kha thayuM ane eozrInA adbhuta sadguNa-sukRta-sAdhanAonI tathA zAsanarakSA-prabhAvanAnI anumodanArthe jinendrabhakti mahotsavo thayA. AvA pU. gurudevazrInI anupama kRpAthI jaina-jainetara zAstromAM je yatkiMcigati prApta thai enA AdhAra para caityavaMdana-pratikramaNa sUtrone citromAM sAkAra karavAmAM AvyA. - ziSyANa paMnyAsa bhAnuvijaya (pa.pU. vardhamAnataponidhi yuvAzibiraAdyapraNetA AcAryadeva zrImad vijayabhuvanabhAnusUrIzvarajI ma.sA.) Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rivate & Personal ose Only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugo sudhI jhaLahaLaze bhuvanabhAnunA ajavALA vIsamI sadInA jinazAsananA gaganamAM sUryanI jevuM camakatuM ane caLakatuM vyaktitva hatuM, 5.pU. sakalasaMghahitaciMtaka zAsana sevAnA aneka kAryonA Adya praNetA, tapa-tyAga-titikSAmUrti AcAryadeva zrImad vijayabhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAjAnuM. sUrya jema potAnA prakAzathI gaganamaMDalane dedipyamAna banAvI aMdhakAra ane kSudrajaMtuothI rahita banAvI de che tema potAnI bhakti-virakti ane buddhithI samagra jinazAsananI kAyApalaTa karI denAra, hajAro jIvone ajJAnanuM aMdhArUM ane mithyAtva-mohAdirUpa kSudra jaMtuone dUra karI Atmazuddhi ane AtmasiddhinA sopAno caDAvanAra cothA ArAnI vAnagIsamA pUjyazrI svanAmane sArthaka karatA hatA. eka kavie eka jagyAe lakhyuM che ke-meM isa khudA kI talAza meM hUM mere yAro, jo khudA hote hue bhI apanA sA lAge... A paMktione sheja pheravIne kahevuM hoya to kahI zakAya- meM ese gurU ko pA cUkA hUM mere yAro, jo apanA sA hote hue bhI khudA sA lage. sAceja ApaNA jevuM ja zarI2 ane bAhya zakti maLavA chatAM choTI sI jiMdagAnImAM je zAsananA virATa kAryo karyA che, je akalpanIya sAdhanA mArgonuM kheDANa karyuM che, je kusaMskAro sAme saMgharSa khelI teone parAsta karI Atmazuddhi prApta karI che te jotAM evuM ja lAge ke zuM vasamI gaNAtI vIsamI sadImAM AvuM cAritra, AvuM satva, Avo pracaMDa purUSArtha, AvI sAdhanA zakya che ? zuM A mahApurUSe amArI vacce AvIne ja muThThI uMcerUM nahIM, gagana uMcerUM vyaktitva vikasAvyuM haze ! zuM A mAnava haze, mahAmAnava haze ke paramamAnava ! pUjyazrInA vyaktittvane saMpUrNapaNe upasAvavuM e to atimuzkela ke asaMbhavaprAyaH che ja, paraMtu AMzikapaNe upasAvavA paNa graMthonA graMtho nAnA paDe, eTale cAlo, jIvana yAtrAnA keTalAka mAila sTononuM uparachalluM mAtra digdarzana karI laie... saMsArI nAma : kAMtibhAi cha mAtAjI : bhUrIbahena 7 pitAjI : cimanabhAi janma : caitra vada 6, vi. saM. 1967, tA. 19-4-1911-amadAvAda 7 vyAvahArika abhyAsa : G.D.A. - C.A. samakakSa dIkSA : saMvata 1991, poSa suda 12, tA. 16-12-1934 cANasmA nAnAbhAi popaTabhAinI sAthe. vaDI dIkSA : saMvata 1991, mahA suda 10 cANasmA, prathama ziSya : pU. munirAjazrI padmavijayajI ma. (pAchaLathI paMnyAsa) gurUdevazrI : siddhAnta mahodadhi 5.pU. AcAryadeva zrImad vijayapremasUrIzvarajI ma.sA. gaNipada : saM. 2012, phAgaNa suda 11, tA. 22-2-1956, pUnA paMnyAsapada : saM. 2015, vaizAkha suda 6, tA. 2-5-1959, surendranagara AcAryapada : saM. 2029, mAgasara suda 2, tA. 7-12-1972, amadAvAda. 100 oLInI pUrNAhuti : saM. 2026, Aso suda 15, tA. 14-10-1970, kalakattA. 108 oLInI pUrNAhuti : saM. 2035, phAgaNa vada 13, tA. 25-3-1979, muMbai. suprasiddha viziSTa guNo H AjIvana gurUkulavAsa sevana, saMyama zuddhi, uchaLato vairAgya, paramAtmabhakti, vizuddha kriyA, apramattatA, jJAnamagnatA, tapa-tyAga-titikSA, saMghavAtsalya, zramaNa ghaDatara, tIkSNa-zAstrAnusArI prajJA. zAsanopayogI ativiziSTa kAryo : dhArmika zikSaNa zibira dvArA yuvAjanoddhArano prAraMbha, viziSTa adhyApana-padArtha saMgraha zailIno vikAsa, tattvajJAna-jIvanacaritrone lokamAnasamAM dRDha banAvavA drazya mAdhyama (citro)no upayoga, bAla-dIkSA pratibaMdhaka bilano virodha, katalakhAnAne tALA lagAvyA, 42 varSa sudhI divyadarzana sAptAhikanA mAdhyame jinavacana-prasAra, saMgha-ekatA mATeno pracaMDa purUSArtha, anekAMtavAda sAmenA AkramaNo sAme saMgharSa, cAritra zuddhino yajJa, amalaneramAM 27 dIkSA, malADamAM 16 dIkSA Adi 400 jeTalI svahaste dIkSA pradAna, AyaMbilanA tapane vyApaka prasiddhi... kalAtmaka sarjana : jaina citrAvalI, mahAvIra caritra, pratikramaNa-sUtra-citra Albama, gujarAtI-hindI bAlapothI, mahApurUSonA jIvanacaritranA 12 ane 18 phoTAnA be seTa, kalikAlasarvajJa hemacandrasUri ma. nA jIvana citrono seTa, bAmaNavADajImAM bhagavAna mahAvIra citra gelerI, piMDavADAmAM pU. AcAryadeva zrImad vijayapremasUrIzvarajI ma.sA.nA jIvana citro, thANA-munisuvrata svAmi jinAlayamAM zrIpALa-mayaNAnA jIvana citro Adi... priya bAbato : zAstra-svAdhyAya ghoSa, sAdhu-vAcanA, aSTApada pUjAmAM magnatA, stavanonA rahasyArthanI prApti, devadravyAdinI zuddhi, cAMdanImAM lekhana, mAMdagImAM paNa UbhA-UbhA upayogapUrvaka pratikramaNAdi kriyAo, saMyama jIvananI preraNA, Azrito pAse saMskRtaprAkRta graMthonuM vivecana. tapasAdhanA : vardhamAnatapanI 108 oLI, chaThThanA pAraNe chaThTha, parvatithie chaThTha, upavAsa, AyaMbila Adi, phrUTa, mevo, miSTAnna Adino jIvanabhara tyAga... cAritra paryAya : 58 varSa, AcAryapada paryAya : 20 varSa, kula AyuSya : 82 varSa, kula pustako : 114 thI vadhu sva haste dIkSApradAna : 400 thI vadhu, svahaste pratiSThA : 20, svanizrAmAM upadhAna : 20, svahaste aMjanazalAkA : 12 phulaziSya-praziSya AjJAvartI parivAra : 350 kALadharma : saM. 2049 caitra vada 13, tA. 19-4-1993, amadAvAda. no Use Only Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . . . - sidvANa jamo arihaMtANaM A RRRRRROD20 PRECA P0D kara namo AyariyANA Dileepe REPRESEAR namo uvajjhAyANaM AUTLN PRAS namo loe salasAhUNaM Jain Education Interne Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mo-69kAza zaa namo arihaMtANaM namo siddhANaM namo AyariyANaM namo uvajjhAyANaM namo loe savvasAhUNaM eso paMca-namukkAro sava-pAva-ppaNAsaNo maMgalANaM ca sabbesiM paDhamaM havai maMgalaM // artha - huM arihaMtadevone namaskAra karuM chuM huM siddha bhagavaMtone namaskAra karuM chuM huM AcArya mahArAjone namaskAra karuM chuM huM upAdhyAya mahArAjone namaskAra karuM chuM huM sAdhu mahArAjone namaskAra karuM chuM. A pAMca namaskAra, samasta (rAgAdi yA azubhakarmasvarU5) pApono atyaMta nAzaka che, ane sarva maMgaLomAM zreSTha maMgaLa che. citrasamaja - A sutra bolatI vakhate mananI sAme anaMtA parameSThI lAvavAnA. citramAM batAvyA pramANe pahelA pAMca pada bolatAM kramazaH anaMta arihaMta, anaMta siddha, anaMta AcArya.. Ave. anaMtA eTalA mATe ke "arihaMtANaM' vagere bahuvacana prayoga che to 2-4 ja zA mATe jovA ? anaMtA ja jovA, ane e darekanA caraNamAM ApaNuM mastaka nameluM jovAnuM, ane namaskAra karavAno. | (jema 2-4 ratno karatAM ratnonA Dhagane jotAM citta vadhu pramhAda anubhave, ema parameSThi anaMtA jovA-namavAmAM bhAvollAsa vadhu Ave.) A paNa pAMca parameSThine emanI emanI khAsa avasthAmAM jovAnA. juo sAme citra. dA.ta. dareka zrI arihaMtadeva samavasaraNa para ratnamaya siMhAsane birAjamAna, cAmara bhAmaMDala chatra Adi ATha prAtihAryanI zobhAthI jhagamagatA dekhAya. bIjA padamAM (2) anaMtA zrI siddha bhagavAna siddhazilA para birAjamAna jyoti svarUpa sphaTikavatuM ujjavala niraMjana-nirvikAra dekhAya, trIjA padamAM (3) dareka AcArya mahArAja uMcI pATa para birAjelA ane parSadA AgaLa AcAranuM pravacana karatA dekhAya. cothA padamAM, (4) zrI upAdhyAyajI mahArAja bAjoTha para birAjelA ane sAdhu maMDaLIne AgamavAcanA ApatA dekhAya. (5) zrI sAdhu mahArAja kAyotsarga dhyAnamAM ubhA (yA sAdhucaryA pALatA ke parisaha-upasarga sahatA) dekhAya. A dareka parameSThI anaMtA jovAnA. | dekhavAmAM paNa ekeka padanA uccAraNa ke smaraNa vakhate mAtra e ja anaMtA parameSThI dekhavAnA, jANe AkhI pRthvI ane pAchaLa anaMta AkAza emanAthI bharacaka che ! tyAM paNa mAno ke ApaNe anaMtA zarIravALA chIe ane dareke dareka parameSThInA caraNamAM ApaNuM mastakasahita zarIra jhUkeluM che, ema jovAnuM. (eka ja gurune namelA ziSyanI sAmenA so arIsAmAM eTalI ja saMkhyAmAM gurucaraNe eja ziSya namelA dekhAya ne ?) pratyeka pada bolI sAme tarata A anaMta parameSThI jovAnI dhAraNA karatA rahevAya to abhyAsa vadhatAM, pachI bhale citra sAme na hoya chatAM AMkha ardha mIMce, svIca dAbatAM ja lAiTa thavAnI mAphaka, pada bolatAM ja te te anaMtA parameSThI emanI emanI mudrAmAM mananI sAme AvavAnA, mATe A abhyAsa keLavavAno ke 'namo arihaMtANaM' bolatAM ja anaMta arihaMta sAme AvI ja jAya. 'eso paMca namukkAro' bolatAM sAme anaMta arihaMta, emanI pAchaLa paraMtu uMce anaMta siddha, emanI nIce pAchaLa pAchaLa anaMtA AcArya - upAdhyAya - sAdhu ema pAMce parameSThI dekhAya ne emane ApaNe namatA hoie e jovAnuM. e namaskAra jANe ApaNA samasta rAgAdi pApa naSTa karI rahyo che ! tema ja enI nIce rahelA vAjiMtra-zrIphaLAdi maMgaLo karatAM ucca maMgaLa hoi sarva aMtarAyakarmo haTAvI rahyo che ! A pApanAza zreSTha maMgaLanuM darzana javalaMta zraddhAthI karAya. Avo namaskAra e mahAna sukRta che. enI A be vizeSatA manamAM lAvI A sukRtanI bhAre anumodanA karavAnI, jethI sukRtanA puNya uparAMta enI bhAre anumodanAthI navuM joradAra puNya maLe. - Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 9 mAlA ginane kI mudrA 5 sthApanA- mudrA 6 sutroccAraNa/ yogamudrA se caityavandanA meM do goDe bhUmi para yA bAyA goDA khaDA rakha peTa para do koNI va aJjali yogamudrA se 3 6 paMcAGga praNipAta (khamAsamaNuM ) utthApana (sthApanA UThAne kI) mudrA 8 muktAzukti mudrA se jAvaMti jAvaMta0 jaya-vIyarAya. 4 abamuTThio khAmaNekhAmemi rAiyaM... 9 jina-mudrA se kAyotsarga dhyAna Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - paMciMdirA ( thatuti- musthApaLA) sUtra (1) paMciMdriya-saMvaraNo, (artha-) 1) pAMca indriyone (viSayothI) rokanArA-haTAth navaviha-baMbhaceraguttidharo / vanArA tathA nava prakAranI brahmacaryanI vADanuM pAlana karacubih-ksaaymukko, nArA ane cAra prakAranA kaSAyothI mukta, ema 18 ia aTThArasa-guNehiM saMjutto / / guNothI saMpanna, tathA (2) paMgha-mahatvaya-guo, 2) (ahiMsAdi) pAMca mahAvratavALA, (jJAnAcArAdi) paMcavihAyAra-pAlaNa-samattho / pAMca prakAranA AcAra pALavAmAM samartha, pAMca samiti paMca-samio tigutto, ane traNa guptine dharanArA, evA 36 guNavALA mArA guru che. chattIsa-guNo guru majjha / / samaja-A sUtra bolatI vakhate AcArya mahArAja dekhAya ane te 18-18 nivRtti-pravRtti guNavALA che ema A rIte jovAnuM - 18 nivRtti guNa 18 pravRtti guNa 5 indriya nivRtti 5 mahAvrata pravRtti 9 brahmacarya vADabhaMga nivRtti 5 AcAra pravRtti 4 kaSAya nivRtti 5 samiti pravRtti 3 gupti pravRtti 18 1 jainazAsananI maryAdA che ke dharmanuM anuSThAna devAdhideva athavA gurunI nizrA arthAt samakSamAM karAya. tethI jyAM guruyoga na hoya tyAM gurunI sthApanA karAya che. A sthApanA koi pustake yA mALA vagerenI sAme sthApanA mudrAthI (citramAM naM. 5) hAtha rAkhIne navakAra tathA paMcidiya sutra bolIne karAya che. kriyA samApta thatAM utthApana mudrAthI (citramAM naM. 6) eka navakAra bolIne sthApanA uThAvavAnuM na bhUlAya. nahitara sthApita AcAryanI hAlavAthI AzAtanA thAya. mAzamaNuM-thobhavaMDaLa sUtra. icchAmi khamAsamaNo vaMdiuM ' artha - he kSamAzramaNa ! huM vaMdana karavA icchuM chuM. jAvaNijjAe nisIhiyAe badhI zakti lagAvIne tathA doSatyAga karIne, matthaeNa vaMdAmi mastaka namAvI huM vaMdana karuM chuM. citra samaja - A praNipAta vaMdanamAM dhyAnamAM rahe ke be hAtha, be paganA DhIMcaNa ane mastaka e pAMca aMga jamInane aDe e mATe be hAthanI aMjali be DhIMcaNanI vacamAM bhUmi para aDADavAthI mastaka sahelAithI jamInane aDe che. (citramAM naM. 3) AmAM 'icchAmi'thI vaMdiuM' eka bhAga ane jAvaNi... nisI0 bIjo bhAga. ubhA ubhA yogamudrAthI hAtha joDIne bolavAnuM. pachI pAMca aMga bhUmine sparzatAM 'mathaeNa vaMdAmi' bolavuM. | mudrA -3 - yogamudrA, muktAzuktimudrA ane jinamudrA. (citramAM naM. 7,8,9) (1) yogamudrAmAM be hAtha evI rIte joDAya ke AMgaLInA TeravAM sAmasAme ekabIjAnI pAchaLa Ave. badhAM sUtra, stuti, stavana yogamudrAthI bolavAnA, kemake jinAjJA che jayapADho ropha no mudAI | (2) mAtra muktAzuktimudrAthI jAvaMta ceinja jAvaMta kevitra ane jayavIyarAya e traNa sUtra bolavAnAM. A mudrAmAM TeravAM ekabIjAnI sAmasAme Ave. tethI hAthanI aMjali motInI chIpanI jema polI rahe. (3) kAyotsarga jinamudrAthI karAya. AmAM ubhA ubhA mAthuM jhUkeluM nahi kiMtu sIdhuM paNa AMkha ardha khullI ane kIkI nIcI nAsikAnA agrabhAga para sthApelI rahe ane be paganI vacamAM AgaLa cAra AMgaLanuM aMtara ane pAchaLa ethI saheja ochuM aMtara rahe. jinezvara bhagavAna cAritra-sAdhanAmAM moTe bhAge A mudrAthI dhyAnastha rahe che tethI A jinamudrA kahevAya che. mALA gaNavAmAM paNa A daSTi rakhAya che ane jamaNo hAtha hRdayanI sAme rAkhI enA aMguThA para mALA rAkhIne ene pahelI AMgaLIthI pheravavAmAM Ave che. temaja bAkInI traNa AMgaLI mALA para chatranI jema ADI rahe che. (mudrA 1) anal use only Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dariyAvahiya AOONSCIEDISTOR icchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! iriyAvahiyaM paDikkamAmi ? icchaM, icchAmi paDikkamiuM ? pANakkamaNe Ee iriyAvahiyAe virAhaNAe gamaNAgamaNe bIyakkamaNe 0 00 hariyakkamaNe VIVE osA-uttiMgah paNaga-dagamaTTI je me jIvA virAhiyA egidiyA makkaDA-saMtANA saMkamaNe beiMdiyA teiMdiyA beiMdiyA 13000/ teiMdiyA-%ATHI 3 cauriMdiyA au ra paMciMdiyA - cauriMdiyA paMciMdiyA abhihayA kilAmiyA saMghAiyA vattiyA saMghaTTiyA uddaviyA ThANAo ThANaM saMkAmiyA jIviyAo vavaroviyA lesiyA Ed ernational pariyAviyA / tassa micchAmi dukkar3a Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iyiAvahiyaM (pratikramaNa) sUtra icchAkAreNa saMdisaha bhagavan (artha) - he bhagavaMta ! ApanI icchAthI Adeza Apo ke huM iryApathikI iriyAvahiyaM paDikkamAmi ? (gamanAgamana ane sAdhvAcAramAM thayela virAdhanA)nuM pratikramaNa karuM ? chuM, (ahIM guru kahe, "paDikkameha') icche (huM Apano Adeza icche yAne icchAmi paDikkamitraM svIkAruM chuM.) iryApathikAnI virAdhanAthI (micchAmi dukkaDa dvArA) pAcho iriyAvahiyAe virAhaNAe pharavA icchuM chuM. gamanAgamanamAM, vikalendriya prANIne dabAvavAmAM, dhAnyAdi gamaNAgamaNe sacitta (sajIva) bIjane dabAvavAmAM, lIlI (sacitta) vanaspati dabAvapaannkkmnne, bIyakkamaNe, vAmAM, osa (AkAzamAMthI paDatA sUkSma akAya jIva), kIDInA nagarAM, hariyakkamaNe, pAMce varNanI nigoda (lIla-phuga Adi anaMtakAya jIva), pANI ane mATI osAuttiMga-paNaga-dagamaTTI- (yA pANI mizrita mATI-sacitta ke mizra kIcaDa), makkaDA-saMtANA-saMkamaNe karoLiyAdinA jALAM dabAvavAmAM. je me jIvA virAhiyA mArAthI je koi jIva duHkhita thayA, (jIva A prakAre) egidiyA beiMdiyA eka indriyavALA (pRthvIkAyAdi), be indriyavALA (zaMkha-porA Adi) teiMdiyA cauridiyA traNa iMdriyavALA (kIDI, maMkoDA Adi), cAra iMdriyavALA (mAkhI-DAMsa paMciMdiyA Adi) pAMca indriyavALA (manuSya-tiryaMca Adi) fmahaya, variyA, lesiyA, (virAdhanA A prakAre)- abhihatA (sAme dhasyA, game tenAthI ke lAte saMghAiyA, saMghaTTiyA, mAryA, hAtha pagathI dhakelyA), vartitA (dhULathI DhAMkyA, ulaTAyA), zleSitA pariyAviyA, kilAmiyA, (bhUmi Adi para ghasyA, kaMika dabAyA), saMghAtitA (paraspara gAtrothI kaviyA, kAyAthI piMDarUpa [bhegA karyA) saMghaTTitA (sparyA), paritApitA (saMtApyA, ThANAo ThANaM pIDA ApI), kulAmitA (kilAmaNA=aMga- bhaMga karyA), upadravitA, (mRtyu saMkAmiyA, jevuM duHkha dIdhuM), ThANAo ThANa saMkAmiyA (potAnA sthAnathI bIje sthAna jIviyAo vavaroviyA haTAvyA), jIviyAo vavaroviyA (jIvitathI-prANathI rahita karyA.) tassa tassa micchAmi dukkaDaM micchAmi dukkaDaM-tenuM mAre duSkata (je thayuM te) mithyA thAo. citra samaja - jema korTamAM khUnI mANasa nyAyAdhIza AgaLa pote karela khUnano bhAre pazcAttApathI kSamA mAge, e pramANe A sutramAM sAdhake jIva gurunI AgaLa potAnAthI jANye ajANye karAyela jIvavirAdhanAne gaNI batAvI bhAre saMtApathI eno mithyAdukta kare che. eTale A sUtra manamAM khUnInA jevo saMtApa lAvIne bolavAnuM. (citramAM pada vAra jIvanI oLakha ne virAdhanAnuM svarUpa batAveluM che) a dzya utarI catra tassa (artha) - (je doSa - aticAranuM pUrve Alocana-pratikramaNa karyuM) enA (1) uttarI varoLa "uttarI-karaNa (zuddhi karavA mATe smRtirUpa saMskAra dvArA pharIthI yAda karI kAyotsarga (ra) pAchitta ro karavA) dvArA, (e paNa) prAyazcitta karavA dvArA, (e paNa aticAranAzathI AtmAnI) (3) visAphironuM nirmaLatA karavA dvArA, (ne e paNa mAyAdi) (4) visallIkaraNeNaM *zalya dUra karavA dvArA, (saMsArabhramaNanA hetubhUta jJAnAvaraNIyAdi). pAvANaM kammANaM pApakarmono uccheda karavA mATe huM kAyotsargamAM rahuM chuM. arthAt je doSanuM pUrve gurU nigghAyaNaTThAe AgaLa prakAzana karyuM tene pharIthI yAda karI pazcAttApa karavA pUrvaka AtmAne nirmaLa karavAne ThAmi kAussaggaM / ane zalyarahita banAvavA dvArA pApakarmono nAza karavA mATe huM kAyotsargamAM rahuM chuM. 13 | FOTIVE PERSONE Odly www.al Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TETET ucation drumstonal sIyala sijjasa vAsupUj logassa ujjoagare dhammatitthayare suvihiM ca pupphadaMta vimala maNataM ca jiNaM M saMbhava dhammaM saMtiM ca vaMdAmi usabha jiNaM ca caMdappahaM paumappahaM evaM nae abhithuA viyarayamalA pahINajaramaraNA kittiya-vaMdiya-mahiyA je e logassa uttamA siddhA baMdesu nimmalayasa Aicyettu ahiya payAsavarA / jiNe majia ca vaMde arihaMte kittaissa cavIsa pi kevalI // vaMde // kuMthuM supAsaM mabhiNaMdaNaM ca sumaI ca / Private & Perse araM ca malli vaMde muNisuvvayaM namijiNaM ca / vaMdAmi rii pAsaM taha vaddhamANaM zubha ca // cauvIsa pi jiNavarA titthayarA me pasIyatu / Arugga-bohilAbhaM samAhivaramattamaM dita // sAgaravaragaMbhIrA siddhA siddhi mama disaMtu / aaaaaa Tegitogpals www.jairelib P Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (1) loApta lagnomAre, dhamma-titthayare jiNe / arihaMte kittaissaM, cauvIsa pi kevalI || (ra) rasama-maniga = re, (rU) suvidiM = puvaMta, saMbhava-mabhiNaMdaNaM ca sumaI ca / paumappahaM supAsaM, jiNaM ca caMdappahaM vaMde // (4) zuM maruM = matni, 2 3 2 1 sIyala-sijjaMsa- vAsupujjaM ca / vimala-maNataM ca jiNaM, dhammaM saMtiM ca vaMdAmi || pAsaM taha vaddhamANaM ca // (1) purva maN amithunA, vaMde muNisuvvayaM namijiNaM ca / vaMdAmi riTThanemi, lomasa (caturvizatistava) sUtra artha - 1) paMcAstikAya lokanA prakAzaka, dharmatIrtha (zAsana)nA sthApaka, rAgadveSanA vijetA, aSTaprAtihAryanI zobhAne yogya, covIsa paNa sarvajJonuM huM kIrtana karIza. 2) zrI RSabhadeva ane zrI ajitanAthane vaMdana karuM chuM. zrI saMbhavanAtha, zrI abhinaMdana svAmIne, zrI sumatinAthane, zrI padmaprabhasvAmI, zrI supArzvanAthane tathA zrI caMdraprabhasvAmIne vaMdana karuM chuM. 3) zrI suvidhinAtha yAne zrI puSpadaMta svAmIne, zrI zItalanAtha, zrI zreyAMsanAtha, zrI vAsupUjya svAmIne, zrI vimaLanAtha, zrI anaMtanAthane, ane zrI dharmanAtha, zrI zAMtinAthane vaMdana karuM chuM. (6) vittiya-paMviya-mahiyA, je e logassa uttamA siddhA / Arugga bohilAbha, samAhivaramuttamaM diMtu // (7) caMvesu nimmatayA, Aiccesu ahiyaM payAsa-yarA / sAgara-varagaMbhIrA, siddhA siddhiM mama disaMtu / vihayaraya-malA pahINajara-maraNA / cauvIsa pi jiNavarA, titthayarA me pasIyaMtu // 1 3 3 2 2 1 2 2 4) zrI kuMthunAtha, zrI aranAtha, zrI mallinAthane, zrI munisuvratasvAmI tathA zrI naminAthane vaMdana karuM chuM. zrI nemanAthane tathA zrI pArzvanAtha, zrI vardhamAnasvAmIne vaMdana karuM chuM. 5) e pramANe mArAthI stavAyela, karmaraja-rAgAdimaLathI rahita banelA, ane jarAvasthA tathA mRtyuthI mukta thayela, covIsa paNa jinezvara zAsana sthApako, mArA para anugraha kare. 6) kIrtana-vaMdana-pUjana karAyela, ane loka (maMtrasiddhAdi ane siddhasamuha)mAM je zreSTha siddha che e bhAva Arogya-mokSa mATe (yA Arogya ane) bodhilAbha (vItarAgatA sudhInA jainadharmanI prApti) ane uttama bhAvasamAdhi Apo. 7) caMdrothI adhika nirmaLa, sUryo karatAM adhika prakAzakara, samudrothI uttama gAMbhIryavALA (yA sAgaromAM zreSTha svayambharamaNa samudra jevA gaMbhIra) jIvanamukta siddho (arihaMto) mane mokSa Apo. citrasamaja - citramAM vacce gAthAnI lITIvAra kula 24 bhagavAna mUkyA che. 1lI gAthAmAM kramazaH 'logassa ujjoagare' Adi padathI jJAnAtizaya, vacanAtizaya, apAyApagama (rAgAdi-nAza) atizaya, ne pUjAtizaya sUcavyA, te citramAM vacce mathALe darzAvyA pramANenA pratika mana sAme lAvI yAda karavAnA. badhA bhagavAna e pramANe sUrya jevA paMcAstikAya-prakAzaka, samavasaraNa para tIrthasthApaka, mitra-zatru para rAgAdivijetA, ane aSTaprAtihAryanI zobhAne arha=yogya jovAnA. 'cauvIsa' pi=24 paNa emAM 'paNa' zabdathI sarva deza-kALanA bIjA anaMta tIrthaMkara sUcavyA, te 24nI AsapAsa ne pAchaLa jovAnA. * gAthA-2jI-3jI-4thI bolatAM enI dareka lITIvAra citra pramANe eTalAja bhagavAna dekhavAnA. dA.ta. 'usabha-majiaM' to 1lI lITImAM 'RRSabhadeva-ajitanAtha' e be bhagavAna samalevala para dekhAya, emanI nIce 3jA-4thA-5mA bhagavAna, ema chelle 23mA-24mA dekhAya. A dareka bhagavAna vaLI prAtihArya sahita, ane e darekanA caraNakamaLe ApaNuM mAthuM nameluM dekhAya. 15 Sorial Use Or www.thakorally. Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 0 gAthA 5mImAM 'cauvIsaM pi'thI 24 ane bIjA anaMta jinavara tIrthaMkara jovAnA, e paNa hAtha joDI nirmaLa ane akSaya svarUpa joi emanA prasAda-prabhAvanI mAMgaNI karavAnI, arthAt prabhAva ApaNe jhIlIe evI abhilASA karavAnI. prasAda-prasannatAkRpA-karUNA badhuM emanA aciMtya prabhAvasvarUpa che. * gAthA - 6mAM jovAnuM ke badhA bhagavAnanuM traNe lokamAM kIrtana-vaMdana-(mUrtidvArA) pUjana thayeluM che, ane e maMtrasiddha vidyAsiddha AdimAM zreSTha zuddha-buddha-muktasiddha che e jovAnuM. ApaNane bhAva Arogya-mokSa mATe bodhilAbha (vItarAgatA sudhIno jainadharma) ane uttama bhAvasamAdhi Apo ema prArthanA karavAnI. gAthA 7mImAM citramAM cheka nIce batAvyA pramANe bhagavAnane caMdra-sUryasAgara karatAMya adhika nirmaLa, prakAzaka, ane gaMbhIra tathA siddhazilA para birAjamAna siddha tarIke jotAM e mokSa Apo evI prArthanA karavAnI. annattha UsasieNaM nIsasieNaM khAsieNaM chIeNaM jaMbhAieNaM uDDaNaM vAya- nisaggeNaM bhamalIe pitta-mucchAe suhumehi aMga-saMcAlehiM suhumehiM khela-saMcAlehiM suhumehiM diTThi-saMcAlehiM evamAiehiM AgArehiM abhaggo avirAhio hujja me kAussaggo jAva arihaMtANaM bhagavaMtANaM namukkAreNa na pAremi tAva kArya ThANeNaM moNeNaM jhANeNaM appANaM vosirAmi / annaltha sUtra pajbuvAsAmi, duvihaM tiviheNaM, maNaM vAyA kAyeNaM, na karemi, na kAravemi, tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi (artha ) sivAya zvAsa levo, zvAsa choDavo, khAMsI khAvI, chIMka khAvI, bagAsu khAvuM, oDakAra Avavo. vAchUTa thavI, cakkara AvavA, pittavikArathI mUrchA AvavI. sUkSma aMgasaMcAra thavo sUkSma kapha saMcAra thavo sUkSma dRSTisaMsAra thavo ityAdi apavAdo (sivAya) mAre sarvathA ke aMze (paNa) abhagna kAyotsarga (kAyAnA tyAgathI yukta dhyAna) ho. jyAM sudhI (namo arihaMtANaM bolavA pUrvaka) arihaMta bhagavaMtone namaskAra karavA vaDe (kAyotsarga) na pAyuM, tyAM sudhI (appANaM=) mArI potAnI kAyAne sthiratA, mauna ane dhyAna rAkhIne vosirAvuM chuM. ( UbhI nizcala avasthAmAM choDI dauM chuM.) karemi bhaMte sUtra remi bhaMte ! sAmAnDsa | (artha)- he bhagavaMta ! huM sAmAyika karuM chuM. pApavALI pravRttino sAvapna nonuM pavyavasvAmi / nAva niyama pratijJAbaddha tyAga karuM chuM, (tethI) jyAM sudhI huM (be ghaDInA) niyamanuM sevana karuM, (tyAM sudhI) trividhathI mana-vacana-kAyAthI dvividha (sAvadha pravRtti) huM karIza nahi, karAvIza nahi, he bhagavaMta ! (atyAra sudhI karela) sAvadyanuM pratikramaNa karuM chuM, niMdA karuM chuM, gaha karuM chuM. (evA sAvadhabhAvavALA mArA) AtmAno tyAga karuM chuM. (vivecana) 'sAmAyika' e eka evuM anuSThAna che ke jemAM 'samAya'=samabhAvano Aya (lAbha) thAya. A sAmAyika 'sAvadyayoga' yAne mana- vacana-kAyAthI pApavALI pravRttinA paccakkhANa (=pratijJAbaddha tyAga)thI thai zake che. AmAM paccakkhANa kevA prakAranuM che ? to ke jyAM sudhI 'niyama' be ghaDIno abhigraha cAle tyAM sudhI mana-vacana-kAyAthI sAvadyayoga svayaM na karavo ane bIjA pAse na karAvavo.... A sAvadyayoganuM paccakkhANa (tyAga-pratijJA) zuddha thAya eTalA mATe Aja sudhI karela sAvadyayoganuM * 'pratikramaNa' = 'micchAmi dukkaDaM' karI manane sAvadhayogathI pAchuM pheravavuM. * (2) 'nindA' - e yoganI svAtmasAkSIe ghRNA-durgaMchA karavI, * 3) 'gaha' gurusAkSIe ghRNA karavI, ane * (4) 'appANaM vosirAmi' bolatAM pUrve sAvadyayoga je kaSAyabhAvathI karela te kaSAyavALA svAtmAnuM mamatva Ama mUkI devuM, ke 'are ! kevo mAro duSTa AtmA ke eNe Avo kaSAyabhAva ane pApapravRtti karI ?' ema evA duSTa svAtmAnI ghRNA karavI. A sUtrane 'sAmAyika daMDaka' kahevAya che, emAM 'daMDaka' eTale phakaro, prerAgrApha, AlApaka (AlAvo) Jain Education Intemation 16 Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IcchakIza zuMhazaI icchakAra 'suharAI ? (suhadevasi) 'sukha tapa ? zarIra nirAbAdha ? "sukhasaMjama jAtrA nirvaho chojI ? svAmi ! 'zAtA che jI ? bhAtapANI no lAbha dezojI / (vivecana-) pR. 10 citra khAnuM-2 pramANe ubhA rahI 'icchakAra' sUtrathI gurune 1. rAtri (divasa), 2. ta5, 3. zarIra, 4. saMyama ane 5. zAtA, A pAMca saMbaMdhamAM sukhapUrvakatAnA prazna pUchavAmAM Ave che. emAM 'icchakAra " = ApanI icchA hoya to huM pUchuM ke " (1) 'sudharAi" (suhadevasi) = ApanI rAtri (yA Apano divasa) sukharUpa pasAra thayela ? 2) Apano tapa sukhethI cAle che ? 3) ApanA puNyadehane koi bAdhA pIDA nathI thaine ? 4) ApanI saMyama yAtrAno nirvAha sukharUpe cAle che ? 5) Apane sukhazAtA varte che ?" pachI vinaMti karAya che ke "bhAta pANIno = saMyamopakAraka bhojana-pANI-vastrapAtra-davA Adino (supAtradAnano) lAbha ApavA kRpA karazo.' (A sUtra bolatAM dhyAna rahe ke "suharAi ? vagere pAMce padanuM uccAraNa praznanA rUpamAM thAya. madhyAhna pahelAM 'suharAi" ne pachI 'suhadevasi' bolAya.) aomkritima 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan (artha -) pR. 10 khAnuM- 4 pramANe jamIna para namI pUchavAnuM - 'he abbhuDiomi amitara bhagavad ! ApanI icchA hoya to mane Adeza Apo (ke huM abhyasthAna rAThya (kevasirca) sthAnevuM; vaMdana karuM) "abhiMtara-rAi' = rAtrinA (divasanA) (thayela apa icchaM khAmemi rAiyaM (devasiya) rAdho)nI, 'khAmeuM'= kSamA mAgavA, 'abhuThThiomi' = hAjara thayo "jaM kiMci, 'appattiyaM-parappattiyaM, chuM. (ahIM guru 'khAmeha" kahe.) "icche' = huM Apano Adeza svIkAruM damatte-pAne, viMp-, chuM, rAtrika (devasika) aparAdhonI kSamA mAguM chuM. (te A prakAre-) *je 'mAnAve-saMtAve, kAMi (Apane) aprItikara, atyanta aprItikara, [(athavA svAtmani'uccaasnne-smaasnne, mitta ke paranimittaka) vinaya rahita karyuM hoya.] AhAramAM, pANImAM, 1degaMtarabhAsAe-uvari bhAsAe, vinayamAM, vaiyAvacca (sevA)mAM, 'ekavAra bolavAmAM, anekavAra bolavAmAM, 11jaM kiMci majjha viNaya-parihINaM, (ApanA karatAM) 9UMcA AsanamAM, samAna AsanamAM, (ApanAthI koine 12suhumaM vA, bAyaraM vA, karAtI vAtamAM) vacamAM bolavAmAM, vadhArAmAM bolavAmAM, "je kAMi 13tubbhe jANaha mAro vinayarahita sUkSma yA moTo (aparAdha) thayo hoya, (te) Apa ahaM na jANAmi, jANatA ho, huM na jANato houM, te saMbaMdhI mAruM duSkRta mithyA thAo. 15tassa micchA mi dukkaDaM / (arthAt ene huM niMdya ane tyAjya-akaraNIya mAnuM chuM.) | (anusaMdhAna pR. 39 thI uvasaggaharaM sUtranuM cAlu) (samaja) A sUtra bolatAM lIlA varNanA pArtha prabhu aSTaprAtihAryayukta jovAnA, 1 lI gAthAmAM upasargahara vagere rUpe jovA. dA.ta. nAvaDuM DolavA mAMDayuM ne pravAsIe dilamAM pArthaprabhune lAvatAM upasarga haTI e sthira cAlyuM. ema karmavAdaLathI mukAyelA meghamukta sUrya jevA che. ema sarSathI DasAyelanuM bIjAe pArtha smaraNa karI jhera utAryuM; ema maMgaLa eTale aMtarAyanAzaka tatvo ane kalyANonA AvAsarUpa che, ema jovAnuM. gAthA-2 vakhate koi 'visahara kuliMga maMtra jape che enA duSTa prahAdi TaLI e svastha thato dekhAya. trIjImAM 'pArzvanAthAya namaH" japI praNAma karatAM duHkha-durdazA TaLatI jovAnI. 4thImAM ciMtAmaNi-kalpavRkSane samyakatvanI heTha jovAnA, ne samakitathI jIvo mokSa pAmatA jovAnA. pAMcamImAM bhaktibharyA dile bodhi mAgavAnI. Fat Private & Personal use only Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddha anaMta namuM nizadisa sakala tIrtha baMdu kara joDa vaimAnika devaloka meM kula jinamaMdira-84,97,023 kula jinabiMba-1,52,94,44,760 pAMca (caitya) anuttare navagraiveyake traNaseM aDhAra (318) -(11-12 meM 300) - (9-10 meM 400) 8 meM svarge .7 meM 6 The svarga 5 meM vaMdu 6000 40,000 50,000 4 lAkha trIje 12 lAkha 2 cothe 8 lAkha pahele svarge lAkha 32 bIje lAkha 28 jyotiSI asaMkhya maMdira " asaMkhya DDDDDDDDDDDDD biMba DDDDDDDDDDDDD jagaciMtAmaNi avaravidehi titthayarA (jaMkiMci nAmatitthaM) (jAvaMti ceiyAI) AAAA Tharasya AAAAAA LHARAT ERIES vyaMtara asaMkhya maMdira biMba... NAMO HIMAaya TIME TIMIT TIMI REDMITRAINEMASTRIYADEMONSTRATIMESTIONE FROM THE vyaMtara-asaMkhya maMdira biMba... bhavanapati meM 7,72 lAkha maMdira 1389 kroDa 60 lAkha biMba Education Infemalonial Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaMkiMci sUtra naM vivi nAmatindu, so pAyAni nAguse to 1 artha : svarga, pAtALa (ane) manuSya lokamAM je koi tIrtha jAiM jiNabimbAiM, tAI savvAiM vaMdAmi || che, (ane tyAM) jeTalA jinabiMba che, e sarvane huM vaMdana karuM chuM. jAvaMti sUtra nAvatti vepharUM, 3 mare siriyatno | artha : Urdhva (loka)mAM, adho - (loka)mAM, ane ticchasvvaaiN tAI vaMde, iha saMto tattha saMtAI / / lokamAM jeTalA cetya (jinamaMdira-jinamUrti) che, ahIM rahelo huM tyAM rahelA te sarvane vaMdana karuM chuM. caNUloe sUa. savano, marihaMta vezyA, artha samasta (Urdhva-adho-ticcha) lokamAM rahelA arihaMtadevanA cetyonA varena vaIST15... (vaMdana-pUjana-satkAra-sanmAna nimitte) huM kAyotsarga karuM chuM. (citrasamaja) - sAmenA citramAM batAvyA pramANe, ApaNe jANe bahAra alokamAM UbhA, sAme 14 rAjaloka joie chIe. emAM uparamAM TheTha 5 anuttara vimAnathI mAMDIne TheTha nIce 10 bhavanapati sudhInA jinamaMdira-jinabiMba dekhAya.. | aMkiMci' bolatAM 'sargo' eTale UMce vaimAnika- jyotiSa devalokamAM, 'pAyAli' eTale nIce pAtALamAM vyaMtara-bhavanapatimAM, tathA 'mANase loe' eTale manuSyalokamAM jaMbUDhIpAdimAM, 'tirthaM' = jaina tIrtho - maMdiro, ane 'jibiMbAi', jinabiMbo zAzvatA dekhAya, mAnavalokamAM azAzvatA zatruMjayAdinA paNa dekhAya. (ahIM manuSyalokathI madhyaloka laie, to jyotiSI- vyaMtarasvarga paNa AmAM gaNAya.) vyaMtara- jyotiSImAM asaMkhya maMdira-mUrti jovAnA, bAkImAM saMkhyAtA zAzvata biMba ratnamaya dekhAya. e dareka biMbanA caraNamAM ApaNuM mAthuM jhukeluM, eTale asaMkhya mAthAM jhukelA jovAnA ema vaMdanA karavAnI. | 'jAvaMti' bolatAM, ApaNe alokamAM nahi, paNa "ihasaMto'=ahIM ja beThA uMce jyotiSI-vaimAnikanA, nIce vyaMtarabhavanapatinA, ane ApaNI AsapAsa madhyalokanA caitya= jinamaMdira - mUrti para dRSTi nAkhavAnI ne vaMdanA karavAnI. | 'savaloe' bolatAM, jANe ApaNe alokamAM, ne sAme 14 rAjaloka dekhAya, ane emAM samasta jinabiMbonA sarvakALanA deva-manuSyothI karAtA vaMdana-pUjana-satkAra-sanmAna najare caDe. (juo 'arihaMtacei0' citra pR. 30 para. emAM pUjana puSpAdithI, 'satkAra' AMgI-AbhUSaNAdithI, 'sanmAna' stuti-guNagAnAdithI.) 'sAmAiya-vaya-jato' (sAmAyika-pANa) satra | sAmAphiya-vaya-nutto, nAva maLe doDu niyama-saMjuro ! (artha-) (1) sAmAyikavratathI yukta jIva jyAM sudhI fchanna sukuM , sAmAya nattiyA vArA ||1|| manamAM niyamasahita hoya, (tyAM sudhI) te azubha sAmAiyaMmi u kae, samaNo iva sAvao havai jamhA / karmane chedato rahe che. (A paNa) sAmAyika jeTalI eeNa kAraNeNaM, bahuso sAmAiyaM kujjA / / 2 / / vAra thAya (teTalI vAra). (2) sAmAyika karAya emAM sAmAyika vidhie lIdhuM, vidhie pAryu, vidhi karatA je koI avidhi huo hoya te savi hu zrAvaka sAdhu jevo thAya che. eTalA mATe bahuvAra mana-vacana-kAyAe karI micchAmi dukkaDaM / sAmAyika karavA jevuM che. daza mananA, daza vacananA, bAra kAyAnA, e batrIza doSamAhi je koi doSa lAgyo hoya, te savi hu mana, vacana, kAyAe karI micchA mi dukkaDaM / / 19 | D ate Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namundhuNaM bhagavaMtANaM namutyuNa E arihaMtANa AigarANa saya sabuddhANa dIkSA lete hai nityayarANa purisuttamANaM purisasIhANa purisa vara purisa-varagaMdhahatthINa: puNDarIANaM zrIdevI Jain Ed i n For Privat & Personal use only /www.joinenore Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namutthu (1) arihaMtAnuM bhagavaMtANaM namu@i' (zastava, 'praNipAta-daMDaka') sUtra (artha-) - namaskAra ho * (aSTa prAtihAryAdi satkArane yogya) arihaMtone, * (utkRSTa ezvaryAdimAna) bhagavaMtone, (A sUtramAM `namrutyu naM' pada arthamAM dareka vizeSaNane lAgI zake, jemake, namotthAM arihaMtANaM, namotthAM bhagavaMtANaM, namomAMM AigarA ....) * (potapotAnA dharmazAsanano) prAraMbha karanArane, * (caturvidha saMgha yA prathama gaNadhara svarUpa) tIrthanA sthApakane, x (guru vinA) svayaM samyagbodha pAmelAne. * jIvomAM (jAtyaratnanI jema anAdikALathI) uttamane, (ra) mAArAnuM titthayarANaM sayaM-saMbuddhANaM (rU) purasuttamArga - purisa-varapuMDarIyANa purisa-varagaMdhahatthINaM * (parIsahomAM dhairya, karma pratye krUratA AdithI) jIvomAM siMha jevAne, * (karmakIcaDa-bhogajaLathI alaga rahye yA kaivalyalakSmIdevInA Azraya hoye,) jIvomAM zreSTha kamaLa jevAne, * mArI-marakI Adi upadrava hAthIone dUra rAkhyuM.) jIvomAM zreSTha gaMdha-hastI jevAne. (sUcana) ahIM 'namrutyuNaM' ane aMte 'namo jiNANuM' bolatAM be DhIMcaNa be hAtha jamInane aDADavAnuM dhyAnamAM rahe, (jANe prabhunAM caraNe hAtha lagADIe chIe e kalpanAthI) pachI sUtra bhUmi para DhIMcaNa, hAtha aMjalibaddha, koNI peTa para rAkhI bolavAnuM, dRSTi prabhu sAme ja rahe. navakAra sUtramAM mAtra 'namo' pada hovAthI eno artha huM namaskAra karUM chuM thAya. ahIM 'namo astu' pada hoi artha 'mAro namaskAra ho.' AmAM namaskAranI prArthanA che. 'navakAra'mAM to 'icchAyoga'no (kSativALo paNa icchAthI karAto) namaskAra che, e karavAnA ApaNe adhikArI chIe. kiMtu ahIM 'namo' padathI 'sAmarthyayoga'no namaskAra che, je vItarAgabhAvanI nikaTapUrvamAM apUrva sAmarthyathI Ave che. e karavAno atyAre ApaNe dAvo na rAkhI zakIe, paraMtu enI prArthanA-AzaMsA-abhilASA karI zakIe. tethI sUcavavA ahIM 'namo' sAthe 'hyu=astu=ho' pada che. A prArthanAmAM dilanI AzaMsA-utkaTa abhilASA vyakta thAya che ane e dharmanuM bIja che mATe te te dharmanI jema tenI prArthanA-AzaMsA paNa avazya kartavya che e sUcita thAya che. e (citrasamaja) - 1) 'arihaMtANaM' bolatAM, citramAM batAvyA pramANe, anaMtA samavasaraNa para surAsurendrapUjita aSTaprAtihAryayukta anaMta arihaMta jovAnA, emanA caraNe ApaNA zira namelA dekhAya. * 'bhagavaMtANaM' bolatAM, 'bhaga'= sarvottama ezvaryarUpa-yaza-zrI-dharma-prayatnavALA prabhu dekhavAnA. jemake 'ezvarya'mAM prabhu suvarNakamaLa para cAlatA dekhAya. vaLI mukhane bhAmaMDaLa, pAchaLa kroDa devo, upara devaduMdubhi, be bAju cAmara, upara 3 chatra, gaganamAM siMhAsana ane pradakSiNA detA paMkherA dekhAya. nIce be bAjunA jhADa prabhune namatA, vagere ezvarya jovAnuM. ema anupama rUpAdinA prasaMgo joi zakAya. 2) 'AigarANuM'mAM bhagavAna gaNadharomAM zruta-pravacanano prAraMbha karatA dekhAya, je zruta pachI 'AcAryAdi-paraMparA'mAM cAlyuM. 'tityayarANa'mAM prabhu prathama gaNadhara - caturvidha saMgharUpI tIrthanI sthApanA karatA dekhAya. 'sayaMsaMbuddhANaM'mAM, guru vinA prabhu svayaM-jAte buddha thai loca karatA ane cAritra letA dekhAya. 3) 'purisuttamAAM'mAM, khANamAM paDelA jAtyaratnanI jema anAdi nigodamAM prabhune uttama jovAnA. anAdi uttamatA viziSTa tathAbhavyatvathI, je aMte tIrthaMkarapaNAmAM pariName che. 'purisasIhANaM'mAM, prabhu siMha jevA parAkramI dekhAya, tapa- dhyAnathI karmo pratye krUra, mohanI pratye asahiSNu, parIsaha-upasargo pratye khedarahita... vagere, 'purisa-varapuMDarIyANuM'mAM, prabhu karmakIcaDamAM ugelA, bhogajaLathI ucharelA, kiMtu e baMnethI UMce rahelA kamaLa jevA jovAnA, e paNa kaivalyazrI (kevaLajJAnarUpI lakSmIdevI)nA bhavanarUpa kamaLa jevA prabhu dekhAya. 'purisavaragaMdhahatyINa'mAM, jema gaMdhahastI AvatAM kSudra hAthIo bhAgI jAya, ema prabhu padhAratAM 125 yojanamAMthI mArI-marakI-duSkALa-rela-tIDa vagere dUra bhAgI jatA dekhAya. anAjanAM gArDe gADAM Ave che, loka zAMti thavAthI nAce-khIle che, rela-tIDa pAchA vaLI jAya che, AkAze vAdaLa gherAya che... 21 Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhayadayANA dhammadayANa dhammadesayANI NITEDUCEmon 7bhaya (citta initional svasthatA loguttamANa dhammanAyagANaM dhama prazasA loganAhANa kaSAya pravartana-pAlana-damana logahiyANaM For Private & Personal use only. maragadayANA dhammasArahINaM cittAnukulatA catugAta ticchadaka dhI mecakra loga-pajjoagarANaM 9 saraNadayANa vohidayANa tatvajijJAsA nogapar3avANaM tattvavodha w.jainelibrary.org MAMALINI dhammavara cAuranta-cakkavaTTINaM Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (4) 1 toputtamALa 2 loganAhANaM 3 lohiyA 4 logapavANaM hu to pakhtosArAnuM (5) 1 abhayadayANaM 2 cakkhudayANaM 3 maggadayANaM 4 saraNadayANaM 5 bohidayANaM (6) 1 dhammadayANaM 2 dhamma desayANaM 3 dhamma nAyagANaM 4. dhamma sArahINaM 5 dhamma- varacAuraMta cakkavaTTI namuththuNaM sUtra (cAlu) (artha) - 1) sakala bhavyalokamAM (viziSTa tathAbhavyatvathI) uttamane, 2) caramAvartaprApta jIvonA nAthane, (mArganA yoga-kSema=prApti-saMrakSaNa karAvavAthI), 3) paMcAstikAya lokanA hita-rupa. (yathArtha nirUpaNathI), 4) prabhuvacanathI bodha pAmanArA saMzI lokone dIvArUpa, 4) utkRSTa 14-pUrvI gaNadhara lokone utkRSTa prakAza karanArane... 1) 'abhaya'=cittanuM svAsthya denArane, 'cakSu'=dharmadraSTi, dharma - AkarSaNa denArane, 3) 'mArga'= saraLa citta denArane, 4) 'zaraNa'= tatvajijJAsA denArane, 5) 'bodhi'= tatvabodha (darzana-zrutajJAna) denArane. 1) cAritradharmanA dAtAne, 2) dharmanA upadezakane (A saMsAra baLatA gharanA madhyabhAga jevo che, dharmamegha ja e Aga bUjhave' ityAdi upadezakartAne) 3) dharmanA nAyakane, (svayaM utkRSTa dharmasiddha karIne ja dharma upadezavAthI), 4) dharmanA sArathine (jIvarUpI azvane dharmamAM damana- pAlana-pravartana karAvavAthI) 5) caturgati-cUraka zreSTha dharmacakravALAne. (citrasamaja)- 4 thI saMpadAmAM, pAMce 'loka' zabdanA judA judA artha che. 'loguttamANaM' thI abhavyone bAda rAkhI citrAnusAra sakala bhavyalokamAM uttama tarIke prabhune jovAnA. abhavyo karatAM uttama kahevAno koi artha nathI. 2) 'lokanAtha' te caramAvartaprApta jIvonA ja nAtha, (citra mujaba) evA ja jIvone prabhu dharmano yoga karAvanArA ane kaSAyathI saMrakSanArA jovAnA. acaramAvartIne dharmayoga thAya ja nahiM 3) 'lokahitarUpa' tarIke prabhu paMcAstikAyabharyA vizva (14 rAjaloka) nA yathArtha prarUpaka dekhAya. 4) 'lokapradIpa' mAM prabhunI vANI jhIlanAra loka jovAnA. evA lokone dIvArUpa prabhu che. 5) 'lokapradyotakara'mAM citrAnusAra gaNadharalokone jJAnapradyota (utkRSTa prakAza)kArI prabhu jovAnA. 5mI saMpadAmAM citra juo. A kalpanA che, jaMgalamAM pravAsIne lUMTArA mAla lUMTI AMkhe pATA bAMdhI bhayabhIta rakhaDato karI de, tyAM koi dayALu pahelAM 'abhaya' nirbhayatA Ape, pachI pATA kholI 'cakSu' dRSTi de, 'mArge' caDAve, 'zaraNa' rakSaNa de, 'bodhi'= mAlano patto Ape, ema saMsAra-aTavImAM kaSAyacorothI jJAnAdimAla lUMTAyelA ane bhUlA paDelA bhayabhIta jIvane prabhu abhayAdi Ape che e jovAnuM. 'abhaya' = cittasvAsthya dai 7 bhayothI mukta karanAra prabhu dekhAya, 'cakSu'= dharmadaSTi denAra-dharmaAkarSaNakArI, 'mArga'= dharmamArga dekhADanAra, dharmane anukULa saraLa citta karanAra, 'zaraNa'= rakSaNadAtA, saraLa cittamAM tatvajijJAsA ubhI karanArA, 'bodhi'= tatvadarzana karAvanArA prabhu dekhAya. (ethI jIvane mAlano patto maLyo.) 6ThThI saMpadAmAM, citrAnusAra, prabhu 'dharmadAtA'= cAritradharmane denArA dekhAya, ema 'dharmadezaka' prabhu, 'A saMsAra baLatA gharanA madhyabhAga jevo saMtApakArI che, cAritradharmarUpI megha ja ene bUjhave', vagere dharmopadeza detA dekhAya. 'dharmanAyaka' eTale prabhu naTanI jema dharmanetA nahi, paNa svayaM upasarga-parIsaho vacce tapa-saMyama-dhyAnadharma utkRSTa ArAdhI dharmanetA banelA, 'dharmasArathi' eTale jema sArathi ghoDAnuM damana-pAlana-pravartana kare, ema prabhu sAdhaka jIvone unmArgathI damI-rokI, zubha bhAvanAothI pALI, dharmamArganA pravartAvanArA dekhAya. prabhu 'dharma-zreSTha-cakravartI', dAnAdi dharma-samyagdarzanAdidharma-sAzravanirAzravadharma-yogAtmakadharma svarUpa zreSTha dharmacakrane dharanArA tarIke dekhAya. A dharmacakra 'cAuranta'= cAra gatino aMta karanAruM che, e jovA cAra khUNe e cAra gati naSTa thatI dekhAya. 23 wwwal Use Only Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kama kama 'kama cauda rAjaloka karma tiraMga (samasta lokAloka ke zAzvata jJAna darzana ko dharanevAle) appaDihaya-vara-nANadaMsaNa-dharANaM BB paka pramA kama kama kama loka kama vAMsalA aura caMdana kI ora samAna vRttivAle hokara chadma karma ke AvaraNa dUra karanevAle viyaTTachaumANaM 1 savajJa-savadazA, acala - aruja anata akSaya-avyAbAdha apunarAvRtti siddhigati-nAma-sthAna- saMprApta muttANa moagANaM a0000000000000000000000 100gnoooo 000 buddhANaM bohayANaM tiNNANaM tArayANaM Toget TANCY JBOL jiNANaM jAvayANaM mokSanagara meM prApta kaivalya bodhavAle buddha ajJAna samudra ko tairanevAlA moha ko jItanevAlA Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ te 'sUtra (cAlu) (7) appaDihaya vara-nANadaMsaNadharANaM viyaTTa-chaumANaM (8) jiNANaM jAvayANaM tiNNANaM tArayANaM buddhANaM bohayANaM muttANaM moagANaM (9) savvannUNaM savvadarisINaM siva-ma7-13T-Hita-mavaSayamvvaabaah-mpunnraavitti siddhigai-nAmadheyaM-ThANaM saMpattANaM namo jiNANaM jiyabhayANaM (artha)- alita zreSTha (kevaLa)jJAnadarzana dharanArane, asarvajJabhAvane dUra karanArane. (rAga-dveSa) jitanArane-jitADanArane, (bhavasAgara-ajJAna) tarI gayelAne-tAranArane, (sarva) bodha pAmelAne-bodha pamADanArane, mukta thayelAne-mukta karanArane, (9) sarvajJane, sarvadarzIne, nirupadrava, sthira, rogarahita, anaMta (jJAnavALuM), akSaya, bAdhArahita, jyAMthI pharI (saMsAre) pAchuM na pharavuM paDe evuM, siddhigati nAmanuM sthAna pAmelAne, bhayone jItI lIdhA che jemaNe evA jinendra bhagavaMtane huM namuM chuM citra samaja - 'appaDihaya' pada bolatAM (citrakhaMDa 1 anusAra) zukladhyAnathI pragaTelA kevaLajJAna-kevaLadarzanavALA prabhune trikALanA samasta vizvane jotA jovAnA. A jJAnane koi bhIMta-parvatAdi deza-kALanA aMtara pratighAta (bAdha) nathI karI zakatA, viyaTTachaumANaM' pada vakhate (citrakhaMDa 1 nIce anusAra) prabhunA dhyAnAgnithI chaghasthabhAva yAne jJAnAvaraNIyAdi karma baLI gayA dekhAya. | 'jiNANa' Adi padomAM (citrakhaMDa 2 nIcethI upara anusAra) prabhune jina-tIrNa-buddha-muktarUpe khaDA dhyAnastha- beThelAsamavasaraNastha ane mukta siddha e cAra avasthAmAM jovAnA. bahuvacana hoi anaMtA jovAnA. 'jiNANe' mAM jina 10 mAM guNaThANAne aMte rAgadveSa-vijetA (samazatrumitra) vItarAga banelA jovA, pachI 'tiNANa'thI 12mAnA aMte bAkI 3 ghAtakarma ajJAna-nidrAaMtarAyanA mahAsAgarane tarI jatA prabhu godohikA Asane dekhAya. 'buddhANaM'mAM 13 me guNaThANe buddha-sarvajJa banI samavasaraNa para birAjelA jovA. 'muttANa" mAM 14mAnA aMte sarvakarmathI mukta banI siddhazilA para rahyA jyotisvarUpa dekhAya. AMkha mIMcI A cAre avasthA kramazaH trAMsI upara upara jovAnI. | citramAM bAjumAM upamA batAvI che, saMsAra-sAgara batAvyo che. emAM moharUpI magaranA moMmAM phasAyelo jIva nigraMthacAritrarUpI muSTiprahArathI jItI emAMthI bahAra nIkaLe che (jina), pachI ajJAnAdi-sAgara tarI jAya che (tiNa) bAda kevaLajJAna svarUpa taTa para pahoMce che, (buddha) aMte mokSarUpI iSTa nagare pahoMcI sthira thAya che, (mukta) "jAvayANa tArayANaM' vagere padothI prabhunA sahAre prabhunI pAchaLa ke AjubAju bIjA paNa jIvone jina-tIrNa-buddha-mukta banyA jovAnA. AmAM 'buddha'mAM sarvajJa banelA jIvo suvarNakamaLa para dekhAya. 'savalUNa' bolatAM pUrva 'muttANa' thI prabhune siddhazilA para joyA (citramAM TheTha upara) te tyAM ja dhArI rAkhavAnA, ane tyAM paNa 'savalU' = sarva-sarvadarzI jovA. vaLI e 'siddhigati' nAmanuM sthAna evuM pAmyA che ke jyAM 'sivuM ayala aru' che, arthAt koi aziva-upadrava nathI, calAyamAnatA nathI, roga nathI, koi zeyano aMta-sImA nathI, kSaya-mRtyu-nAza nathI, kazI bAdhA-naDatara nathI, tyAMthI kyAreya saMsAramAM punarAgamana nathI, AvA 'siddhigati-saMprApta' jovA. e "jiabhayANaM' arthAt bhayone jItI nirbhaya banelA dekhAya. evA e jinezvaradevone 'namo jiNANaM' bolatAM prabhunA page paDI namaskAra karavAno. arthAt prabhunA page ApaNI hAtha aMjali 1 ke 3 vAra lAge. te paNa kalpanAthI ApaNI anaMta aMjali kalpI, uparokta jina-tIrNa vageremAM prabhu khaDA, beThA... vagere anaMtanA caraNe lAgatI jovAnI. | 25 | Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ora poi sabve. niviheNa vaMdAmi. deeshNvNvNvlaalaalalaalalaalalaalaalalaakaala Vilainella diello Ulaapte te le mar81810 eleakaalakalakaalaakaalaalalaalalaalalaahNtN vNshmu saMpaDU a vaTTamAgA NEIOCOGGEGORGE COGGEOGGGEEG CCCCCCCCEGG EIGGEEGGE Gate Perale OTORROTOS POSSES COCCESESee PGEL CE Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'AmothuNaM sUtra (cAlu bhAga 4) kaMbaji vaMdaou je a aiyA siddhA, (artha) - je jino bhUtakALamAM siddha thayA, je a bhavissaMti NAgae kAle / ane bhaviSyakALa (siddha) thaze, (ne je) vartamAnamAM vidyamAna che. saM5kuM 34 vaTTanAT sane sivizlekha laMvAri II (te) sarvane trividha (mana-vacana-kAyAthI) vAMduM chuM. (citrasamaja) - ahIM trikALanA tIrthaMkara devone vaMdanA che. e dhAravA (citrAnusAra) vartamAna kALanA 5 mahAvideha kSetramAM sImaMdharAdi 20 bhagavAna sAme jovAnA, bhUtakALanA anaMta bhagavAna 20 nA jamaNA hAthe ne pAchaLa jovAnA, bhaviSyakAlIna anaMtane 20nA DAbe, bolatAM AMkha mIMcI ApaNI sAme DAbI bAju atIta anaMtA prabhu dekhAya. vacce madhyamAM khAlI jagA choDI jamaNI tarapha 'je a bhavistRti...' thI bhAvI anaMta prabhune jovA. madhyamAM 'saMpai a...' thI vartamAna 20 prabhu jovA. citramAM DAbe-jamaNe batAvyuM nathI. paraMtu bhUta-bhaviSyanA anaMtA bhagavAna vartamAnamAM hayAta nathI mATe e hAla dravyajina kahevAya. paNa ApaNe jANe bhUtakALabhaviSyakALamAM jai vAMdIe chIe tethI emane paNa samavasaraNa para prAtihAryayukta jovAnA. 'save tiviheNa vaMdAmi' bolatAM prabhu caraNe namelA, ApaNA anaMtA zarIra kalpI e anaMta ane 20nA caraNe ApaNuM lalATa ane aMjali tathA mana aDe che, ne vacana 'vaMdAmi bole che ema dhAravAnuM-jovAnuM. 'chamoha' sUtra , namoDarDa-silpha-SSAryo-pAdhyAya-sarvasAdhukhyaH I (artha-) huM (anaMta) arihaMta-siddha-AcArya upAdhyAya-sarvamunione namaskAra karuM chuM. (citrasamaja) - A sUtrathI anaMtA paMca parameSThI bhagavAnane namaskAra che mATe 'ahetu' 'siddhA'... alaga alaga pADIne bolatAM AMkha mIMcI sAme DAbI taraphathI kramasara anaMta arihaMta, siddha... vagere parameSThI jovAnA. (emAM 'siddho' arihaMta ne AcAryanI vacce, paNa upara dekhAya.) e dareka potAnA kolamamAM pAchaLa pAchaLa anaMtA infinite dekhAya. temaja darekanA caraNe ApaNAM zira aMjali lAgelA eTale anaMtAnA caraNe anaMtA mastaka lAgelA jovA. sAme lAinamAMne badale arihaMta siddha vagere ekekanI pAchaLa pAchaLa joi zakAya. tyAre anaMtAnI kalpanA darekanI sIdhI lAinamAM karavAnI. A dareka parameSThIne 'navakAra sUtramAM" batAvyA pramANe emanI emanI khAsa mudrA (Pose) mAM jovAnA. " bhagavALahai..zijha bhagavAnahaM, AcAryahaM, upAdhyAyaha, sarvasAdhuhaM / (bhAvArtha) AmAM 'haM' akSara apabhraMza bhASAno 4 thI vibhaktino pratyaya che. emAM 'bhagavAnahaM' bolatAM daSTi sAme anaMta arihaMta-siddha lAvavAnA. jyAre jyAre arihaMta joie tyAre tyAre emane samavasaraNa para yA 8 prAtihArya sahita jovAnA ne emanAthI UMce siddhazilA para siddha jovAnA. 'AcAryahaM'...vagerethI AcArya Adine jovAnA. darekanA caraNe ApaNuM mAthuM nameluM jovuM. Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ t||CC CcCi ITE004chukt][ddii.00 CE * For Private Personal Use Only www.jainelibrary.co Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAvaMta che vi zAha sUtra jAvaMta ke vi sAhU (artha -) jeTalA paNa bharata- eravata-mahAvidehamAM (karaNa- karAvaNabhrhervy-mhaavidehe ya / anumodana) traNa rIte tridaMDa (mana-vacana-kAyAnI asahmavRtti)thI virAma savvesiM tesiM paNao pAmelA sAdhu che, te sarvane huM namana karuM chuM. tiviheNa tidaMDa-virayANaM / / hA AyaDhi uvajajhAe zatra Ayariya uvjjhaae| (artha)-AcArya-upAdhyAya nI pratye, sIse sAhammie kulagaNe ya / ziSya pratye, sAdharmikanI pratye, kula (AcArya parivAra), je me kei kasAyA, gaNa (kulasamuha) nI pratye mAre je koi kaSAya thayo hoya, sabbe tiviheNa khAmemi || (tenI) te badhAnI AgaLa trividha (mana- vacana-kAyAthI) kSamA mAMguM chuM. (2) savasa saUJsaMpansa, pUjya sakala zramaNasaMgha (gaNasamUha) pratye bhagavao aali kariya sIse / mastake aMjali lagAvI badhA savvaM khamAvaittA, (kaSAya)nI kSamA mAgIne huM paNa e badhAnA khamAmi savvassa ahayaM pi || (mArI pratyenA kaSAyane) mApha karuM chuM (emanA pratye upazAMta thAuM chuM). (3) savasa nIvarAphiksa, samasta jIvarAzinI pratye bhAvao dhamma-nihiya-niyacitto / upazama bhAvathI dharmamAM mAruM citta sthApita karI saLa khamAvaittA, sarva (kaSAya)nI kSamA mAMgI, huM paNa sarva (jIvo)nA 23mAni savasa maphace fpa // . (mArA pratyenA kaSAyane) mApha karuM chuM. (upazAMta thAuM chuM). (citrasamaja) - citramAM batAvyA pramANe 'jAvaMta ke vi0' sUtra bolatAM A jovAnuM ke ApaNe jANe alokamAM ubhA chIe, sAme manuSyalokamAM (aDhI dvIpamAM) 5 bharata, 5 airavata, 5 mahAvideha che, emAM trividha (vANI-vicAra-vartAvanA) yogamAM munio rahelA che. emAM keTalAka vihAra kare che, keTalAka dhyAna kare che, keTalAka kAyotsargamAM che, keTalAka bhaNa- bhaNAve che, mAMdAnI sevA kare che. keTalAka Avazyaka-caityavaMdana-paDilehaNAdi kriyA kare che, locakaSTa-parisaha-upasarga sahe che vagere. A badhA tridaMDa (trividha duSpavRtti, asad vicAra-vANI-vartAva) thI trividha karaNa-karAvaNa-anumodanathI virAma pAmelA che. nathI jAte e karatA, nathI bIjA pAse e tridaMDa karAvatA, ne nathI tridaMDa karanAranA tridaMDane pasaMda karatA. evA emane jotAM ApaNe mastake aMjali lagADI namIe chIe, e jovAnuM. Ayariya uvanjhAe sUtra bolatAM, pahelI gAthA vakhate jANe alokamAM ubhA rahI A ja citra pramANe sAme lokamAM badhA AcArya-upAdhyAya-ziSya-sAdharmika-kuLa (AcArya parivAra)-gaNa (kuLasamUha) jovAnA, ne emanI kSamA mAMgavAnI, navakAracitra pramANe AcAryo pATa para pravacana detA, ane upAdhyAya vAcanA detA dekhAya. bIjI gAthA vakhate mastake aMjali lagADI pUjya sAdhusaMgha dekhavo ane khamAvavuM-khamavuM. trIjI gAthA vakhate sAme 14 rAjalokanA samasta ekendriyathI paMcendriya sudhInA jIva jovA, ne emanI kSamA mAMgavI-devI. * aDhAijesu sUtranuM citra Aja pramANe. sUtra ane artha juo pR. 59 upara. 'cartharsa vitha zUrA (sUtra-) qsa vi rAuna (uvaziSa) (artha)- duSTa ciMtanavALA, duSTa bhASaNavALA ane kAyA- iMdriyonI zcittika kumAsika bri4i. duSTa ceSTAvALA rAtri (divasa) saMbaMdhI samasta aticAronuM zuM ? enuM he bhagavan ! ApanI icchAthI pharamAvo, tyAre guru kahe 'paDikkameha = (icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ? pratikramaNa kara' ApaNe kahIe 'icche = huM svIkAra karuM chuM, te sarva pha4, tarU) micchAni kuvava8 | - aticAronuM) mAruM duSkRta mithyA ho. (= duSkatanI ne jAtanI dhRNA kare che.) 29 | Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SO900 RECENERG AARI PPPPRO XXXSTORSXSXSEXSI WANNNAN satkAra (vastrAlaMkArAdi se) 2 pUjana (puSpAdise) Doorced 1 vaMdana 4 sanmAna (stuti Adi se) 5bodhilAbha ArahatacaiyANaM 6 nirupasarga (mokSa) zraddhA medhAzuddhazAstragrahaNa dhRti. kuHkhacintAmukta dhAraNA cittopayogadRDhatA jIvAditattva pratIti se ke Adara kauzalya se. manaHsamAdhirupa dhairya se avismaraNa se anuprekSA vayArthAnuciMtana se zraddhA se, zarama-balAtkAra se nhiiN| jalazodhakamaNibata cittamAlinyazodhaka Jain Educa t ional medhA se, dhRti se, dhAraNA se anuprekSA se, jaDatA se nahIM rAgadveSAdi-vyAkulatA se nahIM citta kI zUnyatAse nahIM tattvArthaciMtana ke binA nahIM auSadha ke samAna cintAmaNi-samAna jinokta motImAlA meM paroye motIvata / Agaratna se kamilazodhaka agnisana citaroganAzaka samyakzAstra ke dharma kI prApti se duHkha cintanapadArthoM anuprekSA se anubhUta bAhaNa-Adara-kauzalya medhA cintAmuni lAma kA dRDha saMkalanadhAraNA abhiyAsavizeSa-paramasaMvegadaratA adhikAdhika saMpratyaya-karmabAza-kevalajJAna Aaina Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahiM ceiyANaM (caityada) sUtra arihaMta-ceiyANaM (artha) - huM kAyotsarga karuM chuM karemi kAussaggaM arihaMta prabhunI pratimAonA, 1. vaMdaNavattiyAe (mana-vacana-kAyAthI saMpanna) vaMdana hetu, 2. pUaNavattiyAe (puSpAdithI saMpanna) pUjana hetu, 3. sakkAravattiyAe (vastrAlaMkArAdithI saMpanna) satkAra hetu, 4. sammANavattiyAe (stotrAdithI saMpanna) sanmAna hetu, (tAtparya samasta bhaktothI karAtA arTabiM5. bohilAbhavattiyAe banA vaMdana AdinI anumodanA arthe ane tethI thatA karmakSayAdinA lAbha 6. niruvasaggavattiyAe mATe.) (ane) samyakatvAdi jainadharma hetu, mokSa hetu, (A paNa kAyotsarga kayA 1. saddhAe sAdhanothI) to ke, 2. mehAe 'vaThTha mANIe'= vadhatI jatI 3. dhiIe zraddhAthI = tattvapratItithI (zaraNa-baLAtkArathI nahi) 4. vArANa medhAthI = zAstraprajJAthI (jaDatAthI nahi) 5. aNuppehAe dhRtithI = cittasamAdhithI (rAgAdi-vyAkuLatAthI nahi) vaDDhamANIe dhAraNAthI = upayogadRDhatAthI (zUnyatAthI nahi) ThAmi kAussaggaM anuprekSAthI = tattvArthaciMtanathI (ciMtana vinA nahi) huM kAyotsarga karuM chuM. | (samaja) - A sUtra, arNa pratimAonA sakala bhaktothI karAtA vaMdana-pUjana-satkAra-sanmAnanA anumodana ane tethI thatA karma-kSayAdinA lAbha hetue tathA bodhilAbha ane mokSahetue kAyotsarga karavA mATe bolavAnuM che. A sUtramAM be bhAga che. (1) kAyotsarganA 6 nimitta yAne prayojana ke je prayojanoe A kAussagna karAze. (2) kAyotsarga mATe pa sAdhana, ke jenA vaDe kAyotsarga- dhyAna karAze. 1) cha nimitta (prayojana)mAM paNa be bhAga che (1) "sammANa' sudhI 4 nimitta, cetyono vaMdana-pUjana-satkAra-sanmAna ane (2) bodhilAbha tathA mokSa, ema 2 nimitta mATe ahIM dhyAnamAM rahe ke "arihaMta ceiyANaM' padane 'vaMdaNao' thI 'sammANavattiyAe' sudhInA cAra ja nimitta-pado sAthe joDavAnuM che, paNa pachInA 'bohilAbha0, niruvasagga' sAthe nahi. (kemake, vaMdanAdi 4 to cetyonA hoya, kintu bodhilAbha-mokSa cetyonA nahi paNa ApaNA levA che.) Ama, "ari ceiyANaM' pada 'vaMdaNa0' sAthe joDAi gayA pachI 'karemi kAu' 'pada joDAze. tethI anvaya A rIte, 'ari ceivaMdaNavattiyAe pUyaNao sakkA20 sammANavattiyAe karemi kAusagga" have bAkI 'boTilAbha0' Adi be nimittapada sAthe 'ari cei' nathI joDavAnuM. mAtra 'karemi kAu.' joDAya. tethI 'bohio niravalsagavattiyAe karemi kAussagga' ema anvaya karavAno. eTale kAyotsarga A cha prayojana lakSamAM rAkhIne karavAno, ardhacetyavaMdanAdi 4 ane bodhi-mokSa 2 ema che mATe kAyotsarga karuM chuM. ( 2) 5 sAdhanonA 'saTTAe' Adi 5 pada , pachI 'vaThThamANIe' pada che e A dareka 'saddhAe, 'mehAe,' vagere sAthe joDAze. dA.ta. "saddhAe vaDha mANIe, mehAe vaDuMmANIe' ityAdi. ema kAyotsarga dhyAna vadhatI jatI zraddhA- medhAdi pAMcane sAthe rAkhI karavAno. mATe e pAMca kAyotsarganA sAdhana che. (citra samaja)- citramAM upara sIdhI lAinamAM che ema, 'arihaMta ceiyANaM' bolatAM, ahaMtu pratimAo dRSTi sAme Ave. derAsaramAM hoie to sAmenA pratimA dhyAnamAM levA. 'vaMdaNavattiyAe' bolatAM citramAMnA 1 anusAra kalpanAthI hajAro bhakto dvArA karAtAM vaMdana dekhAya. 'pUyaNa' thI citranA 2 anusAra bhaktothI karAtAM puSpAdithI pUjana, 'sakkA20" thI citranA 3 anusAra bhaktothI karAtA AMgI-AbhUSaNadAna Adi sanmAna, 'sammANa' thI citranA 4 pramANe bhaktakRta stuti-guNagAna dekhAya, e dareka dekhatAM ati harSa thAya che ke "vAha ! A prabhune lAkho bhaktothI karAtAM vaMdana..kevA suMdara !' (anusaMdhAna pR. 33 para) che. Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jagabandhava jagarabaNa jagasatyavAha Nummittinisms jagaguru pnnnai maDhAvayasaMhavirAsava caLavIsaM pi jiNavara jayatu jaganAha jagabhAvabiyakravaNa kama AMUGCN appADahayasAsaNa kama 8kama jagaciMtAmaNi 8kama8karI Xr jagaciMtAmagi kamaviNAsaNa Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'jamacintAmaNi sUtra gAthA 1-2 (1) naciMtAmaNi ! nAnAvuM ! (artha-) he jagatanA ciMtAmaNi ratna ! he jagatanA nAtha ! +T! nA23UT ! he jagatanA guru ! he jagatanA rakSaka ! jagabaMdhava ! jagasatyavAha ! he jagatanA baMdhava (sagA !) he jagatanA sArthavAha ! nAmAva-viyaq[ ! he jagatanA bhAvonA jJAtA ! (2) mAvaja-saMviyava ! he aSTApada para sthApita biMbavALA ! vanmaku-viMIT ! he ATha karmonA vinAzaka ! cauvIsaM pi jiNavara ! he covIse jinendradeva ! jayaMtu appaDihayasAsaNa ! he abAdhita (dharma-tattva) zAsanavALA ! Apa jayavaMtA varto. | (samaja -) gaNadharadeva zrI gautamasvAmIjI mahArAje aSTApada parvata para jai tyAM bharata cakravartIe sthApela 24 jinezvaradevonA svakAyA pramANa ratnamaya biMbo AgaLa A stuti karI che. AmAM bhagavAnanA 9 vizeSaNa che, te jagatanA ciMtAmaNi-nAtha-guru-rakSaka-baMdhava - sArthavAha - bhAvajJAtA, he aSTakarmanAzaka ane he abAdhita zAsananA sthApake... (citrasamaja-) AmAM dareka padano bhAva manamAM lAvavA citramAM DAbI bAju nIcethI batAvyA pramANe bhagavAna tevA tevA svarUpavALA kalpanA sAme Ave. 1) bhagavAna 'ciMtAmaNi ratna' samAna caLakatA dekhAya te aciMtya prabhAvathI jagatane suranarasukha ne mokSasukha denAra dekhAya. 2) "nAtha' = jagatane darzana-zAna-cAritra pamADanArA ane rakSanArA. 3) 'guru' = jagatane samyakatattva - upadezaka. 4) 'rakSaka' = jagatane kaSAyaluMTArAthI bacAvanArA, 5) 'baMdhava' jagatane 'abhayadAna do, maitrIbhAva rAkho' vagere zIkhavI enA sAcA niHsvArtha sagA banelA. 6) 'sArthavAha' = jagatane mokSamArga para lai cAlatA sArthapati. 7) 'bhAvavicakSaNa' = jagata yAne samasta lokaalokanA trikALanA bhAvanA kuzaLa zAtA. A badhA pada vakhate citrAnusAra te te pratika dekhavAnA. 8) 'karmASTa kavinAzaka' = prabhue dhyAnathI 8 karma naSTa karyA, te karma bahAramAM baLatA dekhAya. 9) 'apratikatazAsana' = trikAlAbAdhya ane samasta itara darzanothI abAdhita zAsanavALA. AmAM anaMta tIrthakaronuM ekasarakhuM tattvazAsana-dharmazAsana dekhAya tathA itaro bicArA bAdha nahi karI zakavAthI vIle moMDhe pAchA pharatA dekhAya. AvA anaMtA to kharA kintu 24 paNa prabhune aSTApada upara comukha maMdiramAM jovA. (anusaMdhAna pR. 31 thI 'arihaMta ceiyANa' sUtranuM cAlu) 5) 'bohilAbhavattiyAe' AmAM samyagdarzana kalpanAmAM lAvavA eka dRSTAntarUpe citramAM DAbI bAju vaccemAM dekhADavA pramANe caMdanabALAno atyaMta prabhuprema-prabhuvacanazraddhA jovAnA. (AnA badale bIjA zreNikAdinA paNa joi zakAya.) citramAM mAthuM maMDelI caMdanabALA page beDIe jakaDAi, bhoyarAmAM pUrAyelI 3 divasa bhUkhI-tarasI beThI chatAM, tyAM pUranAra para leza paNa dveSa ke pUrAvA vagerenuM koi paNa duHkha manamAM na lAvatAM magajamAM pyArA vIraprabhunuM smaraNa ciMtana karI rahI che. (zreNikAdi kSAyika samakitavALA 'bahilAbhavattiyAe' bole te 'bodhilAbha' eTale uparanI viratithI mAMDI vItarAgatA sudhInI jenadharma-prApti mATe bole.) citramAM nIce ADI lAinamAM kAyotsarganA pa sAdhana, zraddhA-medhAdine dRSTAnta vivaraNa sAthe dekhADecA che. jemake, zraddhA jaLazodhake maNinI jema cittanI malinatA dura kare che. 'medhA' e jema rogIne auSadha pratye prema hoya tema zAstragrahaNa pratye atyanta Adara ane prajJA kauzalya svarUpa che. "vRti' e ciMtAmaNiratnanI jema dharma ane kAyotsarganI prAptithI thatI nirAMta-pairya-huMpha svarUpa che. 'dhAraNA' e motImALAmAM parovelA motInI jema ciMtanIya padArthonuM daDha zreNibaddha goThavAyelA padArthanA daDha saMkalanarUpa che. anapekSA' tattvArtha-ciMtanarUpa che, ane te paramasaMveganI daDhatAdi dvArA agninI mAphaka karmamaLane bALI nAkhanArI che. A sAdhano pAchA vadhI rahyA hoya evI kalpanA sAthe kAyotsarga karavAno che. anal For Privatb a l Use Only Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jayatu vIra ! Salon LEASINGU jayau sAmiya ! jayau sAmiya ! risaha satuMji ujjitapahu nemijipA mut aruacchA muNisukhaya S sahuri pAsa duha duria khaDa Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jagaciMtAmaNi sUtramAM, kadbhUmihiM jayau sAmiaha mAthA 3-4 (3) kammabhUmihiM kammabhUmihiM paDhama saMghayaNi (artha) - sarve karmabhUmiomAM (maLIne) vaja8SabhanAukkosy sattarisaya jiNavarANa rAca saMghayaNavALA utkRSTathI 170 jinezvaro vicaratA viharaMta labbhai / navakoDihiM kevalINa, maLe che. utkRSTathI 9 kroDa kevaLajJAnI (7) koDisahassa nava sAhU gammai / 9000 kroDa muni maLe che. hAlamAM 20 jinezvaro, saMpai jiNavara vIsa, muNi bihu koDihiM varanANa, 2 kroDa zreSTha (kevaLa) jJAnavALA muni, (ane) samaNaha koDi sahassa dua, 2000 kroDa zramaNo thuNijjai niccavihANi / / nitya prAtaHkALe stavavAmAM Ave che. (4) nayara sAniya ! nayara sAniya ! he svAmI ! Apa jayavaMtA varto ! he zatruMjaya para risaE ! sAMni, niti padu-mini ! RSabhadeva ! gIranAra para nemijina ! jayavaMtA varto. jayau vIra ! saccauri-maMDaNa ! he svAmI ! sAcora (satyapura) nA zaNagAra mahAvIra bharuacchahiM muNisuvvaya ! mahuri pAsa ! prabhu ! bharucamAM munisuvrata svAmI ! mathurAmAM duHkha34-kurijha-2uMDA ! pApanA nAzaka pArzvanAtha ! Apa jayavaMtA vartA. (citrasamaja) - 'kampabhUmihiM'nuM citra pAchaLa che. ApaNe jANe alokamAM ubhA chIe ane e citramAM batAvyA pramANe ApaNane mRtyulokamAM aDhI dvIpa dRSTi sAme Ave che. emAM 5 bharata, 5 eravata, 5 mahAvideha kSetra, ema 15 karmabhUmi che. emAM bIjA zrI ajItanAtha bhagavAnanA kALe utkRSTathI (dareka bharata-airavatamAM 1-1 ema 10 tIrthakara ane 5 mahAvidehanI 32x5=160 vijayo paikI dareka vijayamAM 1-1, ema 160 tIrthakara, kula 10+160)=170 jinavara vicaratA. emanA parivAramAM kula 9 kroDa kevaLajJAnI ane 9000 kroDa sAdhuo hatA. citramAM jinezvarI samavasaraNa para, kevalajJAnI bhagavaMto suvarNakamaLa para ane sAdhubhagavaMto kAusagga dhyAnamAM batAvyA che. vartamAnamAM 20 jinavara, 2 kroDa kevaLajJAnI, 2000 kroDa muni vicare che. te A ja citrAnusAra, paNa prabhu mAtra dareka mahAvidehamAM 4-4 ane kevalI 40-40 lAkha ne muni 4-4- abaja jovAnA. jinavarane samavasaraNa para, kevaLIne suvarNakamaLa para jovA, ane muni dhyAnamAM khaDA. * 'jayau sAmiao' nuM citra sAme che te mujaba pAMca tIrthamAM bhagavAna jovAnA. suadevayA rasuti sUtra * jemanI zrutasAgara (zAstronA samUha) para bhakti suadevayA bhagavai nANAvaraNIa-kammasaMghAyaM / / che, emanA jJAnAvaraNIya karmonA samUhano pUjya tesiM khaveu sayayaM, jesiM sua-sAyare bhattI / / 1 / / zrutadevatA sadA kSaya karatI raho. khidevayA rasuti sUtra * jenA kSetramAM sAdhuo cAritra yukta darzana- jJAna jIse khitte sAhU, daMsaNa-nANehiM caraNa-sahijehiM / dvArA mokSamArganI sAdhanA kare che e devI vinone sAhati mukakhamaggaM, sA devI harau duriAI / / 1 / / dUra karo. kamala-ila stuti sUtra * kamaLa patra jevA vizAla netravALI, kamaLa samAna kamala-dala-vipula-nayanA kamala-mukhI kamalagarbha-sama gaurii| mukhavALI, kamaLanA madhyabhAga jevI gora ane kamaLa kamale sthitA bhagavatI, dadAtu zrutadevatA siddhim / / 1 / / upara beThelI pUjya zrutadevatA siddhi Apo. * zreSTha suvarNa-zaMkha-pravAla-marakatamaNi ane meghanI | va86Ika sUtra samAna (pILA-sapheda-lAla-lIlA ane zyAma varNavr-knk-shNkhvidrum-mrktghnsnnibhN vigatamohaM / vALA), moharahita ane sarva devothI pUjAyelA 170 saptatizataM jinAnAM, sarvAmarapUjitaM vaMde ||1|| jinendra bhagavaMtone huM vaMdanA karuM chuM. | 35 V.GE Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kanmabhumihi Ca A Any lA At nr A v ly At hlb utkRSTa 170 tIrthaMkara Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kanmabhumihi VODEODONLOD HODASS 9 kroDakevalajJAnI 9000 kroDa muni Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jagaciMtAmaNi - avaravidehi titthayarA LOKS Jaxx xx XXX sxxx xxx To 2013 XXR X XXXX XXXXR THERE Pars JUMTI XX (jaMkiMci nAmatitthaM) (jAvaMti ceiyAiM ) Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - jagaciMtAmaNi sage 'ava videhi zadio use' gAthA avaravidehi titthayarA, (artha-) 'avara' = pUrvagAthokta 5 tIrtha - jina uparAMta 'videhi' cihuM disi vidisi jiM ke vi / = videha-mukta. ahIM sthApanArUpa, tIrthakaro je koi cAre tIyA'NAgaya-saMpaiya, dizAmAM-khUNAmAM 'tIyA' thayA hoya, thavAnA hoya, ane vartavNdu jiNa sabve vi / / mAnamAM hayAta hoya te badhAya jinavarone huM vaMdana karuM chuM. copasttaannvii sahassa lakkhA, DIomAM 'videhi'no artha mahAvidehamAM lakhe che, paraMtu tethI chappana aTTha koddio| bharata-eravatanA biMba rahI jAya. battIsasaya bAsiyAI, traNa lokamAM (rahelA) 8 kroDa, 56 lAkha, 97 hajAra, 32 so, tiyaloe ceie vaMde / / 82 (kula 8,57,00,282) (zAzvata) maMdirone vaMdana karuM chuM. panarasa koDisayAI, 1500 kroDa, 42 kroDa, 58 lAkha, 36 hajAra, 80 zAzvata koDibAyAla lakkha aDavannA / chattIsa sahassa asIiM, biMbone huM bhAvollAsathI namaskAra karuM chuM. (15,42,58,36,080) sAsaya biMbAI paNamAmi || (citrasamaja-) ahIM bhUta-bhaviSya sarva kALanA jinabiMba jovAnA che. mATe sAme citramAM che tevA bhUtabhAvI anaMtA madhyaloka kalpanA sAme lAvI emAM cAre dizA-vidizAmAM jinamaMdiromAM biMbo jovAnA. sattANavai0 gAthAmAM trilokavartI zAzvatA biMba jovAnA. AnuM citra pR. 67 para sakalatIrtha0 nA trilokanA zAzvata cetyavALA pUrvabhAga jevuM. ugharAveolheza sUtra uvasaggaharaM pAsa artha - 1) 'uvasaggaharaM pArsa'= 1) upasargahara pArthayakSa che pAsaM vaMdAmi kammaghaNamukkaM / jene 2) upasargahara sAmIpya che jenuM. 3) upasarga haranArA visahara visa-ninnAsaM, tathA AzA-tRSNAthI rahita evA, karmasamUha (karmavAdaLa)thI H7-37INa-mAvAH TI1TI mukAyelA, sarpanA jherano nAza karanArA tathA maMgaLa ane kalyAvishr phuliMgamaMtaM kaMThe, NanA AvAsabhUta zrI pArzvanAtha prabhune huM vaMdana karuM chuM. dhArei jo sayA maNuo / 2) visaharakuliMga' maMtra je manuSya haMmezA kaMThamAM dhAraNa (2TaNa) tassa roDAnArI, kuujhara naMti kavasA || kare che, tenA duSTa graha, bAhya-Abhyattara roga, marakI (mAraNacitttthu dUre maMto, prayoga, AkramaNa), duSTa javaravarga upazAnta thai jAya che. tujjha paNAmo vi bahuphalo hoi / 3) (he prabho !) Apano manna to dUra raho. (kinnu) Apane naratiriesa vi jIvA, karela praNAma paNa bahu phaLadAyI bane che. (ethI) jIvo manuSya pAvaMti na dukkha-dogaccaM // 3 // ke tiryaMca (gati)ne viSe duHkha tathA durdazA nathI pAmatA. tuha sammatte laddhe, 4) cintAmaNi ane kalpavRkSathI paNa adhika (samartha) tAruM cintAmaNi-kappapAyavamahie / samyagdarzana prApta thaye, jIvo jarAmaraNarahita sthAna (mokSa)ne pAvaMti viSenuM, nIvA sayarAma rAI ||4|| nirvinne pAmI jAya che. ia saMthuo mahAyasa ! 5) A pramANe, he mahAyazasvI prabho ! bahu bhaktithI bharapUra bhattibharanibmareNa hiaeNa | hRdaya banAvI ApanI stuti karI mATe he deva ! he pArtha jinataa deva ! dijja bohiM, caMdra ! (mane) janama-janamamAM bodhi (samyaktathI mAMDI vItabhve bhave pAsa-jiNacaMda ||5|| rAgatA sudhIno jaina dharma) mane Apa. 39 | (anusaMdhAna pR. 17 para) Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAthA-1 puvaravazvara-dIvaDDhe REOS HOME HD PiA Beee REACOCE jJAtAdharmakathA upAsakadazAga vyAkhyAprApti bhagavatI antakRdazAMga samavAyAga gAthA-za tamA timira taahaa anuttaropapAtikadazAMga praznavyAkaraNa rAjakatAMga vivAkasava suranUpapUjita mohajAlA nAza AcArAMga O Educat For Private only www.janabrary.org Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pukkha racara-dIvaDe Bolontersional zruta-dharma gAthA-3 jAi-jarA sukha Leela / devadAnava pUjita roga zoka lodie Ear Priva lolpace mAthA-4 siddhe bho sopral Lise Only SINEMA ... deva bAga Djur Tenie nandIrAyArAjagaM Rule zruta avadhi gabamparvava kevA jJAna jJAna 19115 jJAna jJAva www.jainelibroork Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( purNa-dIvaDhe (zrIug) sUa. - 1) pu9ravara-vIvaDhe, (artha -) puSkaravara dvIpanA ardha bhAgamAM ne dhAtakI khaMDamAM ane dhAyaisaMDe a jaMbUdIve ya / jaMbUdvIpamAM (rahela) bharata-eravata-mahAvideha kSetromAM dharma prAraMbha bharaheravaya-videhe, karanArA (tIrthaMkaradevo)ne namaskAra karuM chuM. dhammAigare namasAmi || 2) ajJAnAMdhakAranA samUhanuM vidhvaMsana karanAra, deva (4 nikAya)nA 2) takSattinirapaDana-vidhvaMsaUTlsa, samUha ane rAjAothI pUjita, (tathA) mohajALane toDI nAkhanAra suragaNanariMda-mahiyassa | zrata (Agamo) ne vaMdana karuM chuM. sImAdharassa vaMde, 3) janma-jarA-mRtyu ane zokano atyaMta nAza karanAra, kalyANa papphoDiya-mohajAlassa || ('kalya'= bhAvArogyane 'aNa'= nimannaka) ratnatrayI svarUpa, saMpUrNa 3) nADu-nerA-mara-so-5|sa, ane vistRta sukha pamADanAra (tathA) deva- dAnava-narendronA samUunA- putra-visAta-suNAvasa | hathI pUjita zratadharmanI sArabhUtatA = ATalA sAmarthyane jANI vaze vaivavALavariMdrAdhyimaksa, koNa sujJa zrutArAdhana-zrutoktAcaraNamAM pramAda kare ? ghambhasma saurabhuvanadarbhe re panAye || 4) he (atizayajJAnI ! juo ke ATalo samaya huM) siddhamAM 4) siddhe mo ! ya namo nama:, (arthAt sarvanayane potAmAM samAvavA dvArA pratiSThita=nizcaLa NaMdI sayA saMjame, pAyAvALA athavA kaSa-cheda-tApa rUpa parIkSAnI parizuddhatAthI prakhyAta, devanAgasuvannakinnaragaNa jinamata= jinAgamamAM huM yathAzakti prayatnazIla chuM. e jinAgassbbhuuybhaav'ccie / mane mArI vaMdanA che, (vaLI tenAthI mukhyapaNe pratipAdita, ane) logo jattha paiDio, vaimAnikadeva-nAgakumAra-suparNakumAra-kinnarAdinA samUhathI pUjita jagamiNaM telukkamaccAsuraM, evA saMyamamAM mAre sadA 'naMdI' samRddhi (vRddhi) ho, je jinamatamAM dhammo vaDDhau sAsao vijayao, loka" arthAt (jenAthI AlokAya-jaNAya te) pAMcajJAna (pratidhmmuttrN vaDDhau // SThita = Azrita che, ane) A trailokya-mRtyuloka-asuralokAdi (citrasamaja-) pRSTha 40 paranA citramAM sauthI | svarUpa jagata pratiSThita (= pratipAdita) che (evo) zratadharma (paraupara mujaba pahelI gAthA bolatAM puSkaravara-ardha-| pravAdI-paravikalpa upara) vijaya dvArA haMmezA vadhato raho. (te paNa) dvIpa, dhAtakIkhaMDa ane jaMbUdvIpa dekhAya. emAM bharata-| 'dharmottara' arthAt cAritradharma pradhAna bane e rIte (athavA cAritraeravata-mahAvideha kSetramAM 'dharmAdikara'= kRtadharma-tattva-| dharma pachI vizeSatAe) vadhato raho. ('vaDhau' pada be vAra hoi zAstrabodhanA prAraMbhaka anaMta tIrthaMkaradeva samavasaraNa para | mokSArthI jIve pratidina zratajJAna-hRtopayoga-vRddhi karavAnuM sUcita che.) dRSTimAM Ave. e paNa gaNadharane sarvazrutasaMgraharUpa tripadI ApatA dekhAya. (citramAM eTaluM adhuruM che.) 'tamatimira' gAthA vakhate citramAM nIcethI bIjA ADA kolama mujaba, gAthAnI 4 lITIthI kramazaH AgamathI ajJAnAMdhakAra-nAza 2) suragaNa - nRpathI karAtI Agama-pUjA. 3) sImAdharane' arthAt suvarNakamalastha gaNadharonA hRdayamAM rahela AgamajJAna tathA Agamone vaMdanA, ane 4) mithyAtvAdi mohajALanI AgamathI toDaphoDa dRSTimAM Ave. jAijarA' gAthA vakhate, pRSTha 41 paranA sauthI uparanA ADhA kolamanA citra mujaba, gAthAnI 4 lITIthI kramaza:-janma-jarA-maraNa ane zokanI pIDAnA dezya dekhAya. eno zrutathI nAza dekhAya. kalyANa=bhAvArogyanimaMtraka darzana-jJAna-cAritranA pratIka maMdirAdi dekhI evA darzanAdi kalyANane sujhADanAra anuttaravAsI devAdinA puSkaLa=saMpUrNa vistRta sukha ane enA zrutathI nirmANa dekhAya. vaideva-dAnava-naredragaNathI karAtI zrutapUjA dekhAya. *zratadharmano ATalo prabhAva jANI sujJa muniono emAM apramAda (udyama) jovAno, ne jAta mATe apramAdanI bhAvanA karavAnI. 'siddha bho' gAthA vakhate, citramAM pRSTha 41 mujaba, gAthAnI 4 lITIthI kramazaH 'sarva tIrthakarono ekaja zrutaprakAza levo. te sarva nayathI vyApta ane trilokakhyAta che, ene praNAma karavAno. 'saMyame naMdI=vRddhi'thI apsarAnA nRtyAdithI paNa calita na thAya evA dhyAna, anazana, sUryatApamAM kAyotsarga, lUMTArA jevA sAme paNa upazama, cAlatAM jIvajaMtunI rakSA, tophAnI hAthI jevA upadravamAM paNa mArga mUkI ADA vanaspati Adi para nahi cAlavAnuM...vagere saMyama dazya jovAM, enI prArthanA karavI. e saMyamanI "devaM nAga'=devothI sAcA bhAve thatI zrutapUjA jovI. "logo jattha0' siddha jinamatamAM jinAgamomAM 'loka'=Aloka yAne matijJAnAdi pAMca jJAna Azrita che e jovAnuM. temaja "jagata' trailokya svarUpa varNita che e jovuM. chelle "dhammo vaDha u" thI deDha prArthanA-AzaMsA karavAnI ke AvA prabhAvavaMtA jainamatanI raTaNArUpa zratadharma mAre vadho; e paNa paravAdI-para vikalpa upara vijaya dvArA vadho-temaja cAritradharma pradhAna bane e rIte e vadho. | 'suasse bhagavao karemi kAussaggao'-'bhagavAna'=yaza-mahimAdiyukta zratanA vaMdana-pUjana-satkAra-sanmAna nimitte kAyotsarga karuM chuM. | 42 Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zaUa-pratikramaNa vidhi sAmA levAnuM sAmAM pAravAnuM * 'kusumiNa kAu0 4 logao, jagaciMtA, asImaMdhara "zatruMjaya cetyo, 6 khamA kesajhAya bharaphesara 'namuo-4khamA-aDhAijesu-*-paracaityavaMdana icchakAra, parAia-paDi ThAuM-savassavi *siddhANaM veyAva0annatya kAunTa 'namu, karemi bhaMte04, kAu, 1loga. 'namuo-ari0, 1logasatva, pukha20 sueTa, loga satra, kAu1lo , (1-1) navakAra kAuthI/ kalyANakaMdaM thAya *pukakha20, kAu0 nANaMmi, siddhANaM, muha-vAMdaNa-sakalatIrtha*sAmA06, vizAlalo0 * 'muha - vAMdaNAM-rAiaM Alou-sAtalAba0-savassavi.) 'karemibhan04, kAuo tapa016 navakAra, loga) 'vaMditta- vAMdaNAM-adbhuDhio vAMdaNAM- "Ayariyauva. 2 devasiA paDi6maNa vidhi. sAmAyika levuM sAmAyika pAravuM (jemAM * 'muha-2 vAMdaNAM, paccaka iriyA pachI caukasAyathI jayavIya) ucaitya *namu54 thAya 4loga zAMti upara loga arihaMtaceannattha, kAu 1 nava thAya-1 khamA dukukhakhaya kemmakhaya nimitta kAu loga. savaloe vaMdaNa0 annattha0 1 nava0 thoya-2 para khamA sajajhAyasaMdi-karuM, 1 nava0 sajajhAya 1 nava0, pukhara0 suassaha vaMdaNao annattha0 1 nava-thoya-3 jadevasia pAyakAud 4logassa upara logai siddhANaM-veyAvacca azvattha0 1 nava0 thoya-4 *namuo "stavana, 'varakanaka. 4 khamAra, aDhAikvesu, * 'namutyu, 4khamAd. * 'muha-vAMdaNAM- sAmA, 6, namostu vardhaka, i.sa. bhaga, devasia paDi ThAuM ? "pittadevayAe 1nava0 thoya 1naveo icche hAtha thApI sassavika kakaremi bhaMte suyadevayAe karemikAu01 nava thAya, 4 sUtra, kAu0 nANaMmi, logassa pukharavarankAu. 1 loga - siddhANaM * 'muhaM'vAMdaNAM1devasie AlouM savuM loe kao1 logai, *sAtalAkha02, "savastavi0) karemi bhaMte 4-kAu-raloga-loga - vaMditta-vAMdaNa-abhuDhio vAMdaNA-Ayariyauva0 (5 kAu0) rAia-devasiA pratikramaNa vidhi (citranA saMketonI samaja) krama caMdrAkAramAM caMdranI rekhAnA anusAre AgaLa vadhavuM. saMketa - 'kusumiNa kAu.' = khamA ApI icchA saMdi. bhagai kusumiNa dusumiNa uThThAvaNiya rAia pAyacchitta visohaNaEUR kAusagga karuM ? icche, kusu.. virohaNaEUR karemi kAu annattha sUtra bolI 4 logassa kAu karI pragaTa logassa bole. 'jagaciMtA' caityavaMdana kahI jaMkiMcithI jayavIyarAya sudhI 6 khamA'mAM eka eka khamA ApI bhagavAnae-AcAryaha-upAdhyAyataM-sarvasAdhuhaM A cAramAMthI eka eka pada bolavuM, ane 2 khamA dai icchA saMdi. bhago sajhAya saMdisAhuM...sakjhAya karUM ? 'rAia paDi.' = icchA saMdi. bhagave rAia paDikkamaNe ThAuM ? icche 'namuo' namutthaNe, loga = logassa, 'sava'= savaloe arihaMta ceiyANuM, karemi 4 = 'karemibhaMte icchAmi ThAmi kAu, tasmauttarI, *annattha e 4 sUtra, 'muhao vAMdaNA = muhapattinuM paDilehaNa karI 2 vAMdaNAM devAM. 'sAta lAkha' sUtranI sAthe pahele prANAsUtra bolavuM 'vaMditta' - jamaNo DhIMcaNa ubho rAkhI navakAra, karemibhaMte icchAmi paDikkamiu0 sutra bolI naMdinu bolavuM. emAM tassa dhammassa bolatI vakhate ubhA thai javuM. * 'tapa'= tapaciMtavaNI kAu, 'sAmA 6' = "sAmAia-cauvisatyo-vaMdaNa-paDikkamaNa-akAussagna-paccakakhANa karyuM che jI, icchAmo aNusaai namo khamAsamaNANe namoDahaMtu kahevuM. 'devasiya pAya' = icchao saMdi, bhaga, devasia pAyacchira visohaNae kAu0 karuM ? icche devasi... visoi karemi kAu, annatthasutra bolavuM. | | 43 | Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .bl Hary lo aggamavagayANa namo 'sayA savvasiddhANaM paraMparagayA pAragayANaM Sible buddhANaM rmyy siddhANaM kyoM bane banAyenevAle Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddhANaM buddhANaM (siddharAva) mAthA 1 siddhANaM buddhANaM, pAragayANaM paraMparagayANaM / loagga-muvagayANaM, namo sayA sasiddhALuM ||1|| (artha-) bAMdhelA (ATha karmo)ne bALI nAkhyA che jemaNe evA, kaivalya prakAzavALA, saMsArathI pAra gayelA (pAmelA), (guNasthAnaka krame yA pUrva siddhonI) paraMparAe pAra prApta, 14 rAjalokanA agrabhAgane prApta sarva siddha bhagavaMtone huM haMmezA namuM chuM. citrasamaja - citramAMnA nIcethI uparanA dRzya mujaba, 'siddhANaM' Adi pada bolatAM, anaMta siddha buddha kramazaH upara upara dekhavAnA. 'siddha'= sitane yAne bAMdhelA 8 karmone dhamI=bALI nAkhanAra tarIke jovA. zukladhyAna-zailezIthI karma baLI bahAra naSTa thatA dekhAya. 'buddha'= sarvajJa, 'pAragata'=saMsArasAgara pAra karI gayelA, 'paraMparAgata = guNasthAnakanA kramamAM TheTha aMta vaTAvI pUrva siddhonI paraMparAmAM lAgu thai gayelA, ne chevaTe 'lokAgre=siddhazilA para pahoMcI' sarvArtha siddha karI cUkelA dekhAya. tyAM sudhI najara pahoMcI eTale 'namo sayA savvasiddhANaM' bolatAM tyAM rahelA sarva siddha bhagavAnanA darekanA caraNe ApaNuM mastaka ane aMjali lAgelA dekhAya. (nAImi' (atiyA AloyanArtha) sUtra (1) nANaMmi daMsaNaMmi a caraNaMmi tavaMmi taha ya vIriyaMmi / AyaraNaM AyAro ia eso paMcahA maNio || (ra) nane vip nadumALe, jIvajJAne tadda ya na-nivaLe / vainaLa-satya-takuma, aviddo nALamAcAro II (3) nissaMkiya-nikkaMkhiya nivvitigicchA amUDhadiTThI ya / uvavUha-thirIkaraNe vacchalla pabhAvaNe aTTha || (4) paNihANa jogajutto paMcahiM samiIhiM tihiM guttIhiM / esa caritAyAro aTThaviho hoi nAyavvo / (5) bArasavihaMmi vi tave sabmintara- bAhire kusaladiTThe / agilAi aNAjIvI nAyavvo so tavAyAro || (6) aNasaNa-mUNoyariA vittisaMkhevaNaM rasaccAo / kAyakileso saMlINayA ya bajjho tavo hoi // (7) pAyacchittaM viNao veyAvaccaM taheva sajjhAo / jhANaM ussaggo via, abmiMtarao tavo hoi // (8) -vUimi vatavIro pavavAmapha no khaduttamASato | juMjai a jahAthAmaM, nAyavvo vIriyAyAro || (artha-) 1) jJAnamAM, darzanamAM, cAritramAM, tapamAM, tathA vIryamAM pravRtti e AcAra che, ema A jJAnAcAra-darzanAcAra-cAritrAcAratapAcAra-vIryAcAra e pAMca prakAre AcAra kahyo che. 2) kALa, vinaya, bahumAna, upadhAna (yogoddahana tapa), (guru, jJAna ane zAstrano) apalApa na karavo, sUtra, artha, ane sUtrArtha saMbaMdhamAM 8 prakAre zAnAcAra che. 3) jaina matamAM niHzaMkatA, anya matanI icchA-AkarSaNa nahi, 'nirvicikitsA' dharmaphaLa saMbaMdhe matibhrama nahi, 'amUDhadRSTi'= mithyAtvanI pUjA-prabhAvanA dekhI satya jainamArgamAM caLa-vicaLatA nahi, 'upabRhaNA' dharmInA dharma ane guNanI prazaMsA, protsAhana, dharma-guNamAM sthirIkaraNa, sAdharmika para vAtsalya, dharma prabhAvanA A ATha darzanAcAra che. (gAthA-4) praNidhAna (ekAgra upayoga) ane saMyamayogothI yukta cAritrAcAra 5 samiti ane 3 gupti dvArA 8 prakAre che. (gA.5) 12 prakAranA jinokta bAhya-AtyaMtara tapamAM paNa khedarahita ane AjIvikAnA hetu vinA pravRtti e tapAcAra jANavo. (gA. 6) anazana, unoirikA, (khAnapAnAdi bhogya dravyomAM) chUTI manovRttine saMkocavI, rasatyAga, kAyakaSTa ane kAyAdinuM saMgopana (saMkocavuM) e bAhya tapa che. 7 (gA.7) prAyazcitta, vinaya, vaiyAvacca (sevA), temaja svAdhyAya, dhyAna ane kAyotsarga e AtyaMtara tapa che. (gAthA-8) baLa-vIrya (bAhya-Abhyantara kAyabaLa-manobaLa) na chupAvatAM ane yathokta (arthAt zAstrokta jJAnAcArAdi)mAM sAvadhAna thai je parAkrama karAya ane zakya baLa-vIrya lagAvAya e vIryAcAra jANavo. 45 Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Jain aalucationainamalodane A jo devANa vi devo taM devadeva-mahiyaM jaM devA paMjalI namasaMti sirasA vaMde mahAvIre SANN Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddhANaM buddhANaM mAM gAthA - 2 'jo devANa vi' jo devANa vi devo, (artha-) je devonA paNa deva che, jemane aMjali joDelA devo namaskAra kare che, e jaM devA paMjalI namasaMti / indrothI pUjAyelA mahAvIra svAmIne zira namAvI vaMdanA karuM chuM. [ahIM 'devonA taM devadevamahiyaM, ya deva' eTale (1) devatAonA paNa pUjya netA, to manuSyone pUjya hovAnuM to sirasA vaMde mahAvIraM || pUchavuM ja zuM ?] (2) miththA devothI ya UMcA sAcA mahAdeva, devAdhideva. (citrasamaja-) ahIM zrI mahAvIra prabhune vaMdanA karavI che. sAmenA citra mujaba, ekeka lITI bolatAM te te dRzya kalpanAthI najara sAme lAvavAnuM. (1) 'jo devA' vakhate, sAme dUramAM ApaNI jamaNI bAjuthI guNagAna-namana karatA jaghanyathI kroDa devonA mokhare netA - zrI mahAvIra prabhu AvI rahyA dekhavAnA. 2) "je devA' vakhate, sAme dura AkAzamAM ApaNI DAbI bAjuthI hAtha joDI namaskAra karatA deva utarI rahyA dekhAya. 3) 'ta devadeva' vakhate prabhunI be bAju cAmara DhALatA iMdrathI prabhu pUjAtA dekhAya. 4) 'sirasA' vakhate AvA mahAvIra prabhune jotAM emanA caraNe ApaNe mAthuM namAvI vaMdana karIe. (citramAM padonA artha pUratuM batAvyuM che, paNa ApaNe prabhunI pAchaLa hajAro sAdhu-sAdhvI-zrAvaka-zrAvikAno parivAra, AgaLa UMco dharmadhvaja, tathA 'namutthaNa... bhagavaMtANaM' padacitra (pR. 20) mujaba UMce devaduMdubhi, paMkhI pradakSiNA, nIce jhADa namatA, vagere jovAnuM. devasia AlouM satra icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! (artha-) he bhagavan ! ApanI icchAthI mane Adeza Apo ke huM vasiSa mAnouM ? manoni | divase lAgelA aticAra prakAzita karuM ? (guru kahe, 'prakAza' ziSya jo me devasio aiyAro kao kahe) Adeza svIkAruM chuM, huM prakAzana karuM chuM. je be divasa saMbaMdhI kAio-vAio-mANasio aticAra=doSasamUha sevyo, kAyika-vAcika-mAnasika, 3suro-3nmano sarvapno-3mavAngo utsutra- unmArga, akathya-akaraNIya, dujjhAo-duviciMtio aNAyAro durgAnarUpa duzcitanarUpa, anAcArarUpaannicchiavvo asAvagapAuggo anicchanIya, zrAvakane mATe sarvathA anucita, nAkhe-vaMsane-carittAritte -TIFINa jJAnanA viSayamAM, darzananA dezaviratinA zrata (mayAdijJAna)nA, tiNhaM guttINaM cauNhaM kasAyANaM sAmAyika (samyakta sAmA, cAritrasAmA)nA paMcaNha-maNubbayANaM tiNhaM guNavbayANaM viSayamAM (je koi aticAra karyo) 3 guptionuM, 4 kaSAyonuM cauNhaM sikkhAvayANaM 5 aNuvratonuM, 3 guNavratonuM, 4 zikSAtratonuM, bArasavihassa sAvagadhammassa 12 prakAranA zrAvaka dharmanuM jaM khaMDiyaM, jaM virAhiyaM je aMze khaMDayuM, je sarvathA virAdhyuM tassa micchAmi dukkaDaM tatsaMbaMdhI mAruM duSkRta mithyA thAo. (samaja-) A satramAM 'devasiaM' 'devasio' sAMjanA pratikramaNa mATe che. savAra mATe 'rAi' 'rAio' bolAya. aticAra pado bolatAM divase-rAtre sevelA doSa manamAM lAvavAnA. aticAronA be vibhAga che. 1) "jo me devasio'thI 'sue sAmAie' sudhI. 2) 'tihaM guttIrNa" thI "je virAhiaM' sudhI A baMneno saMbaMdha 'tassa micchAmi dukkaDa' sAthe che. arthAt 1) je meM devasika aticAra kAyika...zruta sAmAyika saMbaMdhI karyA ane 2) cAritra sAmAyikamAM traNa guptinuM... zrAvaka dharmanuM je kAMi meM khaMDyuM-virAdhyuM, tassa micchAmi dukkaDuM' tatsaMbaMdhI mAruM duSkRta mithyA thAo, enI mane dhRNA-saMtApa thAya che. AmAM paNa 1lA vibhAgamAM cheDe 'nANe daMsaNa'...e pAMca pada enA darekanI sAthe (arthAt jJAna sAthe, darzana sAthe...) kAyika-vAcikamAnasika utsutra-unmArga vagere TheTha asAvagapAuMgo sudhInA badhA aticAra pada joDI darekanA A aticAro smarIne enuM mithyAduSkRta devAnuM che. Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ikko vi namukkAsI jiNavaravasaharasavaldagANassa Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | sivAe so gAthA - 'Uo vi' ikko vi namukkAro, jiNavara vasahassa vaddhamANassa | saMsArasAgarAo, tArei naraM va nAriM vA / / artha - [814 (3AMult)mA pradhAna vardhamAna svAmI (725) eka paNa (sAmarthya yogano) namaskAra nara yA nArIne saMsArasAgarathI tArI de che. (citrasamaja)- A gAthA bolatAM, citra mujaba nIce suvarNakamaLa para kevaLajJAnI maharSione 'jinavara' tarIke dekhavAnA (ni= rAgadveSane jitanA adhizAnI bagere, abhI 12'= zreSTha, te NazAnI). manA 652 niva2 vRSabha (zreSTha - pradhAna) mahAvIra svAmIne aSTa prAtihArya yukta ane deva-devendrathI pUjAtA tathA pAchaLa hajAro sAdhu sAdhvIthI parivarelA jovAnA. prabhunI be bAju narasAdhu nArIsAdhvI sAmarthya yogano namaskAra karatA kSapakazreNI-kevaLajJAna pAmavA dvArA UMce mokSa pAmelA dekhAya. namaskArAdi koi paNa sAdhanAno dharmayoga traNa kakSAno hoya. (1) pahelo icchAyoganI kakSAno, jemAM namaskArAdi nirAzasabhAve karavAnI mAtra icchA baLavAna hoya, bAkI sAdhanA vidhividhAnamAM kALAdinI khAmIvALI ane nidrAvikathAdi pramAdavALI cAlatI hoya. 2) bIjI kakSAno yoga 'zAstrayoga' che. emAM cAritrabhAva sAthe tIvra zraddhA saMvedana hoya ane barAbara zAstrokta vidhividhAnanuM pAlana tathA apramAda hoya. 3) trIjI kakSA sAmarthyayoganI emAM 8mA guNasthAnakanuM apUrva sAmarthya pragaTI apUrva sthitighAtAdi pAMca apUrvakaraNa karavAmAM Ave. ethI avazya aMtarmuhUrtamAM kSapakazreNi mAMDI ghAtakarma nAza karI kevaLajJAna pamAya. mATe ahIM AvA sAmarthyayoganI kakSAnA eka namaskArane tAranAro kahyo. AUG GIRL sUtha pahele.uulduld (1.8 pApasthAna) sUtha sAta lAkha pRthvIkAya, sAta lAkha apkAya, pahele prANAtipAta bIje mRSAvAda sAta lAkha teukAya, sAta lAkha vAUkAya, trIje adattAdAna cothe maithUna dasa lAkha pratyeka vanaspatikAya, pAMcame parigraha chaTTe krodha cauda lAkha sAdhAraNa vanaspatikAya, sAtame mAna AThame mAyA be lAkha beiMdriya, be lAkha teiMdriya, navame lobha dasame rAga be lAkha cauriMdriya, cAra lAkha devatA, agiyArame dveSa bArame kalaha cAra lAkha nArakI, terame abhyAkhyAna caudame paizunya cAra lAkha tiryaMca paMcendriya paMdarame ratiarati solame paraparivAda cauda lAkha manuSya sattarame mAyAmRSAvAda aDhArame mithyAtvazalya evaMkAre corAzI lAkha jIvayonimAhe e aDhAra pApasthAnakamAhe mAre jIve je koi pApa mAre jIve je koi jIva haNyo hoya, sevyu hoya, sevarAvyu hoya, sevatA pratye anumodyu haNAvyo hoya, haNatA pratye anumodyo hoya te hoya te savi hu mana vacana kAyAe karI micchAmi savi hu mana-vacana-kAyAe karI micchAmi dukkaDaM || dukkaDaM / FOCHTE esdal Use Only Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nisIhiyA taM dhammacakkavaTTI ariDanemiM namasAmi leno booCCCI KCAR ujjitasela-sihare ication International CFor Thvdles Personali Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'siddhANaM satra mAthA - ja (oNmistuti) ujjitasela-sihare, (artha-) gIranAra parvatanA zikhara upara jemanI dIkSA, kevaLajJAna dikkhA-nANaM nisIhiyA jassa / ane mokSa thayA, te dharmacakravartI zrI nemanAtha svAmIne huM namaskAra taM dhammacakkavaTTi, karuM chuM. arihanemiM namasAmi ||4|| | (citrasamaja) - ahIM citrAnusAra, ApaNe A gAthA bolatAM gIranAra parvata paranA vizALa sahastrAzva vanamAM zrI nemanAtha prabhunA dIkSA, kevaLajJAna ane mokSa e traNa kalyANaka prasaMga kalpanAthI najara sAme lAvavAnA. e ekI sAthe jovA che mATe vanamAM traNa kolama pADavAnA. - 1) pahelAmAM prabhu kezaloca karatA ane AgaLa jAvajIvanA sAmAyikanI bhISma pratijJA karatA dekhAya. 2) bIjAmAM godohikA Asane zukladhyAnathI kevaLajJAna pAmatA ane AgaLa samavasaraNa para birAjelA dekhAya. 3) trIjAmAM nirvANa pAmelA prabhuno AbhUSaNe alaMkRta deha devothI agni-saMskAra pAmato dekhAya. (citramAM prabhune mukhya dekhADavA AkRti moTI dekhADyAthI bIjuM ochuM dekhADavuM che. paraMtu ApaNe loca dezya AgaLa sAmAyika pratijJA dezya, tyAM kroDo devo-manuSyo, pAse zibikAmAM jhagamagatA jhaverAtanA AbhUSaNa, devavAjiMtronA nAda vagere jovAnuM. samavasaraNanI pAchaLa dhyAnastha prabhu jovAnA. ane samavasaraNa para 12 parSadA Adi tathA agnisaMskAranI pAchaLa dhyAnastha prabhunI Atmajyoti mokSamAM jatI jovAnI, kroDodevone nAthavaNA banavAthI zokamagna banelA jovAnA.) mAha jiNAvyuM - zrAvaka kRtya rajajhAya (artha-) he bhavya jIvo ! jinezvaronI AjJA mAno, mithyAtvano tyAga karo, samyakatvane dhAraNa karo ane (4-9 dararoja cha prakAranA Avazyaka (pratikramaNa) karavAmAM prayatnazIla bano. 10parvadivasomAM poSadhavrata, "dAna, zIla, tapa, bhAva e caturvidha dharma (Acaro), 15pAMca prakArano svAdhyAya, navakAra maMtranI ArAdhanA, 17paropakAra ane "jayaNAnuM pAlana (karo). mannaha jiNANamANaM, micchaM pariharaha dharaha sammattaM / chaviha Avassayammi, 3yttA roDa parivaa IIII. pavvesu posahavayaM, dANaM sIlaM tavo a bhAvo a / sajjhAya namukkAro, parovayAro a jayaNA a ||2|| jiNapUA jiNathuNaNaM, guruthua sAhammiANa vacchallaM / vavahArassa ya suddhI, rahajattA titthajattA ya ||3|| uvasama vivega saMvara, bhAsAsamiI cha-jIva-karuNA ya / inniSa-nA-saMsa+no, karaNadamo caraNapariNAmo ya ||4|| saMghovari bahumANo, putthayalihaNaM pabhAvaNA titthe / saDDhANa kiccameaM, niccaM sugurUvaeseNaM ||5|| 19 jinezvaronI pUjA, jinezvara-devanI stuti, gurUbhagavaMtonI stuti (bahumAna), sAdharmiko prati vAtsalya, vepAra-dhaMdhAmAM nItimattA, tathA 24rathayAtrA ane 25tIrthayAtrA (karavI joie). upazama-21kaSAyonI zAMti, viveka-2heyo-pAdeyanI samajaNa, saMvara-akarmabaMdhane aTakAvatI ArAdhanA, 29 bolavAmAM sAvadhAnI, 30SakAya jIvo pratye karUNA, 1dhArmika jIvono saMparka, 32indriyono nigraha ane cAritranI bhAvanA rAkho). 34 saMgha pratye bahumAna, 35dharmagraMthonuM lekhana, tIrtha (zAsana)nI prabhAvanA-sadgurUnA upadeza anusArI A zrAvakonuM nitya kartavya Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paramaTThaniTThiyaTThA siddhA siddhiM mama disaMtu cattAri - aTTha dasa-dorA vaMdiyA 1000R wwwww ADADARI zrI aSTApadajI mahAtIrtha jagaciMtAmaNi jaganAha aTThAvaya-saMThaviyarUva Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sichA sUmal - 5 (ASTa6 stuti) cattAri-aThTha-dasa-doya, (artha-) aSTApahe yAre hama maza: vaMdiyA jiNavarA cauvIsaM / 4-8-10-2 sema 24 neizvarI 81 82yA, bhane 52mArthathI parama-niDiyaTThA, siddhA siddhiM mama disantu / / 5 / / (tamA) 4STa pUrNa 54 gayAcha mevA siddhI bhane mokSa mApo. (citrasamaja)- ahIM citrAnusAra, aSTApada parvata upara moTuM comukha suvarNamaMdira najare Ave. emAM cAre dizAmAM 24 bhagavAnanI pota potAnI zarIra UMcAi jeTalI kramazaH 4-8-10-2 ratnamaya mUrtio che, emane ApaNe vaMdana karIe. pachI ApaNe UMce siddhazilA para dRSTi nAkhI kRtakRtya-siddhArtha thai gayelA A 24 prabhu ane bIjA siddhone hAtha joDI prArthanA karavAnI ke ApaNane mokSa Ape. Amane vAstavamAM have kazuM iSTa sAdhavAnuM bAkI nathI. badhuM siddha thai tRpta thai beThA che. namana- vaMdana karatAM ApaNe dareka prabhune caraNe mastaka nameluM dekhavAnuM. yAvazyagaza sabhA veyAvaccagarANaM saMtigarANaM sammadiTThisamAhigarANaM, (artha-) vaiyAkthya 42nA2, Ailn nA2 ane sabhyakaremi kAussaggaM (annattha0) | dRSTine samAdhi karanArane nimitte kAussagna karuM chuM. (samaja-) A kAussagnanuM tAtparya A che ke AthI kAussagna karanArane eka evuM zubha tatva utpanna thAya che ke je devatAne vaiyAvacca-zAMti-samAdhi karavA prere che. (jemake ApaNuM yazanAmakarma bIjAne ApaNo yaza gAvA prere) nahiMtara A kAyotsarga karavAnuM koi phaLa na rahe, kemake ethI kAMi badhA devone sIdho vaiyAvacca Adino upayoga (vicAra) Ave evo niyama nathI. e to mAnavuM ja paDe ke kAyotsargathI to sIdhuM ApaNane zubha utpanna thAya, pachI e kAma kare. 'lalitavistarA' zAstramAM kahyuM che ke AvuM zubha utpanna thavAmAM A sutra ja pramANa che. sutra bolatAM ApaNe A uddeza rAkhavAno ke kAyotsargathI vaiyAvaccI devone vaiyAvacca Adino bhAva jAgo. laghu zAMtistava sUtra zAnti-zAnti-nizAntaM, zAntaM zAntA'zivaM namaskRtya / stotuH zAnti-nimittaM, maMtra-padaiH zAntaye staumi // 1 // omiti nizcita-vacase, namo namo bhagavate'rhate pUjAm / zAnti-jinAya-jayavate, yazasvine svAmine daminAm / 2 / sakalA-tizeSaka-mahAsaMpatti-samanvitAya zasyAya | trailokya-pUjitAya ca, namo namaH zAntidevAya / 3 / sarvA-'mara-susamUhasvAmika-saMpUjitAya na jitAya / bhuvana-jana-pAlanodyatatamAya satataM namastasmai / 4 / sarva-duritaugha-nAzanakarAya sarvA-'ziva-prazamanAya / duSTa-graha-bhUta-pizAca-zAkinInAM pramathanAya || yasyeti nAma-maMtrapradhAna-vAkyopayoga-kRta-toSA / vijayA kurute jana-hitamiti ca nutA namata taM zAntim / 6 / bhavatu namaste bhagavati ! vijaye ! sujaye parAparairajite ! aparAjite ! jagatyAM, jayatIti jayAvahe bhavati ! 7 / sarvasyApi ca saMghasya, bhadra-kalyANa-maMgala-pradade ! / sAdhUnAM ca sadA ziva- sutuSTi-puSTi-prade ! jIyAH / 8 / bhavyAnAM kata-siddhe ! nirvatti-nirvANa-janani ! sattvAnAma | abhaya-pradAna-nirate ! namo'stu svastiprade ! tubhyam / 9 / bhaktAnAM jaMtUnAM, zubhAvahe ! nityamudyate ! devi !, samyagdraSTinAM dhRti- rati-mati-buddhi-pradAnAya |10| jinazAsana-niratAnAM, zAnti-natAnAM ca jagati janatAnAm / zrI-saMpat-kIrti-yazo- varddhani ! jaya devi ! vijayasva / 11 / salilA-nala-viSa-viSadhara, duSTa-graha-rAja-roga-raNa-bhayataH / rAkSasa-ripu-gaNa-mArI-caureti-zvApadA''dibhyaH / 12 / atha rakSA rakSA suzivaM, kuru kuru zAntiM ca kuru kuru sadeti / tuSTiM kuru kuru puSTiM, kuru kuru svasti ca kuru kuru tvam / 13 / bhagavati ! guNavati ! ziva-zAnti-tuSTi-puSTi- svastIha kuru kuru janAnAm / / omiti namo namo hrIM hrIM hU~ hraH yaH kSaH hrIM phuTa phuT svAhA |14| evaM yannAmA'kSarapurassaraM saMstutA jayAdevI / kurute zAnti namatAM namo namaH zAMtaye tasmai / 15 / itipUrva-sUri-darzita-maMtra-pada-vidarbhitaH stavaH zAMteH / salilA-''di-bhaya-vinAzI, zAntyAdikaraca bhakti-matAm / 16 / dA, zaNoti bhAvayati vA yathA-yogam / sa hi zAntipadaM yAyAta, sUriH zrI-mAnadevazca / 17 / upasargAH kSayaM yAnti, chidyante vighna-vallayaH / manaH prasannatAmeti, pUjyamAne jinezvare / 18 / sarva-maMgala-mAMgalyaM, sarva-kalyANa-kAraNam / pradhAna-sarva-dharmANAM, jaina jayati zAsanam / 19 / 431 Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yathAjAta mudrA 5 tims 2 prakSAla abhiSeka pUjA avanata mudrA 76Y6Yo svastika ke lie pahalA akSata vartula 3 6 8 vartula 4 lakIra Formate & Pensionill Use Only pahalA Avarta tilaka pUjA 4 dUsarA Avarta Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | vAMdaNA (bRhad guruvaMdaol) sUtra ane vividha muddAo icchAmi khamAsamaNo (artha-) he kSamAzramaNa ! huM zakti samanvita thai, (pramAda-pApakriyAthI vaMdiuM jAvaNijjAe zarIrane) haTAvI, vaMdana karavA icchuM chuM. (guru kahe "chaMdeNa') mane parimita nisIhiyAe aNujANaha me miu avagraha (mAM praveza ane kAyasparza) nI anujJA Apo. (guru kahe 'aNujAgghN nisIhi NAmi') 'nisIhi' arthAt sarva azubha vyApArano tyAga karIne huM praveza karuM ..ro, vaga...2, vaga...2 chuM. 'a... ho' yAne ApanI nIcenI 'kA..yaM= kAyA (caraNa)ne, "kA ya' (mArI) kAyA (hAtha ne zira) no, 'saMphAsa'= sparza karAvI vaMduM chuM. Apane saMphAsaM, (sparzathI thayela) kaSTa-duHkhanI kSamA mAMguM chuM, (kaSTa Ape nabhAvavA yogya che.) khamaNijjo bhe kilAmo | (have gurune 3 prazna) appakilaMtANaM bahusubheNa bhe rAi "alpa kheDavALA (khedarahita) Apane rAtri (divasa) bahu (zubha) sukhapUrvaka vaikkaMtA? pasAra thai ? (guru 'tahatti) 'ApanI saMyamayAtrA (sukharUpa cAle che ?) 'na...rA...me ? (guru) tuSaMpi vaTTae ?) ane Apane yApanIyatA (iMdriya-mananI vyAkuLatA jaina...2... jipna...2...?? rahita zarIre upazAMtatAdithI yuktatA) che ? khAmemi khamAsamaNo he kSamAzramaNa ! rAtri (divasa) saMbaMdhI (mArA kartavyamAM alanArUpa) aparAraaiyN vaikkama dhanI kSamA mAguM chuM. (guru kahe !ahamavi khAmemi'). AvassiyAe, paDikkamAmi Avazyaka kriyA mATe (avagrahathI bahAra jAuM chuM.) Apa kSamAzramaNanI pratye khamAsamaNANaM rAiyAe (mArAthI thayela) rAtri saMbaMdhI 33mAMthI game te AzAtanAthI huM pAcho pharuM chuM. AsAyaNAe tittIsannayarAe (vizeSatAe, asat AlaMbana laine) "jaM kiMci...' je kAMi mithyA bhAvathI jaMkiMci micchAe maNadukkaDAe 'mananI (dveSAdi nimitta) duSTa vicAraNArUpa, vacananI (asabhyAdi) duSTa vayadukkaDAe kAyadukkaDAe bhASaNapravRttirUpa, ane kAyAnA (nikaTa javuM, nikaTa ubhA rahevuM ityAdirUpe) kohAe mANAe mAyAe lobhAe duSTa vartAvarUpa, kohAe' krodha svarUpa, mAnasvarUpa, mAyAsvarUpa, lobhasvarUpa, 'savakAli' sarvakALa saMbaMdhI thayelI, sarva mithyA (mAyAkapaTAdibharyA) Acasvvkaaliyaae raNa svarUpa, ane sarva prakAranA dharma (8 pravacanamAtA yA sAmAnyathI kartavya) nA savvamicchovayArAe ullaMghanarUpa AzAtanA dvArA "jo me.." je koi mArA vaDe aticAra sevAyo, savvadhammAikkamaNAe / te saMbaMdhI he kSamAzramaNa ! huM 'pratikramaNa' (pharIthI e pApa na sevAya e bhAva AsAyaNAe jo me aiyAro sAthe pAchA pharavAnuM) karuM chuM. 'niMdAmi' (duSTa karmakArI mArA AtmAnI kao tassa khamAsamaNo saMsArathI bhayabhIta ane sarvathA zAMta cittathI) niMdA karuM chuM. (niMdela mArA paDikkamAmi niMdAmi AtmAnI ApanI samakSa) gaha karuM chuM. (AzAtanAnI anumati choDI mArA rihAni maMA vosirAni. duSTakArI) AtmAno tyAga karuM chuM. | (sAmenA mudrAcitranI samaja)- vAMdaNAM detAM, pahelAM 'icchAmi nizIhiyAe' sudhImAM 1 lI 'yathAjAtamudrA'- AmAM ne bIje mAthuM saheja namAvI hAtha yogamudrAthI joDAya. pachI 'aNujANaha..' bolatAM rajI 'avanatamudrA'-AmAM aMjali lalATe lai jai, keDathI namavAnuM. 'a..ho, kA...yaM, kA...ya'mAM 3 Avarta, te "abolatAM hAthanI 10 AMgaLI aDe tyAM 'ho' bolavuM, bAda hAtha ulaTAvI nIce letAM gurucaraNe aDe tyAM 'kA' bolavuM. pAchuM upara lalATe aDADatAM 'yaM', ema 'kA' ... 'ya'. eja rIte 'ja..ttA..bhe." 'ja...va...Ni' jaM..ca..bhe' A traNa Avarta, mAtra vacalA akSara 'nA', 'va' 'ca' akSara bolavAnA te nIcethI uThAvelA hAthane vacamAM saheja rokatAM bolavAnA. prakSAlamudrAmAM be hAthathI kaLazane pakaDI prabhunA mastaka para, rAjyAbhiSekamAM kare tema, abhiSekanI dhAra karavAnI, (sAmenuM citra khaMDa 5 juo, pachI khaMDa 6nI jema) ke pUjA mudrAmAM jamaNA hAthanI 'anAmikA' (sauthI nAnInI pAsenI) AMgaLInA TeravAthI prabhanA aMgane nakha na aDe e rIte tilaka karAya. (citra khaMDa 7-8nI jema) sAthiyo karavAmAM, pahelA akSatanuM bhareluM vartula, enA para nAnI 3 DhagalI, enA para ethI saheja moTI DhagalI karAya. pachI nIcenA moTA vartuLamAM, citrAnusAra, cAra lITI kheMcAya, ne sAthiyAnI cAra pAMkha ThIka karAya. sauthI uparanI DhagalImAM bIjanI caMdra-rekhA jevI siddhazilAnI rekhA banAvAya. | papa | BE ON ary. Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ na. mo spardhamAnAya karmaNA S stu tajjayAvAptamokSAya va. mA nA. ya. DOGuee paroyAya kutIthinAmA vadhemAnAya 199R SXSXSXSYRESYNXNXR POSPHOTOHOTOS NELSUGGISelease RIGAR CICE jantanivIna A888 kaSAya tApAna vApArdita jA yeSAM vikacAravindarAjyA Education Internal rsonal Use Only . Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [moDasta vardhamAnAya sUtra ' (1) namoDastu vardhamAnAya , (artha-) * 1) je karmasamUha sAthe laDe che, (aMte) jemaNe enA 'spardhamAnAya karmaNA / para vijaya meLavavA dvArA mokSa prApta karyo che, ane je mithyA'tjjyaavaaptmokssaay, darzanIone parokSa che (buddhigamya nathI) evA zrI vardhamAnaprokssaay kutIrthinAm / / svAmI (mahAvIra prabhu) ne mAro namaskAra ho. (2) ceSAM vivAravindrarALyA, * 2) jemanA uttama caraNakamaLanI zreNine dhAraNa karanArI 'jyAyaHkramakamalAvaliM dadhatyA / vikasvara kamaLapaMktie, (mAno) kahyuM ke samAnonI sAthe saMgata saddazairiti saMgataM prazasya, prazaMsanIya che evA te jinendra bhagavAna ziva (kalyANa-mokSa) kathitaM santu zivAya te jinendrAH / / mATe thAo. (3) SAyatApArjita-nanta-nivRrti * 3) kaSAyonA tApathI pIDita prANIone jinezvara bhagavaMkroti yo jainamukhAmbudodgataH / tanA mukharUpI vAdaLathI varaselI, jeThamAsamAM thayela vRSTinA sa zukramAsodbhava-vRSTi-saMnibho jevI, vANIno je vistAra (dhodha) zAMti kare che, te mArA para dadhAtu tuSTiM mayi vistaro girAm / / kRpA kare. (citrasamaja :) 1) sAmenA citrAnusAra, 'namoDasta vardhamAnAya' bolatAM, aSTa prAtihArya yukta zrI mahAvIra prabhune joi zira namAvI vaMdana karavuM. * "spardhamAnAya karmaNA' bolatAM, prabhune karma sAthe laDatA arthAt karmanA upadrava (dA.ta. duSTa devathI mastake ThokAtuM kALacakra, siMhavAghanA AkramaNa-sarpadaMza, paga vacce agni Adi) vakhate aNanama cittasamAdhithI ubhelA jovAnA. 'tajjayAvApta mokSAya' bolatAM e upadravomAM adbhuta upazama-samatA rAkhI karma para vijaya yAne karmadhvaMsa karI jIvanamokSa-videhamokSa prApta karatA jovAnA. 'parokSAya..' bolatAM, mithyAdarzanIo prabhuthI moM pheravI letA, prabhune joi nahi zakatA hoya evA prabhu jovAnA. 2) "yeSAM vikacAra..' vakhate, nIcenA khaMDa - 1 mujaba, e jovAnuM ke ApaNI sAme anaMtA tIrthakara deva che, emanA caramakamaLa AgaLa kamaLonI paMkti che, enI apekSAe prabhucaraNakamaLapaMkti adhika suMdara che, chatAM kamaLa tarIke baMne samAna hoi kamaLapaMkti bole che. ke "samAnanI sAtheno amAro yoga prazaMsanIya che.' AvA prabhu pAse ziva-mokSa-kalyANa mAgavAnuM. 3) 'kaSAyatApA...' bolatAM, citra nIcenA khaMDa-2 anusAra, A jovAnuM ke, prabhu dezanA de che, te mukha jANe vAdaLa, ane emAMthI nIkaLatI vANI jANe vRSTi, e zrotA para paDI emanA kaSAya-tApane zAMta karI de che. jeThano varasAda bhUmine kevI ThaMDIgAra karI de ? evI vANI amArA para anugraha (kRpA) karo. ciMu%cAya sUtra (1) caukkasAya paDimallullUraNu, dujjayamayaNa-bANa- musumUraNu / sarasa-piyaMgu-vaNNu gaya-gAmiu, jayau pAsu bhuvaNattaya-sAmiu || (2) basu tapurvati-vaUsiddhis, sophTa pafja-maji-piUT- nilaMs | naM navajalahara taDillayalaMchiu, so jiNu pAsu payacchau vaMchiu / / (artha-) 1) cAra kaSAyayoddhAono nAza karanArA, durjaya kAmadevanA bANa toDanArA, sarasa priyaMgulatA samAna (lIlA) varNavALA, gajagativALA, traNe jagatanA svAmI zrI pArzvanAtha bhagavAna (mArA dilamAM) jayavaMtA ho. 2) jemanuM kAyika tejomaMDaLa dedIpyamAna che, je (zira paranA) nAgamaNinA kiraNothI vyApta (thavAthI mAno), vijaLInI rekhAthI aMkita navIna megha jevuM zobhe che. te pArzvanAtha jina manovAMchita Apo. Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vizAla LANO MUTURE REVA lo Ji Ke Ke ad kutarka rAhu kalaMka-nirmukta-mamuktapUrNataM kutarka rAhugrasanaM sadodayam / w LLLLL ww LI yeSAmabhiSekakarma kRtvA 2wv Lives jinAgama-candra apUrvacandra jinacandrabhASitam dinAgame naumi budhairnamaskRtam // www.jaineliorary of Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vizAla-locanadalaM sUtra 1) vizAla-toSanavAM prodyadntAMzu-zvaram | prAtarvIrajinendrasya mukhapadmaM punAtu vaH / / (2)yeSAmamitterma nRtvA, mattA harSabharAt sukhaM surendrAH / tRNamapi gaNayanti naiva nAkaM, prAtaH santu zivAya te jinendrAH || (3)tA nirmutta-mamujJapUrNatA, kutarka rAhugrasanaM sadodayam / apUrvacandraM jinacandrabhASitam, dinAgame naumi budhairnamaskRtam / / (artha-) (1) vizALa netrarUpI patravALA, atyaMta dedIpyamAna dAMtanA kiraNa svarUpa kesarAvALA, zrI mahAvIra jinendradevanuM vadanakamaLa prAtaHkALamAM tamane pavitra karo. aDDhAijjesu dIva-samuddesu, panarasasu kammabhUmisu jAvaMta kevi sAhU, rayaharaNa-gucchapaDiggaha dhArA, paMcamahavvaya-dhArA, aTThArasasahassa-sIlaMga dhArA, akkhuyAyAra-carittA, te savve sirasA mANasA matthaeNa vandAmi ! Halo E 2) jemano abhiSeka karIne bharacaka harSavaza devendro svargasukhane tRNavat paNa nathI gaNatA, te jinendra bhagavaMto prAtaHkALe zivasukha (nirupadravatA) mATe ho. (citrasamaja-) 1) sAme uparanA DAbA khUNAmAM 1 lI gAthAne anusAre bhagavAnanuM mukha kamaLa jevuM, jemAM be netra pAMdaDA samAna, ane dAMtamAM uchaLatA kiraNa parAga jevA jovAnA. * 2) sAme nIcenA ardhamAM che tema gAthA - 2 anusAre pUrva pUrva kALanI anaMta meru-avasthA para anaMta prabhune indra janmAbhiSeka karatA jovAnA, ane e enA anahada AnaMdamAM svargasukhane tRNathI paNa tuccha mAnatA jovAnA. 3) trIjI 'kalaMka' gAthA vakhate, citra mujaba ema jovAnuM ke duniyAno caMdra to kalaMkita ane pUrNatA choDI nAno thanAro, tathA rAhunA moMmAM gaLAto ne asta pAmato che, tyAre jinezvarabhASita AgamorUpI caMdra niSkalaMka che, kadI pUrNatAne choDato nathI, tathA kutarkarUpI rAhunA DokAne gaLI jai sApha karanAro, ane sadA udaya ja pAmanAro che, temaja subuddha (vizuddha buddhinA dhaNI) deva-mAnavothI vaMdAyela che. 3) (asasthApana-saniSedhAdi) kalaMkathI rahita, (sarvanayothI) pUrNatAne kadI nahi choDanAra, kutarka svarUpa rAhune gaLI janAra, haMmezA udayavALo, ne paMDitajanothI vaMdAyela, jinezvaranA vacanarUpI apUrva (navI ja tarehanA) caMdramAne huM divasanA prAraMbhe (prAtaH kALe) namaskAra karuM chuM. aThThAijesu sUtra (artha-) aDhI dvIpasamudra saMbaMdhI 15 karmabhUmimAM rajoharaNa (ogho) gucchA-pAtrane dharanArA, pAMca mahAvratavALA, 18000 zIlAMgane dharanArA, abhagna paMcAcAra ane cAritryavALA je koi paNa sAdhu che, te sarvane zirathI (bahu Adara sAthe), manathI (bhAvapUrvaka), mastaka jhukAvI vAMduM chuM. (samaja-) AnA mATe 'jAvaMta ke vi sAhu'nuM citra pRSTha 28 para che. e pramANe jovAnuM ke ApaNe jANe aDhI dvIpanI bahAra ubhA, sAme aDhI dvIpa (jaMbudrIpa-dhAtakI khaMDa ane puSkarava2dvIpa che, vacce 2 samudra, lavaNasamudra-kAlodadhisamudra) che. emAM cAritranA upakaraNa sahita vividha sAdhucaryAmAM rahelA munio che, ane emane ApaNe Adara sahita bhAvapUrvaka mAthuM jamIna para lagAvI vaMdana karIe chIe. AmAM 'rajoharaNa' e UnanI dazIonuM baneluM, jIvarakSArtha pUMjI pramArjI karmaraja haravAnuM sAdhu cihna che. 'guccho' e bhikSArthe rAkhela kASTha pAtranI upara nIce rAkhavAno Unano TUkaDo che. '5 mahAvrata' e jIvanabhara trividha trividha pALavAnA hiMsAjUTha-corI-maithuna-parigrahanA tyAganI pratijJA che. '18000 zIlAMga' A pramANe pRthvIkAyAdi 5, dvIndriyAdi 4, ane ajIva 1, ema 10 nimitte, 10 kSamAdi yatidharma pALatAM, AraMbha-samAraMbha-jUTha Adi pApa karavAno tyAga che, te paNa 5 indriyanigraha ane 4 saMjJAnirodha rAkhI 3 manoyogAdithI tyAga che. ema 10 X 10 X 5 X 4 X 3 = 6000, e paNa karaNa-karAvaNa-anumodanathI tyAga, ema 6000 x 3 = 18000 zIlAMga. ene dharanArA muni. e 'azrutAcAra-cAritrya' = jJAnAcAra-darzanAcAra - cAritrAcAra - tapAcAra- vIryAcArane tathA zuddha nirvikAra hRdayavRttine akhaMDita dharanArA jotAM vAMdavAnA. 59 sortil Use Only Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ka llA DhamaM jiNiMda saMti cAritra darzana jJAna nemiM ji kuvAdA: kSamAdi suguNa vaddhamANa 4040 pAsa F kallANakaMda NART vaMde AWA TREN 3324 pra apAra-saMsAra-samudda-pAraM pattA sivaM ditu suikkasAraM / savve jiNidA sura- vida-vaMdA kallANavallINa visAlakaMdA // kuMdiMdu-gokkhIra- tusAra-vannA sarojahatthA kamale nisaNNA / vAIsarI putthayavaggahatthA suhAya sA amha sayA pasatthA || Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kalANaOMOM sUtra kallANakaMdaM paDhama jiNidaM, (artha-) kalyANanA mULarUpa prathama jinendra (zrI RSabhadeva)ne, saMtiM tao nemijiNaM muNiMdaM / (1) zrI zAntinAthane, pachI muniomAM zreSTha zrI neminAtha jinezvarane, pAsa payAsaM suguNikkaThANaM, jJAnaprakAzarUpa zrI pArzvanAthane, (ane) saguNonA ekasthAnarUpa (tathA) bhattIi vaMde sirivaddhamANaM / / vibhUtiyukta zrI vardhamAna svAmIne huM bhaktithI vaMdana karUM chuM. apAra saMsAra-samuddapAraM, anaMta saMsAra sAgaranA pArane pAmelA, devonA samUhane vaMdanIya, kalyApttaa sivaM ditu suikkasAraM / NarUpI velaDIone (vistAranAra) kaMdasvarUpa, samasta jinendradevo zrutio save jiNiMdA suraviMdavaMdA, (zAstro)nA (yA zuci-pavitra vastuonA) eka sArabhUta mokSane Apo. kallANavallINa visAlakaMdA || mokSamArgamAM zreSTha jahAja samAna, samasta kuvAdIonA madane naSTa karanAra, nivvANamagge varajANakappaM, paNAsiyAsesa-kavAidappaM / paMDitone zaraNabhUta ane tribhuvanamAM zreSTha evA jinezvaradeve (kahelA) mayaM jiNANaM saraNaM bahANaM, siddhAnta (Agama) ne huM haMmezA namaskAra karuM chuM. namAmi niccaM tijagappahANaM / / mogaro-caMdra-gAyanuM dUdha-baraphanA jevA (sapheda) varNavALI, kuMdiMdu-gokkhIra-tusAravannA, hAthamAM kamaLavALI, kamaLa para beThelI, sarojahatthA kamale nisaNNA / / pustaka vyagra (yA pustakavarga-samUha yukta) hAthavALI te vAgIzvarI (saravaaiisrii putthayavaggahatthA, svatI devI haMmezA amArA sukha mATe thAo. suhAya sA amha sayA pasatthA / / citrasamaja - 1) sAme citramAM upara pahelA bhAgamAM batAvyA pramANe 1 lI gAthA vakhate A jovAnuM ke, zrI RSabhadeva prabhu darzana-jJAna-cAritra-kSamAdi kalyANalatAonA kaMda jevA che. (prabhumAMthI ja badhA kalyANa uThe che.) emanI nIce zrI zAntinAtha tathA zrI neminAtha che. bAjumAM jJAnaprakAzarUpa zrI pArzvanAtha che, (je ajJAnatimirane haTAve che.) emanI nIce sadguNonA arkarUpa ane prAtihAryanA vaibhavayukta zrI mahAvIra svAmI che. 2) citrakhaMDa - 2 anusAra, 2jI gAthA bolatAM, A jovAnuM ke, sAme anaMtA jinezvaradevo samavasaraNamAM birAjamAna che, ane emanI Atmajyota bhavasamudra pAra karI moze pahoMcI rahI che. e be bAju devothI vaMdAya che, ane emanA (ciMtanAdi dvArA) prabhAvathI ApaNAmAM kalyANa-velaDIo ugI-vistarI rahI che. evA prabhune hAtha joDI prArthavAnuM ke 'zivaM riMtu suikkasAraM' amane zAstronA sArabhUta ane samagra pavitra-nirmaLa vastuomAM pradhAna evA mokSane do. ( 3) 3jI gAthA vakhate citrakhaMDa - 3 pramANe A jovAnuM ke, jinAgama e mokSamArga=jJAna-darzana-cAritre viharavA mATe jahAjarUpa che. budhajanoe potAnuM jIvananAva enI sAthe gAMThIne enuM zaraNa lIdhuM che. A jinamata-jahAje mithyAvAdIonA madane toDavAthI e bicArA enI sAme na jotAM nisteja thai kadAgrahamAM DUbI rahyA che. AvA vizva zreSTha jinamatane huM sadA namuM chuM. ( 4) gAthA-4 vakhate citrakhaMDa-4 anusAra A jovAnuM ke, sAme sapheda varNavALI sarasvatI kamaLa para beThI che, enA eka hAthamAM kamaLa che, bIjA hAthamAM pustaka samUha che, ene ApaNe prArthIe chIe ke tuM amArA sukha mATe thAo. | (anusaMdhAna pR. 63 thI cAlu) * gAthA-3 "bodhAgAdha' ahIM mahAvIra-jinAgama-samudra jovAno. enI uMDAi eTale bodhanI uMDAi jovI. jaLa- pravAha tarIke supadaracanA jovI. emAM ahiMsAnA satata taraMga (Dagale ne pagale sUkSma ahiMsAnA vidhAna) evA uchaLatA dekhAya ke jenI tenI ruci emAM pesI na zake. 'cUlAvela' zAstronA aMte cUlikA e bharatI yA taTa jevI dekhAya. 'gurugama' AgamomAM moTA AlAvA (phakarA) yA artha- mArga (mANAdvAro) e ratnasaMcayo dekhAya. 'dUrapAra' Agamatattvano cheDo dUra che. AvA vIrAgama 'sAra' = zreSTha sArabhUta jovAnA. enI sAdara savidhi upAsanAnI bhAvanA karavI. a o gAthA - 4 'AmUlAlola0' ahIM jinavacanamaya sarasvatI jovI, e kamaLagharamAM birAjamAna che. e kamaLanA 3 vizeSaNa 1) mULamAMthI hAlI uTheluM 2) hAlI uThavAthI emAMthI 'dhUlI'=parAga uDI rahI che, enI bahu sugaMdhamAM laTTa 'alimAlA' = bhamarAonI hAranI hAranA jhaMkAra dhvanithI pradhAnapaNe zobhatuM. 3) 'amaladala'= nirmaLa pAMkhaDIovALuM. A devI tejomaya, te hAthamAM kamaLavALI, tathA gaLe caLakatA hAravALI dekhAya. ene joi ApaNe prArthanA karavAnI ke amane bhava-viraha = mokSanuM varadAna Apa. Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMsAra- dAvAnala- dAha-nIrI ... My AcArAMga saMmohadhUlIharaNe samIram | kalpasUtra saMsAra- dAvAnala- dAha - nIraM... namAmi vIraM girisAradhIram // bodhAgAdhaM supadapadavI-nIrapUrAbhirAmaM, jIvAhiMsA-virala-laharI - saMgamAgAhadeham / cUlAvelaM gurugama-maNi-saMkulaM dUrapAraM sAraM vIrAgamajalanidhiM sAdaraM sAdhu seve // draSTivAda bhagavatI mAyArasA-dAraNa-sArasIra patravazA pathanA bhAvAvanAma-suradAnava-mAnavena-cUlAvilolakamalAvalimAlitAni / saMpUritA'bhinatalokasamIhitAni kAmaM namAmi jinarAjapadAni tAni / / vANI- saMdoha dehe! Suyy 4 bik bhavavirahavara dehi me devi / sAram // Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'saMsA-dAvAla' sUtra ! I 1) saMsAra-phAvAnanaM-phA-nIra, (artha-) 1) saMsAra (kaSAya) rUpI dAvAnaLanA dAha (ne zamAvavA) mATe saMmohadhUlI-haraNe samIraM / pANI samAna, saMmoha (vyAmoha-bhrama-ajJAna) svarUpa dhULane dUra karamAyA2NA-vAra-sAra-sIra, vAmAM 'samIra'= pavana samAna, (ane) mAyArUpI "sA'= pRthvIne phADI namAmi vIraM girisAra-dhIram / / nAkhavAmAM 'sAra'=samartha (tIkSaNa) sIra= haLa samAna, 'girisAra' =parvabhaavaavnaam-sur-daanv mAnavena- tazreSTha (meru) nI jema niSpakaMpa zrI mahAvIrasvAmIne huM vaMdana karuM chuM. cUlAvilola-kamalAvali 2) bhaktibhAvathI 'avanAma' = praNAma karanArA surendra-asurendra-narendra nAnitAni | (ina= svAmI) nA 'calA'= mugaTomAMnI 'vilola' = caMcaLa kamaLa saMpUritAbhinata-loka zreNIthI 'mAlita' = suzobhita, (ane prabhune) "abhinata'= namaskAra samIhitAni, kAmaM namAmi karanArA lokonA vAMchitane sArI rIte pUranArA, zrI jinezvaradevanA 'te'= jinarAjapadAni tAni / / prasiddha caraNomAM "kAma" = atyanta AdarathI namana karuM chuM. | 3) voghA ITE supak-padravI 3) jJAnathI agAdha, suMdara 'padapadavI' = padaracanA rUpI jaLanA UchaniirpuuraabhiraamN, LatA pravAhathI 'abhirAma' = manohara, jIvonI ahiMsAnA 'avirala' = jIvAhiMsA-viralalaharI- satata saLaMga 'laharI' = taraMgonA saMbaMdhathI agAha (kaThinAithI praveza saMgamAgAhadeham / yogya) dehavALA, (adhyayano paranI) cUlikArUpI bharatI (yA taTa) vALA, cUlAvelaM gurugamamaNi- moTAmoTA 'gama'= arthamArga yA AlAvA (phakarA)rUpI 'maNisaMkula' = saMkulaM dUrapAraM, ranothI vyApta, dUra kinArAvALA, 'sAruM' = zreSTha, mahAvIra-AgamasaarN vIrAgamajalanidhiM rUpI samudranI 'sAdara' = Adara bahumAna sAthe 'sAdhu'= sArI rIte sAdaraM sAdhu seve / / (vidhipUrvaka) upAsanA karuM chuM. 4) AmUlAlola-dhUlI-bahula 4) 'AmUlAlola' = bhUla sudhI DolatA, (kamaLo, eTalA ja mATe parimalAlIDha-lolAlimAlA, emAMthI) uDatI parAganI khUba sugaMdhimAM 'AlIDha' = ati Asakta jhaMkArArAvasArA capaLa 'alimAlA' = bhramaronI hAranI hAra jhaMkAradhvanithI 'sAra'= nana nananA IIT-mUninivAse | pradhAna, evA "amala'= nirmaLa pAMkhaDIvALA kamaLa-gharanI bhUmi para che chAyAsaMbhArasAre varakamalakare / nivAsavALI, 'chAyA saMbhAra' = kAntisamUhathI 'sAre' = he zobhAyataarhaaraabhiraame, mAna, 'varakamalakare'- he hAthamAM uttama kaLavALI, 'tAra'= dedIpyavaanniisNdohdehe bhavavirahavaraM mAna hArathI manohara, he jinavacana-samUharUpI dehavALI devI ! mane tehi ne vi ! sAra || sArabhUta 'bhavaviraha'= mokSanuM varadAna de (citrasamaja-) sAme citramAM che te mujaba * gAthA-1 bolatAM, 1lI lITI vakhate zrI vIraprabhu darzana ane vANIthI jIvonA saMsAra yAne kaSAyane ThAre che. mATe jIvo kaSAya dAvAnaLanA bhaDake saLagI rahyA dekhAya, enA para prabhu ane prabhunI vANIrUpI varSA thatI dekhAya. 'saMmoha' lITI vakhate prabhu pavana samAna dekhAya, jenAthI bhaktanI mohadhULa uDI jAya che. 'mAyA' lITI vakhate bhaktanA dilamAMnI mAyArUpI bhUmine dhyAnamAM lAvela prabhurUpI tikSaNa haLa phADI nAkhe che. 'girisAradhIra'mAM prabhu meru jevA nizcaLa dekhAya. 'namAmi vIraM' bolatAM merusama dhIra vIra prabhune jotAM emanAM caraNe ApaNuM mAthuM DhaLeluM dekhAya. * gAthA-2 bolatAM citrAnusAra anaMta jinarAja dekhAya. emanA caraNakamaLa bhAvathI namelA surAsurendra narendranA mugaTa paranI kamaLazreNi dekhAya. enAthI e caraNa zobhatA ane namanAranA vAMchita pUraka dekhAya. ene huM namuM chuM. (citra nAnuM hoi prabhucaraNe paDI iMdranamanamAM mugaTa paranI kamaLapaMkti caraNakamaLanI sAthosAtha nathI dekhADI zakAi.) (anusaMdhAna peja 61 para) Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaya vIyazaya he vItarAga jagadaguru ! Apa mere dila meM vijaya pAe~ / he bhagavaMta ! Apa ke prabhAva se mujhe ho.......bhavanirveda.. jayavIyarAya jagaguru sukhamaya bhI saMsAra asA he bhagavaMta ! mere jIvanaratha ke sakAnI / banakara karmayuddha ko jItAIe / PAVAN 0600 bhavanirveda unmArgamArgAnusAritA lokaviruddhatyAga 2 mazkarI kalaha mantrI nindA dharmA kI hAMsI krapaNa dAna IrSyA bahujanaviruddha kA saMga dezAcArollaMghana udbhaTa bhoga parasaMkaTatoSa Adi lokaviruddha kAryoM kA tyAga (2) mArgAnusAritA : kalaha-nirdayatA-anIti-IrSyA Adi ko choDa maitrI-dAna-nIti-zubhecchAdi mArgagrahaNa / / anIti nIti AjJA svIkAra gurujanapUjA pitRsevA viTambaNAvAle sukhamaya bhI saMsAra para glAni / nindA Adi kA tyAga / sucAru bhojanavastrAdibhakti, rAmavat AjJAsvIkAra / upakAra hitopadeza Adi bhAvopakAra / (1) bhavanirveda : rAgAdiroga va janmamaraNAdi (4) lokaviruddha : kAryo (5) gurujanapUjA : mAtApitAdi vaDilajana kI sevA (6) dAna-sevA-sahAyAdi dravya rAmacandra dRSyA zA zubhecchA iSTaphalasiddhi parArthakaraNa paro 13) devadarzanAdi : dharma va cittazAnti ho isalie AjIvikAdi iSTa kI siddhi| masamAdhi hitApa AjIvikA samAdhi devadarzana Forprivate & FES Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (11) karmakSaya : gajasukumAla khaMdhaka (10) duHkhakSaya : IrSyA dInatA kA kSaya nizcintatA zAlibhadravat saharSa sahana / sevA and prabhucaraNa kI sevA mile / mokSa na ho taba taka hara bhava meM saharSa sahana cAritra karmakSaya kAmazoka kA kSaya jApa zubhecchA / Adhi-cintAkSaya zAstraciMtana (10) duHkhakSaca : IrSyA dInatA kA kSaya nizcintatA / (8) guruvacanasevanAjinabhakti (7) zubhaguruyoga : tyAgI cAritrI prabhuzaraNa / krodhAdi duHkhakSaya samatA saumyatA maitrI / tapa-dAna-dayA - vratAdi / sAdhu-samAgama jJAna darzana abhimAna caturvidha saMgha pravacana jinamaMdira kraudha svarupa jinazAsana kA jaya ho / gaNadhara, caturvidha saMgha, pravacana, ratnatraya duHkhakSaya kAma zo - jainaM jayati zAsanam cAritra jinavacana zraddhA jJAna bodhilAbha dAnA cAritra sAmAyika samAdhi maraNa zubhaguru yoga guruvacanasevA jaya bIyarAya prApti jinavacana svIkAra darzana - jJAna cAritra / samAdhi / (12) samAdhi-maraNa : anta meM parameSThi dhyAnayukta (13) bodhilAbha : parabhava ke lie jaina dharma Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaya vIyazaya (praNidhALa) sUtra | 1) jaya vIyarAya MIT ! (1-2) he vItarAga ! he jagadguru ! (mArA AtmAmAM) hou mamaM tuha pabhAvao bhayavaM ! tamAro jaya ho. he bhagavAna ! tamArA (aciMtya) prabhA1bhvniveo maggANusAriA vathI mane 'saMsAra pratye vairAgya ho, tatvAnusAritA ho, 26-patnasilphI || (dharmArAdhanA svasthatAthI cAle evI) iSTa phaLanI siddhi 2) "no viruddha vyAmo "gunApUnA pattharapa 2 | ho, lokasaMklezakArI lokaviruddha pravRttino tyAga ho, "sudaguruno 'tavaNasevaUT sAmavamavRMDa II (mAtA-pitAdi) pUjyajanonI sAdara sevA ho, upara3) vArijjai jaivi niyANa-baMdhaNaM hitakaraNa (paropakAra) ho, saccAritrasaMpanna guruno yoga vIyarAya ! tuha samaye / ho. 'emanI AjJAnuM pAlana AsaMsAra parvata ho. taha vi mama hujja sevA 3) he vItarAga ! jo ke ApanA AgamamAM niyANA bhave bhave tumha calaNANaM / / (AzaMsA) karavAnI manAi karelI che, to paNa (A mArI 4) 10kuSNavaSNumo 11nmavarSAgo, AzaMsA che ke, janama janama mane ApanA caraNonI sevA 12samAhimaraNaM ca 13bohilAbho a / ho. 4) he nAtha !Apane praNAma karavAthI mAre duHkhakSaya, saMpajjau maha eyaM, karmakSaya, samAdhimaraNa, ane bodhilAbha prApta ho. tuha NAha ! paNAmakaraNeNaM / 6) sarvasaMtanAM nya, sarvavatyAkhavaIRS I 5) sarvamaMgaLonI maMgaLatArUpa, samasta kalyANonuM kAraNa, pradhAnaM sarvadharmA, nainaM nayati zAsanam || (ne) sakala dharmomAM zreSTha jainazAsana jayavaMtu che. citrasamaja - citramAM mathALe batAvyA mujaba, A sUtra bolatAM, prabhu sAme dekhAya ane ApaNe lalATe aMjali lagADI prabhunA prabhAve 'A 13 vastu mAre joie' evI utkaTa abhilASA (AzaMsA) karavAnI. 1) 'bhavaniao'mAM citramAM batAvyA mujaba devamAnavano sukhamaya saMsAra sAme dekhAya, e paNa janmamRtyunI viTaMbaNAthI akAro lAgo evI AzaMsA karavAnI. 2) "maggANusAriyA' = tatAnusAritAmAM kalaha-nirdayatA-anIti- irSAdi unmArga ane tatvahIna vAtono rasa mUkI maitrI-dayAdAna-nItizubhecchAdi tathA tatvavALI vAtano rasa icchavAno 3) "iphalasiddhi'mAM jethI zAMtithI devadarzanAdi ArAdhanA thAya evI cittasamAdhine preraka AjIvikA-tItravedanAnI zAMti Adi iSTa phaLa icchAya che 4) 'logaviruddhaccAo'mAM jugAra-kha2karma-mazkarI Adi (lokavirUddha) lokane saMkalezakArI pravRttino tyAga icchavAno. 5) "gurujaNapUA'mAM pUjya mAtApitAdi ane vidyAguru- dharmagurunA Adara sahita vinaya-sevA- AzAsvIkAra sAme dekhAya, e icchavAnA. 6) "paratyakaraNa'mAM dAna-dharmasthAnanirmANa- sevA-hitopadeza-paraduHkhanivAraNa Adi paropakAra sAme dekhAya, e jhaMkhavAno. 7) pRSTha naM. 65 mAM batAvyA mujaba "suhagurujogo'mAM kaMcanakAminInA tyAgI, paMcamahAvratadhArI saccAritrI gurumuni mana sAme Ave, emano yoga jhaMkhavAno. 8) 'tavayaNasevA'mAM guru-upadeza zravaNa-upAsanA ane gurukathitadayA-kSamAdisaguNa-dAna-zIla-tapa-sAmAyika-saMyama-jinabhakti-sAdhusevAdi najara sAme Ave, enI AzaMsA karavAnI. A ATheya saMsAraparyata icchavAnA. 9) 'vArijjaI' gAthAthI AMkha mIMcI have pachInA bhavonA kuMDALAomAM prabhu dekhavAnA. emanI caraNasevA mAgavAnI. * (10 thI 13) citramAM batAvyA mujaba prabhune praNAmathI 'dukakhakhao'mAM bhAvadu:kho irSyA-dInatA, garva, ciMtA, manane ochuM AvavuM, kAma-krodha-lobha vagere joi eno kSaya icchavAno. (11) "kambakhao'mAM, karmanirjarAkArI bAhya-Abhyantara tapa sAdhanA ane gajasukumAra-khaMdhakamuni AdinI jema upasarga-parIsahasahana joi enI AzaMsA karavAnI. (12) "samAdhimaraNa'mAM aMtima avasthA ane emAM parameSThI dhyAna-sarva maitrI Adi yukta cittasamAdhi sAthe maraNa dekhAya, evuM samAdhimaraNa mAMgavAnuM. (13) "bahilAbho'mAM parabhave bodhilAbha ane samyagdarzana zraddhA-jJAna-cAritra svarUpa jenadharma jovAno, enI utkaTa abhilASA karavAnI. sAme citramAM A 13 mAgaNI-AzaMsAnA pratIka-prasaMga ApyA che te mujaba najara sAme lAvI emAMthI aprazastanI anicchA ane prazastanI AzaMsA karavAnI. * "sarva maMgala0' gAthA vakhate citramAM vacce prabhunI nIce batAvyA mujaba caturvidha saMgha, paramAtmA, jinamaMdira-jinAgama ane darzana-zAna-cAritrasvarUpa jainazAsana jovAnuM. ne "aho ! e sarva maMgaLamAM mAMgalya pUranAruM, sarva kalyANanuM kAraNa, sarva dharmomAM pradhAna jaina zAsana kevuM jayavaMtu !' ema AhvAda anubhavavAno. Fors ale Only Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sakala tIrtha baMdu kara joDa trIje 12 lAkha pahele svarge lAkha 32 pAMca (caitya) navagraiveyake 8 meM 7 meM 6 va 5 meM baMdu 40 (11-12 meM 300) (9-10 meM 400) traNaseM aDhAra (318) jyotiSI asaMkhya maMdira biMba anuttare vyaMtara asaMkhya maMdira biMba... bhavanapati meM 7,72 lAkha maMdira 1389 kroDa 60 lAkha biMba 6000 40,000 50,000 4 lAkha Private & Persorial UpOnly siddha anaMta namuM nizadisa vaimAnika devaloka meM kula jinamaMdira- 84,97,023 kula jinabiMba - 1, 52,94,44,760 cothe 8 lAkha bIje lAkha 28 AAMMADA Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sakala tIrtha vaMdu kajoDa sUtra (vizvaoA vIthane vaMdanA) bhAga - 1 1. sakala tIrtha vaMdu karajoDa, jinavara nAme maMgala koDa / citrasamaja - A sUtramAM samasta tIrthane vaMdanA vphene sparze nAZ trIsa, jinavara caitya navuM niza phiza | | che. mATe AgaLanA tathA pRSTha naM. 69 ane 2. bIje lAkha aThThAvIsa kahyA, trIje bAra lAkha saddayAM / / 70nA citranA anusAre jovAnuM. ApaNe jANe cothe svarge aDalakha dhAra, pAMcame vaMdUM lAkha ja cAra / / 14 rAjalokanI bahAra alokamAM ubhA chIe ne ApaNI sAme nIcenA bhavanapatithI upara upara 3. chaDhe svarge sahasa pacAsa, sAtame cAlIsa sahasa prAsAda | TheTha anuttara vimAna sudhIno 8 rAjaloka che. AThame svarge cha hajAra, nava dazame vaMdUM zata cAra || emAM pAMca bhAga che, (1) zAzvata maMdiro, (2) 4. agiyAra bArame traNase sAra, nava graiveyake traNase aDhAra | azAzvata maMdiro, (3) 20 vicaratA tIrthaMkara, pAMca anuttara sarve maLI, lAkha corAsI adhikAM vaLI / / (4) anaMtA siddha ane (5) aDhI dvIpamAM vidya6. sasa sattAnuM trevIsa sAra, ninavamavana taNo viga2 | | mAna 20 abaja yuni. sUtra bolatAM kramazaH lAMbA so jojana vistAra, pacAsa UMcA bahotera dhAra || ene jotAM jotAM vaMdanA karatA javAnuM. ahIM 10 6. ekaso aeNsI bimba pramANa, sabhAsahita eka caitye jANa / | gAthAmAM, pahelo bhAga (AgaLanA citra muso kroDa bAvana kroDa saMbhAla, lAkha corANuM sahasa cauMAla || jaba) zAzvata maMdira-mUrtiono che. emAM paNa 4 bhAga, te (1) "pahele svarge lAkha batrIsa'thI 7. sAtase upara sATha vizAla, savi bimba praNamuMtraNa kAla / | madhya merunI upara uparanA vaimAnika vimAnomAM sAta kroDa ne bahoMtera lAkha, bhavanapatimAM devala lAkha / / zAzvata maMdira-mUrti jovAnA (2) "sAtase upara 8. ekaso aeNsI bimba pramANa, eka eka caitye saMkhyA jANa / sATha..'thI TheTha nIce bhavanapatinA maMdira-mUrti terase kroDa nevyAzI kroDa, sATha lAkha vaMdUM kara joDa / / (3) 'batrIse ne'thI madhyalokanA zAzvata maMdira9. batrIse ne ogaNasATha, tirchAlokamAM caityano pATha / mUrti, ne (4) 'yaMtarajyo' thI madhya lokamAM traNa lAkha ekANuM hajAra, traNase vIza te bimba juhAra || nIce asaMkhya vyaMtaranagaronA tathA upara meru Asa10. vyaMtara jyotiSImAM vaLI jeha, zAzvatA jina vaMdUM teha / pAsa asaMkhya jyotiSI vimAnonA asaMkhya maMdiraRssbh caMdrAnana vAriSeNa, varddhamAna nAme guNasena // mUrti jotA ne vAMdatA javAnuM. krama A pramANe. 5 anuttaramAM : 1) pahelAM UMce vaimAnikamAM nIcenA pahelA devalokathI zaru karavAnuM. 318 navaraiveyakamAM emAM kahelI 32 lAkha... vagere saMkhyA jeTalA vimAna che. darekamAM 1-1 300 11-12mAM devalokamAM jina maMdira che. mATe ApaNe 32 lAkha, 28 lAkha, vagere maMdira A 400 9-10mAM '' bAjumAM batAvyA pramANe nIcethI upara upara jovAnA. pratyeka maMdira lAMbu 6,000 100 yojana, pahoLu 50 yojana, ne UMcuM 72 yojana jovuM... kula maMdira 40,000 7mAM'' 84,97,023. 50,000 6ThThA '' * vaimAnikamAM dareka maMdiramAM 180 ratnamaya zAzvata mUrtio che. mAtra 4 lAkha | pamA '' raiveyaka-anuttaranA 323 maMdiromAM 120-120 jinabiMbo che. Ama vaimAnika 3jo devaloka 4tho devaloka devalokamAM kula jinabiMba12 lAkha 8 lAkha 84,96,700 X 180 = 1,52,94,06,000 1lo devaloka | 2jo devaloka 84,97,023 mAda{ 323 x 120 = 38,760. 32 lAkha | 28 lAkha = 1,52,94,44,760 * 2) have nIce pAtALamAM bhavanapati devalokamAM maMdira 7,72,00,000 (te kramazaH 1-2-3jAmAM 64-84-72 lAkha, pachI chamAM darekamAM 76 lAkha, ne 10 mAmAM 96 lAkha, ema kula 7,72 lAkha.) darekamAM 180 mUrtinA hisAbe kula 1389 kroDa 60 lAkha jinabiMbane vaMdanA... * 3) have mathe mRtyulokamAM 3259 maMdira, ne mUrti 3,91,320. Ano hisAba pR. 71 para che. | | 68 | 8mA '' Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 sametazikhara vadu jina vIza 3 vimalAcala 5. Abu 7 kesariyA 11 jIrAvalA Join Education International 9 aMtarikSa Person impor 2 aSTApada baMda codI 7 par3ha bhIkvAra 6 zaMkhezvara @ jAegA 10 varakANA pAsa 12 thamaNa pAsa Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAma-nagara-pura-pATaNa jeha jinavara caitya namuM bara viharamAna vaMdu jina vIza VOOOO siddha anaMta namuM aDhI dvIpamA je aNagAra F REDelicipaliardias Prvale & Person Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cakala tIrtha sUtra (mAma ) sanezi3ra vaMduM nina vIza, HSTApaTuM vaMduM covIza ! ahIM 4 vibhAga che 1) azAzvata tIrtha, 2) vidyavinatIvana ne kADha jIranAra, mAthu kapura ninavara khaEIR II mAna 20 bhagavAna, 3) anaMta siddha 4) vartamAna zaMkhezvara kesariyo sAra, tAraMge zrI ajita juhAra / muni. citramAM juo AgalA pRSThamAM citramAM aMtarIkSa varakANo pAsa, jIrAulo ne thaMbhaNa pAsa || kramaza: khAnAmAM sametazikhara, aSTApada, vimaT/H nara pura pATaNa naipha, ninavara-caitva naY TUTEaa lAcala, gIranAra, AbU zaMkhezvara, kesariyA, viharamAna vaMdUM jina vIza, siddha anaMta namuM niza-dIsa / / tAraMgA, aMtarIkSajI, varakANA, jIrAvalA, thaMbhaaddhiidviipmaa je aNagAra, aDhAra sahasa sIlAMganA dhAra / NapAsa, ema 12, ane bIjA pRSThamAM aDhI dvIpa karmabhUmimAM gAma-nagara vagerenA azAzvatA tIrtha, paMca mahAvrata samiti sAra, pALe paLAve paMcAcAra || enI nIce 2) vidyamAna vicaratA 20 bhagavAna bAhya abhyaMtara tapa ujamAla, te muni vaMdUM guNa-maNi-mAla / pAMca mahAvidehamAM, enI nIce 3) anaMta siddha nita nita uThI kIrti karUM, jIva kahe bhavasAyara taruM / / bhagavAna siddhazilA para, enI nIce 4) aDhI dvIpamAM vividha sAdhucaryAmAM muni, 18000 zIlAMga, 5 mahAvrata, 5 samiti, 5 AcAra, ne bAhya-atyaMtara tapavALA dekhAya. tirjI (mRtyu) lokamAM 3259 maMdira, ane 3,91,320 mUrtinuM koSThaka maMdiranuM biMba maMdiranuM biMba maMdiranuM biMba naMdIzvara para | 6448 i pukAra 480 | yamakagiri 20 | 2400 496 | mAnuSottara 480 | merucUlA 600 rUca, 496 diggaja 40 4800 | jaMbUvRkSAdi 1170] 140400 kuMDala 30 | 3600 draha 9600 | vRttavetAnca 20 2400 10 | 1200 | kaMcanagiri 1000 120000 | vijayAdi nagarIo | 16] 1920 |_| 80 | 9600 | mahAnadI | 70, 8400 gajadaMtA | | 20 | 2400 | dIrtha vaitADhaya 170 20400 | kula 3259 | 391320 vakSaskAra | 80 9600| kuMDa | 380 45600 your ow@ZOOOWCARBOW(c)200(c)20 g kaDala 4 | 25] | 80 | devauttarakuru mAnave jIvana jIvavuM zA mATe ? to ke (1) janma-maraNanI ApadAmAMthI chUTavAnI zubhabhAva AdinI utkRSTa karaNI karI zakAya e mATe. kemake maryA pachI mAnavetara jIvanamAM e karavAnuM muzkela, ane mAnavajanma paNa maLavo muzkela, eTale ja ahIM jIvatAM e karaNI ja karavA mATe mathavAnuM che. e sArU jIvanamAM keTalAka amI keLavavAnA che. dA.ta. (2) AkuLatA-vyAkuLatAnuM jhera kADhI dhairya ane sattvanuM amI keLavavA mATe A jIvana che. ema (3) jAta vaDAi ane khoTI AzA evuM jhera kADhI karma para vizvAsanuM amI keLavavA A jIvana che. ema (4) nakAmI ALapaMpALanuM jhera kADhI arihaMtazaraNa upara agAdha AsthAnuM amI manamAM vasAvavA A jIvana che. vaLI (5) pApanA udaye duHkha Ave tyAre pApabuddhi ne pApakRtyo phAvI na jAya ane dharma buddhi-dharmasAdhanA vadhe, e mATe jIvana jIvavAnuM che. rahelA kristha(c)(c)(c)(c)(c)(c)jIka @Sakami006@@@@ macha&(c)(c)(c)(c). ja Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vadinusamvasiddha baMdittu sabasiddhe - AcArya jomevayAiyAro AcArya siddha arihaMta jJAna cAritra darzana sAdhu upAdhyAya vaMdittu duvihe parigyahammi AgamaNe niggamaNe caMkamaNe sacitta parigraha acitta parigraha ThANe AgamaNe niggamaNe sAvajje bahuvihe a AraMbhe abhioge nioge ANTAmie paDikkame sakAkakha vigicchA mokSa deva sAdhu prati dveSabhAva vicikitsA zakA anya dharma kI icchA kAkSA anya darzanIyoM kA paricaya-prazaMsA devaloka guru narka amavannilaintelibrary Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaMditta tathA bharaphesara sUtronI citra kalpanA, saMkalana-saMpAdana vairAgyadezanA dakSa pa.pU.A. zrI vijayahemacaMdrasUrijI ma.sA.nA ziSyaratna munirAja zrI saMyamabodhivijayajI ma.sA. e karela che. vaMdita sUtra (zrAvaka-pratikamaNa zaa) vaMditu savvasiddhe, sarva (arihaMtone), siddhone, dharmanA upadezaka AcAryone, (ca zabdathI upAdhyAya impAyari 3 savasAhU ma | bhagavaMtone) tathA sarvasAdhuone vaMdana karIne zrAvaka dharmamAM lAgelA aticAronuM icchAmi paDikkamiuM, pratikramaNa karavA (vratamAM AvelI malinatAne dUra karavA) icchuM chuM. sAvagadhammAiArassa ||1|| jo me vayAiyAro, jJAna, darzana ane cAritra ('va' thI tapAcAra-vIryAcAra, saMlekhanA tathA samyakatva) nANe taha daMsaNe caritte a| viSayaka mArA vratamAM nAno ke moTo je koi aticAra (vratamAM skUlanA ke bhUla) suhumo a bAyaro vA, lAgyo hoya tene huM (AtmasAkSIe) niMduM chuM ane (gurUsAkSIe) gaha karuM chuM. taM niMde taM ca garihAmi ||2|| duvihe parigahammi, sacitta ane acitta (athavA bAhya-atyaMtara) ema be prakAranA parigrahane aMge sAvajje bahuvihe a AraMbhe / tathA pApamaya-hiMsAmaya vividha sAMsArika pravRttio karatA ane karAvatA (tathA kArAvaNe a karaNe, anumodatA) divasa daramyAna (savAranA pratikramaNamAM rAtri daramyAna) je je paDikkame desi savvaM / / 3 / / aticAro lAgyA hoya tenuM huM pratikramaNa karuM chuM. jaM baddhamidiehiM, aprazasta (azubha pravRttimAM pravartelI pAMca indriyo, cAra kaSAyo, rAga ane vahiM sAhiM paraMtyehiM | ASa dvArA meM je karma bAMdhyuM hoya tenI huM niMdA karuM chuM ane gaha karuM chuM. rAgeNa va doseNa va, taM niMde taM ca garihAmi ||4|| AgamaNe niggamaNe. AvatA, jatA, UbhA rahetA, vAraMvAra ke ahIM-tahIM pharatA rahevAmAM, upayoga ThANe caMkamaNe aNAbhoge / zUnyatAthI, koinA dabANathI ke pharajavaza karAyelA apakRtya dvArA divasa daramyAna abhioge anioge, baMdhAyelA karmanuM pratikramaNa karuM chuM-zuddhi karuM chuM. (abhiyoga=dabANa. rAjA, paDikkame desi savvaM ||5|| lokasamUha, baLavAna pratispardhI, devatA, mAta-pitAdi vaDIla jano tathA duSkALa ke jaMgalamAM phasAvuM vi. ApattithI AveluM dabANa. niyogaspharaja.) saMkA kaMkha vigicchA, samyakatva vrata viSayaka pAMca aticAra : 1) mokSamArgamAM zaMkA 2) anya dharmanI gia ta saMco tirasu | icchA, 3) kriyAnA phalamAM saMdeha ke dharmIo pratye jugupsA, 4) mokSaprAptimAM sammattassa-iAre, | bAdhaka anya darzanIonI prazaMsA temaja 5) temano paricaya. divasa daramyAna parivane phesi sanna llll samyakatva viSayaka A aticAronA kAraNe baMdhAyelA karmanI huM zuddhi karuM chuM. citrasamaja - gAthA 1 : pratikramaNanA hArdarUpa A sUtranA prAraMbhamAM paMcaparameSThIne namaskAra dvArA maMgala karavAmAM Ave che. pAMca parameSThIne potAnI viziSTa mudrAmAM joi bhAvathI mastaka jhukAvI 'zuddha AlocanA karI zakavAnuM sAmarthya maLe' tevI prArthanA karavI. | gAthA 2 : deva-gurUkRpAthI maLela jJAna-darzana-cAritranA yogo ane bhAvamAM Avela malinatAne dUra karI nirmalatAne prApta karavAno purUSArtha. te mATe pazcAdbhUmAM aMdhArAmAMthI ajavALA tarapha gati batAvI che. gAthA 3 : parigraha tathA AraMbhanA pratikothI pAchA pharatA AtmAne jovo. gAthA 5 : anupayoga ane beparavAhIthI jIvayukta ke jIvarahitabhUmi para sakAraNa ke niSkAraNa AvavuM, javuM, ubhA rahevuM tathA haravuM-pharavuM. ghara tathA pAchaLa udyAnanA mANaso juo. abhiyogamAM rAjAnA Adezane natamastake svIkAra karato sevaka che tathA niyogamAM rAmacaMdrajInA AdezathI sItAjIne jaMgalamAM mUkavA jatA potAnI pharajane baMdhAyelA kRtAMtavadana senApati dekhAya che. | gAthA 6 : Aloka viSayamAM deva-gurUnA vacana para ane paraloka viSayamAM mokSa, devaloka ane naraka jevA sthAno pratye zaMkA hoya...anya dharmanA sthAnonI camatkArika vAto sAMbhaLI mana AkarSAya te kAMkSA, jemAM prakhyAta hiMdudevasthAna tathA carca dekhADyA che. sAdhunA malina vastra-gAtra joi moDhuM macakoDato yuvAna. tathA anya darzanIonI yajJa-yAgAdi kriyA joI tenAthI prabhAvita thatA ane tenA tarapha kheMcAtA jIvo... Far fro m the only Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ payAvaNe vahI aibhAre chavicchee bhittapANavucchee payaNe chakkAyasamAraMbhe paDhame aNuvvayammi bIe aNuvvayammi kUTasAkSI nyAsApahAra kanyA-gau-bhUmyalika taie aNuvvayammi tenA haDa-ppaoge mosuvaese kUDalehe sahasA-rahassadAre kUDatula kUDamANe CHAcautthe aNuvvayammi. tivva-aNurAge aprigghiaaannNg| vivAha ittara ittI aNuvvaepaMcamammi dhanna / ruppa-suvanne dupae cauppayammI ya vatthu akuviaparimANe dhaNa khitta Panip-fieleriana | Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chakkAyasamAraMbhe, potAnA mATe, pArakA mATe ke bannene mATe cha kAyanA jIvonI hiMsAthI yukta pune 35 payAvaLe ka ne vosA | (AraMbha ane) samAraMbha karatA, rAMdhatA, raMdhAvatA (ke anumodana karatA) je attaTThA ya paraTThA, karmo bAMdhyA hoya tenI huM niMdA karuM chuM. ubhayaTThA ceva taM niMde ||7|| paMcaNhamaNubbayANaM, pAMca aNuvrato, traNa guNavrato ane cAra zikSAtratonA (tathA tapa, saMlekhanA guNavvayANaM ca tiNhamaiAre / ane samyakatvAdinA) aticAro aMge divasa daramyAna baMdhAyelA azubha karmanuM sikkhANaM ca cauNhaM, pratikramaNa karuM chuM. paDikkame desiaM savvaM 8 / / paDhame aNuvvayammi, prathama aNuvrata-sthUla prANAtipAta viramaNa vratane viSe pAMca aticAra-pramAdavaza thUlaga-pANAivAya-viraIo / ke rAgAdi aprazasta bhAvathI Ayariyamappasatthe, 1) mAra mAravo, ittha pamAyappasaMgeNaM // 9 // 2) atigADha baMdhana bAMdhavA, va6-uMgha-vicchera, 3) aMga-upAMga chedavA, aibhAre bhattapANavucchee / 4) atibhAra mUkavo ane paDhama vayassaiAre, 5) bhojana-pANImAM aMtarAya karavo. prathama vratanA A pAMca aticArathI paDikkame desi sabaM ||10|| divasa daramyAna baMdhAyelA azubha karmanuM huM pratikramaNa karuM chuM. bIe aNubbayammi, dvitIya aNuvrata-sthUla mRSAvAda viramaNa vratane viSe pAMca aticAra-pramAdavaza grithanA-niyavacaT- vimo | ke rAgAdi aprazasta bhAvathI-- Ayariyamappasatthe, 1) utAvaLathI ke vagara vicAryuM anyane doSita kahevA, ittha pamAyappasaMgeNaM ||11|| 2) anyane gupta maMtraNA karatA jANIne ALa caDAvavuM, saMsA-ussa-rAre, 3) svapatnI (pati)nI gupta vAta pragaTa karavI, mosuvaese a kUDalehe a| 4) khoTo upadeza ke salAha ApavA, tathA bIyavayassa-iAre, 5) khoTuM lakhANa karavuM. bIjA vratanA A pAMca aticAranA kAraNe divasa paDikkame desi savvaM / / 12 / / daramyAna baMdhAyelA azubha karmanI huM zuddhi karuM chuM. taie aNuvvayammi, tRtIya aNuvrata-sthUla adattAdAna viramaNa vratane viSe pAMca aticAra-pramAdevaza thUlaga-paradabaharaNa-viraIo / ke rAgAdi aprazasta bhAvathIaayriymppstthe, 1) core lAvelI vastu svIkAravI, ittha pamAyappasaMgeNaM ||13|| 2) corane uttejana ApavuM, tenAdya-pUjo, 3) mAlamAM bheLaseLa karavI, tappaDiruve virUddhagamaNe a / 4) rAjyanA kAyadAothI virUddha vartavuM, tathA kUDatula-kUDamANe, 5) khoTA tola-mApano upayoga karavo. A aticArothI divasa daramyAna paDikkame desi savvaM / / 14 / / baMdhAyela azubha karmanuM pratikramaNa karuM chuM.' cautthe aNubbayammi, caturtha aNuvrata-svadArA saMtoSa-parastrIgamana viramaNa vrata aMge pAMca aticAraniccN prdaargmnnviriio| pramAdavaza ke rAgAdi aprazasta bhAvathI Ayariyamappasatthe, 1) vratane malina kare tema kuMvArI kanyA, vidhavA Adi sAthe, tathA ittha pamAyappasaMgeNaM ||15|| (anusaMdhAna pR. 85 para) al Education Intern al ugo e Only Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uDDa madya rAtribhojana Jain Education Internationa aMgAra karma zakaTa karma *drata vANijya >gamagaNassa ya parimANe majjammi a gaMsaggi a / sacite paDibaddha mAMsa puSpa phala viSa vANijya riMgaNa kaMdamULa paMdara kamadAna bhATaka karma 'lakkha vANijya jatapillaNa kamma P makkhana vana karma rasa vANijya davaggidANaM ahe a For Fivate & Personal Use Only Am sphoTaka karma kesa vANijya niltaMNNa kamma tiriaM ca madha asaiposa AisakrIma sara-daha-talAya sosaM Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gamaNassa ya parimANe, chaThThA vratanA pAMca aticAra : 1) Urdhva dizAnA pramANathI vadhAre javuM, hisAsu urphe mare ma tiri | 2) adhodizAnA pramANane oLaMgavuM, 3) tirachI dizAnA pramANane oLaMgavuM, gTTa saTTa-itae, 4) eka dizAnuM pramANa ghaTADI bIjI dizAmAM vadhAravuM tathA 5) dizApramANa paDhamaMmi guNavvae niMde // 19 // bhUlAi javuM, dizAparimANa nAmanA prathama guNavratanA A pAMca aticArone majjammi a maMsammi a, sAtamuM vrata H madirA, mAMsa (ca zabdathI 22 abhaya, 32 anaMtakAya, rAtribhojana pupphe a phale a gaMdhamalle a / Adi levA) puSpa, phaLa, sugaMdhI dravyo, puSpamALA Adi (eka ja vAparI uvabhoga-parIbhoge, zakAya tevA) upabhoga dravyo ane (vAraMvAra upayogamAM lai zakAya tevA) bIammi guNabbae niMde // 20 // paribhoga dravyo saMbaMdhI bhogopabhogaparimANa nAmanA bIjA guNavratamAM lAgelA aticAronI huM niMdA karuM chuM. citte vizle, 1) pramANathI adhika ke tyAga karelA sacitta AhAranuM bhakSaNa karavuM, 2) sacittathI apola-duppoliyaM ca AhAre / saMyukta AhAranuM bhakSaNa karavuM, 3) nahIM raMdhAyelo AhAra, temaja 4) kAcAtucchoshi-bhkkhnnyaa, pAkA raMdhAyelA AhAranuM bhakSaNa karavuM, tathA 5) khAvAnuM thoDuM ane pheMkI devAnuM paDikkame desiaM savaM / / 21 / / vadhAre tevI tucchauSadhinuM bhakSaNa karavuM-sAtamA vratanA A pAMca aticArathI divasa daramyAna baMdhAyela azubha karmanuM pratikramaNa karuM chuM. DuMDArI-va-sADI sAtamuM bhogopabhoga parimANa guNavrata be prakAre che bhogathI ane karmathI, bhADI-phoDIsu vajjae kammaM / temAM karmathI paMdara karmAdAna zrAvake choDavA joie te batAve che. vANijjaM ceva dNtnag-rasa-vesa-visavisarca IIrarA gAra karma-iMTanA niMbhADA, kuMbhAra-luhAra Adi agninA vizeSa upayogavAlo dhaMdho. vanIkarma-jaMgala kApavA, temAMthI utpAdita vastuo vecavI Adi. evaM khu jaMtapIlaNakammaM nillaMchaNaM ca dava-dANaM / / hATakama-gADA, moTa2, khaTArA Adi vAhano banAvavA. bhATaka karma-vAhana sara-hRtatAco, ke pazuone bhADe pheravavA. phoTaSBrma-pRthvI-paththara Adi phoDavAno dhaMdho kasarUpo 2 vaMiM IIrI choDavo joie. daMtavANiI -hAthIdAMta Adi pazupakSInA aMgopAMgathI taiyAra thatI cIjavastuo vecavI... lAkSAvANitha-lAkha, gaLI, sAbu, haratAla Adi vecavA. zIvANijatha-mahAvigai (madirA, mAMsa, madha, mAkhaNa) tathA dUdha-dahIM-ghI-tela Adino vepAra. kaMTAvANijatha-bepanA ke copagA jIvatA prANIno vepAra karavo. vivANiyAthIjhera athavA jherI padArtho tathA zastrono vepAra karavo. WpIlAnAkarma-anekavidha yaMtro calAvavA jemake ghANI, cicoDo, pavanacakkI vi. nilachi:karma- pazuonA nAka-kAna vidhavA, khasI karAvavI. EvIelearma-jaMgalo bALI kolasA pADavA, jamIna cokhkhI karavI vi... jalANISa:karma-vAva, kUvA, sarovara Adi zoSI ApavA. cArAtIpINaNa karma-manuSyo Adi mAraphata halakA kAma karAvavA ke pazuo AdinA khela karavA, vecavA vi. A tamAma atihiMsaka ane atikrUra kAryone zrAvakoe avazyameva choDavA joie. | citrasamaja - gAthA 19 : Urdhvagamana mATe eroplena, adhogamana mATe sabamarIna ke DAivarsa vi. tathA tirkIMgamana mATe gADI-moTa2 Adi batAvyA che. gAthA 20-21 : 22 abhakSya, 32 anaMtakAya, cAra mahAvigai, rAtribhojana AdimAMthI keTalAka abhakSya dravyo tathA atibhogAsaktinA pratikarUpe puSpa-phaLa dekhADAyA che. gAthA 22-23 : mahAhiMsaka, mahAAraMbha-samAraMbhanA kAraka paMdara karmAdAnanA dhaMdhAmAMthI keTalAkanI rUparekhA...aMgArakarmaiMTano niMbhADo tathA sTIla phekaTarInI bhaThThI. vetakarma-jhADa (vRkSo) kApavAno konTrakaTa, zakaTakarma-moTara menyuphekacarIMga, bhaTakakarmaTrAnsaporTezananI TUko, sphoTakakarma-bogadu banAvavA khode, tathA suraMga phoDe. daMtavANijaya-hAthIdAMtano Dhagalo, lakhavANijya-sAbunI dukAna, rasavANijya-dArUnI boTalono vepAra, kezavANijyakeza tathA kezayukta jIvonuM vecANa. ahIM rUMvATIvALA pazuonuM vecANa batAvyuM che. viSavANijaya-begona spe, Tika-20 Adi tathA talavAra baMduka Adi zastrono vepAra. yaMtrapIlana karma-zeraDIno saMco. nirmAta karma : gAyane DAma devA. davAgnidIna-jaMgalanI Aga. saradrahatagaNazoSakarma - kUvA-taLAvanuM pANI moTarathI kheMcAya che. asatIpoSaNa-halakA kAma karAvavA manuSyone vecato dalAla. Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiammi guNavvae niMde sattha aggi musala jataga pahANuvvaTTaNa taNa-kaTTe maMta-mUla-bhesajje vannaga sadda-ruva-rasa-gaMdhe ruva rasa gaMdhe vattha AbharaNe kukkuie aDigAraNabhoga-airitte AsaNa kaMdappe zikSAbata 1-sAmAyika ain Education International -Forivategsonaldee Only www.jaimer .org Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satthaggimusalajaMtaga-. taNakaTe maMtamUlabhesajje / dinne davAvie vA, paDikkame desi sav ||24|| chaThThANuvakRvatra - vinaivane sad-va-2H-1 || vatthAsaNa-AbharaNe, paDikkame desi savvaM / / 25 / / kaMdappe kukkuio, nauriphiTVT-morArije. daMDammi aNaTThAe, tagni puNavaNa nirka ||raddA anarthadaMDa cAra prakAre che. apadhyAna, pApopadeza, hiMnnapradAna ane pramAdAcaraNa, temAM hiMpradAna ane pramAdAcaraNa ati sAva hovAthI tenuM svarUpa be gAthAo dvArA batAve che. sau prathama hiMnnapradAna-zastra, agni, khAMDaNiyAhaLa vi., reMTa, ghaMTI vi. yaMtro, aneka prakAranA ghAsa, lAkaDA, maMtra, mULiyA, aneka prakAranA auSadhIya cUrNa Adi dravyo bIjAne ApatA ke apAvatA divasa daramyAna baMdhAyela azubhanuM huM pratikramaNa karuM chuM. pramAdAcaraNa : snAna, pIThI coLavI vi., meMdI mUkAvavI, TeTu citarAvavuM vi., sugaMdhI padArtha coLavArupa vilepana, AsaktikAraka zabda-rUpa-rasa-gaMdhano bhogavaTo, vastra-Asana tathA AbhUSaNomAM tIvra rAgathI divasa daramyAna baMdhAyela azubhanI huM zuddhi karuM chuM. anarthadaMDa viramaNavrata nAmanA trIjA guNavratamAM lAgela pAMca aticAra 1) anyane kAmavikAra utpanna thAya tevA zabda prayoga-kaMdarpa 2) (sAmAne hAsya upajAvavA) AMkha vigerenI vikRta ceSTAo karavI te kaubhu 3) vAcALatA 4) hiMsaka sAdhanone tAtkAli tema sajAvIne rAkhavA, ane, 5) bhoganA sAdhanonI adhikatA, A pAMca aticArone huM niMduM chuM. tivihe duppaNihANe, aNavaTThANe tahA saivihUNe / sAmAiya vitahakae, paDhane sikkAvA ni richa|| prathama zikSAvrata sAmAyika vratamAM lAgelA- (1-2-3) mana-vacana-kAyAnA duSpaNidhAna (azubha pravRtti), 4) sAmAyikamAM sthira na thavuM, caMcaLatAanAdara Adi doSo sevavA tathA 5) sAmAyikanA samayane bhUlI javuM-A pAMca aticAranI huM niMdA karUM chuM. citrasamaja - gAthA 24-25-26 anarthadaMDa viramaNa vratamAM hiMnnapradAna tathA pramAdAcaraNanA prakAro batAvyA che tathA aticAromAM premikAne puSpa ApI kAmaceSTA karato mANasa kaMdarpamAM batAvyo che tathA anyane hasAvavA vicitra ceSTA karatA tathA pazuonuM mahoruM paherelA mANaso kaunducamAM batAvyA che. lokaAkarSaNa mATe karAtI nirarthaka ceSTAo hovAthI anarthadaMDamAM lIdhela che. adhikaraNamAM pApa pravRtti mATe taiyAra hAlatamAM rAkhI mUkelI ghaMTI-sAMbeluM batAvyA che. tathA sauthI nIcenA vibhAgamAM vartamAnakALanA atyaMta vyApaka banI gayelA tathA loka mAnasamAM pApa pravRttirUpa nahIM lAgatA anarthadaMDanA prakAro batAvyA che jemAM komyuTara saMlagna gema-ceTiMga-sarkiMga Adi, gRhopayogI sAdhano, prasAdhananA sAdhano, svimiMgapula, resakorsa (ghoDadoDa) Adi saTTAnA prakAro, phrIja, TI.vI., pattAnI joDa, hAujhI gema, Tepa rekorDa2, thiyeTara, hoTala, sarkasa, TurisTa spoTa (pravAsanA sthaLo), gharanuM adyatana pharnicara, krikeTa Adi 2matamAM atyaMta rUcipUrvaka pravRtti Adi batAvyA che. anya paNa AvI mojazokhanI rAga-dveSa poSaka AtmahitabAdhaka pravRttiono tamAma bhavabhIrU AtmAoe tyAga karI AtmasAdhanAmAM pravRtta thavuM joie.. For Prv o nal use only Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ANavaNe pesavaNe ANavaNe pesavaNe saMdhAruccAravihI+ VES appaDilehiya-duppaDilehiya sijjA atithi saMvibhAga SISURIARE sadde puggalakkhe appaDilehiya-duppaDilehiya saMthAra vaha logAsa sApAsa paralogAsasappa aura appaDilehiya-duppaDilehiya uccAra- pAsavaNabhUmi ihaloe paraloe jIviAsaMsapA ruve kAmabhogA E: BIBI BIM maraNAsaMsappaona sappaoge Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ANavaNe pesavarNa, bIjA zikSAvrata dezAvaLAzika vratamAM lAgelA-niyata maryAdAnI bahArathI sadde ruve a puggalakkheve / 1) kAMika maMgAvavuM, 2) kAMika mokalavuM 3) avAja dvArA ke 4) mukhadarzana desAvagAsiammI, dvArA potAnI hAjarI jaNAvavI ane 5) kAMkaro, DhekuM Adi pheMkIne potAnuM bIe sikkhAvae niMde ||28|| kAma karAvavuM. A pAMca aticArathI baMdhAyelA azubhakarmanI huM niMdA karuM chuM. saMthAruccAravihI, trIjA zikSAvrata pauSadhavratamAM lAgela-(1-2-3-4) saMthArAnI bhUmi tathA pamAya taha ceva bhoyaNAbhoe / paraThavavAnI bhUminA paDilehaNa tathA pramArjanAmAM prasAda ane 5) bhojanAdinI posahavihi-vivarIe, ciMtA karavAmAM poSadha vidhithI viparIta AcaraNArUpa aticAranI huM niMdA karUM chuM. taIe sikkhAvae niMde ||29|| saccitte nikkhivaNe, cothA zikSAvrata atithisaMvibhAga vratanA pAMca aticAra : munine dAna yogya pihiNe vavaesa macchare ceva / vastumAM 1) sacitta vastu nAkhI devI, 2) sacitta vastuthI DhAMkavI, 3) bIjAnA kAlAikkamadANe, bahAne ApavI ke na ApavI, 4) irSyA-abhimAnathI dAna ApavuM-na ApavuM, ghaultha-sikvAvaNa nike ||rU|| tathA 5) samaya vItI gaye vinaMti karavI ane Agraha karavo. A aticArothI baMdhAyelA azubha karmanI huM niMdA karuM chuM. suhiesu a duhiesu a, jJAnAdi uttama hitavALA, glAna thayelA ane gurU nizrAe viharatA munio jA me asaMjaesu aNukaMpA | para prathamanA premanA kAraNe ke niMdAdRSTinA kAraNe meM je (dUSita) bhakti karI rAgeNa va doseNa va, hoya tene huM niMduM chuM ane gaha karuM chuM. athavA-sukhI ke duHkhI asaMyamInI taM niMde taM ca garihAmi ||31|| rAga ke dveSathI meM je anukaMpA karI hoya tenI huM niMdA ane gaha karuM chuM. sAhusu saMvibhAgo, tapa, caraNasittarI ane karaNasittarIthI yukta munirAjone vahorAvavA lAyaka na jo tava-rA-rANu | prAsaka dravya hovA chatAM na vahorAvyuM hoya tenI huM niMdA ane gaha karuM chuM. saMte phAsuadANe, taM niMde taM ca garihAmi ||32|| rUno purato, 1) AlokanA bhoganI AzaMsA, 2) paralokanA bhoganI AzaMsA, 3) dIrtha nItima-marane ma mAsaMsa-jIvananI icchA, 4) zIvra maraNanI icchA ane 5) kAmabhoganI AzaMsA-A paMcaviho aiyAro, (saMlekhanA vratanA) pAMca aticAro mane maraNanA aMta samaye paNa na ho... mA majjha hujja maraNaMte / / 33 / / kAeNa kAiassa, badhA vratomAM mane mana, vacana ane kAyAnA azubha yogo vaDe je aticAra lAgyA paDikkame vAiassa vAyAe / hoya temAMthI huM zubha kAyayoga dvArA, zubha vacanayoga dvArA ane zubha manoyoga maNasA mANasiassa, dvArA pAcho pharuM chuM. savvassa vayAiArassa ||34|| saMtA-- jisthA devavaMdana ke gurUvaMdana, bAra vrato ke porasI Adi paccakakhANo, sUtrArthanuM sannA-sAya-vaMsu ! grahaNa ane kriyAnA Asevana rUpa zikSA, Rddhi-rasa-zAtAgorava, AhAraguttiisu a samiisu a, bhaya-maithuna-parigraha saMjJA, 4 kaSAya, mana-vacana-kAyArUpa 3 daMDa tathA pAMca jo aiAro a taM niMde ||35|| samiti ane traNa guptinuM pAlana, A badhAmAM pramAdAdithI je aticAra lAgyA hoya tenI huM niMdA karuM chuM. citrasamaja - gAthA-28 : vastra lAvato, pustaka lai jato, koine bolAvato, kAMkaro pheMkato Adi kriyAzIla sAmAyika vastradhArI dezAvagAsika vratadhArI zrAvaka batAvyo che. gAthA 29 : pauSadhavatamAM avidhipUrvaka karAtI kriyAonA pratikarUpe saMthAro pAtharavo, kAjo levo tathA mAtru paraThavavuM A kriyAo batAvI che. gAthA 33 : pAMca prakAranI AzaMsA: ihalokanI AzaMsAmAM rAjya sukhAdinI AzaMsA dekhAya, ema anukrame devasukha, jIvitasukha, ApaghAta tathA kAmabhoganI prAptinI AzaMsA dekhavI. Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taM pi hu sapaDikkamaNaM cirasaMciya pAva-paNAsaNIi, bhavasayasahassamahaNIo cauvvIsajiNaviNiggayakahAi mamamaMgalamarihatA sua ca dhammo a 9 siddhA 'ditu' samAhiM ca bohiM ca volaMtu me diahA sAhU *sammadiTThI devA deva. manuSya Only naraka 'pRthvI jahA visaM kummAya evaM anuvihaM kamma khAmemi sanajIva tiryaMca apa tiryaMca * vikalendriya 'tara' vanaspati wwwww.janglibrary.com vAra Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sammadiTThI jIvo, jai viha pAvaM samAyarai kiMci / du appo si hoi baMdho, jeNaM na nidvaMdhasaM kuNai ||36|| taM pi ha sapaDikkamaNaM, sappariAvaM sauttaraguNaM ca / khiSpaM uvasAmei, vAhivva susikkhio vijjo ||37|| jahA vIsaM kuTThagayaM, maMta-mUta-visAyA / vijjA haNaMti maMtehiM, to taM havai nivvisaM ||38|| evaM aTThavihaM kammaM, rA-vosa-sagninuM | AloaMto a niMdato, zivaM hApha sukhAvo IIrUII kayapAvo vi maNusso, Aloia niMdia gurusagAse / hoi airega-lahuo, mohanisa-matva mAvo ||40nA AvassaeNa eeNa, sAvao jai vi bahurao hoi / dukkhANamaMtakiriaM, nadI avirena bhale ||41|| AloaNA bahuvihA, na ya saMbhariA paDikkamaNakAle / mUlaguNa uttaraguNe, taM niMde taM ca garihAmi // 42 // tassa dhammassa kevalipannattassa abbhuTTiomi ArAhaNAe, virao mi virAhaNAe / tiviheNa paDikkaMto, vaMdAmi jiNe cauvvIsa ||43|| samyagdaSTi jIva jo ke na chUTake nirvAhapUratuM alpa pApa Acare chatAM paNa tene atyalpa ja karmabaMdha thAya che kema ke te pApa paNa te niSThurapaNe beparavAhIthI karato nathI. jema suzikSita vaidya rogane jaldI zamAvI de che tema te alpa paNa karmabaMdhane samyagdaSTi zrAvaka pratikramaNa, pazcAttApa ane (prAyazcitta, paccakkhANa Adi rUpa) uttarakriyA dvArA ekadama zAMta karI de che. jema maMtra ane mULa-bIjanA jANakAra vaidyo peTamAM gayelA jherane maMtro vaDe utArI de che ane te avayavane jhera vagaranuM banAvI de che tema (pAponI) AlocanA ane niMdA karato suzrAvaka rAga ane dveSathI upArjana karelA ATha prakAranA karmono zIghratayA nAza kare che. jema majUra bhAra utAravAthI haLavo thAya che tema pApa karanAra manuSya paNa potAnA pAponI-aticAronI gurU samakSa AlocanA ane niMdA karavAthI ekadama haLavo thai jAya che. (sAvadha AraMbhAdi kAryo dvArA) zrAvake jo ke khUba karma bAMdhyA hoya to paNa te A (cha AvazyakarUpa pratikramaNa) Avazyaka vaDe TUMka samayamAM duHkhono aMta (nAza) kare che. pratikramaNa samaye, (pAMca aNuvratarUpa) mUlaguNa ane (traNa guNavrata tathA cAra zikSAvratarUpa) uttaraguNa viSenA ghaNA prakAranA AlocanA karavA yogya aticAro yAda na AvyA hoya to tenI huM niMdA ane garhA karUM chuM. kevaLI bhagavaMtoe upadezelA te (guru sAkSIe svIkArelA) dharmanI ArAdhanA mATe tatpara banyo chuM, tenAthI viparIta virAdhanAothI aTakyo chuM, tethI mana, vacana ane kAyA vaDe tamAma pApothI-doSothI nivRtta thaine covIzeya jinezvarane vaMdana karuM chuM. citrasamaja : gAthA 37 : vaidha rogIne auSadha ApI svastha kare tema gurUsAkSIe prAyazcitta lai zrAvakano bhAvaroga dUra thAya che. gAthA 38-39 : mAMtrika purUSa maMtra kriyA dvArA peTamAM rahelA jherane ulaTI dvArA bahAra kADhe che tema AlocanA-niMdA dvArA zrAvakanA AtmAmAM peselA karmane bahAra nIkaLatA jovA. For Private C sal Use Only www.jainelibra Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAvaMti ceiAI, uDDhe a ahe a tirialoe a, savvAI tAI vaMde, iha saMto tattha saMtAI // 44 // jAvaMta ke vi sAhU, bharaheravaya mahAvidehe a / savvesiM tesiM paNao, tividdena tivaMDa-viyAnuM ||4|| cirasaMciyapAvapaNAsaNIi, bhavasayasahassamahaNIe / cauvIsajiNaviNiggayakahAi, totaMtu me vimA II4 / / mama maMgalamarihaMtA, siddhA sAhU suaM ca dhammo a / sammadiTThI devA, diMtu samAhiM ca bohiM ca // 47 // paDisiddhANaM karaNe, kiccANamakaraNe a paDikkamaNaM / asaddhaNe a tahA, vivarI aparuvaNAe a ||48|| khAmemi savvajIve, savve jIvA khamaMtu me, mittI me savvabhUesu. veruM maLyuM na Apha ||46|| evamahaM Aloia, niMdia garahia dugaMchiaM sammaM / tiviheNa paDikkaMto, vaMdAmi jiNe cauvvIsaM // 50 // Urdhvaloka (devaloka), adholoka (bhavanapati-vyaMtarAdinA nivAsomAM) tathA tirAloka-madhyalokamAM jeTalA jinAlayo che, ahIM rahelo huM tyAM rahelA te sarvane vaMdana karUM chuM. karaNa-karAvaNa ane anumodanathI mana-vacana-kAyAnA azubha yogothI virAma pAmelA bharata, eravata ane mahAvideha kSetramAM rahelA tamAma sAdhubhagavaMtone huM namelo chuM. covIza jinezvara bhagavaMtothI (temanA mukhathI) nIkaLelI, dIrghakALathI bhegA thayelA pApono nAza karanArI, lAkho bhavono kSaya karanArI dharmakathAo (dezanAo)nA svAdhyAyathI mArA divaso pasAra thAo. arihaMta bhagavaMto, siddha bhagavaMto, sAdhu bhagavaMto, dvAdazAMgIrUpa zrutajJAna ane cAritradharma mane maMgalarUpa ho. te sarve tathA samyagdaSTi devo mane samAdhi ane bodhi (parabhavamAM jinadharmanI prApti) Apo. (jinezvara bhagavaMtoe) niSedhelA kRtyonuM AcaraNa, karavA yogya (kartavyo)nuM anAcaraNa, (prabhunA vacano upara) azraddhA tathA jinezvara devanA upadezathI viparIta prarUpaNA-A cAra bhUlonuM pratikramaNa karavuM joie. huM sarvajIvone huM khamAvuM chuM, sarve jIvo mane kSamA Apo, sarva jIvo sAthe mane maitrIbhAva che, ane mane koinI sAthe verabhAva nathI. A pramANe sArI rIte AlocanA, niMdA, gaha karIne ane pApakArI AtmAnI (mane dhikkAra che e rIte) jugupsA karIne mana, vacana ane kAyA vaDe pratikramaNa karato huM covIza jinezvarone vaMdana karUM chuM. citrasamaja : gAthA 46 : 24 jInezvaronA mukhathI nIkaLelI dezanA pustakamAM saMgrahAya che, ane teno svAdhyAya karAya che tema bhAvanA karavI. gAthA 47 : arihaMta, siddha, sAdhu, zruta tathA cAritradharmanA pratikarUpa rajoharaNamAMthI kRpAnA varasatA tejapUMjonI tathA tenA prabhAve maLatI maraNasamAdhi ane parabhave janmatAM ja sAdhunA sukhe navakArazravaNa dvArA bodhiprAptinI bhAvanA karavI. gAthA 49 : cAre gatinA ane cha e kAyanA jIvo sAthe kSamApanA tathA maitrIbhAva. badhA jIvo yathAyogya saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMtanI saMkhyAmAM jovA. 84 nal Use Only Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (anusaMdhAna pR. 75 thI cAlu). apariggahiA-ittara 2) rakhAta ke vezyA sAthe bhoga bhogavavA, 3) kAmottejaka ceSTA karavI, annNgvivaah-tibvannuraage| 4) anyanA lagna karAvavA tathA 5) kAmasukhanI tIvra abhilASA karavI. cautthavayassa-iAre, cothA vratanA A aticArothI divasa daramyAna baMdhAyelA azubha karmanuM paDikkame desi savaM ||16|| pratikramaNa karuM chuM. itto aNuvvae paMcamammi, paMcama aNuvrata-parigraha parimANa vratane viSe pAMca aticAra-pramAdathI ke Ayariyamappasatyammi | rAgAdi aprazasta bhAvothIprimaann-pricchee, 1) dhana-dhAnya, ittha pamAyappasaMgeNaM ||17|| 2) khetara tathA baMdhAyela makAna ghana-ghanna-zcitta-vadhU, 3) sonuM-rUpuM chappa-stuvanne na tuvija-rinAne | 4) anya dhAtuo tathA rAcaracIluM (gharavakharI) ane kupaU-13pranmi ja, 5) mANaso tathA pazupaMkhInuM niyata maryAdA karatAM pramANa oLaMgavuMhine miM savaM ||18TI pAMcamA vratanA A aticArothI divasa daramyAna baMdhAyelA azubha karmanuM pratikramaNa karuM chuM. | citrasamaja - gAthA 7 : bhojana samAraMbhanA drazya dvArA rasoi karavI, karAvavI tathA cha kAyanI jIvahiMsA batAvI che. gAthA 9-10 : pUrvanA kALamAM Dhora e saMpatti gaNAtA tethI Dhorane anusarIne citro batAvyA che. AjanA kALamAM zerImAM rakhaDatA kUtarA-bilADA, gharanA nokara-cAkara Adi sAthe thatA vyavahAra paNa AmAM gaNI levA. pAMcamA citramAM pANI-ghAsa khAtA ghoDAmAMthI keTalAkanA moDhA cAmaDAthI bAMdhelA dekhADyA che. gAthA 11-12 : lagna lAyaka strI, jamIna tathA gAya moTA jUThanA traNa kAraNa batAvyA che. vAsApahAramAM dhanavAna vyakti sAthe sArI rIte vyavahAra karI nabaLAnI thApaNa oLavI jato zaTha vepArI dekhADyo che. mosuvaesemAM gAmanA corA para besI paTalAi karI jUThI salAha Apato mANasa che. | gAthA 13-14 : corIno mAla (sastAmAM maLato hovAthI) lenAra vepArI, tene preraNA ApanAra batAvyA che. AjanA kALamAM corabajAra ke gujarIno mAla lAvanAre sAvadhAna banavuM joie. gAthA 15-16 : vezyAnA ghare jato kAmI purUSa, vivAha karaNa, kAmaceSTA Adi dvArA tamAma aticAra jANI levA. bhuvanadevatA stuti jJAnAdiguNayutAnAM, nityaM svAdhyAyasaMyamaratAnAM / viddhAtu bhuvanadevI, zivaM sadA sarva sAdhUnAm / / artha : jJAnAdi guNothI yukta, sadAkALa svAdhyAyamAM tatpara sarva sAdhuonuM bhuvanadevatA sadAkALa kalyANa karo. kSetradevatA stuti yasyAH kSetraM samAzritya, sAdhubhiH sAdhyate kriyA / sA kSetradevatA nityaM, bhUyAnnaH sukhadAyinI / / artha : jenA kSetramAM rahIne sAdhuo dvArA Atmahitakara kriyAo karAya che te kSetradevatA sadAkALa amane sukha ApanArI thAo. 85 Faduate Produse Only Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TRAIN bharahasara bAhubalI abhayakumAra DhaDhaNakumAra sirio aNiAutto aimutto nAgadatto Janathamailointenormationai alitisamund Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharahesara bAhubalI, abhayakumAro a DhaMDhaNakumAro | sirio aNiAutto, aimutto nAgadatto a ||1|| bharata cakravartI : zrI kaSabhadeva prabhunA jayeSThaputra tathA prathama cakravartI. teo apratima aizvarya chatAM jAgRta sAdhaka hatA. 60,000 brAhmaNo roja 'nito mavAna, 1Ine mace, temA mA na ! mA na !' saMbhaLAvatA hatA. 99 bhAionI dIkSA bAda vairAgya bhAvanAmAM ramamANa rahetA ekavAra ArIsA-bhuvanamAM alaMkRta zarIrane jotAM vIMTI nIkaLI javAthI zobhArahita thayelI AMgaLIne jotA anya alaMkAro paNa utAryA ane zobhArahita saMpUrNa deha joi anitya bhAvanAmAM ramatA kevalajJAna pAmyA. devatAoe Apela sAdhuno veSa svIkArI vizva para upakAra karI chevaTe aSTApada parvata para nirvANa pAmyA. | bAhubalI : bharata cakravartInA nAnAbhAi. prabhu RSabhadeve takSazilAnuM rAjya ApyuM hatuM. bAhubaLa asAdhAraNa hovAthI. tathA 98 bhAionA anyAyano pratikAra karavA cakravartInI AjJA na mAnI ane bhayaMkara yuddha thayuM. chevaTe daSTiyuddha, vAgyuddha, bAhuyuddha ane daMDayuddha karyuM, jemAM bharata cakravartI hAratAM cakraratna pheMkyuM paraMtu svagotrIyano nAza na kare tethI pAchuM pharyuM. bAhubalI krodhamAM muThI upADI mAravA doDyA. paraMtu vivekabuddhi jAgrata thatA kezaloca karI dIkSA lai kevalI nAnA bhAione vaMdana na karavA paDe te mATe kAusagga dhyAnamAM ubhA rahyA. 1 varSa pachI prabhue mokalela brAhmI-suMdarI bahena sAdhvIjIoe 'vIrA morA gaja thakI utaro re, gaja carthe kevala na hoya' ema pratibodha karatA vaMdana karavA paga upADatA kevaLajJAna thayuM. traDhaSabhadeva bhagavAna sAthe mokSe gayA. abhayakumAra : naMdA rANIthI zreNika rAjAne thayela putra, bAlyAvasthAmAM ja pitAnA gUDha vacanane ukelI pitAnA nagaramAM AvyA ane buddhibaLathI khAlI kUvAmAMthI vIMTI bahAra kADhI zreNika rAjAnA mukhyamaMtrI banyA. aupAtikI, vainacikI, kArmikI ane pAriNAmikI buddhinA svAmI evA temaNe aneka samasyAo ukelI hatI. chevaTe aMtaHpura bALavAnA bahAne pitAnA vacanathI mukta thai prabhuvIra pAse dIkSA lai utkRSTa tapa karI anuttara vimAnamAM deva thayA. tyAMthI cyavI mahAvidehamAM cAritra grahaNa karI mokSe padhAraze. | DhaMDhaNakumAra zrI kRSNa vAsudevanI DhaMDhaNA nAmanI rANInA putra, prabhu neminAtha pAse dIkSA lIdhI paraMtu lAbhAMtarAya karmanA udaye zuddha bhikSA maLatI nahIM, tethI abhigraha karyo ke 'svalabdhithI bhikSA maLe to ja levI.' cha mahinAnA upavAsa thayA ekavAra bhikSA arthe dvArikAmAM padhAryA hatA tyAre zrI neminAthe potAnA aDhAra hajAra sAdhumAM sarvottama tarIke temanuM nAma ApyuM, tethI nagaramAM pAchA pharatA zrI kRSNa temane joi hAthI parathI nIce utarI vizeSa bhAvathI vaMdana karyuM, te joi eka zeThe uttama bhikSA vahorAvI, paraMtu prabhunA zrImukhe 'A AhAra potAnI labdhithI nathI maLyo' tema jANatAM kuMbhAranI zALAmAM paraThavavA cAlyA. paraThavatA uttama bhAvanA bhAvatA kevalajJAna utpanna thayuM. | zrIyaka : zakaTAla maMtrInA nAnA putra tathA sthUlabhadrasvAmI ane yakSAdi sAta bahenonA bhAi. pitAnA mRtyu pachI naMdarAjAnuM maMtrIpada svIkArI dharmanA anurAgathI 100 jeTalA jinamaMdiro ane traNaso jeTalI dharmazALAo baMdhAvI hatI. bIjA paNa aneka sukRto karI cAritra aMgIkAra karyuM. ekadA saMvatsarI parve yakSA sAdhvIjInA AgrahathI upavAsanuM sukumAlatAnA kAraNe, kadI bhUkha sahana na karelI hovAthI te ja rAtre zubhadhyAnapUrvaka kALadharma pAmI svargavAsI thayA. | aNikaputra AcArya : devadatta vaNika ane ArNikAnA putranuM nAma hatuM saMdhAraNa paNa lokamAM arNikAputra tarIke prasiddha thayA. jayasiMha AcArya pAse dIkSA lai anukrame zAstrajJa AcArya thayA. rANI puSpacUlAne AvelA svarga-narakanA svapnonuM yathAtatha varNana karI pratibodha pamADI dIkSA apAvI. duSkALamAM anya munione dezAMtara mokalI vRddhatvanA kAraNe pote tyAM rahyA. temanI puSpacUlA sAdhvIjI vaiyAvacca karatA hatA. kAlAMtare kevaLajJAnI sAdhvIjInI vaiyAvacca lIdhAno khyAla AvatAM micchAmi dukkaDe mAMgI potAno mokSa gaMgA nadI utaratA thaze te jANI gaMgAnadI pAra utaratA baMtarIe zULImAM parovatA samatAbhAvathI aMtakRta kevaLI thai mokSamAM padhAryA. ' | atimukta muni : peDhAlapura nagaramAM vijaya rAjA-zrImatI rANInA putra atimuktaka. mAta-pitAnI anumatithI ATha varSanI uMmare dIkSA lIdhI. 'je jANuM te navi jANuM, navi jANuM te jANuM' maraNa nizcita che te jANuM chuM, paNa kyAre Avaze te jANato nathI' A suprasiddha vAkaya dvArA zreSThInI putravadhUne pratibodha pamADanArA muni bAlyAvasthAvaza varSARtumAM bharAyelA khAbociyAmAM pAtrAnI hoDI tarAvavA lAgyA tyAre sthaviroe sAdhudharma samajAvatA prabhu pAse AvI tIvra pazcAttApapUrvaka iriyAvahiyAnA 'dagamaTTI' zabda bolatA kevaLajJAna pAmyA... nAgadatta : vArANasI nagarInA yajJadatta zeTha-dhanazrInA putra. nAgavasu kanyA sAthe vivAha thayA. nagarano koTavALa nAgavasune cAhato hovAthI rAjAnA paDI gayelA kuMDalane kAyotsarga dhyAnamAM ubhelA ni:spRhI nAgadatta pAse mUkI rAjA samakSa enA para ALa caDAvyuM. zULIe caDAvatA nAgadattanA satyanA prabhAvathI pragaTa thai zAsanadevatAe-"prANa jAya paNa pArakI vastune na aDe' evI Tekane pramANita karI, satya hakIkatanI jANa karI yaza phelAvyo. aMte dIkSA lai sarvakarmakSaya karI kevaLazrI. varI mokSamAM padhAryA. Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ JU kezI svAmI meajja kayavannI kesi Education Intern naMdiseNa sukosala gautama svAmI thUlabhaddo karakaMDU vayararisI siMhagirI puMDario jainelibrary.or Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ meajja thUlabhado, vayararisI naMdiseNa sIhagirI / kayavanno a sukosala, puMDario kesi karakaMDU / / 2 / / metAryamuni : cAMDAlane tyAM jagyA paNa zrImaMta zeThane tyAM ucharyA. pUrvabhavanA mitradevanI sahAyathI adabhUta kAryo sAdhatA zreNika rAjAnA jamAi banyA. aMte devanA 36 varSa sudhInA prayatnothI pratibodha pAmI dIkSA lIdhI. zreNika rAjAnA sAthiyAnA sonAnA javalA ghaDatA sonIne tyAM gocarI jatAM sonI bhikSA vahorAvavA udyo tyAM krauMca pakSI javalA caNI gayuM. javalA na dekhAtA sonIne zaMkA jatAM, pUchavA chatAM pakSI pratyenI dayAthI mahAtmA mauna rahevAthI mAthe bhInA cAmaDAnI vAdhara vIMTI taDake ubhA rAkhyA. banne AMkho bahAra nIkaLI javA chatAM asahya yAtanAne samatAbhAve sahana karI aMtakRta kevalI thai mokSe gayA. sthUlabhadra : naMdarAjAnA maMtrI zakaTAlanA moTA putra, yauvanAvasthAmAM kozA gaNikAnA mohamAM lapaTAyelA, paraMtu pitAnA mRtyuthI vairAgya pAmI Arya saMbhUtivijaya pAse dIkSA lai ekavAra kozA gaNikAne tyAM gurUnI anumatithI comAsu karI kAmanA gharamAM jai kAmane harAvI kozAne dharmamAM sthira karI gurUnA zrImukhe duSkara duSkarakAraka' birUda meLavI 84 covIzI sudhI nAma amara . Arya bhadrabAhasvAmI pAse arthathI daza pUrva ane sUtrathI cauda pUrva bhaNyA. kALadharma pAmI pahelA devaloke gayA.. vajaravAmI : tuMbavana gAmanA dhanagiri-sunaMdAnA putra. pitAe janma pahelA dIkSA lIdhAnuM jANatA satata raDatA rahI mAtAno moha toDAvyo. mAtAe dhanagirimunine vahorAvyA. sAdhvInA upAzrayamAM rahI 11 aMga moDhe karyA. mAtAe bALakane pAcho meLavavA rAjadvAre jhaghaDo karatA saMghasamakSa gurUnA hAthe rajoharaNa lai nAcIne dIkSA lIdhI. rAjAe bALakanI icchAnusAra nyAya cUkavyo. saMyamathI prasanna thayelA devoe AkAzagAminI tathA vaikriyalabdhi Apela. bhayaMkara duSkALa vakhate AkhA saMghane AkAzagAmI paTa dvArA sukALanA kSetramAM pheravI, tathA bauddha rAjAne pratibodha karavA lAkho puSpo anyakSetramAMthI lAvI zAsana prabhAvanA karI. chellA dazapUrvadhara banI aMte kALadharma pAmyA. indra temano mahotsava karyo. naMdiNa : A nAmanA be mahApurUSo thai gayA. eka abhuta vaiyAvaccI naMdiSeNa ke jemaNe devatAnI AkarI parIkSA paNa apUrva samatAbhAvathI pAra karI ane anya zreNika rAjAnA putra naMdiSeNa-jeNe prabhuvIrathI pratibodha pAmI adabhuta satva dAkhavI cAritra svIkAryuM tathA karmavaza uThatI bhogecchAone dabAvavA ugra vihAra-saMyama tathA tapazcaryAnA yogo sevyA, jenA prabhAve aneka labdhio prApta thai. ekavAra gocarI prasaMge vezyAne tyAM jai caDyA-jyAM dharmalAbhano pratibhAva 'arthalAbhanI ahIM jarUra che? vAkyathI maLyo. mAnavaza taraNuM kheMcI sADA bAra kroDa sonAmahoranI vRSTi karI, vezyAnA AgrahathI saMsAramAM rokAyA paraMtu dezanAlabdhithI roja 10ne pratibodha karatA. 12 varSe eka vAra dazamo sonI evo Avyo, je pratibodha pAmyo ja nahIM. chevaTe gaNikAe 'dazamAM tame !' ema mazkarI karatAM mohanidrA tUTatAM dIkSA lai AtmakalyANa sAdhyuM. siMhagiri : prabhu mahAvIradevanI bAramI pATe birAjamAna prabhAvazALI AcArya. anekavidha zAsanasevAnA kAryo karavAnI sAthe teo vajasvAmInA gurU paNa banyA hatA. | kRtapuNyaka (kavannA zeTha) : pUrvabhavamAM munine traNa vakhata khaMDita dAna devAthI dhanezvara zeThane tyAM avatarelA kRtapuyakane vartamAna bhavamAM vezyA sAthe, apubIyA evI cAra zreSThi putravadhuo sAthe tathA zreNikarAjAnI putrI manoramA sAthe ema traNa vAra khaMDita bhogo prApta thayA tathA zreNikarAjAnuM ardhI rAjya prApta thayuM hatuM. saMsAranA vividha bhogo bhogavI prabhuvIra pAse pUrvabhavano vRttAMta sAMbhaLI dIkSA grahaNa karI svargavAsI thayA. sukozala muni : ayodhyAnA kIrtidhara rAjA-sahadevI rANInA putra. pitAnA pagale sukozale paNa dIkSA letA viyoganA ArtadhyAne mRtyu pAmI sahadevI jaMgalamAM vAghaNa banI. ekadA sukozala te ja jaMgalamAM jai kAyotsarga dhyAne UbhA rahetA teja vAghaNe AvIne humalo karyo ane zarIra cIrI nAMkhyuM. upasargane apUrva samatAthI sahana karatAM aMtakRtva kevaLI thai sukozala muni mokSe padhAryA. - puMDarIka : pitAnI sAthe dIkSA levAnI bhAvanA chatAM nAnAbhAi kaMDarIkanI tIvra bhAvanA joi tene dIkSAnI anumati ApI pote vairAgyapUrvaka rAjyapAlana karyuM. hajAra varSanA saMcama pachI kaMDarIka muni rogagrasta thatAM suMdara upacAra tathA anupAnAdithI bhakti karI vaLAvyA paraMtu rAjavI bhogonI lAlasAe cAritrabhraSTa thai kaMDarIka ghare AvatA tene rAjagAdI soMpI pote saMyamajIvana svIkAryuM. gurU bhagavaMta na maLe tyAM sudhI cAre AhAra tyAga karI vihAra karyo. uttama bhAvacAritra pALI traNa ja divasamAM kALA karI sarvArthasiddha vimAnamAM devapaNe utpanna thayA. kezI gaNadhara : zrI pArzvanAtha svAmInI paraMparAnA A mahApurUSe mahAnAstika pradezI rAjAne pratibodha pamADyo hato tathA zrI gautamasvAmI bhagavaMta sAthe dharmacarcA karI pAMca mahAvratanA prabhuvIranA zAsanane svIkArI anukrame siddhipadane pAmyA. rAjarSi karakaMDa: caMpAnagarInA rAjA dadhivAhana rANI padmAvatInA putra, paNa unmatta hAthIe jaMgalamAM mAtAne mUkI detA, mAtAe sAdhvIjI pAse dIkSA letA janma bAda smazAnamAM mUkAyA ane caMDAlane tyAM ucharyA. zarIre khaNaja khUba AvatI hovAthI karakaMDU nAma paDyuM. anukrame kaMcanapuranA ane caMpAnA rAjA banyA. atipriya rUpALA ane baLavAna sAMDhane jarAjarjarita jotA vairAgya thayo ane pratyekabuddha thai dIkSA lai mokSamAM padhAryA. Ja Educaci onal Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ halla vihalla " sudaMsaNa sAlibhaddo sAlamahAsAla bhaTTo dasannabhaddo pasannacaMdo jasabhaTTo Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ halla vihalla sudaMsaNa, sAla mahAsAla sAlibhaddo a / bhaddo dasaNNabhaddo, pasaNNacaMdo a jasabhaddo / / 3 / / hala-vihala : zreNikanI patnI cellaNAnA putro. zreNike secanaka hAthI bheTa ApavAthI koNike yuddha karyuM. mAtAmaha ceDA rAjAnI madadathI laDatA hatA tyAM rAtriyuddha daramyAna secanaka hAthI khAimAM paDI marI jatA vairAgya pAmI dIkSA lai sarvArthasiddha vimAnamAM deva thayA. | sudarzana zeTha : ahaMsa-ahaMsI mAta-pitAnA saMtAna, bAra vratadhArI zrAvaka hatA. kapilA dAsIe vAsanApUrti mATe prayatna karyo tyAre huM napusaka chuM' ema kahI chaTakI gayA. bIjIvAra rAjarANI abhayAe pauSadhamAM kAusagga sthita sudarzanane dAsI dvArA upADI lAvI calAyamAna karavA ghaNA prayatna karyA paraMtu niSphaLatA maLI tyAre zIla-bhaMgano Aropa mUkAyo. ghaNuM pUchavA chatAM khulAso na karatA rAjAe phAMsInI sajA pharamAvI. svayaMnI ArAdhanA tathA dharmapatnI manoramAnA kAusagga ArAdhanAnA baLe zULInuM siMhAsana thayuM. ekavAra prabhuvIra pAse jatAM navakAra mahAmaMtranA prabhAve rojanI sAta hatyA karanAra arjunamALInA dehamAMthI yakSane dUra karI dIkSA apAvI. aMte mahAvrata ArAdhI mokSamAM gayA.. zAla-mahAzAla : banne bhAio hatA. paraspara prIti hatI. bhANeja gAMgaline rAjya soMpI dIkSA lIdhI hatI. eka vakhata prabhu gautamasvAmI sAthe gAMgalIne pratibodhavA praSThacaMpAmAM AvyA. mAtA-pitA sAthe gAMgalie dIkSA lIdhI. rastAmAM uttama bhAvanA bhAvamAM sahune kevaLajJAna thayuM. aMte mokSa pAmyA. - zAlibhadra = bharavADaputra saMgama tarIkenA pUrvabhavamAM munine Apela khIradAnanA prabhAvathI rAjagRhI nagarImAM gobhadra zeTha-bhadrAzeThANIne tyAM putrarUpe janmyA. atula saMpatti ane ucca kulIna 32 suMdarIonA svAmI hovAnI sAthe nitya devalokathI gobhadra deve mokalela divya vastra-AbhUSaNAdi bhogasAmagrIthI yukta 99 peTInA bhoktA hatA. eka vakhata zreNika mahArAjA temanI svargIya samRddhi jovA AvyA tyAre potAnA mAthe svAmI che' ema jANI dIkSAnI bhAvanAthI eka-eka patnIno tyAga karavA lAgyA tyAre banevI dhanyazeThanI preraNAthI eka sAthe badho tyAga karI cAritra svIkArI ugra saMyama-tapazcaryA pALI vaibhAragiri para anazana svIkArI sarvArthasiddha vimAnamAM utpanna thayA. bhadrabAhasvAmI : aMtima caudapUrvanA jJAtA ane AvazyakAdi daza sUtro para niryuktinA racayitA. mahAprANa dhyAnane sAdhanArA mahApurUSe varAhamihiranA adhakacarA jyotiSa jJAnano pratikAra karI AkAzamAMthI mAMDalAnI vacce nahIM paraMtu mAMDalAnA chevADe mAchaluM paDavuM, tathA rAjaputranuM 100 varSanuM AyuSya nahIM. paraMtu mAtra sAta divasamAM bilADInA AgaLiyAthI mota thavuM Adi sacoTa bhaviSya jaNAvI jinazAsananI prabhAvanA karI tathA varAhamihira kRta upasargane zAMta karavA 'uvasaggaharaM stotranI racanA karI. kalpasUtra-mULasUtranA teo racayitA che, dazArNabhadra rAjA : dazArNapurano rAjA. nitya trikALapUjAno niyama hato. ekadA garvasahita apUrva addhi sAthe vIraprabhune vaMdana karavA jatAM indra apUrva samRddhi pradarzana karI gavakhaMDana karyuM tethI vairAgI thai cAritra lIdhuM, aMte samyaga ArAdhanA karI mokSe padhAryA. prasannacaMdra rAjA : somacaMdra rAjA-dhAriNInA saMtAna. bAlakuMvarane rAjya soMpI cAritra lIdhuM. ekavAra rAjagRhInA udhAnamAM kAyotsarga dhyAne hatA tyAre prabhu vIrane vaMdana karavA nIkaLela rAjA zreNikanA agresara be sainikonA moDhe sAMbhaLyuM ke maMtrIo bevaphA thatAM caMpAnagarIno rAjA dadhivAhana potAnA bALaputrane laDAimAM haNI rAjya lai leze.' tethI putramohathI mAnasika yuddha karatAM sAtamI naraka yogya karma ekaThA karyA. badhA zastro khUTI gayA jANI mAthAno lokhaMDI Topa kADhavA hAtha pherave che tyAre muMDita mastakathI sAdhupaNAno khyAla AvatA pazcAttApa karatAM kevaLajJAna pAmyA. yazobhadrasUri : zayyabhavasUrinA ziSya tathA bhadrabAhusvAmInA gurUdeva. cauda pUrvanA abhyAsI teoe aneka yogya sAdhuone pUrvonI vAcanA ApI. aMte zatruMjayagirinI yAtrA karI kALadharma pAmI svarge padhAryA. Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaMkacUlo TIMITTITI jaMbupahU gayasukumAlo avaMtisukumAlo ilAiputto dhanno cilAi putto humaNI Jain Education Interneloral Fer Private PeRSONELISEOnly www.janellbrary.org Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaMbupahu vaMkacUlo, gayasukumAlo avaMtisukumAlo / dhanno ilAiputto, cilAiputto a bAhumuNI / / 4 / / jaMbusvAmI : niHspRha ane vairAgyavAsita hovA chatAM RSabhadatta-dhAriNInA A putrane mAtAnA AgrahathI ATha kanyAo sAthe paraNavuM paDyuM. paNa pahelI ja rAtre ativairAgyasabhara upadeza ApI e badhAne vairAgya pamADyo, e samaye pAMcaso coro sAthe corI karavA Avela prabhava cora paNa pIgaLyA. bIjA divase pa20 sAthe jaMbukumAre sudharmasvAmI pAse dIkSA lIdhI. avasarpiNI. kALanA bharatakSetranA teo chellA kevaLI thayA. vaMkacUla : virATa dezanA rAjakumAra puSpacUla, paraMtu jugAra-corI Adi vagere vakratAnA kAraNe lokoe nAma vaMkacUlA pADyuM. pitAe dezavaTo ApatAM patnI-bahena sAthe nIkaLI jaMgalamAM pallIpati thayA. ekavAra jJAnatuMgasUrijI padhAratA koine upadeza na ApavAnI zarate comAsuM karAvyuM. vihAra karatAM vaMkacUlanI sarahada oLaMgI tyAre vaMkacUlanI icchAthI AcArya bhagavaMte 1) ajANyA phaLa khAvA nahIM. 2) prahAra karatA pahelA sAta DagalA pAchA haTavuM. 3) rAjarANI sAthe bhoga bhogavavA nahIM. 4) kAgaDAnuM mAMsa khAvuM nahIM, e cAra niyamo ApyA. anekavidha kaSTo vacce paNa daDhatAthI niyamapAlana karI aneka lAbho meLavI vaMkacUla svargavAsI thayA.. | gajasukumAla ? sAta-sAta putrone janma ApavA chatAM ekeyanuM lAlana pAlana karavA na maLavAthI viSAda pAmelA devakIe kRSNane jaNAvatA kRSNa haribhegameSI devanI ArAdhanA karI. maharbika deva devakInI kukSimAM AvyA te gajasukumAla, bAlyavaye vairAgya pAmyA paraMtu mohapAzamAM bAMdhavA mAta-pitAe lagna karAvyA. paraMtu yuvAvaye ja neminAtha prabhu pAse dIkSA lai smazAnamAM kAyotsarga dhyAnamAM rahyA. 'dIkarIno bhava bagADyo' ema vicArI somila sasarAe mAthe mATInI pALa bAMdhI citAmAMthI kADhI dhagadhagatA aMgArA mAthe mUkyA. samatAbhAve apUrva karmanirjarA karI aMtakRta kevaLI thai mokSe padhAryA. avaMtisukamAla : ujjayinInA vAsI bhadrazeTha-bhadrAzeThANInA saMtAna, 32 patnIonA svAmI, eka vAra AryasuhastisUrine potAnI yAnazALAmAM vasati ApI tyAre 'nalinIgubha' adhyayana sAMbhaLatAM jAtismaraNa jJAna thayuM, cAritra lIdhuM ane zarIranI sukumALatAnA kAraNe lAMbo samaya cAritra pALavAnI azaktinA kAraNe smazAne kAusagga dhyAne ubhA rahyA. sukomaLa zarIranI gaMdhathI AkarSAi ziyALaNI baccA sAthe AvI ane zarIre bacakA bharavA lAgI paraMtu zubha dhyAnamAM magna rahI kALa karI nalinIgubha vimAnamAM deva tarIke utpanna thayA. | dhanyakumAra : dhanasAra-zIlavatInA saMtAna, bhAgyabaLe ane buddhibaLe akhUTa lakSmI upArjana karI hatI. ekavAra sALA zAlibhadranI dIkSAnI bhAvanAthI patnI subhadrA raDatI hatI, tyAre te to kAyara che ke eka-eka choDe che.' Ama ToNo mAryo. 'kathanI sahelI che, karaNI agharI che' AvI patnInI vAta sAMbhaLI eka sAthe tamAma bhogasAmagrI tyAgI zAlibhadra sAthe dIkSA lai uttama ArAdhanA karI anuttara devalokamAM gayA. - ilAcIputra : ilAvardhana nagaranA ibhya zeTha-dhAriNInA putra, vairAgyavAsita joi pitAe halakA mitronI sobata karAvatA lekhIkAra naTanI putrI para mohAyA. naTe nATyakaLAmAM pravINa thai rAjAne rIjavavAnI zarata mUkI, tethI temanI sAthe naTakaLA zIkhI benAtaTanA mahIpALa rAjA pAse naTakaLA batAvI. adbhUta khelo karavA chatAM naTaDImAM mohAi rAjA vAraMvAra khela karAve che tyAre parastrIlaMpaTatA ane viSayavAsanA para vairAgya Avyo, tyAM atyaMta nirvikArabhAve gocarI vahoratA sAdhune joi bhaktibhAva jAgyo ane kSapakazreNie caDI kevaLajJAna pAmyA.. | dilAtIputra : rAjagRhImAM cilAtI dAsIno putra, dhana sArthavAhane tyAM nokarI kare paNa apalakSaNa joi kADhI mUkatA jaMgalamAM corono saradAra thayo. 'dhana tamAruM, zreSThiputrI susImA mArI' ema karAra karI corone sAthe lai dhADa pADI badhuM upADI cAlyA. kolAhala thatAM rAjanA sipAio pAchaLa paDyA eTale dhananA poTalA mUkI tathA suNImAnuM mAthu kApI dhaDa mUkI bhAgyA. rastAmAM munirAja maLatAM talavAranI aNIe dharma pUchatAM 'upazama viveka saMvara' traNa pada ApI cAraNalabdhithI sAdhu mahArAja uDyA. cilAtIputra traNa padonuM dhyAna dharatAM tyAM ja zubha dhyAnamAM magna thayA, lohInI vAsathI Avela kIDIono upadrava aDhI divasa sahana karI svargavAsI thayA bahumuti : jemanuM mULa nAma yugabAhu hatuM te pATalIputranA vikramabAhu rAjA-madanarekhA rANInA putra pUrvabhavanI jJAnapaMcamInI ArAdhanAnA puNyabaLe sarasvatI devI ane vidyAdharonI kRpA prApta thatAM aneka vidhAo prApta karI tathA cAra praznonA pratyuttara ApavAnI pratijJA pUtaLI pAse purAvI anaMgasuMdarI sAthe vivAha karyA. aMte cAritra lai jJAnapaMcamInI ArAdhanA karI kevaLI. banyA, bhAviko para upakAra karI mokSe padhAryA. Farcoal Wien Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajjagirI ajjasuhatthI ajJakkhi udAyago suUD kAlayasUri sabA-pajjunnA mUladevo Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajjAgarA ajjarAkkhaa, ajjamahatthA udAyago maNago / kAlayasUrI saMbo, pajjuNNo mUladevo a ||5|| Arya mahAgiri ane AryasuhastisUri : banne zrI sthUlabhadrajInA dazapUrvI ziSyo hatA. Arya mahAgirie gacchamAM rahI jinakalpanI tulanA karelI, teo kaDakamAM kaDaka cAritra pALatA tathA paLAvatA hatA. aMte gajapada tIrthe 'anazana' karI svargamAM gayA. Arya suhastisUrie eka bhikSukane duSkALanA samayamAM bhojananimittaka dIkSA ApelI, je pAchaLathI saMprati mahArAjA thayA ane avismaraNIya zAsanaprabhAvanA karelI. AcAryazrI paNa bhavya jIvone pratibodha karI viziSTa zAsanaprabhAvanAnA kAryo karI aMte svargavAsI thayA. tasUri : brAhmaNa zAstromAM prakAMDa vidvattA meLavI rAjasanmAna prApta karyuM paNa Atmahitecchu mAtAe daSTivAda bhaNavAnI preraNA karatAM AcArya tosaliputra pAse AvI cAritra lai temanI pAse tathA vajasvAmijI pAsethI sADA nava pUrva sudhInuM jJAna meLavyuM. dazapuranA rAjA, pATaliputranA rAjA Adine jaina banAvyA, potAnA parivArane paNa dIkSA ApI ane ArAdhanAmAM sthira karyA. jaina zrutajJAnane dravyAnuyoga, gaNitAnuyoga, caraNa karaNAnuyoga ane dharmakathAnuyoga ema cAra anuyogamAM vibhAjita karyuM, aMte svargavAsI thayA. | udAyana rAjarSi : vItabhaya nagarInA rAjA hatA. potAnI dAsI sahita prabhuvIranI devakRta jIvita pratimA upADI gayelA ujjayinInA rAjA caMDapradyotane yuddhamAM harAvI baMdI banAvyA hatA paraMtu sAdharmika jANI saMvatsarInA divase kSamApanApUrvaka choDyA hatA. jo 'prabhu padhAre to dIkSA lauM' evA temanA saMkalpane eja divase prabhuvIre padhArI saphaLa karyo. 'rAjezvarI te narakezvarI' ema mAnI putrane rAjya na ApatA bhANeja kezIne rAjya ApI aMtima rAjarSi banyA, ekavAra vicaratA svanagaramAM padhAratA 'A rAjya pAchuM levA AvyA che' ema mAnI bhANeje viSaprayoga karyo temAM be vAra bacyA, trIjI vAra asara thai paraMtu zubhadhyAnadhArAmAM ArUDha thai kevaLajJAna prApta karyuM..! mataka: zayyabhavasUrinA putra ane ziSya. emanuM AyuSya cha mahInA jeTaluM alpa hovAthI TUMka samayamAM suMdara ArAdhanA karI zake te mATe zayyabhavasUrie dazavaikAlika sUtranI racanA karI. teo cha mahinA cAritra pALI devaloka padhAryA.. kolakAcArya : bahena sarasvatI sAthe gaNadharasUri pAse dIkSA lIdhI hatI. ujjayinInA rAjA garbhabhile atyaMta rUpavatI sarasvatI sAdhvIjI para mohAMdha thai aMtaHpuramAM keda karyA tyAre ghaNI rIte samajAvavA chatAM na mAnyA eTale sUrijIe vezaparivartana karI 96 zakarAjAone pratibodha pamADI gardabhilla para caDAi karAvI sAdhvIjIne choDAvyA. sUrijI atyaMta prabhAvaka puNyapurUSa hatA. kolakIcArya (2) : pratiSThAnapuranA rAjA zAlivAhananI vinaMtithI saMvatsarI pAMcamanI cothe pravartAvI tathA sImaMdharasvAmie indra AgaLa nigodanuM Abehuba svarUpa A kAlakasUri kahI zakaze' tema jaNAvatAM brAhmaNanuM rUpa lai indra Avela, AcArye yathArthasvarUpa jaNAvatAM indra prasanna thayelA. - zAMba ane pradhumna : zrI kRSNanA banne putro. zAbanI mAtA jaMbuvatI, pradhumnanI mAtA rUkmiNI. bALapaNamAM aneka lIlAo karI, kaumAryAvasthAmAM vividha parAkramo karI chevaTe prabhu neminAtha pAse dIkSA lai zatruMjayagiri para mokSe gayA hatA. | mULadeva : kaLAkuzaLa paNa bhAre jugArI. pitAe dezavaTo Apyo tethI ujjayinImAM AvI devadattA gaNikA ane kalAcArya vizvabhUtino parAjaya karyo. puNyabaLa, kaLAbaLa ane munine dAnanA prabhAve viSama paristhiti pasAra karI hAthIothI samRddha vizAla rAjya ane kalApriya catura gaNikA devadattAnA svAmI thayA. pAchaLathI vairAgya pAmI cAritra pALI devaloke gayA. bhaviSyamAM mokSe jaze. ey Ore Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pabhavo daDhapahArI kUragaDU a mehakumAro K viNDukumAro ATRIO sijjaMbhava Personal Use Only addakumAro sijjaMsa Kon Dr. Dr. jesiM nAmaggahaNe pAvappabaMdhA vilayaM jaMti / / Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pabhavo viNhukumAro, addakumAro daDhapahArI a / sijjaMsa kUragaDU a, sijjaMbhava mehakumAro a ||6|| prabhavasvAmI : jaMbusvAmIne tyAM corI karavA jatAM pati-patnI vaccenA vairAgyapreraka saMvAda sAMbhaLI pratibodha pAmI 500 coro sAthe dIkSA lIdhI. jaMbUsvAmI pachI zAsanano sarvabhAra saMbhALanAra pUjyazrI cauda pUrvanA jJAtA hatA. jainazAsananI dhurA soMpavA zramaNa tathA zramaNopAsaka saMghamAM viziSTapAtra vyaktitva na dekhAtA zaabhava brAhmaNane pratibodhI cAritra ApI zAsananAyaka banAvyA hatA. viSNukumAra : paDyotara rAjA-javAlAdevInA kuLadipaka, mahApadma cakravartInA bhAi. dIkSA lai ghora tapa tapI aneka labdhinA dhAraka banyA, zAsanaaSI namucie zramaNa saMghane SakhaMDanI hada choDI javA jaNAvyuM tyAre munivare padhArI ghaNI samajAvaTa karavA chatAM na mAnatA namuci pAse traNa DagalA bhUmi mAMgI. mAMgaNI svIkAratA 1 lAkha yojananuM virATa zarIra banAvI 1 paga samudranA pUrva kAMThe, 1 paga samudranA pazcima kAMThe mUkyo. 'trIjo paga kyAM mUkuM' ema kahI te paga namucinA mastake mUkI saMghane upadravathI mukta karyo. AlocanAthI zuddha thai uttama cAritra pALI aMte mokSe padhAryA. ArdrakumAra : Adraka nAme anAryadezanA rAjakumAra. pitA Adraka ane zreNikarAjAnI maitrIne laMbAvavA abhayakumAra sAthe maitrIno hAtha laMbAvyo tyAre haLukarmI jANI abhayakumAre ratnamaya jinapratimA mokalI, prabhudarzane jAtismaraNa jJAna thatA AryadezamAM AvI dIkSA lIdhI. varSo sudhI cAritra pALyA bAda bhogAvalI karmano udaya thatAM saMsAravAsa svIkAravo paDyo. pharI cAritrano ullAsa thayo tyAre putrasnehe bIjA bAra varSa saMsAramAM rokI rAkhyA bAda pharI dIkSA lai anekane pratibodha pamADI AtmakalyANa sAdhyuM hatuM. daMDhauhArI : yajJadatta brAhmaNano putra kusaMgathI bagaDI prasiddha cora banyo. ekavAra luMTa calAvatA brAhmaNa, gAya, sagarbhA strI eTale ke strI + garbhastha bALaka ema cAra mahAhatyA karI, paraMtu hRdaya dravI jatAM cAritra lIdhuM ane jyAM sudhI pUrva pApanI. smRti thAya tyAM sudhI kAyotsarga dhyAne rahevAno abhigraha lai hatyAvALA gAmanI sImamAM ja kAusagnamAM ubhA rahyA. asahya kaThora zabdo kahI, paththara, roDA Adino ghA karI lokoe herAna karyA paraMtu badhuM samatAbhAve sahana karI cha mahinAnA aMte kevaLajJAna pAmyA. zreyAMsakumAra : bAhubalInA pautra ane somayaza rAjAnA dIkarA. zrI AdinAtha paramAtmAne vArSika tapa pachI ikSarasathI. pAraNuM jAtismaraNajJAnI temaNe karAvyuM hatuM. AtmasAdhanA karI aMte siddhapadane pAmyA. kUragaDu muni : dhanadatta zreSThinA putra, dharmaghoSasUri pAse nAnI uMmaramAM dIkSita thayA hatA. kSamAguNa adabhuta hato paNa tapazcaryA jarAya na karI zake. ekavAra parvadivase prAta:kALamAM ghaDo bharIne bhAta lai AvI vAparavA beThA, tyAM sAthe rahela mAsakSamaNanA tapasvI munie 'mane baLakho kADhavAnuM sAdhana kema na ApyuM ? have tamArA pAtramAM ja baLakho kATuM' tema kahI bhojanamAM ja baLakho nAMkhyo. anyatra lAvela gocarI sAthenA cAra tapasvIone batAvatA temanA khAudharApaNAnI niMdA karatAM temanA pAtramAM ghUMka nAkhe che evo nirdeza Ave che. kUragaDu munie adabhuta kSamA rAkhI svaniMdA karatAM karatAM kevaLajJAna prApta karyuM - zayyabhavasUri : pUrvAvasthAmAM karmakAMDI brAhmaNa hatA, paraMtu temanI pAtratA dekhI prabhavasvAmie be sAdhu mokalI pratibodha karI cAritra ApI zAsananI dhurA soMpI hatI. bAlaputra manaka cAritranA mArge Avyo tyAre tenuM alpa Ayu jANI siddhAMtamAMthI uddharI dazavaikAlika sUtranI racanA karI hatI. zAsanasevAnA anekavidha kAryothI jIvana saphaLa banAvyuM hatuM.' je meghakumAra : zreNika rAjAnI dhAriNI nAmanI rANInA putra. ATha rAjakumArIne paraNyA hovA chatAM prabhuvIranI dezanAthI pratibodha pAmI cAritra svIkAryuM. navadIkSita munino saMthAro chelle thavAthI. AkhI rAta sAdhuonI avarajavarathI dhULa uDavAthI nidrA AvI nahIM tethI cAritra nahIM paLAya tema samajI rajoharaNa pAchuM soMpavA vicAryuM. savAre prabhue sAmethI bolAvI kareluM durgAna jaNAvI pUrvanA hAthInA bhavamAM sasalAne bacAvavAnI dayAthI kevA kaSTa svIkAryA hatA te jaNAvyuM. pratibodha pAmI AMkha ane paga sivAya zarIranA koi aMgono upacAra na karAvavAnI ghora pratijJA lai nirmaLa cAritra pALI svargavAsI thayA. emAi mahAsattA, ditu suhaM guNa-guNehiM saMjuttA / / jesiM nAmaggahaNe, pAvappabaMdhA vilayaM jaMti ||7|| jemanuM nAma levAthI pApanI paraMparA nAza pAme che evA guNanA samUhathI yukta uparokta Adi mahAsAtvika puNyAtmAo sukha Apo. dal use only Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sulasA caMdanabAlA maNAramA maNoramA mayaNarehA namayAsuMdarI damyatA sIyA 054 naMdA LAMGooviainalibrado Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sulasA caMdaNabAlA, maNoramA mayaNarehA damayaMtI / namayAsuMdarI sIyA, naMdA bhaddA subhaddA ya ||8|| sulasA : zreNikanA lazkaranA mukhya rathika nAgarathanA dharmapatnI. prabhu mahAvIradeva pratye parama bhakti ane zraddhA dharAvatA hatA. devasahAyathI thayelA 32 putro eka sAthe zreNikanI rakSA mATe khapI gayA chatAM bhavasthiti vicArI pote zoka karyo nahIM ane patine paNa na karavA dIdho. prabhu vIre aMbaDa sAthe dharmalAbha kahevaDAvyA tyAre aMbaDe indrajALathI brahmA, viSNu, maheza tathA tIrthaMkaranI samavasaraNa Rddhi vikurtI paNa sulasA jarAya zraddhAnI dRDhatAthI calita na thai tethI ghare jai dharmalAbha pahoMcADyA. devakRta samyaktva parIkSAmAM lakSapAka telanA 4 bATalA phuTavA chatAM kaSAya na karyo. mRtyu pAmI devalokamAM gayA. AvatI covIzImAM nirmama nAme 15 mA tIrthaMkara thaze. na caMdanabAlA : caMpApurInA dadhivAhana rAjA-dhAriNI rANInI kuladIpikA. kauzAMbInA rAjA zatAnikanA humalAmAM pitA bhAgI gayA, mAtAe zIlarakSaNArthe balidAna ApyuM ane te ubhI bajAre vecAi. dhanAvaha zeThe kharIdI dIkarI tarIke ghare rAkhI paraMtu zreSThipatnI mULAne zaMkA thai ke bhaviSyamAM zeTha AnI sAthe lagna karaze tethI muMDana karI, page beDI nAkhI aMdhAriyA oraDAmAM pUrI. 3 divase zeThane khabara paDatAM sUpaDAmAM aDadanA bAkuLA ApI beDI toDavA luhArane bolAvavA gayA tyAM prabhu vIranA abhigrahanI pUrti karI bAkuLA vahorAvatA paMcadivya pragaTa thayA. Akhare prabhu vIranA haste dIkSita thai 36,000 sAdhvIonA vaDerA thayA, anukrame kevaLI thai mokSe gayA. matomA : sudarzana zeThanA pativratA patnI, jemanA kAusagga dhyAne zAsanadevatAne sahAya mATe AkarSyA hatA. 0: madatarekhA maNiratha rAjAnA laghubaMdhu yugabAhunA atyaMta svarUpavAna zIlavAna dharmapatnI. maNirathe madanarekhAne calita karavA aneka prayatno karyA temAM niSphaLa jatA chevaTe yugabATTunuM khUna karyuM. patine aMta samaye adbhuta samAdhi ApI garbhavatI madanarekhA nAsI chUTI. jaMgalamAM jai eka putrane janma Apyo je pAchaLathI namirAjarSi thayA. tyAra bAda madanarekhAe dIkSA lai AtmakalyANa sAdhyuM. damayaMtI : vidarbha nareza bhImarAjAnA putrI ane naLarAjAnA dharmapatnI. pUrvabhavamAM aSTApada para covIse ya bhagavAnane suvarNamaya tilaka caDAvyA hovAthI kapALamAM svayaMprakAzita tilaka janmathI hatuM. naLarAjA jugAramAM hArI jatA banne jaNAe vanavAsa svIkAryo. jyAM bAra varSano banne vacce viyoga thayo. aneka saMkaTonI vacce zIlapAlana karI chevaTe nala sAthe milana thayuM. aMte cAritra lai svargavAsI thai bIjA bhavamAM kanakavI nAme vasudevanA patnI banI mokSe gayA. narmadAsuMdarI : : pitA sahadeva ane pati mahezvaradatta. svaparicayathI sAsu-sasarAne dRDha jainadharmI karyA. sAdhu para pAnanI picakArI uDavAthI pativiyoganI bhaviSyavANI maLI, bhaviSyavANI saphaLa thatA pativiyoge zIla para aneka Aphato AvI paNa kaSTo veThIne paNa sahanazIlatA ane buddhinA prabhAve zIla sAcavyuM. aMte cAritra lai avadhijJAnI banyA ane pravartinI pada zobhAvyuM. sItA : videharAja janakanA putrI ane rAmacaMdrajInA patnI. aparasAsu kaikeyIne dazarathe Apela varadAnathI rAma sAthe vanavAsa svIkAryo. rAvaNe apaharaNa karyuM. vikaTa saMyogo vacce zIlarakSA karI. rAmAyaNanA yuddha bAda aodhyA pAchA pharyA tyAM lokaniMdA thatAM rAmacaMdrajIe garbhiNI avasthAmAM jaMgalamAM mUkyA, saMtAnoe pitA-kAkA sAthe yuddha karI parAkrama dAkhavI pitRkuLane jagAvyuM. pachI satItva aMge agniparIkSA ApI. vizuddha zIlavatI jAhera thayA ke turaMta cAritra lai bAramA devaloke indra banyA. tyAMthI AvI rAvaNanA jIva tIrthaMkara thaze. tenA gaNadhara banI mokSe padhAraze. tAMdA : zreNikarAjA pitAthI risAine gopALa nAma dhAraNa karI benAtaTa gayelA tyAre dhanapati zeThanI putrI naMdAne paraNyA hatA. naMdAne abhayakumAra putra hatA. jemaNe varSonA viyoga pachI mAta-pitAnuM milana karAveluM, akhaMDa zIlapAlana karI AtmakalyANa sAdhyuM hatuM. bhadrA H zAlibhadranA mAtA, parama jainadharmanA anurAgiNI hatA. pati-putra viyogamAM vizuddha zIladharma pALI AtmakalyANa karyuM hatuM. subhadrA : jinadAsa pitA ane tatvamAlinI mAtAnI dharmaparAyaNa suputrI. tenA sAsariyA bauddha hovAthI aneka prakAre satAvatA hatA paraMtu te potAnA dharmathI calAyamAna na thayA. eka vakhata vahoravA padhArelA eka jinakalpI muninI AMkhamAM paDeluM taNakhaluM kADhatAM kapALanA cAMllAnI chApa te sAdhunA kapALa para paDI ane sInA mAthe ALa AvyuM, te dUra karavA zAsanadevInI ArAdhanA karatAM bIje divase nagaranA daravAjA baMdha thai gayA. AkAzavANI thai ke 'jo koi satI strI kAcA sUtaranA tAMtaNAthI cALaNI vaDe kuvAmAMthI pANI kADhIne chAMTaze to A daravAjA ughaDaze.' anya strIo na karI zakatA chelle satI subhadrAe A kArya karI batAvyuM ane zIladharmano jayajayakAra phelAvyo. Akhare dIkSA lai mokSagAmI thayA. GG Sanal Use Only in Education internation www.jainelibrary.dig Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAimaI risidattA paumAvaI aMjaNA siridevI SUUUUUUUUUUUU migAvaI sujiTTha Mnnnnnnnnnnp cillaNAdevI pabhAvaI J ENSES International Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ) rAimaI risidattA, paumAvai aMjaNA siridevI / jiTTa sujiTTa migAvai, pabhAvaI cillaNAdevI / / 9 / / rAjimatI : ugrasena rAjAnA sauMdaryavatI putrI ane neminAtha prabhunA vAgdattA, haraNiyAono pokAra sAMbhaLI nemikumAra pAchA pharyA pachI manathI temanuM ja zaraNa lai satItva vALI cAritra lIdhuM. zrIneminAtha prabhunA laghubaMdhu rathanemi guphAmAM nirvastra hi vicalita banyA tyAre suMdara hitazikSA ApI saMyamamAM sthira karyA. satI chevaTe karmakSaya karI muktipadane varyA. maharSidarA : hariSaNa tApasanI atyaMta sauMdaryavatI putrI ane kanakaratha rAjAnA dharmapatnI, karmodaye zokaye sulatA yoginI dvArA DAkaNanuM kalaMka lagADAvyuM hatuM tenA kAraNe ghaNA kaSTo sahavA paDyA, paraMtu prabhubhakti ane zIladharmanA prabhAve tamAmamAMthI pAra utaryA. chevaTe saMyama dhAraNa karI siddhipadane varyA. padmAvatI : ceDA rAjAnA putrI ane caMpApurInA dadhivAhana rAjAnA dharmapatnI. sagarbhAvasthAmAM hAthInI aMbADI para besI rAjAthI chatra dharAtA pote vanavihAra kare tevo dohada thatAM tene pUrNa karavA vyavasthA thai paraMtu jaMgala dekhI hAthI bhAgI chUTatA rAjA eka vRkSanI DALI pakaDI laTakI paDyA paraMtu rANI tema na karI zakatA chevaTe hAthI pANI vAparavA ubho rahyo tyAre utarI tApasanA AzramamAM gayA. tyAMthI sAdhvIjIno paricaya thatAM garbhanI vAta jaNAvyA vagara dIkSA lIdhI, pAchaLathI gupta rIte bALakano janma karAvI smazAnamAM mUkAvyo je pratyekabuddha karakaMDU thayA. eka vakhata thai rahela pitA-putranA yuddhane tyAM jai sAcI hakIkata jaNAvI aTakAvyuM. nirmaLa cAritra pALI aMte AtmakalyANa sAdhyuM. | aMjanAsuMdarI : mahendra rAjA-hRdayasuMdarI rANInI putrI, pavanaMjayanA dharmapatnI. nAnI zI vAtane moTuM svarUpa ApI lagna pachI 22 varSa sudhI pavanaMjaye tarachoDI hatI chatAM akhaMDa zIlapAlana ane dharmadhyAna karyuM. yuddhamAM gayelA pati cakravAka mithunanI. viraha-vihavaLatA joi gupta rIte aMjanA pAse AvyA paraMtu te milana pariNAme AphatakArI banyuM. garbhavatI banatAM kalaMkinI jAhera karI sAsu-sasarAe pitAne ghera mokalI, to tyAMthI paNa vanamAM dhakelAi. vanamAM tejasvI hanumAna' putrane janma Apyo. zIlapAlanamAM aDaga satIne zodhavA nIkaLelA patine varSo pachI ghaNI mahenate meLApa thayo. Akhare baMne jaNa cAritra lai muktipadane varyA. zrI devI : zrIdhara rAjAnI parama zIlavatI strI. vidyAdhare ane deve apaharaNa karI zIlathI DagAvavA ghaNI koziza karI paNa parvatanI jema nizcala rahyA. chevaTe cAritra lai pAMcamA devaloke gayA. jyeSThA : ceDA rAjAnA putrI, prabhuvIranA moTAbhAi naMdivardhana rAjAnA dharmapatnI, prabhu vIranA bAravratadhArI zrAvikA. emanA aDaga ziyalanI zakrendra prazaMsA karatAM eka deve ghaNI ja bhayaMkara kasoTI karelI, paraMtu aNizuddha pAra utaratAM mahAsatI. jAhera karI. dIkSA lai karma khapAvI zivapuramAM (mokSamAM) padhAryA. sujyeSThA : ceDA rAjAnI putrI. saMketa pramANe tene levA Avela zreNika rAjA bhUlathI tenI bahena callaNAne lai cAlato thayo tethI vairAgya pAmI zrI caMdanabALA pAse dIkSA lIdhI, ekavAra agAsImAM AtApanA karatA temanA rUpathI moha pAmI peDhAla vidyAdhare bhamarAnuM rUpa karI yoni praveza karI zukra temAM ajANatA mUkatAM garbha rahyo paraMtu jJAnI mahAtmAe satya jaNAvI zaMkA dUra karI. tIvra tapazcaryA karI karma khapAvI mokSamAM gayA.. | mRgAvatI : ceDA rAjAnA putrI ane kauzAMbInA zatAnIkanA dharmapatnI, rUpalabdha caMDapradyote caDAi karI tyAre zatAnIka te ja rAtre apasmAranA rogathI mRtyu pAmyo. bhoganI AzA batAvI caMDamadhota pAse ja killo majabUta karAvI anAja-pANI bharAvaDAvI killAnA dvAra baMdha karAvI prabhuvIranI rAha jovA lAgI. prabhu padhAratA daravAjA kholAvI dezanA sAMbhaLatA vairAgya pAmI dIkSA lIdhI. ekavAra sUrya-caMdra mULa vimAne darzana mATe AvatA prakAzane lIdhe rAtrino khyAla na AvatAM vastImAM AvavAmAM moDuM thatAM AryA caMdanabALAe Thapako ApavAthI pazcAttApa karatA kevaLajJAna pAmyA. prabhAvatI : ceDA rAjAnA putrI ane siMdhu-sauvIranA rAjarSi udAyananA dharmapatnI. kumAranaMdI deve banAvela jIvita svAminI pratimAnI peTI temanA hAthe ja khulI. te paramAtmAne maMdiramAM padharAvI roja apUrva jinabhakti karatA. ekavAra dAsI. pAse maMgAvela vastro maMgAvela raMganA ja hovA chatAM anya varNanA dekhAvAthI tathA nRtyabhakti samaye dhaDa mastaka vinAnuM dekhAvAthI mRtyu najIka jANI prabhuvIra pAse dIkSA lai devalokamAM gayA. callaNI : ceDA mahArAjAnA putrI tathA zreNikarAjAnA dharmapatnI, prabhu mahAvIradevanA parama zrAvikA tathA paramadharmAnurAgiNI hatA. eka vAra ziyALAnI tIvra ThaMDImAM taLAvanA kinAre khullA dehe AkhI rAta kAyotsarga dhyAnamAM rahenAra sAdhunI ciMtA karatA zreNikane tenA zIla para vahema Avyo hato paraMtu prabhuvIranA vacanathI akhaMDa zIlavatI jANI te dUra thayo hato. vizuddha ArAdhanA karI AtmakalyANa sAdhyuM hatuM... 101| Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baMbhIsuMdarI / ruppiNI reva sivA jayaMtI kutI HdovaI dhAraNI kalAvaI kaNhaTThamahisIo pupphacUlA bhayaNIo thUlabhaddassa jakkhadinnA seNA. jakkhA MOCKS reNA jaja VIRA veNA bhUA bhUadinA Jin Education International Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI suMdarI ruppiNI, revai kuMtI sivA jayaMtI a / devai dovaI dhAraNI, kalAvaI puphacUlA ya ||10|| paumAvaI a gorI, gaMdhArI lakkhamaNA susImA ya / jaMbUvaI saccabhAmA, ruppiNI kaNhaDumahisIo ||11|| jakkhA ya jakkhadinnA, bhUA taha ceva bhUadinnA ya / seNA veNA reNA, bhaiNIo thUlabhaddassa ||12|| brAhmI-suMdarI : RRSabhadeva bhagavAnanI viduSI putrIo. eka lipijJAnamAM ane bIjI gaNitamAM pravINa hatI. suMdarIe cAritra meLavavA 60,000 varSa sudhI AyaMbilano tapa karelo. banne bahenoe dIkSA lai jIvana ujjavaLa kareluM. bAhubalIne upadeza ApavA banne sAdhvI baheno sAthe gayA hatA. aMte mokSamAM padhAryA. rukmiNI H kRSNanI paTTarANIthI bhinna vizuddha zIlavaMtA sannArI. revatI H bhagavAna mahAvIra svAmInA parama zrAvikA. gozALAnI tejolezyAthI prabhune cha mahinA sudhI thayelI azAtAnA kALamAM bhaktibhAvathI koLApAka vahorAvI prabhuvIrane zAtA ApI tIrthaMkara nAmagotra bAMdhyuM hatuM. AvatI covIsImAM samAdhi nAmanA sattaramA tIrthaMkara thaze. kuMtI : pAMca pAMDavonA mAtA. aneka kaSTamaya prasiddha jIvana prasaMgo vacce paNa dharmazraddhAnI jyota jalatI rAkhI hatI. chevaTe putro ane putravadhU sAthe cAritra lai mokSe gayA hatA. zivAdevI : ceDA mahArAjAnA putrI ane caMDapradhota rAjAnA parama zIlavatI paTTarANI. devakRta upasargamAM paNa acala rahelA. ujjayinI nagarImAM pragaTato agni A satInA hAthe pANI chaMTAvavAthI zAMta thai jato. Akhare cAritra lai siddhipada pAmyA. jayaMtI : zatAnika rAjAnI bahena ane rANI mRgAvatInI naNaMda. tatvajJa ane viduSI A zrAvikAe prabhuvIrane keTalAka tAtvika prazno pUchyA hatA ane prabhuvIre tenA pratyuttara ApyA hatA. te kauzAMbImAM prathama zayyAtara tarIke prasiddha hatI. aMte dIkSA lai siddhigatine varyA. devakI : vasudevanA patnI ane zrI kRSNanA mAtA. 'devakIno putra kaMsane mAraze' ema koi muninA kathanathI jANavAthI tenA 6 putrone bhAi kaMse mArI nAkhavA lai lIdhela. sAtamuM saMtAna kRSNa-devakInI putrapAlananI ati icchAthI hariNegameSI devane prasanna karI kRSNe gajasukumAla saMtAna apAvyo. jeNe kumaLI vayamAM dIkSA lIdhI tyAre 'bhavacakranI chellI mA banAvaje' tevuM varadAna lIdhuM. devakIe samyaktva sahita bAravrata pALI AtmakalyANa karyuM hatuM. draupadI : pUrvakRta niyANAnA prabhAve pAMca pAMDavonA patnI banyA. nArade goThavI Apela vArA pramANe jyAre je patinI sAthe rahevAnuM thAya, tenAthI anya sAthe bhAivat vyavahAra pALavAnuM atiduSkara kArya sAdhyuM hovAthI mahAsatI kahevAyA. aneka kaSTo vacce paNa zIlane akhaMDa jALavI, cAritra lai aMte devalokamAM gayA. dhAriNI : caMdanabALAjInA mAtA. ekavAra zatAnIka rAjA nagara para caDI AvatA potAnI nAnI putrI vasumatI sAthe bhAgI chUTI paraMtu sainikonA sukAnInA hAthamAM AvI. teNe jaMgalamAM anucita mAMgaNI karI tyAre zIlarakSA mATe jIbha karaDIne prANatyAga karyo hato. kalAvatI : zaMkha rAjAnA zIlavatI strI. bhAie mokalelA kaMkaNonI joDI paherI prazaMsAnA uccArAyelA vAkyothI gerasamajUtI thatA patine zIla para zaMkA AvatA kaMkaNa sahita kAMDA kApavA hukama karyo. mArAoe jaMgalamAM lai jai tema karyuM paraMtu zIlanA prabhAve tenA hAtha hatA tevA ne tevA thai gayA. jaMgalamAM putrane janma Apyo ane tApasonA Azrame Azraya lIdho. kaMkaNa paranuM nAma vAMcI zaMkA dUra thatAM rAjA ghaNuM pastAyo ane ghaNA varSo bAda banneno meLApa thayo paNa tyAre jIvanaraMga palaTAi javAthI dIkSA lai AtmakalyANa karyuM ane devaloke padhAryA. zaMkha-kalAvatI chevaTe pRthvIcaMdra-guNasAgara thai mokSe gayA. puSpacUlA puSpacUla-puSpacUlA baMne joDiyA bhAi-bahenone atizaya sneha hovAthI pitAe bannenA vivAha karAvyA. aghaTita ghaTatuM joi mAtAne AghAta lAgatAM dIkSA lai svarge gayA, tyAMthI svarga-narakanA svapno dekhADI puSpacUlAne pratibodhita karI arNikAputra AcArya pAse dIkSA levaDAvI. sthiravAsa sevatA aNikAputra AcAryanI bahumAnapUrNa sevA-bhakti karatAM eka divasa kevalajJAna thayuM. tyArabAda AcAryazrIne khyAla na Avyo tyAM sudhI vaiyAvacca karatA rahyA. aMte siddhipadane pAmyA. padmAvatI-gaurI-gAMdhArI-lakSmaNA-susImA-jaMbUvatI-satyabhAmA ane rukmiNI : A AThe kRSNanI alaga-alaga dezamAM janmelI paTTarANIo hatI, judA judA samaye thayelI zIlanI kasoTImAM dareka pAra utaryA hatA. chevaTe dareke dIkSA laine Atma- kalyANa karyuM hatuM. yakSA, yajJadattA, bhUtA, bhUtadattA, seNA veNA, reNA : sthUlabhadrajInI sAta baheno. smaraNa zakti ghaNI tIvra. kramazaH eka, be, traNa yAvat sAta vakhata sAMbhaLe to yAda rahI jAya. sAte bahenoe dIkSA aMgIkAra karelI. yakSA sAdhvInI preraNAthI bhAimuni zrIyaka parvatithino upavAsa karatAM kALa pAmIne devaloke gayA. tyAre saMghasahAyathI prAyazcitta mATe zrI sImaMdharasvAmI pAse gayA Azaya zuddhinA kAraNe prAyazcitta na ApyuM paNa bhagavAne bharata kSetranA saMgha mATe cAra adhyayana ApyA. sAte bahena sAdhvIo pUrva bhaNatA. sthUlabhadrasvAmIne ekavAra vaMdana karavA gayelA tyAre ahaMkArathI teo siMhanuM rUpa laine beThelA. gurvajJAthI pharI vaMdana karavA gayA tyAre mULarUpamAM AvI gayA hatA. sAte ya sAdhvIoe nirmaLa saMyamajIvana pALI AtmakalyANa sAdhyuM... iccAi mahAsaio, jayaMti akalaMkasIlakaliAo / ajja vi vajjai jAsiM, jasapaDao tihuaNe sayale ||13|| ityAdi aneka akalaMka zIlayukta mahAsatIo jaya pAme che ke jeono yazapaTaha Aje paNa traNe lokamAM gAjI rahyo che. For Pr03 Oral Use Only Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pratikmaNa vividhatA kamasara saMtonA pratikramaNa eTale pAchA haTavuM. zenAthI ? pApathI; arthAt thai gayela duSkRtathI pAchA haTavuM te pratikramaNa. duSkRta cAra prakAre hoya che, 1) jinAjJAe jeno niSedha karyo che enuM, yA pote jenA tyAganI pratijJA karI che tenuM AcaraNa. 2) jinAjJAe jenuM vidhAna karyuM che tenuM yA je AcaravAnI pote pratijJA karI che tenuM AcaraNa na karavuM te. 3) jinavacana para zraddhA na karavI, azraddhA karavI te. 4) jinavacanathI viruddha prarUpaNA karavI te. A cAra paikI game te duSkRta sevyuM hoya tenAthI pAchA haTavuM, tenA aMge hRdayanA saMtApa sAthe jAta para sUga-ghRNA thAya ke 'ararara ! A duSkRta karanAra mAro AtmA kevo adhama !' ane dilathI icche ke 'micchAmi dukkaDaM' A mAruM duSkRta mithyA thAo. e duSkRta parathI huM mamatva uThAvI lauM chuM.' sArAMza Avo sAco 'micchA mi dukkaDaM' karavo enuM nAma pratikramaNa che. divasanA ke rAtanA uparokta cAramAMthI eka yA bIjA prakAre duSkRta kyAM nathI thatuM ? enAthI AtmA para azubha karmanA baMdha kyAM nathI paDatA ? enA nivAraNa mATe arthAt e duSkRtanA kusaMskAra ane duSkRtajanya azubha karmane AtmA parathI haTAvavA mATe daivasika-rAtrika pratikramaNa karavAnI ati AvazyakatA che. nahitara e kusaMskAra zayanI jema AtmAmAM ubhA rahIne jIvane parabhave pApiSTha banAve che, ane e azubhakarma UbhA rahIne jIvane du:khI banAve che. vartamAna jIvanamAM juo ke 1) jIva je pApAcaraNa kare che e pUrvanA duSkRtanA saMskAronuM pariNAma che, ane 2) vartamAnamAM je aneka prakAranA duHkha bhogave che e pUrvanA bAMdhelA azubha karmanuM pariNAma che. pUrva bhave pratimAthI ene radabAtala nahi karelA tethI ahIM pApI ane duHkhI banavuM paDe che. have jo AgaLa para evA na banavuM hoya to ahIMnA rojiMdA duSkRtanA kusaMskAra ane azubha karmanA bhAra rojanA pratikramaNathI heThA utAratA rahevuM joie. e mATe pratikramaNa rojanuM eka avazya kartavya che, daivasika pratikramaNa-kramanA hetu divasanA aMte daivasika pratikramaNa karavA mATe pahelAM sAmAyika karavAmAM Ave che te eTalA mATe ke jIva pApa-vyApArano pratijJApUrvaka tyAga karI samabhAvamAM Ave tyAre ja ene pUrve karelA duSkRtano sAco saMtApa thai enuM micchAmi dukkaDaM yAne 'pratikramaNa' sAcuM karI zake che. samabhAvanI pratijJAthI haiyAnI pApanI vRtti chUTe. e vinA pUrvanA pApo dilane kyAMthI bALe ? sAmAyikathI pApavRttino tyAga thAya che. e pachI paccakkhANA. praSna - Ama to paccakkhANa e chelluM Avazyaka che to ahIM vaheluM kema ? uttara - ema cha AvazyakanA krame parAkmANa karavA jatAM sUryAsta vItI jAya. tethI sUryAsta pahelAM ja divasacarimanuM paccakkhANa karavuM jarUrI ane sArthaka bane. e mATe ahIM sAmAyika laine be vAMdaNA lai tarata e karI levAya che. prazna - vAMdaNA eTale vaMdana, enI zI jarUra ? tathA e be vAra zA mATe ? uttara - paccakkhANa gurune vaMdana karIne ja levAya emAM vinaya che. paraMtu vAMdA be eTalA mATe ke jema rAjA pAsethI nokara hukama meLavatAM pahelAM namaskAra karIne ubho rahe che, temaja pachI hukamano amala karatAM pahelAM pharIthI namaskAra karIne jAya che, e rIte be vAra vaMdananI jema ahIM be vAra vAMdaNA devAnA hoya che. emAMya pahelI vAra vAMdA detAM 'me miliMgnaha' kahI gurunA maryAdita avagraha (vinayArthe sAcavavAnA kSetra-aMtara) nI aMdara peThela, te have ardhA vAMdaNA pachI 'AvassiyAe paDikkamAmi' kahetAM 'avagraha'thI bahAra nIkaLI jAya che. eTale jANe hukma laine gayo te pachI amalanA avasare bIjI vAranA vAMdaNAmAM pesI 'AvasiyAe' na bolatAM avagrahamAM ja rahI vAMdaNA pUrNa thaye hukmanA amala rUpe paccakkhANa karAya che. vAMdaNA kyAM kyAM ? prazna uttara - 1) paccakakhANa karavAnI pUrve, temaja AgaLa para Avaze te 2) pAponI AlocanA karAya tyAre 3) abhyutthAnavaMdana karAya tyAre, ne 4) AcAryAdinI kSamApanA karAya tyAre 2-2 vAMdaNAnI vidhi. A hisAbe. prazna- muhapatti paDilehaNa zA mATe ? uttara - ahIM vAMdaNA hAtha vagere aMga halAvIne ke sparzIne karavAnA che. mATe aMganuM paDilehaNa karavA vAMdaNA pUrve muhapatti paDilehaNa karavAmAM Ave che. Ama muhapatti vAMdaNAM karI paccakkhANa karIne pachI caityavaMdana tathA 4 thoya karAya che. prazna 4 thoya zA mATe ? uttara - pratikramaNanuM mahAna zubha kArya karavuM che to e mATe maMgaLa tarIke devavaMdana karavuM joie. maMgaLa karyAthI zubha kArya nirvighne sAruM siddha thAya ane sArI rIte pUrNa thAya. prazna - kAyotsarga thoya te te sUtronI pachI kema ? pahelAM kema nahi ? uttara - pachI eTalA mATe ke dA.ta. 4 zoyamAM pahelI thoyano kAryotsarga prabhunI caityavaMdana-stavanA karIne karAya, kemake kAyotsargathI seMkaDo hajAro jaNa dvArA prabhune thatAM vaMdana-pUjana-satkAra-sanmAnanI anumodanAno lAbha levo che, te pahelAM svayaM vaMdana karIne levo yukti-mukta che. Jain Educatio For Privat 104 Whe Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prazna - pahelI thoya nikaTamAM rahelA arihaMta caitya (mUrti) nimitte kema ? uttara - enuM kAraNa e ke e ApaNane darzanAdino lAbha ApI samAdhi Ape che. prazna - bIjI thoyonA kAussaga zA mATe ? uttara - bIjI thoyano kAussagna samasta lokonA arihaMta caityonI bhakti dvArA thatA vaMdana-pUjanAdinI anumodanAnA lAbha arthe che. trIjI thoyano kAussagna arihaMta pachI upakAraka zruta-AgamanA thatA vaMdana-pUjanAdinI anumodanArthe. cothI thoya ne kAussagna zAMti-samAdhinA preraka samyagdaSTi (deva)nA smaraNa arthe che. jethI emane enI preraNA thAya. prazna-4. thoyanI upara namutthaNa ane 4 khamAsamaNAM zA mATe ? | uttara - eTalA mATe ke, have cha Avazyaka zaru karavA che to nikaTanA maMgaLa rUpe 'namutyu' thI ahaMta stavanA ane bhagavAna-AcArya-upAdhyAya-sAdhune vaMdanA karI levI joie. prazna - e pachI paDikkamaNa ThAvavAnuM zA mATe ? uttara - jo pratikramaNa yAne cha Avazyaka karavAnuM saMkalpapUrvaka dilamAM sthApyuM hoya to pratikramaNa praNidhAnapUrvaka thAya. praNidhAnapUrvakanuM anuSThAna ja saphaLa thAya temaja saMkalpa karyAthI pratikramaNa pUrNa thatAM sudhI bIje mana na jAya. daivasika paDikkama ThAvavAmAM Ave che tyAM jaghanyathI sarvaduSkRtano saMkSepathI micchAmi dukkaDaM karAya, e pratikramaNa sthApanA che. cha AvazyakamAM vacce mukhya Avazyaka tarIke pratikramaNa Avazyaka che. e pratikramaNa Avazyaka pahelAM to pUrve kahyuM tema cittane samabhAvamAM lAvIne thAya. e mATe enuM 'karemi bhaMte' sUtra bolAya che. e pachI divasanA sevAyelA je je dukRtanuM pratikramaNa karavuM che tenuM pahelAM smaraNa karI levuM joie. e smaraNa kAyotsargamAM zAMtithI thAya eTalA mATe icchAmi ThAmi kAu tassa uttarIya annatya bolI kAyotsarga karavAmAM Ave che, ane emAM 'nAsaMmi' sUtrathI duSkato-aticAro yAda karI levAnA hoya che. prazna - enA upara "logassa' zA mATe bolavAnuM ? uttara - have pratikramaNanuM mahAna prazasta kArya karavuM che to e arihaMta stavanA ane guruvaMdananuM mAMgalika karIne thAya eTalA mATe pUrvokta prathama Avazyaka sAmAyika sUtra pachInA kAyotsarga bAda bIjuM Avazyaka 'logassa' sUtra yAne caturvizati stava bolAya, ane muhapattithI aMga paDilehI guruvaMdanA karAya. e trIjuM Avazyaka thayuM. prazna - cothuM Avazyaka 'pratikramaNa' e tarata kema zaru nahi ? uttara - pratikramaNa gurunI sAkSIe karavAthI guru pAsethI prAyazcittarUpe pratikramaNa karavAno Adeza maLe che, tethI vidhisara pratikramaNa-prAyazcitta thAya, ane pApa dhovAya. e mATe pahelAM guru AgaLa ApaNAM duSkRtyonuM prakAzana yAne Alocana karavuM joie, te paNa vaMdana-vinaya sAcavIne, e mATe 2 vAMdaNA pachI, devasiaM AlouM sAta lAkha aDhAra pApasthAnaka sUtra bolAya che. ane "satvasya vi" sUtrathI 'icchAkAreNa saMdisaha bhagava' arthAt "he bhagavaMta ! e mArA samasta duzcititadurbhASita-duSyaSTitanuM zuM karavAnuM ? e ApanI icchAthI pharamAvo' ema bolAya che. tyAre guru kahe "paDikkameha' arthAt pratikramaNa-prAyazcitta kara. tyAM ApaNe saMkSepamAM "micchAmi dukkaDaM' kahIe e pratikramaNano Adeza maLyo. have vistArathI dukRta lai laine pratikramaNa arthAt niMdA-gaha-micchAmi dukkaDaM karavAnuM. A mATe vaMditta sUtra che. 'vaMditta' sUtra e AtmAne pApathI haLavo banAvI devAnuM mahAna ane mukhya sUtra che. eTale pahelAM dhIra-vIra-upazAMta banIne vIrAsane besI prAraMbhe paMcaparameSThi namaskAra sUtrathI maMgaLa karI 'karemibhaMte'thI samabhAvamAM AvavAnuM, ane saMkSepamAM pratikramaNarUpa icchAmi paDikkamiuM jo me devasio' sUtra bolavAnuM, bAda vaMditta sUtra bolavAnuM. emAM pade pade pApa-saMtApa, saMvega, vairAgya jhaLakAvavAno. chevaTe 'AloyaNA bahuvihA.. gAthAthI yAda nahi AvelA paNa duSkRtanI niMdA-gaha karI, ArAdhanA mATe udhata thai javA rUpe 'tasya dhammasa ArANAe' bolatAM UbhA thavAnuM. ema 'viraomi virAhaNAe' bolatAM pAchA haTavAnuM te virAdhanAmAMthI nIkaLI javA rUpe, pachI gurune 'abhuThThio.' thI guru pratye aprIti Adi aparAdha khamAvavA che, temaja "Ayariya uvajhAya' thI AcAryAdi pratye kaSAya khamAvavA che e 'vaMdana' karIne thAya mATe AnI pahelA 2-2 vAMdaNAM che. prazna - pratikramaNa (vaMditta) sUtramAM vistArathI doSagaha to thai gai, have pAchuM abhuThThio zA mATe ? uttara- pratikramaNa sUtrathI cAre prakAranA duSkRtyothI pAchA haTavAnuM to karyuM chatAM emAM khAsa karIne mahA upakArI guru pratye je vividha avinaya-aparAdha thayA hoya enA nAma daine guru sAkSIe gaha karavA mATe, gurune vaMdanarUpe be vAMdaNAM devApUrvaka 'abhuDhio' sUtrathI 'micchAmi dukkaDa' karavAnuM. prazna - to have to badhA duSkRtyanuM pratikramaNa thai gayuM, pachI 'Ayariya vijhAya' zA mATe ? uttara - badhA doSonuM mULa rAga-dveSa che, kaSAyo che. e kaSAyone ukheDI nAkhavA mATe be vAMdaNA devApUrvaka 'Ayariya vikjhAya' sUtra bolavAnuM. jainazAsanamAM kaSAyanivRtti e sauthI agatyanI vastu che, kemake kaSAyathI saMsAra che ane kaSAya |105 Follo Pers nel Ja con in Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhaktithI mokSa che. tethI ja bIje badhe ThekANe dvitIya vAMdaNuM puruM thaye to avagrahamAM rahIne ja te te kArya karavAnuM hoya che, paraMtu ahIM dvitIya vAMdaNuM pUruM thaye kaSAyathI bahAra nIkaLI javA rUpe eno khyAla karatAM tarata ja avagraha bahAra nIkaLavAnuM che. pachI 'Ayariya vi0' sUtra bolatAM AcAryathI mAMDIne sarva jIvo pratye sevAyelA kaSAyanI kSamA mAgavAnI che, te paNa lalATe aMjali joDIne eTalA mATe ke kaSAya sevatAM abhimAna AvyuM hoya, tene rada karavA atinamra bhAva joie. ahIM cothuM pratikramaNa Avazyaka pUruM thAya che. have pAMcamuM kAyotsarga Avazyaka zaru thAya che. prazna - A kAyotsarga Avazyaka zA mATe ? uttara - e aticArothI AtmA para lAgelA ghA upara malama lagADavA rUpe che. emAM pratikramaNathI zuddha thavAmAM rahI gayelA sUkSma aticAronuM vizuddhikaraNa che ane enA zalya paNa na rahe e mATe vizalyIkaraNa paNa che. uparAMta cAritra, darzana ane jJAnanI virAdhanAnuM parimArjana (zuddhikaraNa) che. A badhuM kArya samabhAvamAM AvIne ja thai zake mATe ahIM pahelAM 'karemi bhaMte' sUtra bolAya che. e pachI kramaza: cAritravirAdhanA, darzanavirAdhanA ane jJAna virAdhanAnA pApanivAraNa arthe 2-1-1 logassano kAyotsarga karavAmAM Ave che. divasamAM cAritrane samitiguptinA bhaMgathI khoDakhAMpaNa vadhAre lAgavAno saMbhava che tethI enI vizuddhi mATe 2 logassano kAu0, jyAre darzana-jJAnamAM ethI ochI virAdhanAno saMbhava, mATe 1-1 logassano kAussagga. have e kArya suMdara thavAthI khuzAlImAM 'siddhANaM buddhANaM' sUtrathI siddhastuti-namaskArAdi.. prazna - pachI devadevIno kAussagna samakitI sAmAyikamAM-viratimAM beThelo zA mATe kare ? | uttara - aucitya vRttithI kare che, devI-devatA vidganivAraNa Adi dvArA ArAdhanAmAM sahAya kare che, tethI emane enI preraNA jAge e mATe kAyotsarga karavo ucita che. ethI kAyotsarga karanArane UbhuM thatuM zubha (karma) ja evuM che ke pelAne preraNA jagADe. dA.ta. ApaNA yazanuM zubha karma bIjAne ApaNo yaza gAvAmAM prere che ne ? kAyo upara e ja devatAnI thoya paNa eTalA ja mATe. chelle maMgaLarUpe navakAra bolI muha0 vAMdaNApUrvaka chaThuM Avazyaka paccakakhANa karAya che. prazna - paccakakhANa to pUrve thai gayuM, ahIM pharIthI zA mATe ? uttara - pAMcamuM Avazyaka kAyotsarga e ghA rujhavanAra malamapaTTI rU5 che, ethI ghA rujhAi gayo, have enA para guNadhAraNa arthe zaktinI davA rUpe paccakakhANa Avazyaka che. te ahIM yAda karI levuM joie. e pachI chae Avazyaka karyAne yAda karI lai enA para hitazikSAnI kAmanA rUpe 'icchAmo aNusahUiM' bolAya che, e paNa 'namo khamAsamaNANa' kahetAM gurune namaskAra karavA sAthe 'anuzAsti' prArthanA karAya. tyArabAda 'namoDahaM' sUtra kahI 'namostu vardhamAnAya' sUtra bolAya che. prazna - namoDastu sUtra zA mATe ane moTethI kema bolAya che ? uttara - kAraNa e che ke zrI mahAvIra prabhue sthApelA zAsanane pAmIne cha AvazyakanA mahAna yoganI sAdhanA maLI. mATe kRtajJatArUpe e prabhunI stuti gAvI joie. vaLI A SaDAvazyaka yoga jagatanA koi dharmamAM nahi evo ananya ane adbhuta yoga maLyo eno harSollAsa vyakta karavA A stuti moTethI samUhamAM bolavAnI. e pachI zuddha banelo AtmA jina guNagAnamAM lIna thAya e hetuthI 'namutyui' pUrvaka stavana bolAya che, ane utkRSTathI vicaratA 170 jinezvara devone 'varakanaka' sUtrathI vaMdana karAya che tathA 4 khamA thI bhagavAna-AcArya vagerene vaMdanA karAya che. enA para daivasika prAyazcittathI vizodhana arthe 4 logassano kAussagga ane e rIte saMpanna thayAnI kRtajJatA ane khuzAlImAM logassa che. prazna - e pachI sajhAya kema ? uttara - sAdhu ke zrAvake rAtrinA svAdhyAya karavAno che. e kartavya bajAvavA sakjhAya che. e pachI duHkhakSaya-karmakSaya nimitte 4 loga kAu0 e pachI zAMti nimitte laghuzAMti stava, pachI logassa chelle sAmAyika pAravAmAM caukkasAyathI caityavaMdana eTalA mATe ke zrAvakane paNa divasanA 7 caityavaMdana karavAnA. temAM rAtri pratikramaNamAM 1 jagaciMtAmaNi caitya 2-3 sImaMdhara-zatruMjaya caitya, 3 trikAla jinamaMdire cai, ema che, ane 7muM caitya A daivasika pratikramaNa pachInuM. ( rAsika pratikramaNa vidhinA hetu keTalAka aMgonA hetu tau daivasika pramANe ja che. vizeSa A pramANe-sAmAyika lIdhA pachI rAtrinA UMghamAM AvelA phusvapnanI-du:svapnanI zuddhi pahelI karavI joie jethI mana nirmaLa banI cha AvazyakanI sAdhanAmAM sArI rIte joDAya. tethI e zuddhi mATe 4 logano kAu. e pachI, prabhAte jAgIne (1) paheluM kArya ahaMduvaMdanA, tethI 'jagaciMtAmaNi' thI caityavaMdana karAya che. e ja hetue upara 4 khamA pachI (2) bIjuM kArya svAdhyAyanuM, tethI sakjhAya bolavAmAM Ave che. e pachI paDi ThAvavAnuM, ane 'namu'thI maMgaLa karIne pahelA Avazyaka "sAmAyika' mATe 'karemibhaMte' e pachI kramaza: cAritra-darzanaSalt Edu 106] Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jJAnanI virAdhanAnI zuddhi mATe 3 kAussagga, emAM divasa karatAM rAtanA cAritra virAdhanA ochI, tethI bene badale eka logano kAussagga. enA para je 'logassa' bolAya te bIjuM 'cauvIsatyo' Avazyaka che. 3 kAu para 'siddhANaM' sUtra pachI daivasika pratikra nI jema 3-4NuM Avazyaka, ne 'Ayariya uva.' pachI tapa-ciMtAvaNI kAuM. te paNuM Avazyaka. e pachI muha vAMdaNA bAda 'sakalatIrtha' pachI paccakakhANa te 6ThuM Avazyaka. daivasikanI jema 6 Avazyaka karyAnuM smaraNa...paraMtu 'vizAla locana'thI mahAvIra stuti, ane stavananA sthAne 4 thoie devavaMdana. aMte 4 khamA 'aDhAiz2esu' thI sarva munivaMdanA, vicaratA bhagavAnanuM caityavaMdana ane zreSThatIrtha zrI zatruMjayanuM caityavaMdana bAda sAmA pAravAnI vidhi. tapaciMtavaNI kAussaggamAM ciMtavavuM ke cha 'mahAvIra prabhunA zAsanamAM mahAdhara bhagavAne cha mAsI sudhI tapa kahyo che, to huM sayayogo na sIdAya evo tapa karyuM. cha mAsI karavAnI zakti nathI. 1 divasa ocho cha mAsI tapa karuM ? zakti nathI. 2 divasa ocho cha mAsI tapa ? zakti nathI. 3 divasa ochA ? zakti nathI. 4 divasa ochA ?...5 divasa ochA ?...(ema ekeka ochA karatAM) 29 divasa ocho cha mAsI tapa ? zakti nathI. paMcamAsI karuM ? zakti nathI. 1-2-3-4-5 divasa ochA ? zakti nathI. 6-7-8-9-10 divasa ochA ? zakti nathI. 11-12-13-14-15 ochA ? zakti nathI. 16-17-18-19-20 ochA ? zakti nathI. 21-22-2324-25 ochA ? zakti nathI. 26-27-28-29 divasa ocho paMcamAsI tapa karuM ? zakti nathI. cAra mAsI tapa karuM ? zakti nathI. (ahIMthI AgaLa paMcamAsInI jemaja 5-5 divasa ochAnI zakti ciMtavavI...thAvat traNa mAsI, zakti nathI ? 5-5 divasa ochA ? be mAsI ? 5-5 divasa ochA ? te 26-27-28-29 divasa ochAnI zakti ciMtavavI pachI) mAsakhamaNa karuM ? zakti nathI. 1 upavAsa nyUna karuM ? zakti nathI...(ema ekeka nyUna ciMtavatAM) 13 upavAsa nyUna mAsakhamaNa karuM ? zakti nathI. 34 abhattaku karu ? 32 abhattahu karuM ? zakti nathI...(ema 2-2ochA karatAM, 30-28-26-24-22-20-1816-14-12-10 abhaTTanI zakti ciMtavavI) akrama abhattaklR karuM ? zakti nathI. chaThTha abhattag-cautca abhattaklR AyaMbila ekAsaNuM besaNuM purimaDha karuM ? sADhaporisI porisI navakArazI karuM ? (AmAM je tapa pUrve karyo hoya tyAMthI) 'zakti che paNa pariNAma nathI' ema ciMtavavuM, yAvat Aje je tapa karavo hoya tyAM 'zakti che pariNAma paNa che.' ema ciMtavI pachI kAussagga pAravo. pratikramaNa aMge AjanA praznonA uttara -pratikramaNa bahu samaya le ane kriyA bahu, tethI kaMTALAjanaka hoi enA badale prabhunI saMgItabhakti kema na karavI ? u-jeo viSayarata ane vizAdipramAdamAM Asakta tathA sukhazIliyA hoya che, emane manuSya jIvanamAM ja labhya viziSTa kartavyonuM bhAna nathI hotuM tethI eka kartavyanI vAta Ave eTale emAMthI chUTavA mAtra bIjA kartavyanuM ochuM dhare che. kharekhara to e paNa emane lAMbuM TakatuM nathI ane e choDI viSayo vikathAdimAM ja rakta rahe che. bAkI rojIMdA jIvanamAM aDhaLaka pApanA bhAra caDe eno prabaLa kheda hoya ene te pratikramaNa kartavyamAM khUba rasa rahe. pra0-sUtronA artha jANyA vinA popaTapAThanI jema pratikramaNa karavAthI zo lAbha ? u-A praznathI sUcita che ke artha zIkhI levA joie. pachI pratikramaNAthI mahAna lAbha thAya. bIjuM, artha na jANato hoya chatAM sUtra para maMtrAkSaranI jema tIvra zraddhA sAthe upayoga (dhyAna) rAkhI pApa pazcAttApanI vRttithI pratikramaNa kare to mahAna lAbha thAya. prazna-pratikramaNAnAM sUtro prAkRta-mAgadhI bhASA karatAM mAtRbhASAmAM hoya to jhaTa samajAya ne ? u-samajAya kharA, paNa (1) kALe kALe mAtRbhASA pharatAM sUtro pheravavA paDe, (2) emAM adhika sArI racanAvALA sUtra banatA lokamAM ekasUtratA nahi rahe. (3) gaNadharakRta sUtra jevuM bahumAna na rahe, (4) koi tIrthayAtrA-upadhAnAdi prasaMge ekatrita thayela bhinna mAtRbhASAvALAmAM pratikramaNa kriyAnI ekatA na rahe. tyAre gaNadharakRta sUtramAM A koi Apatti nahi ne zAsana cirakALa vyavasthita cAle. prazna-pratikramaNAmAM rasa nathI Avato, to rasa vinAnI kriyA to majUrI ja thAya ne ? u0-rasa e vastu para AdhArita nathI paNa tevI samaja ane vivekavALA dila para AdhArita che. dA.ta. jamaNamAM pahelAM miThAi para rasa hoya che, bhAta para nahi, paNa miThAi khAi lIdhA pachI dila pharyuM, have miThAi para nahi ne bhAta para rasa hoya che. AmAM ya jeNe samajI rAkhyuM che ke mAlathI zakti maLe, bhAtanA kUcAthI nahi, ene vaLI bhAta pIrasAvA TANe ya miThAimAM rasa che. Ama vastumAM rasa nizcita nathI paNa rasa samajavALA dilamAM che. jo pratikramaNanI upayogitA ane mahAlAbhanI samaja thai jAya, ane enI AgaLa Tahela-TappAdi asAra hovAno viveka AvI jAya, to pratikramaNamAM bhAre rasa ubho thai jaze. bAkI rasa vinA paNa gADImAM beThelo sTezane pahoMce che. ema ahIM rasa vinA paNa pratikramaNa kriyA karanArane eTalo samaya pApathI bacavAnuM maLe tathA sArA kriyAnA saMskAra paDe che e ene AgaLa para upayogI thAya che. 107 ate & Personal Jale Education Int For eliora om Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samaUA sAvaUNa ya, BldzmachyavayaM DuMd$ 1SThaT ante ahoNisassa ya, tamhA AvassayaM nAma // je kAraNathI divasa ane rAtrinA aMte sAdhu ane zrAvake (pratikramaNa) avazya karavA yogya che, tethI Ane "Avazyaka" kahevAya che. AvassaeNa eeNa sAvao jai vi bahurao hoi| dukakhANamaMtakiriaM, kAhI acireNa kAleNa // jo ke zrAvaka bahu karmarAjavALo hoya to paNa A AvazyakathI (karmarajane haTAvI) thoDA ja vakhatamAM du:khono aMta kare che. jai jiNamayaM pavajjaha tA mA vavahAranicchae muyaha / $fubUI viULL tirthaM cheolS, BIPUL 3 lcd / jo jaina siddhAntane svIkAro cho to vyavahAra ane nizcayA (bemAMthI ekeya)ne choDo nahi, kemake eka (vyavahAra)nA vinA zAsanano uccheda thAya, ane bIjA (nizcaya)nA vinA tattvano uccheda thAya. of C[ pAyAbhAvihadyodiAkhyAttiniroNo paramendriyagaye vA nizcita upAyopi, '3sAsaM na nijma' (GiAva nin othA 990) tyAdaionmena yogasamANaalorvivena bahulaM tasya nissiddhtvaat| cittanirodha ane zreSTha indriyajayanI pratye prANAyAma-zvAsarUMdhana Adi haThayoga kAraNabhUta hovAno niyama paNa nathI, kemake 'usAsaM na nirbhai' ityAdi AgamavacanathI (kAyotsarga dhyAnamAM zvAsane na roke ema kahIne) zvAsaruMdhanano moTA bhAge niSedha karyo che, - e eTalA mATe ke zvAsarUMdhana e yogasamAdhine vijJabhUta che. nA Focational Use Only soul Gibrary.org ucation international Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nyAyavizArada vardhamAna taponidhi paramapUjya AcAryadeva zrImad vijayabhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAja sAheba = lekhita sAhitya mananA darada mananI davA tarkanA TAMkaNA, zradhdhAnuM zilpA samarAditya cAritra bhava 1-2 darisana tarasiye. yogadaSTi samuccaya bhAga-1 yogadaSTi samuccaya bhAga-2 yogadaSTi samuccaya bhAga-3 45.00 amRtakaNA 10.00 30.00 paramateja bhAga-1 30.00 paramateja bhAga-2 120.00 25.00 upadezamALA. 15.00 35.00 vArtA vihAra 10.00 30.00 jaina dharmano sarala paricaya 30.00 100.00 dhyAna ane jIvana bhAga-1 ane bhAga-2 45.00 jo gaI che. ( parama pUjya siddhAnta divAkara gacchAdhipati AcAryadeva zrImad vijayajayaghoSasUrIzvarajI mahArAja sAheba lekhita sAhitya bhAvanAnuM udyAnA 30.00 Agama dariyo ratna bhariyo 40,00 cittasauMdarya 8.00 ciMtana caMdaravo 12.00 darzana sudhA 28.00 saphara : mAnavathI mahAmAnavanI 30.00 sAdhanAthI siddhi bhaNI 30.00 Atama rUpALA khela nirALA 30.00 paMcasUtra svAdhyAya 11.00 bhInA haiyAno lIlo vaibhava 30.00 vahe mIThI vANI 12.00 mananA saMzaya bhAMjyA re 30,00 pAne pAne vasaMta 20.00 * prAptisthAna * divyadarzana TrasTa - kumArapAlabhAi vi. zAha Saa 39, kalikuMDa sosAyaTI, dhoLakA, ji. amadAvAda, pIna-380 810. wanaineliberary.org RAJUL