Kaladham Delwada

Author(s): Shrutnidhi
Publisher: Shrutnidhi Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005244/1

Page #1
SCI&A EGYISI chera karI dhRtanidhi zAradAbena cimanabhAi ejayukezanala risarca senTa2 'darzana', zAhIbAga, amadAvAda-4.

Page #2
kalAdhAma delavADA prakAzaka mRtanidhi zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara 'darzana', zAhIbAga, amadAvAda-4.

Page #3
kalAdhAma delavADA prakAzana varSa vi. saM. ra053 : I. sa. 1997 nakala : 1000 graMthaAyojana zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara 'darzana', zAhIbAga, amadAvAda-380 004. prakAzaka mRtanidhi zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara darzana', zAhIbAga, amadAvAda-4.

Page #4
prastAvanA zeTha ANaMdajI kalyANajI taraphathI prakAzita zrI jaina zvetAmbara tIrthamaMdironI paricaya pustikAmALAnI pUrtirUpe kalAdhAma delavADA nAmaka pustikA prakAzita thAya che. sana 1963mAM prA. madhusUdana DhAMkIe delavADAnAM derA' nAmaka eka sacitra pustikA kumAra kAryAlaya, amadAvAda taraphathI prakAzita karavA kumAranA saMpAdaka ane taMtrI (sva) zrI bacubhAI rAvatanA anurodhathI taiyArI karelI; paNa te keTalAMka anivArya kAraNosara prakaTa thaI zakelI nahIM. amArI uparakathita paricaya pustakamALAmAM AbU-delavADAnAM jinAlayo viSenI paNa sacitra pustikA eka paLe prakAzita karavAnI yojanA hatI ja; eTale pachI taiyAra ja paDelI uparyukata pustikAnA mukhya musaddAne AvarI laI, vizeSa citro sAthe, te ahIM prakaTa karI rahyA chIe. lekhake emanA agAunA lakhANanA mULa musaddAne pharI eka vAra tapAsI, temAM thoDAka sudhArA-vadhArA karyA che; paraMtu mULa vastu, vAkayo, ane ethI lekhana-zailI prAya: yathAtatha rahevA dIdhAM che. AbU-delavADAnAM jagavikhyAta maMdiro para Ama to keTaluMka sAhitya aMgrejI evaM gujarAtI ane thoDuMka hindImAM paNa A pUrve prakaTa thaI cUkyuM che. paraMtu A pustikAnI vizeSatA e che ke, temAM daMtakathAo ane mahimAparaka atizayoktithI para rahI, maMdiro ane temanA nirmAtAo tathA nirmANa saMbaMdhamAM vizvasta sAhityika sAdhano, abhilekho, tathA zilpa-sthApatyanAM pramANothI prApta thatA yathArthavAdI itihAsanA pariprekSyamAM, tathA te yugonI bhaugolika - aitihAsika - sAMskRtika pRSThabhUmikAne lakSamAM laIne A lekhana thayuM che. vizeSamAM 92 jeTalAM citronA saMpuTathI samRddha saMdarbhamAM maMdironI kalAnuM Akalana tathA tenAM samAlocanapUrvaka ane savistara vivecana ane rasadarzana samAvI levAmAM AvyAM che, temAM lekhakanA potAnA agAu prakAzita thaI gayelA lekho atirikata sva. muni jayantavijayajI, sva. muni kalyANavijayajI, sva. dA. umAkAnta zAha, Adi lekhakonI zodha-phalazrutino paNa upayoga karyo che ahIM prakaTa karelAM moTA bhAganAM citro vArANasI sthita American Institute of Indian | Studies nI citrakAzAmAMthI prApta thayAM che, je temanA sahakAra ane saujanyathI ahIM prakaTa thaI rahyAM che : jyAre kula 17 citro-kramAMka 11, 17, 36, 40, 49, para, 63, 64, 68, 74, 75, 7, 80, 83, 87, 89, ane 0-prA. DhAMkInA nijI saMgrahamAMthI levAyelAM che. AmAMnAM keTalAMka viSayanI daSTie adyAvadhi aprakAzita rahyAM hatAM. mRtanidhi amadAvAda I. sa. 1997

Page #5

Page #6
kalAdhAma delavADA delavADAnAM derAM (1) bhaugolika, aitihAsika ane sAMskRtika pRSThabhUmi devAtmA arbudAcala pazcima bhAratanI be mahAna, samIpavartI, ane sagotrI upasabhyatAorAjasthAna ane gujarAtanA mahAmilanano mUka sAkSI mAtra nathI : maru, medapATa, ane sapAdalakSa, Anarta, saurASTra, ane kacchanA saMskArapravAhonA saMgamasthAnano e kevaLa setu ke sImAstaMbha paNa nathI : varNAzA ane sarasvatInA nirmala vAri samI subhagA, bhadrA, aizvaryamayI marugUrjara saMskRtinuM garavo arbudagiri pote ja prabhavasthAna ane payadAtA paNa che. marugUrjarInA e aDIkhama saMtrInA mUrta saMskArapradAna rUpe enA aMkamAM maNimekhalA zI mAtabara, eka alaMkArazIla vAstuprathA madhyayugamAM pAMgarI hatI. e ratnamekhalAnA avaziSTa rahelAM tejasvI bahumUlya motIo to che delavADAnAM jaganAmI jinamaMdiro. purANoktimAM himAcalanA putra--eka zRMga naMdivardhanarUpe manAtA paNa bhUstarazAstra anusAra to himAlayathIye abajo varSa purANA arbudAdrie eka samaye e nagAdhirAja jeTalI ja uttuMgatA dhAraNa karelI. enI sRjanajUnI AvaradAnA itivRtta enA aDAbIDa khaDakazagamAM aMkita thayelAM che. rome rome vanaspatino phAla pragaTAvanAra, vanadevI ane vasaMtanA varadatta e salilasaMpanna parvatarAjano mahimA AThamA zatakanA uttarArdhamAM thayelA kAzmIrI kavi dAmodaragupta ane gAMdhI-araviMda yuganA gujarAtI kavi pUjAlAle gAyo che. enAM tIrthadhAmonAM mAhAtmyo pragaTa karavA skaMdapurANamAM eka svataMtra vibhAga----arbudakhaMDa--nI racanA thayelI che. to I. sa 1232nA arasAmAM pAlhaNaputre apabhraMzamAM AburAsanI racanA karI che. ane 14mA zatakanA

Page #7
2 prAraMbhakALe vividhatIrthakalpakAra jinaprabhasUrie enI AkhyAyikAono 'arbudagirikalpa'' aMtargata saMgraha karyo che. te pachI tapAgacchIya yugapradhAna AcArya somasuMdarasUrie 15mA zatakanA prathama caraNamAM arbudagirikalpanI padyabandhamAM racanA karelI che. AbUtIrthanA adhinAyakono mahimA gAtA prAkRta ane saMskRta bhASAmAM bhuvanasundarasUri AdinAM keTalAMka stotro ane yAtrika munio dvArA thoDIka caityaparivATIonI paNa racanA 14-15mA saikAmAM thayelI che. arbudanI e puNyabhUminI parikramA to saMtoe ne bhakatoe karI che. AcAryo ane munio, mahAn nRpatio, maMtrIo, daMDanAyako, ane dharmaniSTha zreSThIo, tema ja agaNita zraddhALuoe ene vaMdanA dIdhI che. ahIM ja nagarAja arbuda, bhagavatI arbudA, acalezvara vibhu, kumArImAtA zrImAtA, ane jinezvara devonAM Asano maMDAyAM che. enI bhUgoLanA avicala ghATa para itihAsanAM paribaLo aphaLAyAM che ne viramI gayAM che. pratIhAra ane paramAra, cAhamAna ane caulukayonI e samarabhUmi, karmakSetra : purANakAra e cAreya rAjavaMzono udbhava paNa ahIM ja, mahAmuni vaziSThanA yajJakuMDamAMthI batAve che. pazcima bhAratanA merudaMDa samA A nagazreSTha AbUnI paridhimAM guptottarakAla ane madhyayugamAM mahArAjyo sthapAyAM ane vilopAyAM : mahAn nagarIo sarjAI ane dharAzAyI banI : ArasanI zilAomAMthI aneka devAlayo pragaTa thayAM ane khaMDera banyAM. delavADAnAM derAM e zailarAjanI vAyavye ane naiRtye kutsapura (kusamA), brahmANapura (varamANa) ane thArApadra (tharAda), pazcime satyapura (sAMcora) ane bhillamAla (bhinamAla), ane thoDA vizeSa aMtare vAyavye jAbAlipura(jAlora)nAM purAtana nagaro vaselAM. varamANamAM brahmANasvAmI sUrya ane jina mahAvIranAM alaMkRta maMdiro navamA zatakanA uttarArdhamAM baMdhAyelAM. jainonA eka prasiddha gaccha--brahmANagacchanuM udbhavasthAna paNa A varamANa. caMdrakuLanA vaTezvarasUrie AThamA zatakanA prAraMbhe tharAdamAM caityavAsI thArApadrIyagacchanuM pravartana karyuM. lagabhaga e samayamAM bhagavAna RSabhadevanuM tyAM maMdira baMdhAyeluM. gUrjarezvara kumArapAle tyAM kumAravihAra baMdhAvelo. vastupAlanA laghubaMdhu tejapAle paNa tyAM eka jinacaitya karAveluM. prAcIna sAMcora--satyapura--paNa jainonuM eka mahAn tIrtha hatuM. pratIhAra yuganA prAraMbhe sthapAyelA satyapuramaMDana mahAvIrano mahimA madhyayugamAM bahu moTo hato. avaMtipati bhojanA kavi dhanapAle e 'saccaurI vIra'nI pratimAnA prazAMta sauMdaryanI khUba prazaMsA karI che. satyapurAvatAra-vIranAM mahimAsvarUpa maMdiro maMtrIzvara vastupAle staMbhatIrtha, zatruMjaya, ane giranAra para baMdhAvelAM. to bhinnamAla--zrImAla--to hatuM gUrjaratrAnuM saMskArakendra. sAtamA saikAmAM ahIM cApavaMzI rAjAonuM zAsana hatuM. mahAkavi mAgha ane khagoLavettA brahmaguptanI e janmabhUmi. gUrjarapratIhAronI AraMbhakALanI kArakirdInuM e eka

Page #8
delavADAnAM derAM mahattvanuM madhyabiMdu. mahAkavi vAcaka hariguptanA praziSya zivacandra mahattare ahIM sAtamI zatImAM sthiravAsa karelo. nivRtikulanA mahAna vidvAna siddharSinI e sArasvata bhUmi. gujarAtane samRddha banAvanAra, ene mahattAnI Toca para mUkanAra, mahApuruSAtha zrImALI vaNikonI e gaMgotrI. zrImAlI brAhmaNo paNa ahIMnA ja. zrIdevatA ane jagasvAmInAM ahIM mahimna maMdiro hatAM. to bhagavAna mahAvIra ane ahaMtu pArzvanAthanAM paNa ahIM prAcIna, prasiddha jinamaMdiro paNa hatAM. madhyayugamAM racAyela zrImAlapurANa e saMskAranagaranI bhAtIgaLa kathAo kahI jAya che. pratIhAro pachI paramAra, ane tyArabAda cAhamAnonA hAthamAM janAra e nagara muslima sahita aneka AkramaNone bhoga baneluM ne jAloranuM to madhyakAlIna rAjapUta itihAsamAM AgavuM sthAna rahyuM che. e jAbAlipuranA kAMcanagirigaDha para pratIhAra rAjA nAgabhaTTa prathamanA samayamAM 'yakSavasatI' nAmathI paricita mahAvIranuM devAlaya IsvI 750nA arasAmAM baMdhAyeluM. udyotanasUrie potAnA guru vIrAcArya ahIM nirmANa karAvela AdIzvaranA aSTApada prAsAdamAM prasiddha prAkRta graMtha "kuvalayamAlA'nI saM. 835 | I. sa. 779mAM samApti karelI. paramAra rAjA caMdanarAje ahIM dazamA zatakanA aMte caMdanavihAra' nAmaka jinAlayanuM nirmANa karAveluM. caulukayAdhipa kumArapAle Isa. 1165mAM ahIM kAMcanagiri para pArzvanAthacaitya-kumAra vihAra-nI mAMgaNI karAvelI. ahIM paNa bhillamAla jevI ja sattA-badalIonI aitihAsika ghaTanAo banI che. A sAroye pradeza marumaMDala (mAravADa) sAthe saMkaLAyelo che. (eno aMtarbhAva keTalIka vAra mAravADamAM karI levAmAM Ave che.) zuddha bharUmaMDalanI prAcIna nagarIo-ukeza (osiAM), mAMDavyapura (maMDora), medAntaka (meDatA), nAgapura (nAgora), kirkiMdha (kenkiMda), kheTaka (kheDa), kirAtakUpa (kirADu) ne coTaNa sAthe abdano pragADha sAMskRtika saMbaMdha. abdanI uttare diyavara (diyANA), naMdigrAma (nAdiyA), ane IzAnamAM nANaka (nANA)mAM bhagavAna jIvaMtasvAmI mahAvIranAM purAtana maMdiro Aja paNa thoDAM thoDAM parivartano sAthe UbhAM che. naMdIyaka caityanI sAtamA zatakanA aMta bhAganI mUlanAyakanI pratimA to mahAgUrjara kalAnA zreSTha namUnAomAMnI eka gaNAya che ne nANA to hatuMnANakIya ke nANAvAla gacchanuM prabhavasthAna. nANAthIye dUra IzAnamAM zAkaMbharInA cAhamAnonI eka zAkhAe dazamI sadInA madhya bhAge navIna rAjya sthApI, naDaDUla (nADola) ane naDaDUlagikA(nADalAI)nI devAlayamaMDita tema ja vApIothI vibhUSita bhavyanagarIonAM sarjana karelAM. sapAdalakSa pradezano tribheTo paNa ahIMthI ja zarU thAya che. AbUnI pUrva dizAmAM paNa eka agatyanuM nagara vasyuM hatuM. bhillamAla jyAre cApayugamAM unnatine zikhare hatuM tyAre ahIM tenA sahodara samuM vaTapura ke vaTasthAnakara (vasaMtagaDha) paNa samRddhi

Page #9
4 ane saMskAritAnI saurabha mahekAvI rahyuM hatuM. ahIM dakSiNAdI TekarI para devI kSemAryAnuM maMdira I. sa. 624mAM baMdhAyeluM; jyAre nIce, pachIthI Aditya ane brahmAnA prAcIna prAsAdo ane paramAra rAjaputrI lAhinI devIe I sa0 104ramA samuddhArela vApInA bhagnAvazeSo enI vahI gayelI jAhojalAlInA pratIka zA hajuye jovA maLe che. ahIMnA prAcIna jinAlayanA bhUmigRhamAMthI maLelA ane hAla piMDaravATaka(piMDavADA)nA jainamaMdiramAM saMrakSAyela amUlya dhAtupratimA-saMgrahamAM zilpI zivanAge saM 744 / I sa 688mAM DhALelI prasiddha jinakAyotsarga pratimAnI joDI paNa hatI. delavADAnAM derAM AbUnI samIpa pUrvamAM kAzada (kAzIndrA, kAyandrA) gAma paNa purANAM ziva ane jinamaMdironA avazeSo dharAvI rahyuM che. nirpranthonI vidyAdharI zAkhAmAMthI kAzaddadagacchanI utpatti paNa ahIMthI ja thayelI. AbUnI taLeTImAM sthira thayelAM RSikeza ane kAlikAdevInAM maMdiro paNa A ja saMskArataMtunAM saMtAno. AbUnA agnikoNamAM aDAvalAnA DuMgaromAM devI aMbAnuM bhArataprasiddha dharmamaMdira ane pAse ja ArasanI khANonI svAminI ArAsaNanagarI (kuMbhAriyA), jyAM 11mAthI laI 13mA zataka sudhInA pAMca alaMkArapUrNa ArasI jinAlayono samudAya sthira thayelo che. madhyakAlIna ArAsaNagaccha paNa ahIMthI ja nIkaLelo. arbudAcalanI A pradakSiNAne aMte enI dakSiNe eka tarapha che mudgalezvara, madhusUdana, ane jina vIranAM purANAM maMdiro sAcavI beTheluM muMDasthala (muMgathAlA), ane bIjI bAju AvI rahI hatI bhavya nagarI caMdrAvatI. Aje to e vaibhavazAlinI ArasanI khaMDera banI sUtelI che. enA devatAo svarge saMcaryA che. aneka vAra lUMTAyelI, pIMkhAyelI, prAkRta ane apabhraMza granthakartAonI lADIlI 'caDDAvalli' ke 'caDAvali'nA kATamALanI paNa viDaMbanA thayelI che. enA thIjelA TIMbAo para jaMgale kucakadama karelI. enA zilpamaMDita Arasa paththaro ziyALiyAonA dAruNa rudanathI dravI rahelA. tyAM thayelA khodakAmamAM enAM madhyakAlIna maMdironA avazeSo have khullA thayA che; paNa AjanI A karuNa, bheMkAra avasthAne pele pAranuM enuM dazya kaMI juduM ja hatuM. caMdrAvatI to devanagarI hatI. ahIM rUpasaMpanna zivAlayo ane bhagavAna viSNunAM maMdiro hatAM. tripuruSaprAsAda paNa hato. TaoNDanA samaya sudhI, 19mI zatAbdI paryaMta, e Ubho hato. vimalamaMtrInA pUrvaja ninnake ahIM navamI zatInA aMtima caraNamAM eka jinabhavananuM nirmANa karAvyuM hatuM. maMtrI kuMkaNe ahIM I sa0 954mAM eka jinamaMdira baMdhAveluM. ahIM mahAcaitya, navagRhacaitya, ane bhagavAna caMdraprabhanAM maMdiro sahita keTalAMye jinAlayo zobhI rahyAM hatAM. tejapAlanI patnI, bhAgyazAlinI anupamAdevInuM e janmasthAna.

Page #10
delavADAnAM derAM abdanI dakSiNe hatuM cApotkaTo-cAvaDAo--e I. sa. 880nA arasAmAM sthApela sArasvata maMDala ane tenI garavI rAjadhAnI aNahillapATaka ke zrIpattana jyAM dazamA zatakanA madhya bhAgathI caulukyo-solaMkIonI ANa vatI. purAtana Anarta dezano e hato eka bhaugolika khaMDa. AnaMdapura (vaDanagara) enuM purANuM vidyAkendra. caMdrAvatIno Ama eka bAju gujarAta, ne kATakhUNe medapATa tema ja ethIye dUra mAlavapradeza sAthe paNa gADha saMparka. mevADa tyAre avaMtinA Adhipatya nIce hatuM. | dazamA zatakamAM caMdrAvatImAM paramAra araNyarAje ahIM paramAra zAsananI sthApanA karI. 11mI zatAbdInA prathama caraNanA aMte gajhanInA sulatAna mahamUda rAjasthAna ane gujarAtanI dharatI para jhaMjhAnila samo jhapATo mArI pAcho pharyo. e samaye abdabhaMDalanA paramAra dhArA patine vazavartI rahe ke aNahilapATakanA sAmaMto banI rahe e vAtanI tIvra sAThamArI cAlI rahI. araNyarAjathI pAMcamA rAjavI dhaMdhukarAjane pATaNanuM varcasva khapatuM nahotuM. enuM baMDa zamAvavA gUrjarapati mahArAja bhImadeve vimala maMtrIne sainya sAthe caMdrAvatI mokalyA. dhaMdhukarAja bhojadevano Azraya levA citrakUTa nAsyA. mahAmanA maMtrIza vimale rAjA bhImadeva ane dhaMdhukarAjanuM samAdhAna karAvyuM. dhaMdhukarAja caMdrAvatI pAchA AvyA ne vimala tyAM daMDanAyaka banI rahyA. lagabhaga A ja varSomAM, A aitihAsika ghaTanAo ane sAMskRtika parimaMDalanA pazcAdbhUmAM, delavADAnAM maMdironA itihAsano AraMbha thAya che. (2) jinAlayo (1) vimalavasahI IsvIsananA navamA saikAnA aMtima praharamAM, zrImAlakula ane prAgvATa (poravADa) jJAtinA maMtrIzvara vimalanA pUrvaja ninnaya (ninnaka) bhillamAlathI gujarAta AvI vaselA. rAjA vanarAja cAvaDAnA e sanmAnya puruSa. emano putra lahara daMDAdhipa pade rahyo hato. laharanA putra vIra mahattama caulukyarAja mUlarAjanA maMtrImaMDaLamAM hatA. emane hatA neDha, vimala, ane saMbhavata: cAhibra nAmanA traNa putro. 15mA-16mA zatakamAM racAyelA jaina prabaMdho kahe che ke, raNazUra vimalane pUrve karelAM yuddho nimitte saMcita thayelA pApabhAranuM nivAraNa karavA abhIpsA jAgI. yuddhavIra vimala yuddhakhora nahotA. amArinA janmajAta saMskAra aMte vijayI banyA. vidyAdharakuLanA ane jAliharagacchanA prasiddha AcArya sarvadevasUrinA ziSya dharmaghoSasUrie prAyazcitta rUpe, ane vizeSe. to mananI sAMtvanA arthe vimalane abudagiri para jinamaMdira nirmANa karavAno upadeza dIdho.

Page #11
devI aMbikAnA maMtrI vimala parama upAsaka hatA. prabaMdhakAro-stotrakAro kahe che ke, aMbikAne prasanna karI vimale be vara mAgyA : putraprApti ane devAlaya nirmANa. devIe emanA puNyabhAgamAM bemAMthI eka hovAnI vAta karI. suvicArazIlA dharmapatnI zrIdevIe salAha ApI ke kIrtine kalaMka lagAve evo koI vaMzaja pAke enA karatAM nirvaMza rahevuM iSTa che. devamaMdira nirmANanA varanI mAgaNI karo. AbU para delavADAnI sannidhimAM devabhavana mATe sthAna pasaMda karAyuM; paNa tyAMnI bhUmi brAhmaNone adhIna hatI. pUrve e sthAne jainatIrthanI hastI siddha thAya to ja vimalane bhUmi ApavAnI taiyArI e brAhmaNoe batAvI. prabaMdhakAranA kathana anusAra aMbikAdevInI sahAyathI vimale tyAM caMpakavRkSa nIcethI bhUtalamAM rahelI AdinAthanI pratimA kADhI batAvI. te pachI brAhmaNoe suvarNa pAtharI bhUmi levAnI sUcanA karI. sattAnA jore bhUmi paDAvI na letAM udAracitta vimale e vAtano paNa svIkAra karyo. prabaMdhAtmaka sAhityamAM jaLavAyelI A dantakathAo pAchaLano sAra e che ke, maMtrIzvara vimala ni:saMtAna hatA tethI te kALe mAnyatA hatI; ane devabhUmi meLavavAmAM keTalIka kaThinatA naDI haze, bhAre kiMmata cUkavavI paDI haze. maMdiranuM bAMdhakAma cAlu thayA bAda AvelI eka Adhibhautika ApattinI vAta prabaMdhakAra lAvaNyasamaya noMdhe che : e che vyaMtaradeva vAlinAhe (valabhInAthe) karelA avarodhanI ane vimalamaMtrIe daDha manobaLathI karelA tenA sAmanAnI. (vAstavamAM A upadrava koI sthAnika zabare karyo haze.) 12mI zatAbdInA prazastikAranA zabdomAM kahIe to 'bhavasiMdhu paranA setusamAna' e maMdira pUrNa thayA pachI, stotrakAro kahe che tema, I sa 1032mAM nAgendra, caMdra, vidyAdhara, ane nivRtiphulanA AcAryonI upasthitimAM emAM bhagavAna yugAdidevanI mahotsavapUrvaka pratiSThA karAvI. delavADAnAM derAM madhyayugamAM tema ja Aje paNa AbUparvata para caDhavA mATe be mArgo jANItA che. eka to enI pazcime rahelA haMDAudrA (haNAdrA ke aNAdarA) pAsethI zarU thAya che; eno upayoga have to e taraphnA vAsIo ja kare che; paNa pUrva bAjuno khareDI(AbUroDa)thI upara jato 29 kilomITarano pAko mArga ja keTalAka dAyakAothI sulabha ane sarvasAdhAraNa thaI gayo che. vAhana dvArA Ayuya (AbU kaeNmpa, mAunTa AbU) pahoMcyA bAda delavADA tarapha javAnA be mArgo TAya che. basa chaeka kilomITaranA lAMbA (acalagaDhavALA) raste thaIne jAya che. TUMko mArga be'eka kilomITarano che. A mArge cAlIne AbUnI nisargazobhAnuM rasadarzana karatAM karatAM, zAMtidAyI zItaLatA ane khaDako vacce vaselI vanazobhAnA madhugaMdhila vAyumaMDalamAM viharavAno lahAvo letAM letAM javAthI manane je parama AhlAdano anubhava thAya che te vAhana dvArA javAthI nathI thato. A saDake AgaLa jatAM chelle jabarA khaDakane vaTAvI vaLAMka letAM ja eka zakorAkAra, lIluMchama

Page #12
delavADAnAM derAM vizALa paTAMgaNa ane ene pele pAra, dhAra para sthira thayelA, delavADA-madhyakAlIna deulavADAgrAma-nAM jinamaMdironA jhUmakhAnuM darzana thAya che. delavADA Ama to sAmAnya gAmaDuM che; paNa ahIMnAM jaina maMdironI kalAe ene jagannA nakazA para sthAna apAvyuM che. DhALa caDhI e maMdiranI rakSapAlikA, sirohIsaMgha saMcAlita zeTha kalyANajI paramANaMdajInI peDhIne vaTAvI saheja pazcima tarapha jatAM ja devabhUmimAM pravezI javAya che. ahIMthI sauthI paheluM AvatuM jina mahAvIranuM sAduM, nAnuM, uttarAbhimukha maMdira to pramANamAM Adhunika che; I. sa. 1583 ane 1765 vaccenA gALAmAM kayAreka te baMdhAyuM hovAnAM pramANa che. enI sAme rahelA, lagabhaga e ja samayamAM baMdhAyelA, valAnaka(pravezamaMDapa)mAM UbhI najara karIe to pazcima bAjue dekhAya che vimalavasahI ane pUrva tarapha che enI hastizALA. (ardhakhullo pravezamaMDapa e banne racanAone saMdhAna rUpe, varSAdi RtuomAM yAtrIonI rakSArUpe, baMdhAyelo haze.) bahArathI to nyAtanA vaMDA jevI nIrasatA dharAvanAra A vimalavasahInA enA pravezadvAramAMthI ekAeka thatA bhItaradarzananI adbhutatA mATe to koI ja taiyAra nathI hotuM. A cAkSuSa darzananA prAya: apArthiva sauMdarya pAse vAMcelI ane sAMbhaLelI sau vAto laghutA anubhavI rahe che. ArasanAM rUpa ane nakazI tyAM stabho, toraNo, ane mahAvitAnayukta enA jAjavalyamAna raMgamaMDapamAM mITho, zItaLa vAyu sadeva saMcare che : kesara ane caMdanano pUnita parimala havAmAM paragame che : zirane vIMTatuM mukhavazvabaMdhana ane pILAM cInAMzukanA uttarIyathI zobhatA pUjAthIo gamana-pratigamana karatAM najare paDe che : gUDhamaMDapamAM stavanonA maMjughoSa thaI rahyA che : vacce vacce madhura ghaMTArava raNakI jAya che : ne garbhagRhamAM ghInI suvAsayukata maMgala dIpikAo niSkapa jalI rahI che. vAtAvaraNanI e divya spaMdanA khare ja sau koIne sparzI jAya che. vimalavasahI vAstuzAstrakAroe prabodhela jainamaMdiranI racanAnAM lagabhaga tamAma aMgo dharAve che : garbhagRhayukata mUlaprAsAda, tene joDelo gUDhamaMDapa, te pachI mukhamaMDapa ke trika (navacokI), tyArabAda raMgamaMDapa, e sau pharatI paTTazAlA uparanI bhramantikA(bhamatI)yukata devakulikAo, ane chelle upara kahyAM te valAnaka tema ja hastizAlA. purANA pUrNAga jainamaMdiranI viziSTa talaracanAnI utkrAnti samajavA jevI che. mUlaprAsAda sAthe vedikA ane kakSAsanavALo adhakhulpho raMgamaMDapa jainamaMdirone joDavAmAM Avato nathI. e lakSaNa vizeSa karIne brAhmaNIya maMdironuM che. jinAlayomAM ene badale gUDhamaMDapa prayojavAmAM Ave che. gUDhamaMDapa brAhmaNIya maMdiromAM na thatA tema samajavAnuM nathI, paNa jainoe gUDhamaMDapane vizeSa pasaMdagI ApI che. paraMtu e gUDhamaMDapane joDIne karavAmAM

Page #13
delavADAnA derAM Avato, pITha uparanA khullA staMbhovALA cha cokI(ke navacokI)ne nAme oLakhAto, mukhamaMDapa to pradhAnatayA jainamaMdironI ja viziSTatA che. mAravADamAM ukezanagarInA vatsarAja pratIhAranA samayamAM, AThamA zatakane aMte baMdhAyelA, mahAvIranA maMdiramAM jovAmAM AvatI trika e samasta pazcima bhAratano A prakAranA Ayojanano jUnAmAM jUno astitvamAna namUno che. eka bIjuM jUnuM daSTAMta-goDavADamAM AvelA ghANarAvanA mahAvIranA maMdira (prAya: I. sa. 954)nI cokI to e pachInuM gaNAya. osimAM pharatI caturvizati jinAlayanI racanA nathI. e 24 kulikAo racavAnI prathAno prAraMbha kayAre thayo haze ? vAgaDanA ratnapuranA rAjA yazobhadre marumaMDalanA DeDuAnaka(DiMDuANA))mAM navamA zatakanA uttarArdhamAM "cauvIsa jiNAlaya' baMdhAvyAno sAhityika ullekha maLe che. lagabhaga e ja samayamAM baMdhAyelA varamANanA mahAvIrAlayamAM uttara ane IzAna taraphanI jUnI, bacelI, bhamatInA rucaka (corasa) taMbha ane devakulikAonI rahI gayelI nizAnIothI eTaluM to siddha thAya che ja ke kaMI nahIM to ye navamA zatakanA uttarArdhathI A kalpanAno jainamaMdironA talachaMdamAM samAveza thaI cUkelo. devakulikAonA AvirbhAva bAda ene ane mukhamaMDapane tema ja pravezadvArane joDatA vacalA vizALa, zobhanasaMkula raMgamaMDapanI racanA karavAnI prathA koI kALe, moTe bhAge to 11mI zatAbdInA AraMbhakALathI, astitvamAM AvI haze. suvidhA ane zobhA ema banne hetuo A raMgamaMDapathI sare che. I. sa. 106ramAM pUrNa thayelA kuMbhAriyAnA mahAvIra maMdiramAM AvA pUrNatama AyojananuM, Aje to prAcInatama gaNI zakAya tevuM, udAharaNa jaLavAI rahyuM che. 1ramI zatAbdImAM solaMkI zAsanano suvarNayuga enI caramasImAe pahoMcyo tyAM sudhImAM to rAjasthAna ane gujarAtamAM bahu moTI saMkhyAmAM pUrNa vikasita Ayojanayuphata jaina maMdiro baMdhAI cUkelAM. zrIpAna ane devapattana, AnaMdapura, bhRgupura, ane siddhapura, caMdrAvatI, bhadrAvatI ane karNAvatI, staMbhatIrtha ane zaMkhapuratIrtha, ujajyantagiri ane zatruMjayagiri, keTalAM sthAna gaNAvIzuM ? covIsa jinAlaya bAda kramika vikAsamAM bAvana jinAlaya ane ethIye AgaLa vadhIne botera, corAsI (ane kadAca ekaso ATha) devakulikAovALA bhavya caturmukha jinaprAsAdo paNa racAvA lAgelA. 15mA zatakamAM racAyelA vAstunA virala graMtha vRkSArNavamAM AvA prakAranA prAsAdonuM vigate varNana dIdheluM che. vimalavasahInI vAta karIe to e lagabhaga bAvana jinAlaya prakAranuM maMdira che. paNa vimalavasahInAM aMgo eka samayanA nathI. samayAMkananI daSTie joIe to vimalavasahI varSo sudhI rahasyamayI rahelI. agAu enAM aMgaupAMgonA racanAkALa vize koI zaMkA paNa UThI nahotI. enA kaMDArazobhita ArasI taMbhonA upalaka samarUpatva ne ekaraMgatvathI pragaTatI

Page #14
delavADAnAM derAM marIcikAnA prabhAva taLe bhalabhalA vidvAno paNa saMbhramamAM paDI jAya che. vastutayA vimalavasatikAnI parama zobhAnI saMmohinIthI to niSNAto paNa alipta rahI nathI zakyA. enA sthApatyanuM atyaMta sUkSma nirIkSaNa ane utkIrNa lekho tema ja vADmayika pramANonA parIkSaNa dvArA keTalAMka AzcaryakAraka satyo have prakAzamAM AvI gayAM che. maMtrIzvara vimale karAvela asala maMdirano bhAga emAM kayo ane keTalo samajavo e praznano uttara maLI cUkyo che. delavADA, vaziSThAzrama, ane nIce pazcima taLeTImAM devAMgaNa ane pAse ja karoDIdhvajamAM maLI chaThThAthI AThamA zataka sudhInI bhUrI, nIla zyAmazilAnI keTalIka mAthI laI madhyakALanA prAraMbhanI brAhmaNIya devapratimAo prApta thayelI che. paNa e jemAM sthapAyelI haze te purANAM devAlayo jovAmAM AvyAM nathI. e samayanAM maMdiro iMTerI hoya to nA na kahevAya; paNa madhyayuganAM ahInAM maMdiro pASANanAM che. chatAM e kALamAMye AbU para zilpIo ane sthapationI zreNIo sthira thaI vasI rahI hovAno saMbhava ghaNo ja ocho che. sthapatione avirata Azraya tyAM to kayAMthI sAMpaDe ? vimalavasahInI racanA samaye takSaNakAro-zilpIo kayAMthI AvyA haze eno vicAra karatAM eka ja sthAna haiye caDhe che : caMdrAvatI. sAcuM pUcho to e kALamAM AbUnI taddana nikaTavartI bhUmimAM caMdrAvatI eka mahAnuM kalAsrota banI cUkyuM hatuM. ahIMnA ja zilpIoe ArAsaNa ane delavADAmAM kAma karyuM haze. caMdrAvatImAM je kaMI zilpAvazeSo bacyA che te, ane mULe tyAMthI laI jaI anyatra khaseDela kRtio jevA ke maduA(madhusUdana)nuM toraNa, girivara pAse pATanArAyaNanI dvArazAkhA, ane jhADaulI(jhADolI)nA jainamaMdiranI zaNagAra cokInA staMbho ane toraNonI kalA tema ja delavADA ane kuMbhAriyAnAM jainamaMdironAM alaMkRta staMbhonI kalA vacce eTalI samatA ane samIpatA che ke te sthAnonA zilpIonA kuLano caMdrAvatI sAtheno ghaniSTha saMbaMdha taddana nizcita banI rahe che. bhaugolika dRSTie paNa A traNe sthAno ekabIjAnI ThIkaThIka nikaTa rahelAM che. maMtrIzvara vimale nirmANa karAvelI vasatikA A prakAranI hatI. mULa khaDakALa bhUmi pUrva tarapha jarA DhALavALI che; eTale jyAM jyAM DhALa naDato haze tyAM pUraNI karI, nIcI thI jagatI jevuM karI levAmAM AvyuM. e bhUmi para garbhagRhayukata mUlaprAsAda, gUDhamaMDapa, ane chacokInI racanA vimalamaMtrIe karAvI. sAruMye bAMdhakAma atyaMta sAdAIbharyuM, kALA paththaranuM hatuM. je kaMI thoDuM rUpakAma hatuM te moTA bhAganuM ArasamAM kareluM. Ama kema banyuM haze ? dhanADhya manAtA ne caMdrAvatIza gaNAtA maMtrIzvaranuM samasta maMdira ArasanuM ane alaMkArapUrNa zA mATe nahIM hoya ? saMbhavatayA saMcAravyavasthAnI muzkelIone kAraNe bAMdhakAma mATenA moTA kadanA ArasanA khaMDo nIcethI upara

Page #15
10 laI javAnuM hajI e kALe sulabha nahIM banyuM hoya; ethI ja to kadAca sthAnika kALA paththarathI calAvI levuM paDyuM hoya; jyAre ArasI rUpakAmanA karelA nAnA TukaDAo caMdrAvatIthI upara lAvI lagAvyA hoya, ke pachI ArAsaNanI khANamAMthI nAnA ArasanA khaMDo upara laI jaI enA upara caMdrAvatInA zilpIoe tyAM besIne rUpa ghaDyAM hoya. delavADAnAM derAM AjanA samaye vimale karAvelo keTalo bhAga haju kAyama rahyo che te jovA jaIe to kALA paththarano mUlaprAsAda nizcayatayA e kALano ja che tema enI zailI parathI jaNAI Ave che. enuM taLa tema ja ghATaDAM sAdAM che; uparanA bhAge zikhara karavAne badale bhUmikAyukata, ghaMTAvibhUSita sAdI phrAMsanA (tarasaTa) karI che. nAgara zikhara ahIM na hovAnA kAraNamAM eka anumAna evuM rajU karavAmAM AvyuM che ke, dharatIkaMpathI bacAvavA Ama karyuM haze. A tarkane alabatta samarthana sAMpaDI zakatuM nathI. AbUmAM evA bhUkaMpanA AMcakAo lAgatA hoya to atyAre A maMdiro UbhAM rahyAM na hota ke ghaNuM nukasAna pahoMcI gayuM hota. bIjI bAju joIe to uttara gujarAtamAM 11mI zatAbdInA kheDabrahmAnA aMbikA ane brahmAnAM devAlayo tema ja siddhapura pAsenA kAmaLI gAmanA brahmANImAtAnA maMdira ane vAlamanA eka maMdira para paNa zikharane badale lagabhaga AvI ja phrAMsanA karI che. A pramANo lakSamAM letAM lAge che ke, zikharane badale phrAMsanA karavAno hetu kadAca karakasarano hoI zake. bIjI bhramamUlaka mAnyatA e che ke, vimalavasahIno mUlaprAsAda pramANamAM niralaMkRta hoI ene 14mI zatAbdInA jIrNoddhAra samayano gaNI kADhavAmAM Avyo che. ene mATe evI dalIla karavAmAM AvI che ke, bAkIno badho ja Arasano suzobhita bhAga karAvanAra vimalamaMtrI mUlaprAsAdane ja zA mATe sAduM rAkhI de ! paNa AgaLa joIzuM tema ArasanA tamAma bhAgo pramANamAM pAchaLanA yuganA che; ane mUlaprAsAda nirAbharaNa hovA chatAM enI zailI 14mI zatAbdInI nahIM paNa spaSTatayA 11mA saikAnI ja che. muMgathalA, jhADolI, ane nADalAI(pArzvanAtha)nA samakAlIna maMdironA mUlagabhArA paNa AvA ja, sAdA prakAranA karelA che. eTaluM ja nahIM paNa ahIM to traNe bhadranA gokhalAonI ArasanI, vimalanA samayanI asalI, suMdara, ane saparikara jinapratimAo haju paNa enA mUlasthAne pratiSThita che. e parikaranA atyaMta ghATIlAM, lalitabhaMgI vAhiko ane anya vigato 11mA zatakanA pUrvArdhanAM tamAma lakSaNo batAvatAM hoI ni:zaMka e I sa 1032, eTale ke maMdiranI pratiSThAnA samayanA ja gaNavA joIe. eTale mUlaprAsAda vimalamaMtrInA samayano ja che emAM zaMkAne sthAna nathI. prAsAdanI aMdara garbhagRhanI dvArazAkhA alabatta prAcIna nathI tema ja zveta ArasanI mUlanAyakanI pratimA paNa I sa 1322nA jIrNodvAra samayanI che. sadbhAgye vimalamaMtrIe pratiSThA karAvelI asalI pratimA bhamatInA naiRtya khUNe

Page #16
delavADAnAM derAM AvelA bhAMDAgAramAM mojUda che. ene hAla munisuvratasvAmInI pratimA 2500varSa purANI mAnavAmAM Ave che. vimalamaMtrIe caMpakavRkSa nIcethI kADhelI pratimA te A ja evI paNa mAnyatA che : paNa skaMdha paranI kezavaltarIne kAraNe munisuvratadevanI nahIM paNa AdIzvaranI e pratimA hovAnuM muni jayantavijayajI tathA dA umAkAnta zAha dvArA jAhera thaI cUkayuM che. zyAma paththaranA A vizALa jinabiMbanI zailI 11mI zatAbdIno pUrvArdha batAvatI hoI, tema ja tenuM mAna mUla garbhagRhanA mAna sAthe baMdhabesatuM hoI vimalamaMtrIe A vasatikAmAM mUlanAyaka tarIke adhivAsita karI haze te ja A pratimA hovI ghaTe. A mahAkAya pratimA je caMpakavRkSa nIcethI pragaTa thayelI hoya to e vizeSa mahimAvaMta gaNAya ane to pachI ene ahIM bhaMDAramAM sthApita karavAne badale garbhagRhamAM pratiSThita karavAmAM zuM harata hoI zake ? maMtrIzvara vimale baMdhAveluM AdinAthanuM mULamaMdira kALA paththaranuM hatuM; A pratimA paNa zyAmazilAnI ane AdIzvaranI ja che, 11mI sadI pUrvArdhanI che. e vAta paNa A mUrti mUlanAyakanI ja hovAnI hakIkatanI pUrNatayA puSTi karI rahe che. 14mI-15mI sadInA prabaMdhomAM bhUlanAyakanI asalI pratimA dhAtunI hovAnI vAta kahI che; paNa pAchalA yuganA e prabaMdhakAronI ahIM kazIka bhUla thatI lAge che. vAstavamAM to I. sa. 13raramAM jIrNoddhArakoe, khaMDita thayelI nAsikAne kAraNe A pratimAne badalI bhUlanAyakanI navI mUrti garbhagRhamAM pratiSThita karI; ane A moTA kadanI asalI pratimAnuM visarjana na karI detAM ahIM bhAMDAgAramAM surakSA arthe mukAvI jaNAya che. vimalavasahInI sAme pUrvamAM enI hastizALA AvelI che : tenA viSe have vicArIe. sAdA staMbho vacce kALA paththaranI khaMyukta jALIvALI dIvAlo dharAvatI A laMbacaturansa talanI, nIcA ghATanI, hastizALAne cAra dvArA karelAM che. pAyo nirbaLa, chIcharo hovAne kAraNe enI dIvAlo kayAMka kayAMka jhUkI gaI che. pUrvadvAre be moTA dvArapALo mUkelA che; ane aDIne ja (dvAra samukha) be kALA paththaranA staMbhovALuM toraNa UbhuM kareluM che. temAM ardhacandrAkAra IllikA ghATanI vaMdanamAlikA haju sAbUta che. upara bhArapaTTa paranA zyAma pASANanA IllikAvalaNamAM besADelI mUrtiomAMthI ghaNIkharI naSTa thaI cUkI che. hastizALAnI jALInA khaMDonI bhIMtomAM bArIkAI na hovA chatAM koI koI dAkhalAomAM bhUmitinA sAdA paNa samartha niyojanane kAraNe AkarSakatA jarUra dekhAI Ave che. rUpakAmanI vAta karIe to ahIMnA toraNanA taMbhonI mUrtio TocAI javAne kAraNe have kalopayogI nathI rahI. sadbhAgye e staMbhanI uparanI tuMDikA (ToDalA) para pAchalI bAjue hovAne kAraNe eka camarAnAyikAnI mUrti bhaMjakothI bacI gayelI. mRNAlavallIne sannivezita karI, enA Azraye dvibhaMgamAM sahasA saMsthira banI, komaLa dakSiNa karAMgulIo vatI

Page #17
delavADAnAM derAM cAmarane lalitarItyA grahaNa karatI, jaMghA para mRdutAthI sparzatI kaTisUtranI muktAdAmo, ane ratnakhacita keyUra, hAra, ane hINamAlAthI zobhatI, zAMta rUpamAdhurI relAvatAM mArdavabharyA vizALa mukhane eka bAju vakrabhaMga karI UbhelI e cAmaradhAriNI maMtrIzvara vimalanA samayanuM (ke temanA pachI thoDAM varSo bAdanuM) avaziSTa raheluM eka uttama kalAratna che. (A suMdara pratimAne surakSA arthe anyatra khaseDavAmAM AvI che.) toraNa pAchaLanA e ja samayanA dvArapAlo (citra 1) paNa sudhAsiMcita na hota to potAnI aMgabhaMgimAne vadhAre spaSTa rIte batAvI zakayA hota. hastizALAnI aMdara jatAM sAme ja vimalamaMtrInI lekha vinAnI azvArUDha chatradhArI mUrti che. e pratimA vimalanA samayanI nathI ja paNa bahu moDenI che. A uparAMta ahIM ArasanA daza hAthIo goThavelA che. emAMnA sAta to maMtrI pRthvIpAle saM1204 | I. sa. 1148mAM potAnA ane cha pUrvajo (nInA, lahara, vIra, netra, dhavala, ane ANaMda) mATe karAvelA che. be hAthIo emanA putra dhanapAle saM1237 / I. sa. 1181mAM umerelA che. chellA navamA hAthIno lekha naSTa thaI cUkayo che. gujArUDha mUrtiomAMnI ghaNIkharIno nAza thayo che. hastizALAnI vacce maMtrI dhAdhu, saM. 1222 | Isa. 1166mAM karAvela ArasanuM AdinAthanuM samavasaraNa goThaveluM che. ahIMnI eka nAbhicchanda prakAranI kALA paththaranI chata citra ramAM rajU karI che. A hastizALAnA racanAkALano paNa eka jabaro koyaDo upasthita thayo che. AcArya haribhadrasUrinI agAu nirdezitabakRtio uparAMta caMdapyahacariya (caMdraprabhacaritra)nI prAkRtabhASAnI prazastimAM pRthvIpAle karAvelI pUrvaja puruSo sahita sAta gajArUDha mUrtionA ullekha tarapha dA. umAkAMta zAhe dhyAna doreluM; paNa prastuta prazastimAM tenA sthAna nirdeza hovA chatAM hastizALA karAvI hovAnuM taddana spaSTa kahyuM nathI. eTale A ImArata pRthvIpAle karAvI nathI ja; paNa samavasaraNanA I. sa. 1166 jeTalA jUnA lekhamAM to ene hastizALA kahI ja che eTale pRthvIpAle enA samayanA sAta hAthIo atyAre che tyAM ja mukAvyA hovAno saMbhava che ane e kALathI A racanA hastizALA tarIke prasiddhimAM AvI haze : paraMtu mULe A saMracanA vimalavasatikAnA sAmenA bhAgamAM yAtrikone vizrAma karavA mATe "AsthAnamaMDapa" rUpe kAM to vimale, ke pachI tenA anugAmI cAhibre, karAvI hoya. valAnakamAM hastizALAnI pazcima bhIMtane aDIne keTalIka rasaprada pratimAo goThavI che. temAM eka che I. sa. 1170mAM mahAmAtya kapardie karAvelI potAnA mAtApitAnI ArAdhakamUrti : kapardi kumArapAlanA maMtrI hatA : kumArapAlanA anugAmI rAjA ajayapAle emano krUratApUrvaka ghAta karAvelo. salekha, paNa miti vagaranI bIjI pratimA pahelInI bAjumAM staMbhane TekaNa karIne

Page #18
delavADAnAM derAM goThavelI che. A azvArUDha, chatradhara pratimA siddharAja ane kumArapALanA samayamAM 'kavIndrabaMdhu' tarIke vikhyAta thayelA jaina mahAkavi zrIpAlanA svargastha bhAI zobhitanI smArakarUpe hovAnuM enA paranA abhilekha parathI siddha che. pratimA siddharAjanA aMtima dAyakAnI ke kumArapALanA Adima varSomAM mukAI haze. 13 valAnakamAMthI vimalavasahInA pravezadvAramAM upara joIe to ArasanI cAra nAyikAothI zobhita kALA paththaranI eka nAbhicchaMda prakAranI chata jovAmAM Ave che. AnuM kAma kadAca vimala ke pachI cAhidghanA samayanuM hoya. pRthvIpAlanA samayanI devakulikAonI dIvAlo ene Tekave che e vAta kAlAtikrama karatI lAge; paNa ema jaNAya che ke, jUnI chatane pharIne ahIM upayogamAM lIdhI hoya. aMdara lagAvelI ArasanI cAra pUtaLIo alabatta pRthvIpAlanA samayanI jaNAya che. vasahInI aMdara pravezatAM pahelAM eka du:khada aitihAsika ghaTanAnI noMdha levI ghaTe. I. sa 1312nuM varSa jAlorathI mAMDI caMdrAvatI sudhInAM tamAma sthaLo mATe khataranAka nIvaDeluM. e varSamAM muslima AkramaNa bAda delavADAnAM maMdirono bhaMga thayo. te pachI I sa 1322mAM maMDoranA vijaDa ane lAliga ane emanA baMdhuoe vimalavasahIno punaruddhAra karAvyo. agAu jaNAvyuM che tema emaNe mUlanAyakanI navI pratimA karAvI. devakulikAomAM jUnAM pabAsaNo-parikaro sAbUta rAkhI tenI khaMDita pratimAo paNa badalAvI; ne te mUrtio AjubAju teoe pote ane temanA sagAMsaMbaMdhIoe navI pratimAo paNa mukAvI. staMbhomAM dvArazAkhAomAM ane anyatra khaMDita thayela devamUrtionI mukhAkRtio TocAvI sarakhI karAvI. basa AthI vizeSa kaMI ja nahIM. koI navI sthApatya-racanA emane hAthe thaI nathI. vimalavasahInA aMtaraMganAM suMdara tattvonI vigatavAra pichAna karatAM pahelAM uparanuM itihAsadarzana enuM kalAcitra spaSTa karavAmAM Avazyaka hatuM. kalA pote to svata:siddha che. eno rasAsvAda levAmAM itihAsanA avalaMbananI jarUra nathI; paNa ahIM pRthak pRthak samayanI racanAone kAraNe udbhavatA kalAstaronI zailIgata vibhinnatAno khulAso meLavavAmAM e sahAyabhUta banI rahe che. Urmi ane buddhi banne saMtoSAya che. ane have vasahImAM praveza karIzuM. aMdara jatAM ja pUrva taraphnI staMbhonI bevaDI hAravALI paTTazAlA kiMvA bhamatInA nAlarUpI madhya bhAgamAM AvIe chIe. A sthaLe madhyanA AgalA-pAchalA babbe staMbhonI joDIo kArIgarIyukata che (citra 3, 7), jyAre paTTazAlAnA bAkInA cAre dizAnA tamAma stambho sAdA mizraka prakAranA che. ahIM movADanA be stambho

Page #19
delavADAnAM derAM para AMdola' prakAranuM toraNa paNa lagAveluM che (citra 7). paTTAlAnAM be pagathiyAM parathI nIce UtaratAM raMgamaMDapa evaM paThThazAlAnA pUrvanA saMdhAnabhAgamAM AvI UbhAM rahI jaIe chIe. pAchaLa pUrva tarapha najara karatAM paThThazAlAnA pravezadvAranA morAnI chAjalI paranA madalanA mukhabhAge karelI hAthIonI maMDapa tarapha moro mAMDI UbhelI, cakSupriya AkRtio jovA maLe che (citra 3). hAthIo vacce pATaDAonA darzanabhAgamAM vividha rUpako korelAM che. ahIM upara chatovALA bhAga tarapha joIe to temAM vacce laMbacorasa chatamAM vacce cAreka prakAranI ghATilI lUmAothI sarjAto trikoNAkRtika padmaka jAtino madhyabhAga, tene pharatI rUpakarmayukta rUpakapaTTI, ane jamaNI DAbI bAjue cakrI bharata ane temanA baMdhu bAhubali vaccenA yuddhanA prasaMgano bhAva kaMDArelo jovA maLe che; paNa kharI zobhA to A vacalI chatanI AjubAjunA prAya: ekasarakhA corasa vitAnomAM ThAMsavAmAM AvI che. A kamalodbhava jAtinI ati suMdara chato(citra 5, 6)mAM vaccenA maMdAraka (laMbana) bhAgane pharatI aSTa lUmAo racI, e sAruMye tArakAkRtinuM jhUmakhuM khUba UMDANamAMthI Urdhvagatita karyuM che. enI bhAtanI lAvaNyakSamatA tema ja kaMDAranuM sAmarthya vitAna vidhAnamAM 1ramA zatakanI siddhinI parAkASThA batAvI rahe che. AnI tole AvI zake evI chata bhAratanA koI maMdiramAM nathI. maMDapanA pravezamAM ja goThavelI A benamUna chatanI joDImAM keTaluM sthAnaucitya jaLavAyuM che ! ekanA vikarNa bhAgamAM velonA moTAM gUMcaLA aMtargata kinnaro, pakSIo AdinA yugalo kaMDAryA che, to bIjImAM e ja sthaLe nAgapAzanI koraNI kADhI che. e banne vitAnonA bhArapaTTone taLiye prabhAvazALI kalpavaThThIo korI che (citra 5). paNa vimalavasahInI AgADha bhavyatA to enA raMgamaMDapane kAraNe che ema spaSTapaNe joI zakAya che. enA 12 stabbo moDherAnA raMgamaMDapanI jAtinA che, paraMtu tenA jeTalA sarasa nathI. jo ke AyojanakAre ahIM keTalIka khUbIo jarUra dAkhala karI che; vigato tapAsIe to temAM kula cha peTA prakAranI jeDIo karavAmAM AvI hoya tema jaNAya che. A raMgamaMDapa "IndramaMDapa' prakArano jaNAya che, kema ke, temAM jaMghAomAM mukhya mukhya sthAne indronAM rUpo kADhelAM che. alabatta, Akhare e raMgamaMDapa hovAthI ahIM nRtyamagna ane vAritradhArI gaMdha paNa ucita rIte ja sthAna le che. koI koI stabhamAM uparanI bhUmbio para surasuMdarIo najare paDe che. eka jagyAe nUpura dhAraNa karI rahelI apsarAnuM rUpa kaMDAreluM che : enA nUpurano siMjArava hamaNAM ja saMbhaLAze evI sajIva gati zilpIe emAM reDI che. A stabbo vaccenA gALAmAM tilaka ane madalanA saMyojanathI AkArita karelAM toraNo goThavelAM che. jo ke tenAM ghATa ane pramANa dazamA zatakanA aMtabhAge

Page #20
delavADAnAM derAM racAyelA nAgadAna viSNumaMdira jevA ekadama UMcI koTinAM na kahI zakAya, to paNa temanI zobhanakSamatA to avazya UMcA prakAranI che (citra 7, 8); ene dUra karo to maMDapane bhAre kSati pahoMcI jAya. A toraNayukata stabbo para aDhAMzamAM lagabhaga 22/phITanA vyAsano sabhA-padma-maMdAraka jAtino mahAvitAnakavAyelo che (citra 9). AvaDA moTA vitAnane TekavanAra stabbonI UMcAI, je 12/3 jeTalI che tene badale 14 phITa jeTalI hovI ghaTe : ema thayuM hota to pramANanI samatulA jaLavAI rahe ane vitAnanI bhavyatA pUrepUrI prakAzI UThata. vitAnane upADanArA bhAroTonA movADa para nIcenI paTTikAmAM gUMcaLAo pheMkatI ekavidha mRNAlavallI ane upara taMtrakamAM devamUrtio korelI che. bhAroTonA saMdhAnabhAge tilakomAM devadevIonI mUrtio besADelI che. vitAnano prAraMbha gajapaTTikAthI thAya che, je prathA anyatra jovA maLatI nathI. te pachI karNadadarikA, tenA para rUpakaMThamAM gokhalIomAM yakSa-yakSiIo AdinI mUrtio, ane tenA vaccenA gALAmAM 16 vidyAdharo kramaza: 16 vidyAdevIonI mUrtione TekavI rahyA che. rUpakaMTha upara gajatAlu, te pachI rUpadhArAmAM nRtya karatA gandharvo-apsarAdinI kuDibaMdha khIcokhIca bharelI pUtaLIo, pharIne gajatAlu, te pachI azvArUDha puruSonI hAramALA batAvato thara, tyArabAda pratyeka khaMDamAM vacce padhakesara dharAvatA kolanA be thara, pharIne nRtyabhAvAdimAM sthira strI-puruSonI hAramALA, tyArabAda haMsapadrikA, te pachI pharatI nRtyamUrtio dharAvatA padmakesaravALI lUmAo, tatpazcAt ArAdhakonI mUrtiovALo thara, ane chevaTe Ave che mAtra be ja kolathI banatI nAnI lambanarUpI padmazilA (citra 10). vitAna jo ke bhavya che, paNa temAM keTalIka anyatra jevA nahIM maLatAM, vastutayA avAMcchanIya, lakSaNone kAraNe te chIcharo ane amukAze balahIna jaNAya che. kAraNamAM joIe to gajatAlunA tharomAM vacce vacce sapATa rUpapaTTIo dAkhala karI che te; e sivAya kolanA tharo ahIM ochAmAM ochA traNa to hovA joItA hatA, paNa trIjA tharano sapATa rUpapaTTIe bhoga laI lIdho che. lUmAonAM ghATa ane vyavasthA ni:zaMka suMdaratama che, paNa sATe vaccenA lambananuM kada AvaDA moTA vitAna mATe ghaNuM nAnuM kahevAya. A badhAM tattvonI upasthitithI A mahAn vitAnanI prabhAvakatA ane UrjasvitA amukAMze ghaTyAM che. anyathA lUmAo tema ja lambananA AkAromAM 11mI sadInI paraMparAnAM lakSaNo haju jaLavAI rahyAM che. raMgamaMDapamAMthI pazcima tarapha vaLatAM maMdiranuM sarvottama aMga, enI chacokInuM kharaka sametanuM manorama dazya najare paDe che (citra 11). judA judA praharamAM prakAza chAyA ane pratichAyAnI chaMdalIlA enI paLepaLa badalAtI zobhAno samAhAra batAvatI rahe che. paraMtu temAM pravezatAM pahelAM raMgamaMDapa

Page #21
delavADAnAM derAM ane chacokInA saMdhAna bhAge AvatA traNa vitAnonI kalAnuM darzana paNa karI laIe. temAM vaccenI moTI chata sabhAmaMdAraka jAtinI che (citra 12). devI mUrtiono goLa paTTa, tenA upara vartuLAkAre haMsapaTTI, pachI pratyeka kola khaMDamAM nAbhie nAbhie Ugama pAmatA padmakesara dharAvatA kolanA be tharo, ane te pachI pralamba padmakesarayukta lambana : A chatanI bAjunI baMne ekasarakhI chato maMdAraka prakAranI che. temAM cakrAkAra gajapaTTI, karNadadarikA, azvapaTTI, narapaTTI, ane vacce lambana kareluM che (citra 13). A traNe chatonA zilpanI paripATI raMgamaMDapanA mahAvitAna karanAranI ja che. A badhAno Ayojaka eka ja zilpI jaNAya che. chacokImAM pravezatAM ja tenA stabbo raMgamaMDapanA stabbo karatAM vizeSa ghATIlAM ane vizeSa sapramANa hovAnuM jaNAI Ave che (citra 11). enI suDoLatA, pramANasaratA, ane kaMDAravalayonuM aucitya ene eka jhATake pazcima bhAratanA madhyakAlIna zreSTha stanma-sarjanomAM mUkI de che. je ke tenA bhAroTonA morA para to sAdhAraNa prakAranI gUMcaLAvela ane upara sAdI moyalApaTTI karI che; paNa bhAroTonA taLiye vacce vartuLomAM hallIzaka nRtyamAM magna strI-puruSo darzAvyAM che. evo hitava (motif) nADalAInA 11mI sadInA AraMbhe baMdhAyelA tapezvara mahAdeva maMdira sivAya anyatra jovA maLato nathI. A cokInA chae vitAno sArA che, jemAMthI traNane vigate joIzuM. vacalA pagathiyAM caDatAM padmamukura zo bhAsato padmanAbha jAtino vitAna sau pahelAM najara sAme Ave che (citra 14). kuMbhAriyAnA mahAvIra jinAlayanI cokI(I. sa. 106ra)mAM A ja sthAne Avo ja paNa AnAthI nAno vitAna jovA maLe che, jo ke tyAM UMDANa ane sauSThava vizeSa pramANamAM che, to paNa vimalavasahIno A vitAna tenA paDakhAnA bhAroTomAM paNa karelI padmanAbhakriyAnA kaMDArathI ocho zobhAyamAna nathI lAgato. AnI DAbI bAju samatala phalaka para bhAskamAM upasAvelI kalpalatA (citra 15) AvI rahI che. kalAmaya gUMcaLAMo pheMkatA koI virala dariyAI velAnI zobhAsaha khIlatI A Urmivela eka apUrva darzananI dyotaka banI rahe che. magUrjara dharAnA AvA prakAranA anya cAra vitAno-pATaNanA zekha pharIdanA makabarAnA cokIALAnI (hAla vaDodarA saMgrahAlayamAM prAya: 13mI zatAbdI), zatruMjayanI kharataravasahI (prAya: IsvI 1320), rANakapuranA dharaNavihAra (prAya: IsvI 1449), ane cAMpAneranI jumA masjida (I. sa. 1505) aMtargata jovA maLe che. paraMtu e saumAM delavADAnuM A daSTAnta prAcInatama che (prAya: I. sa. 1144). jo ke A zobhanano prAraMbha karNATakamAM thayo lAge che. tyAM paTTadakalanA AThamA zatakanA prathama caraNamAM baMdhAyelA pApanAtha zivAlayanA maMDapanA eka bhAroTane taLiye enuM

Page #22
delavADAnAM derAM atyanta ojasvIrUpa jovA maLe che. ahIM pAchalI haroLamAM DAbI bAjunA devakulikA khattaka upara eka maMdAraka jAtinI chata che; ane jamaNI taraphanA khattaka upara nAbhichaMda prakAranI chata AvI rahI che. jyAre vacce, gUDhamaMDapanI dvArazAkhA uparanI, ukSipta-nAbhi-maMdAraka jAtinI chata e ja sthAna para kuMbhAriyAnA mahAvIra jinAlayanI cokImAM paNa dekhA de che. ahIM vizeSamAM padmakesaro lagAvyAM che ane vacce lambana mUkayuM che; ne vadhumAM chata pramANamAM moTI che. tenA paDakhAnAM bhAroTonI gokhalIomAM devImUrtio korelI che. A vasatikAnI sarasa chatomAM AnI saheje gaNanA thaI zake tema che. jema bahiraMgamAM tema aMtaraMgamAM gUDhamaMDapa tema ja garbhagRhamAM koI khAsa jovA lAyaka vastu nathI. bhUlanAyakanI pratimA 14mA zatakanI che. gUDhamaMDapane uttara-dakSiNa koriNIvALA stabboyukata cokIALA che, je mantrI pRthvIpAlanA samayanA jaNAya che. have pharavAnI rahI bhamatI. enI pradakSiNA be vAra karIe to ThIka thaI paDaze. vimalavasahIne pravezanI DAbI bAjuthI zarU karIe to devakulikAonI dvArazAkhAo tema ja aMdara pratiSThita karela pratimAone darzana-avalokana karatAM karatAM AgaLa vadhavuM anukULa paDaze. A bhamatInI bevaDI cokIonA pAsAdAra stabbo pramANamAM ochA korela paNa ghATIlA che. bhramantikA kiMvA paTTazAlAnA pUrva-pazcima lAMbA hissAmAM to enI sIdhI hAramALAo khUba ja asarakAraka dazya racI rahe che (citra ra6). devakulikAomAM keTalIkanI dvArazAkhAo ghaNI sarasa, rUpastabha sahita yojelI che. A devakulikAonA upalakSamAM rasaprada kahI zakAya evI keTalIka hakIkatonI ahIM noMdha laIzuM. devakulikA kramAMka 10 maMtrI pRthvIpAlanA pitrAI baMdhuo hemaratha ane dazarathe I. sa. 1145mAM karAvelI che ema enA para lagAvela prazasti-lekha parathI jANI zakAya che. temAM emaNe karAvelI pratimAomAM eka phalaka para potAnI tema ja ninnakathI mAMDI pitA mahiMduka parvatanI cha pUrvaja purUSonI pratimAo kaMDArelI che. devakulikA 16mAM gaNadhara puMDarIkanI pratimA che. to devakulikA 17mAM eka suMdara samavasaraNanI racanA karelI che. tyAra pachI AvatI bhaMDAranI traNa oraDIomAM keTalIye pratimAo, parikaro ItyAdi sAcavelAM che. ahIM bhamatInA stabbo ane vitAno hAlamAM navIna banAvyAM che.) te pachI devakulikA 21mAM devI aMbikAnI traNa pratimAomAMnI be to maMtrIzvara vimalanA ja samayanI jaNAya che; jyAre bIjI moTI pratimA I. sa. 1338mAM potAne vimalamaMtrInA vaMzaja hovAnuM kahenAra maMDaNe karAvelI che. devakulikAo kramAMka 23 thI 30mAM pRthvIpAlanA putra dhanapAla ane jagadeva tema ja temanI patnIoe I. sa. 1189mAM pratiSThita karAvelI pratimAonA lekho che. devakulikA 44mAM I. sa. 118bhAM adhivAsita

Page #23
18 delavADAnAM derAM karelI pArzvanAthanI pratimAnuM toraNa darzanIya che. devakulikA 45 kavIndrabaMdhu maMtrI yazovare I. sa. 1189mAM ja karAvelI che. enI aMdara naminAthanI pratimAnuM toraNa paNa darzanIya che. devakulikA 47 ane 54mAM paNa parikara pharatAM sarasa toraNo karelAM che. bhamatInI bIjI vAra pradakSiNA to stabbo uparanAM vitAnonI racanA ane zobhA nIrakhavA mATe karavI jarUrI banI rahe che. eka ekathI caDhe evI cAra bhAto dharAvatA A vitAno madhyakAlIna kalAnA abhyAsakone vaividhyapUrNa ane rocaka sAmagrI pUrI pADe che. dhArmika-aitihAsika daSTithI abhyAsa karanArane ahIMnI chato ane enA keTalAka bhArapaTTo para korelAM jina kalyANako, rUpako, ane anya bhAvadarzano rasadAyI nIvaDI zake tema che. pUrva taraphanI paTTazAlAnI DAbI pAMkhathI zarU karatAM AgalI haroLano eka sabhAmaMdAraka prakArano vitAna dhyAna kheMce tevo che (citra 17). ahIMnI dAdarI uparanA gajalAlunA je be tharo lIdhA che temAM nIcenAmAM be prakAranA puSpakonI cheDenA bhAgamAM goLAkAra hAra kADhI che, jyAre bAjumAM aMtare aMtare gagArAne badale manuSyAkRti nAganAM rUpa mUkayAM che, ane te saunA pRSTha bhAganA saMyojanathI cakrAkAra pAza racI dIdho che. vaccenA bhAgamAM prabhAvazALI paMcakolaja lambana kaMDAreluM che, eka bIjI chata(citra 18)mAM to raMgamaMDapanI mukhya chatanI jema dAdarInI nIce gajapITha, pachI azvathara, ane tyArabAda narathara laI vacce traNa kolavALuM sarasa lambana karyuM che, jemAM padmakesarane aMte caMpakanuM komaLa phUla lagAvyuM che. eka trIjI chatamAM garatAlamAM aSTanAyikAo karI, pachInA tharamAM vacce chUTAM chUTAM caMpaka-puSpa verI, chevaTe madhyabhAgamAM ATha lUmAonA parivAravALI kikolaja padmazilA ane kendramAM caMpakakusumathI tene virAmita karyuM che (citra 19). have dakSiNa dizAnI bhamatImAM pravezIe. ahIM be cokI jeTalo bhAga vaTAvatAM raMgamaMDapa sAthenA saMdhAnabhAganI chato daSTigocara thAya che. temAM be chato tenA nAbhikSetramAM kaMDArelI pratimAone kAraNe nokhI bhAta pADe che. ekamAM cAmaradhAraNIothI zobhatI, hAthIo dvArA abhiSikata, padmAsanA, candrAnanA, maMgalamayI devI indirAnI pratimA che; to bIjImAM mRtadevatA sarasvatInI pratimA utArelI che (citra 20). AmAM dhyAna kheMce tevI bAbata to che zAradAnI be bAjue UbhelA sUtradhAra kelA ane loyaNanI aMjalibaddha ArAdhaka mUrtio. (sva) dA. umAkAnta zAhanA tarka mujaba teo vimalavasahInA pRthvIpAle karAvela bhAgonA pradhAna sUtradhAro haze. (pAMcamI devakulikAmAM pratiSThita jina kuMthunAthanI pratimAnA kArApakomAM cAra zilpIomAM A be sUtradhAronAM nAmo paNa che.) dakSiNa taraphanI bhamatInI keTalIka sArI chato havelaIe. temAMnI eka akhanAyikA-yukata

Page #24
delavADAnAM derAM chata che, tadantargata gajatAlu pachI rUpadhArA, haMsapaTTI pachI kolano thara, ane tatpazcAt himakaNanI ati vizALa AkRti samuM lambana koreluM che (citra ra1). to bIjI eka avanavA prakAranI nAbhicchanda chatanA paDakhAnA bhAroTonA taLiye kamalayantro, hadhruisakanuM dazya vagere korelAM che (citra 22). to trIjI vaLI enAthI paNa navatara prakAra darzAvI rahe che (citra 23). ahIM paDakhalAomAM Urmivelano zobhanakaMDAra upasAvyo che. A dakSiNa paTTazAlAnI keTalIka chatomAM paMcakalyANaka, megharatha rAjAnuM kathAnaka, neminAtha caritra Adi rUpako korelAM che. (AvI chatonuM kalAdaSTie mUlya bhaumitika chatone mukAbale ochuM rahe che.) 19 pazcima taraphanI bhamatInI chatonI vigato jotAM pahelAM cheDAnI devakulikAnI pUrvakathita be prAcIna aMbikA mUrtionuM dhyAnapUrvaka Akalana karI levuM jarUrI che, kema ke, te banne vimalayuganI suMdara kalAkRtio che. prathama pratimA(citra 24)mAM devI pAchaLa rahelI candraprabhAne pharatI kiraNAvalI samI bhAsatI padmapaTTI darzAvI che. devIe 10mI-11mI zatakamAM dekhA deto dhammila mukuTa dhAraNa karyo che. emanA dakSiNa pANimAM UrdhvagAmI Amralumbi che, ane DAbA aMkamAM putra zubhaMkarane besADyo che. nIce Asana pAse bIjo putra dIpaMkara Ubho che ane DAbI bAju vAhanarUpe siMha beThelo che. bIjI pratimA(citra 25)nI vigatomAM pharaka che. ahIM padmaprabhAvalImAM devInA zira upara jina ariSTaneminI dhyAnastha pratimA batAvI che. dhammila mukuTanI AMtarika vyavasthA ane paTTabandhAdi pahelI pratimAmAM che tethI judI jAtanAM che. jamaNA hAthamAM AmraphaLononimnagAmI guccha che. ahIM zubhaMkara-dIpaMkaranAM sthAnako tema ja mudrAomAM thoDo pharaka che. siMha para devIno vAma pAda Tekavelo che. A pazcimanI paTTazAlA babbe cokIone badale eka eka cokInA saMyojanathI banelI hoI temAM stambhonI tathA chatonI saMkhyA ardhI che; ane temAM paNa nAvInya ochuM che. paraMtu uttara taraphnI bhamatI(citra 26)mAM to aneka bhAtIgaLa chato koravAmAM AvI che. ahIM pazcima bhamatInA saMdhAnabhAge nAgadamana ane AgaLa nRsiMhAvatAra, kRSNanI gopajano sAthenI raMgalIlA, Adi vaiSNavI dazyo batAvatI chato che, to bIjI bAju keTalIka chato jaina devatAo--zrutadevI, vairoTyA, ane mahAvidyA vajrazRMkhalA (citra 30) sarakhI mUrtio dharAve che. to vaLI eka chatamAM cakrezvarI, rohiNI, vajrazRMkhalA, ane prajJaptinI cAra pratimAone karNasUtre goThavI, vacce nIlotpalano Azraya karI, sarasa rUpavinyAsa uThAvyo che (citra ra9). ahIM paNa bhaumitika prakAranI aneka kalpanAzIla chato jovA maLe che. citra 27mAM navanI saMkhyAmAM utkSipta lUmAo karI padmaka jAtino vitAna sarjI dIdho che; to citra ra8nI chata che to chIcharI paNa aSTa bhUmAo

Page #25
20 vacce sarasa aNiyALAM kolanI padmazilAthI zobhI UMDe che. citra 31mAM batAvelA vitAnanI vaccenI paTTikAo, lUmAo, ane padmaka sAtheno bhAga jeTalo dhyAna kheMce tevo che teTalA ja paDakhalAnA bhAroTane taLiye kaMDArela kuDacala velA, citra 3ramAM chatane TekavatA bhAroTanI nIcenuM darzana corasAomAM besADelAM kamaLothI upAvyuM che : jyAre aMdara moTI paNa pramANamAM chIcharI traNa kolayukta padmazilA karI che; enA vikarNImAM kinnara yugalo kaMDAryA che. citra 33nI chatamAM paNa bhAroTonA taLiye pataMgAkAra corasAmAM kamalo koryAM che, ane vacalA mukhya bhAganA vikarNomAM gavAkSAkAromAM gandharva yugalo che : jyAre aMdara gajapITha, dAdarI, azvathara, nRtyAnvita strI-puruSonI paTTI, ane vacce caMpakapuSpayukata aNiyALAM traNa kolavALI kamanIya padmazilA batAvI che. citra 34mAM paNa vikarNanA khUNAomAM kinnarayugmo vacce eka kola, pachI caMpakayukata pAMca lUmAonuM vartula, ane vacce nAnakaDuM lambana karI A chatane nAbhi-padmaka-maMdAraka jAtinI banAvI che. to citra 35mAM vaLI 11mI sadImAM jovA maLatI utkSipta lUmAonA joDANathI sarjAtI chata che, jemAM pratyeka lUmAomAM kendrabhAge puSpakano udaya thayo che. (tIrthaMkaronA janmakalyANaka sarakhA rUpako AlekhatI chatomAMnI AyojananI daSTie virala ane zreSTha kahI zakAya tevI eka chata paNa A bhamatImAM che. ahIM rUpamUrtione kendrAbhisArI cakrAkAra vyUhomAM goThavI, sthiti ane gatinI surekha ane saMtulita vyaMjanA pragaTAvI che.) delavADAnAM derAM uttaranI paTTazAlAnA raMgamaMDapa sAthenA joDANa bhAgamAM paNa keTalIka sarasa chato che, jemAMnI eka citra 36mAM peza karIzuM. ahIM paNa gajathara, parNastara, narapaTTI vagerenAM vartuLo dorI vacce kAgaLakaTAI sarakhuM padmakesarayukata lambana karyuM che. pUrva taraphnI paTTazAlAnI jamaNI taraphnI pAMkha tarapha vaLatAM temAM eka vacce kolanA traNa tharo ane vacce kamalavALI eka ThassAdAra chata (citra 39) tathA gajatAluomAM puSpako, nAgapAza, narapaTTI, ane chelle vacce aSTalmA ane maMdArakavALI nAbhi-padma-maMdAraka jAtinI chata (citra 37) paNa darzanIya che. ( 2 ) lUNavasahI vimalavasahInI kalAyAtrA ahIM pUrI thAya che ane have hastizAlAnI uttare thoDe aMtare dhAra para bIjuM ArasanuM maMdira AvI raheluM che te tarapha vaLIe. kAlakramamAM ahIMnAM maMdiromAM vimalavasahI pachI AvatuM A pazcimAbhimukha ArasI maMdira ahIMnA prazastilekha anusAra tema ja samakAlIna ane pAchalA yuganA lekhakonA kathana mujaba mahAmAtya vastupAlanA laghubaMdhu tejapAle

Page #26
delavADAnAM derAM baMdhAveluM. gujarAtanI svAdhInatA ane saMskRtinA saMrakSaka, enI asmitAnA aThaMga ArAdhaka, durjeya raNavIra chatAMye dharmavIra, svadharmaniSTha chatAMye sarvadharmasamadarzI, kalikAlakubera ne kurcAlasarasvatI sacivezvara vastupAla ane dharmadhuraMdhara tejapAle racAvelI dharmalakSI ane janopayogI sthApatyakRtionI savistAra noMdha to kalpanA thaMbhAvI de tevI vistRta che. delavADAnuM A bIjuM maMdira emanA samayanuM bacI javA pAmeluM eka virala ane pramukha sthApatya-sarjana che. 21 4 svargIya baMdhu mAladeva(mahRdeva)nA zreyArthe vimalavasahInA gUDhamaMDapamAM vastupAle I sa 1222mAM eka gokhalo karAvelo. tyArapachI ATheka varSa bAda tejapAle A bIjuM maMdira----bhrUNasiMha vasahikA--baMdhAvavAno prAraMbha karyo. lokavAyakA A maMdirane vastupAla-tejapAlanuM maMdira kahe che, paraMtu zilAlekho ane tamAma graMthAdhAro e maMdira tejapAle ja nirmANa karAvyuM hovAnuM spaSTa rIte kahe che. prabaMdhaciMtAmaNi jevA graMtho A maMdira vastupAla tejapAlanA moTAbhAI lUNiganA kalyANa arthe baMdhAyuM hovAnI vAta kare che; paNa samakAlIna prazastilekha to te tejapAlanI pahelI patnI anupamAdevInA putra lUNasiMha ke lAvaNyasiMhanA zreyArthe bAMdhavAmAM AvyAnuM kahe che. (nAma sAmyathI A goTALo prabaMdhakAre karyo lAge che.) maMdiranA bAMdhakAmanAM niyojana ane nirdezana sUtradhAra zobhadevane soMpAyelAM. sAmAnya dekharekha anupamAdevI ane tenA bhAI udala rAkhatA. divasa ane rAta zilpIonAM TAMkaNAM cAlatAM ja rahelAM. mAnavatAno dIvo jalato rAkhanArI e dharmaniSTha ane vyavahAradakSa srIe tatkSaNakAro vinA trAse, chUTe hAthe, kaMDAra karI zake e mATe emane keTalIye suvidhAo ApelI. prazastikAra kavi somezvaranA zabdomAM kahIe to '"chaMdu ane kuMda samAna zaMkhojjvala zilAo''nA bhagavAna neminAthanA A maMdirano moTo bhAga pUrNa thatAM I sa 1232mAM, pitRpakSanA guru, nAgendragacchanA haribhadrasUrinA ziSya vijayasena sUrie, pratiSThA karI. pratimAlekhonA AdhAre bAkInuM bAMdhakAma to cheka 1240-42 sudhI cAlatuM rahyuM jaNAya che. pratiSThA pachI caMdrAvatInA paramArarAja somasiMhadeve devAlayanA nibhAva arthe '"AcaMdrArkayAvat'" DabANI gAma arpaNa karyuM, ane vimalavasahI tema ja A maMdirane karamukata jAhera karyAM. neminAthanI pUjA-arcanA, kalyANaka utsavo, aSTAhnikA mahotsava ityAdi prasaMgonI vyavasthA AjubAjunAM gAmonA jaina zrAvako taraphthI karavAnI ane tamAma loko, e dharmAjJAnuM pAlana kare tevI pratijJA upasthita bahujanasamAjanI sAkSIe A devAlayanA raMgamaMDapamAM levAyelI e hakIkata kaheto eka bIjo moTo prazastilekha paNa ahIM jaLavAyo che. tala-AyojananI dRSTie A maMdira ane vimalavasahImAM thoDo pharaka che. pazcima bAjue

Page #27
delavADAnAM derAM pravezanI mukhacatuSI uparAMta dakSiNe vAyavya khUNA samIpa nAlamaMDapa (valAnaka) paNa karelo; hAla tene baMdha karavAmAM Avyo che. pUrva taraphanI bhamatI na karatAM te sthAne hastizAlA niyojI. vimalavasahIne mukAbale ahIM chacokI ane raMgamaMDapa thoDAM nAnAM che. uttara-dakSiNa bhamatInI bevaDI haroLa tema ja te bAjunA raMgamaMDapane joDatAM alindo paNa pramANamAM saMkIrNa kahevAya. gUDhamaMDapanA cokIALAMnI barobara sAme AvatA bhamatInI paTTazAlAnA bhAganI AgalI haroLanAM padono (ane ethI stabhonI joDIono) cheda karavAmAM Avyo che tenI paNa noMdha laIe. A sivAyanuM sAmAnya Ayojana vimalavasahInA jevuM ja kahI zakAya. keTalAka vidvAno mAne che tema eno artha evo nathI ke vimalavasahInA AyojananI ahIM nakala karavAmAM AvI che. vAstavamAM to jaina maMdironA AyojananuM AvuM svarUpa 1ramI zatAbdIthI to pUrNapaNe nizcita thaI gayeluM ane eno e samayamAM gujarAta tema ja rAjasthAnamAM sArvatrika pracAra hato. sthApatyanI vAta karIe to vimalavasahI ane A maMdira vacce rahelo taphAvata taddana spaSTa rIte jaNAI Ave che. prabhApariSkRta vimalavasahInuM gAMbhIrya, tenI bhAtonI baliSThatA, bhAtIgaLatA, tema ja pUrA samUhanI vizeSa vizALatA ahIMnathI. rAjA bhImadeva bIjAnA samayathI pazcima bhAratanI vAstukalAno jhoka koraNInuM Adhikaya, aparimeya bArIkAI, ane lAvaNyalakSI cAMcalya tarapha vaLavA lAgelo. vAghelA samayamAM A valaNa tIvratara banyuM. tejapAlanuM AbU paranuM A maMdira e A bAraoNka yugano paripAka che; zreSTha phalapradAna che eTaluM umerIe to yogya gaNAze. A maMdirano paNa vimalavasahInI sAthe ja bhaMga thayelo. vyavahArI saMghapati pethaDe eno I. sa. 17raramAM punaruddhAra karAvelo. A uddhAra daramiyAna navI pratimAo mUkavA sivAya bIjuM kaMI khAsa karavAmAM AvyuM hoya tema lAgatuM nathI. lUNavasahIno mUlaprAsAda vimalavasahInI jema phAMsanAyukata che. enA gUDhamaMDapanA cokIALAnA stabbAnI koraNI karNATanA stablonuM smaraNa jagAvI jAya che (citra pa1), paNa vizeSa abhyAsa to mAgI le che enI navacokI. enI pITha mattavAraNamaMDita karavAmAM AvI che. jo ke A kaThoDAne kAraNe prakAzano thoDo avarodha thAya che. vimalavasahInI tulanAmAM lUNavasahImAM pramANabhAranuM aucitya cogaradama vizeSarUpe najare paDe che. pazcima dvArethI nAlamAM praveza karatAM ja lAgalA paTTazAlAmAM pravezI javAya che. ahIM paNa vimalavasahImAM karyuM che tema morAnA cAra stabbo vizeSa kArIgarIyukata karyA che (citra 39).

Page #28
delavADAnAM derAM ekamAM jaMghAmAM ATha latAMkura batAvyAM che, to tenI AgaLanA stambhomAM UbhI saLIovALAM ADAM valayo karyAM che, morAnA bhAgamAM, raMgamaMDapanI saMdhAna-cokIo tarapha, stambhazIrSo (zarAM) para TekavelA madalo (ghoDA) kADhyA che, ane tyAM chAjalIo uparanA mahApaTTomAM banne bAju saMgItakAriNI maMDaLIo vacce devI aMbikAnI mUrtio korelI che. Ama morAno bhAga mobhAdAra banyo che. raMgamaMDapanI AgalI haroLanA saMdhAna bhAganI chatomAM mukhyatve hArabaMdha vartuLomAM poyaNAonI ekavidha samUhamAlA jovA maLe che (citra 39). tyAM eka tarapha padmaka jAtino suramya vitAna paNa jovA maLe che (citra 41). eTalA kSetramAM pUrva tarapha raMgamaMDapane aDIne Avelo eka vitAna (citra 40) enI anokhI rUparaMjanAne kAraNe vikhyAta thaI cUkayo che. emAM pUrNa vikasita paNa sapATa phelAvanA puMDarIkanI pattIono bevaDo vyUha racI, tenI pAMkhaDIo para surasuMdarIonI abhinava nartanalIlA pragaTa karI che. te pachI eka karNadarikAnI mekhalA racI, tenA Azraye lagabhaga pUrNabhAskaryamAM 32 apsarAonAM nRtyAnvita svarUpo sarasa rIte chUTAM chUTAM goThavyAM che. samatala vitAnomAM mAMtrika-tAMtrika kamalayantranI pAMkhaDIo para devamUrtio AyojavAnI prathA to 10mI-11mI sadIthI ja, nAgadA Adi sthAnonAM maMdiromAM, pracAramAM AvI gayelI : paraMtu ahIM 32 devAMganAonA nartana-Avartanane je khUbIthI bahira-valayamAM cetanamaya vAcA ApI che te ja A vitAnane viziSTatA arpI rahe che. 23 vimalavasahInI jema A devAlayano paNa agrima mahattvano bhAga to teno raMgamaMDapa ja che. e pUrNarUpeNa sapramANa ane saMtulita che. enAM toraNonI vaividhyapUrNa AkRtio, ane pramANasaratAthI e vizeSa saMmohaka paNa dekhAya che. ahIMnA 12 stambhomAM mukhya traNa prakArono prayoga karelo che. pahelo prakAra caturdizAnA vacalA bhadranA stambhonI joDI dvArA vyakata thAya che : ane A cAre dizAonI joDIomAM vigatanI dRSTie thoDo thoDo taphAvata paNa che. mAlavAnI asara taLe AvA vajraka jAtinA stambhono upayoga sau pahelAM siddhapuranA rUdramahAlaya(I. sa 1142)mAM thayelo. tyArabAda prabhAsapATaNamAM somanAthanA I sa 1169mAM kumArapAle baMdhAvelA maMdiranA pradakSiNA mArganA bhittistambhamAM e prakAra thoDA pharaka sAthe jovA maLe che. A sivAya ajArAnA hAla naSTa thayelA koI purANA maMdiramAM paNa AvA stambho hatA ane tyArabAda ahIM maMtrI tejapAlanA A maMdiramAM e pharIne dRSTigocara thAya che. ahIM raMgamaMDapanA dakSiNa bhadramAM karelA A stambho pUrva, pazcima, ke uttara bAju karelA stambho karatAM savizeSa alaMkArI che, saMpUrNa vigato dharAve che ema kahIe to cAle. sArAye raMgamaMDapanA thAMbhalAomAM A eka ja prakArano upayoga karyo hota to raMgamaMDapanI zobhA apratima banI jAta. maMDapanA IzAna ane

Page #29
2+ delavADAnAM derAM agnikoNanA stabbo moDherA prakAranA che, paNa kaMDArakakSA e jAtanI aMtima, avanatinI dazA batAvI rahe che. jyAre naiRtya ane vAyavya dizAonA jhINI jhINI hAMsovALA stabhonuM kaMDAra-dAridraya ahIMnA alaMkAra-saMmelanamAM virodhAbhAsI lAge che. raMgamaMDapanuM dakSiNa bhadramAMthI dekhAtuM dazya citra 44mAM rajU karyuM che. maMDapamAM stabbo vacce lagAvelAM toraNomAM traNa prakAra najare paDe che. dakSiNa dizAnA bhadrastambhomAM uccAlako vacce goThaveluM IkSikAtoraNa (citra44) to moDherA, asoDAnA zivamaMdira, ane rudramahAlayanI vaMdanamAlikAonA sIdhA paNa avanati pAmelA vArasa jevuM che. tilaka-madalanA saMyojanathI karelAM toraNo enAM saMtulita pramANone kAraNe vizeSa ramaNIya dekhAya che (citra 43). trIjA, sarpagatie gUMcaLAM letAM toraNano bhaMga, enuM pramANa-sauSThava, ane racanAno vinyAsa to abhUtapUrva kahevAnuM mana thAya (citra 42). A prakAranA toraNano prabhAva to cheka 17mI sadI sudhInAM maMdiro sudhI paDato rahelo. (A jAtanuM toraNa mULa ilorAnA navamI sadInA rASTrakUTa layanamaMdironA, ane e yuganI jaina dhAtumUrtionA toraNa prakAramAMthI vikasyuM che.) paNa A badhAM karatAMye jevA jevI racanA to che maMDapanA vizALa koTakanI. kevaLa bhAratanA ja nahIM, vizva samastanA mahatvanA alaMkArazIla vAstuvidhAnamAM mokhare rahelA A sabhApaghamaMdAraka jAtinA vitAnanI vacalI aThAMza ahIM bhUmitinI cokakasAI sahita karelI che. lagabhaga 12 phITa UMcAstambho ane prAya: 19/ra phITa jeTalA vistAravALo ane UMDANabharyA vitAna vimalavasahInAM mahAvitAnanI tulanAmAM ghaNo ja sapramANa lAge che. enAM upAMgonA tamAma pArasparika mAna-pramANa barobara jaLavAyAM che; ane e rIte vimalavasahInA raMgamaMDapanI e kSati ahIM dUra thaI che. vitAnanA staro paNa kaMDAranI jhINavaTa batAvavAnI sAthe mAnaucitya paNa sAcavI rahe che (citra 45). sau pahelAM aMtarapaTTamAM pravacanamagna jaina munionI chUTI chUTI pratimAo batAvI, te para jhINI pAMdaDIvALo karNadadarikAno thara lIdho che. enA upara rUpakaMThamAM vAjiMtro vagADI rahelA, AkAzacArI gatimAM gUMthAyelA, 16 vidyAdharo pITha paranAM Asano para anukrame 16 vidyAdevIone TekavI rahyA che. A mahAvidyAono vistAra uparAuparI traNa gajalAlunA tharo vacce vaselo che. te pachI samudrataraMga samo, sUkSma kaMDAraNAyukata, navakhaMDa kolano thara lIdhelo che. tyArabAda nakSatramaMDalanI jema zobhato 24 lUmAono samUha, pharIne kola, ane chelle ratnarAzi zI camakatI, saptakalaja lambanarUpI padhdhazilA AvI rahelAM che (citra 45). brahmapiMDano saMketa karI rahelI, jANe ke sArAye brahmAMDanI gatino laya enA pralaMba paddhakesaranA aMtima biMdumAM samAvI letI hoya evI A padghazilAnuM apratima racanAkauzala kadAca sUtradhAra zobhanadevanI

Page #30
delavADAnAM derAM ja mahAnuM pratibhAnI abhivyaMjanA haze ! game te koNathI juo, enuM darzana apUrva banI rahe che. raMgamaMDapanI vacce cho sarasAM sUIne jovAthI dekhAtuM enI kolanAM valayone kendramAM sameTI letI prabhAvazALI racanAnuM dazya mana para ciraMjIva asara mUkI jAya che (citra 46). raMgamaMDapamAM UbhA rahIne pUrva tarapha jotAM tenI apratima chacokI najare paDe che (citra 47, 49). eka taraphathI e tenI stabbAvalI (ane emAMye tenA vaccenA cAra stabbothI ane ahIM AgaLa joIzuM tema tenI apUrva chatothI) sohI UThe che. to bIjI bAju temAM dvAranI aDakhe-paDakhe bhIMta samANA lagAvelA devakulikA-khako-kahevAtA derANI jeThANInA gokhalAo-kaMThanI mALAmAM parovelA padaka jevAM zobhanazIla banI, manoramatAmAM vRddhi kare che. gUDhamaMDapanA alaMkRta dvAra ane tenI samovaranA, pAchaLa kahyA te, cAra staMbhonuM manohara dazya(citra 48)mAM rajU thAya che. A stabbo vimalavasahInI kacokInA varga-jAtinA hovA chatAM tenAM mAna-pramANa ane mekhalAonI vigatomAM keTaloka pharaka dekhAI Ave che. khAsa karIne eno pUrNa baMdha vizeSa pagato, UMcero, ane maroDadAra che. A staMbhonI AjubAjunA vedikA sAthe saMlagna stabbo ochI karaNIvALA che ane ghATavidhAna ane upasthita vigatonI daSTie eTalA rasaprada nathI; paNa banne ekasarakhA moTA gokhalAonI vAta judI che. sAMThikAnA cholelA malokhAmAMthI UbhA karyA hoya tema paDakhAomAM ane mathALe sAmaraNamAM jhINI jhINI thAMbhalIovALI aMDapikAo uparAupara caDAvI tenA sArAye saMsthAnano bhAre alaMkArI, saghana, ane sukaMpita uThAva upasAvyo che (citra 50). (A banne gokhalAo maMtrI tejapAlanAM patnI anupamAdevInA kalyANa arthe karAvyA hovAnuM bannenA abhilekhothI siddha che.) A chacokI je saMracanA para maMDAyelI che te pIThanA paDakhalAM paNa ghATamaMDita che (citra 51). tenA vedIbaMdhanA kaLaza parano ratnono kaMDAra dhyAna kheMce tevo che (citra 66). paNa anupama jhINavaTathI kaMDArelA to che raMgamaMDapanA cokInA saMdhAna bhAga uparanA traNa, ane chacokInA che, maLI navacokInA manAtA navenava vitAno, saMdhAnacokImAM jamaNI taraphanA sUkSma koraNIvALA nAbhi-kamalodbhava jAtinA vitAnamAM cAre khUNAomAMthI karNasUtra trAMsamAM yakSI nirvANInAM cAra akhaMDa rUpo, jANe ke, koI paNa AdhAra vinA adhdhara TekavyAM hoya tevAM bhAse che (citra pa3). jyAre vacalI cokImAM pagathiyAM caDatAM pahelAM AvatI sabhA-padya-maMdAraka prakAranI chata(citra para) nA kendranA kola, lUmAo, ane maMdAkinI sUkSmatara kAraNInuM to mApa nIkaLI zake tema nathI. evo ja eka sabhA-maMdAraka jAtino vitAna tenI kaMDAralIlA ane temAM Thera Thera karelA caMpaka ane mallikAnA puSponA yathAsthita-vyavasthita chaMTakAvathI

Page #31
26 sohI UMDe che (citra 58). to DAbI bAjunA khattaka para tema ja dvAra uparanA bhAganI, chIpalImAMthI sarjI dIdhI hoya tevI, utkSipta lUmAonA saMyojanathI sarjAtI be chato caMdaravA samI zobhAyamAna lAge che (citra 59, 60). delavADAnAM derAM paNa AyojananI dRSTie to apUrva ja kahevI paDe tevI to che, chacokInI vaccenI sopAnamAlA para caDatAM tenI barobara upara ja AvI rahelI kamalodbhava prakAranI laMbacorasa chata. eka nIce bIjA ema kula traNa lakabaMdho para lUmAonI paMktibaMdha vyavasthAthI niyojita A vitAnanA udaramAMthI nAbhikamala zI mRdula caturamra padmazilA Ugama pAmI rahI che (citra 55). prabhAsapATaNamAM maMtrI tejapAle ja baMdhAvela AdinAthanA maMdiranI chata (hAla tyAM jumAmasjidanI vacalI maherAba upara) ane tyAra bAda 15mA saikAnA rANakapuranA dharaNavihAramAM dekhAtA eka dRSTAntane bAda karIe to AvA virala saMghATanI chata Aje to kayAMye jovA maLatI nathI. (corasAskRti lambana kiMvA padmazilA bhAgye ja jovA maLe che.) chacokInI bAkI rahetI traNa chato viSe have joIe. naradama himazilAmAMthI korI kADhI hoya tevI nAbhimaMdAraka jAtinI chata(citra 56)nA kolanA tharonuM prAkaTya ane saMghaTananuM kendraprasArIpaNuM vismata karI mUke tevuM che. to citra pa7mAM ardhapAradarzaka valikAo samI pattIonAM be cakakaro vacce vartula-vinyAsamAM cakarAvo detA poyaNAo ane vacce baraphIlI kaMDArakriyAmAMthI nIpajI hoya tevI sUkSmatama kaMDAravALI padmazilA sviMga karI mUke che. ane chelle citra pa8nI chatamAM lakapaTTIo para kamalonI hAro, pachI vikarNImAM kIrttimukho ane vacce nAbhimaMDalamAM be kamalapattIonA tharo vacce kamalapuSponuM vartuLa, ane pachI kendramAM arkapuSpa(AkaDAnAM phUlo)nAM chAMTaNAMoyukata, kamalanI dhAradAra pAMkhaDIonA gunathI, koI virATa ghaTikAyaMtranA bAlacakra jevuM jALIdAra, UMDuM UtaratuM jatuM kAma keTalA dhairya ane kauzalathI karyuM haze te to tyAM ja jovAthI kalpI zakAya. chacokImAMthI gUDhamaMDapamAM jatAM tyAM vAstukalAnI daSTie kazuM dhyAna kheMce tevuM nathI. garbhagRhamAM mULanAyaka jina ariSTaneminI pratimA to che, paNa maMtrI tejapALe khaMbhAtanA zilpIo pAse kasoTInA paththaranI ghaDAvelI mULa pratimA hatI te A nathI. gUDhamaMDapane koraNIyukata stambho ane vedIbaMdha-rAjasena-kakSAsanAdi sohatAM uttara-dakSiNa cokIALAM karyAM che (citra 65). (vimalavasahInI jema ahIM paNa mUlaprAsAda ane gUDhamaMDapa sAdA, phrAMsanAyukata, ane asuMdara che.) pharIne raMgamaMDapamAM AvIne tenA ane dakSiNa paTTazAlAnA saMdhAna bhAgane avalokIe.

Page #32
delavADAnAM derAM ahIM paNa paTTazAlAno moro alaMkAramaMDita karyo che. tyAM vaccenA be stambho paranA chA para hAthIo ke madalone badale mRNAlanAlane cAMca vatI grahatA haMsonI AkRtio korI che (citra 61) ane bhArapaTTanA movADa para izcikAvalaNamAM devI mUrti saparivAra korelI che. saMdhAna bhAganI dhyAna kheMce tevI chatomAM joIe to ekamAM to vacce nAgaNa samA bhAsatAM, maMdAravRkSanA hoi zake tevAM parNo vartulAkAre goThavI, temAM gALAo vacce vacce khIlelAM caMpaka ane madhya biMdue paNa moTA kadanuM caMpaka koryuM che (citra 62). to bAjunI eka anya corasa chatamAM cotaraphanA bhArapaTTIne taLiye jabarAM arkapuSpa samI lUmAonI zreNio kADhI, vaccenA bhAgamAM kRSNajanmano kahevAto prasaMga (kadAca evo anya koI prasaMga) caturkAravALI nagarInA madhyabhAgamAM, AzcaryakAraka ane kalAtmaka vyUhamAM goThavela che. temAM be karNo para vRkSo (kalpavRkSo ?) ane anya be para karNasUtre devI lakSmI ane cakrezvarInAM rUpo batAvyAM che (citra 63). to najIka eka chIcharI chatamAM kAgaLakaTAI jevA saphAIbaMdha kAmathI niSpanna thatA traNa kolanI AkarSaka chata paNa jovA maLe che (citra 64). 27 ane have paTTazAlAmAM sRSTimArgakrameNa vitAnonI zobhA nIrakhavA mATe pazcima dvArathI DAbI pAMkhathI bhamatI pharavI zarU karIe. ahIMnI dhyAna kheMce tevI chatomAM ekamAM devI aMbAnI be vRkSonI sthita ArAdhakonI AkRtiomAM sAthenI pratimA ane bIjI yakSI apraticakrA(citra 67)nI mUrti jovA maLe che, to trIjI evI chatamAM bhagavatI sarasvatInuM aMkana jovA maLe che, to chevaTe khUNAnI, pattIonA tharothI saMghaTita, nAbhicchanda jAtinI chatamAM vikarNImAM krIDAmagna kinnara yugalo batAvyAM che (citra 69). ahIM uttaranI bhamatImAM najIka najIkamAM rahelA cAreka jeTalA samatala vitAnomAM anukrame dvArikA nagarI ane neminAthanA samavasaraNanuM dRzya, neminAtha vivAha, jinajanmakalyANaka, ane pArzvanAthacaritranA bhAvo AlekhAyelA che. paNa bhamatInI uttarI haroLa AsapAsanI eka chatamAM samatala laka para mRNAlavaThThInA cakrAkAra UlaTAsUlaTA gUMcaLAomAM vacce vacce kinnara yugmo, ane ekamAM gajakrIDA Adi suzobhanono kaMDArelo rasakoza pote abhUtapUrva na hovA chatAM tyAM je cAturIpUrvaka goThavaNI karI che te jotAM ene dhyAna kheMce tevI bhAta kahI zakAya tema che (citra 68). (karNATakamAM 11mI sadInA AkharI caraNamAM baMdhAyelAM baligAMve Adi keTalAMka maMdironI jALIomAM A ja haitavanuM Alekhana thayeluM che.) A sivAya ahIMnI be utkSipta prakAranI sarasa chato citra 70 tathA 71mAM pradarzita thayelI che. A uttara taraphnI bhamatInA chevADAnI keTalIka chato aDhI traNa dAyakA pUrve jUnI bhAtone AdarzarUpe najara sAme rAkhIne karavAmAM AvI che.

Page #33
delavADAnAM derAM A paTTazAlAnA pUrva taraphnA aMta-bhAge hastizAlAmAM javAnuM pravezadvAra paDe che. temAM ArasanA cakacakita, ane mAthe moDabaMdha tathA gaLAmAM sAMkaLamALA, maNakAmALA, cAmaramALAdi alaMkArathI vibhUSita, daza hAradora gajarAjo goThavelA che (citra 74). vimalavasahInI hastizAlAnA hAthIo karatAM AnuM kAma vadhAre saphAIdAra che. vastupAla ane tejapAla maMtrI, emanA pUrvajo ane parivAranI mUrtio tenA para eka kALe ArUDha thaI haze tevuM hAthIonI besaNI nIce korela nAmayukta lekhothI jANI zakAya che. pahelA pAMca hAthIo pachI hastizAlAnA kendra bhAge traNa tabakakAvALI 'kalyANatraya'nI racanA karI che (citra 74), jene sAMpratakAlIna vidvAnoe merugirinI racanA mAnI lIdhelI. (maMtrI tejapALe ujjayantagiri para paNa 'kalyANatraya', eTale ke tyAM thayelA neminAthanAM dIkSA, jJAnaprApti, ane nirvANano bhAva darzAvatI pratIka-racanA karAvyAnA 13mAthI laI 15mA saikA sudhInA aneka ullekho prApta che.) A kalyANatrayanI racanA sAme alaMkRta khulluM dvAra banAveluM che (citra 75), jyAre hAthIonI sAme morAmAM, bhaumitika zobhanothI ThAMselI khaMDadAra jALIo bharI dIdhI che (citra 72, 73). hAthIonI pAchaLa pUrva dizAnI bhIMtomAM moTA gokhalAomAM kulaguru nAgendragacchIya vijayasenasUri tathA emanA ziSya udayaprabhasUri, pUrvajonI mUrtio, tema ja vastupAla maMtrI ane emanI be patnIo (lalitAdevI ane suhaDAdevI) tema ja maMtrI tejapAlanI patnI anupamAdevI sametanI mAlAdhara-ArAdhaka mUrtio karelI che. (alabatta A pratimAone yathArthavAdI (poTreiTa) mAnI levAnI jarUra nathI.) 28 hastizALAnA dakSiNa cheDAnA dvAramAMthI dakSiNa taraphnI paTTazAlA (citra 76) praveza thaI zake che. A tarapha khAsa vizeSa suMdara chatonI saMkhyA kama che. chatAM corasAskRti baMdhomAM vacce kAgaLakaTAI jevI kriyAthI niSpanna banI hoya tevo bhAsa karAvatI chata (citra 77), ane anya eka chatamAM nava khaMDamAM evI ja kaTAIdAra nava mAoyukata chata (citra 78) dhyAna kheMce tevI che. A sivAya jema vimalavasahImAM cAra devIonA vyUhanI eka chata che (citra 29) tema ahIM paNa eka evI chata che to kharI (citra 79) paNa tenA AyojanamAM bhinnatA che. ahIM vacce pUrNa vikasita indivaranA madhyasUtre caturdizAmAM anukrame cakrezvarI, apraticakrA, vajrazRMkhalA, ane nirvANInI mUrtio kaMDArI che ane pratyeka koNamAM zatadala kamalano ubhAra karyo che. AyojananuM A nAvInya cittAkarSaka banI rahe che. ane have pazcima taraphnI paTTazAlAmAM dukhkhaNAdi pAMkhamAM pravezIe chIe. ahIM paNa je dhyAna kheMce tevI chato che tenuM Akalana karIzuM. jema ke, citra 80mAM laMbacorasa kSetraphaLamAM kinArIrUpa dAdarI pADI, vaccenA bhAgamAM chIpalIonA samUhamAMthI sarjI dIdhI hoya tevI, AchA

Page #34
delavADAnAM dera 29 raMgo dharAvatI, saMmohaka chata che. to citra 81mAM laMbacorasa AkRtimAM padRbaMdho vacce UMDANamAM para khaMDo pADI temAM sAbunA lATA jevI analaMkRta paNa ghATadAra, ghanAkAra, UpasatA mathALAvALI maMjUSAo samAna bhAsatI lUmAovALI sarasa chata che (citra 82). paraMtu ananya kahI zakAya tevo eka kSiptoklipta jAtino vitAna paNa ahIM ja che. samudranA atala UMDANamAMthI upara AvavA mathI rahela paravALAnA khaDakonuM bhAvAmUrta (ane bhaumitika niyamone adhIna hoya tevI racanAnuM) dazya jotA hoIe tevo bhAsa karAvatI A chatamAM TAMkaNAthI vigato bharavAnI thoDI adhurAza enA zilpIe rAkhI dIdhI na hota to chata jagavikhyAta banI jAta (citra 82). lUNavasahInI yAtrA to ahIM pUrI thAya che, paNa 15mI sadInA jaina granthakAroe A vasahImAM rahelA vAstudoSo viSe eka anuzruti noMdhI che teno nirdeza karI laIe. tapAgacchIya jinaharSasUrikRta vastupAlacaritra (saM. 1505 | I. sa. 1449), upadezasAra-TIkA, ane purAtana-prabanya-saMgraha (15mI sadI madhyabhAga) aMtargata thoDI vadhatI vigatonA pharaka sAthe te noMdhAyelI che. A doSo maMtrIzvarane emanA murabbI mitra, jAbAlIpurIya kavi yazovIre batAvelA. tadanusAra kasoTInA paththaramAM karelI dvArazAkhA, stabho para vilAsinI(nAyikAo)nI pUtaLIo, sUtradhAra zobhanadevanI mAtAnI mUrtinI upasthiti, (raMgamaMDapanI chatamAM) muni-mUrtio bAre tapovana, ane hastizAlAne prAsAdanI sanmukha rAkhavAne badale tenuM pAchaLanA bhAge saMyojana ityAdi anaucityathI thanAra vizeSa pUjAno nAza, ItyAdi. AmAM hastizAlAne pAchaLa mUkavAna anaucitya saMbaMdhanA muddA sAthe to ApaNe paNa sahamata thaI zakIe tema chIe. jagapravAsIonuM yAtrAdhAma banelA delavADAnAM A be maMdiro para ja keTaluM lakhAyuM che ? purAnveSaka kajhinsa enAM sarvekSaNa ane nirIkSaNa karyA che. dA. sAMkaLiyA samA pAchalI peDhInA agraNI purAtattvavide enAM sthApatyatattvonI samIkSA karI che. vilsana ane kilhorna, jinavijayajI, jayaMtavijayajI, ane kalyANavijayajIe enA utkIrNa lekho ukelyA che. sva. munivarya zrI jayaMtavijayajIe to athAka parizrama laI A maMdiromAMnAM keTalAye rUpako-bhAvadazyonuM pahelI ja vAra arthaghaTana karI ArasamAM kaMDArelI jaina kathAone vAcA ApI che. A banne maMdironA keTalAka cunaMdA vitAnonuM zAstrIya vivaraNa zrI jayendra nANAvaTI ane sAMprata lekhake anyatra karyuM che. 19mI sadInA agracArI zodhaka ane ItihAsarasika TaoNDa A be devAlayonA ArasI sauMdarya para vArI gayo che. vikaToriyana yuganA gyusana sarakhA mahAna kalAmImAMsake enuM UMcuM mUlyAMkana karyuM che. iMglenDanI alaMkArasaMpanna gaoNthika zailInAM zobhano karatAM ahIMnA samadaza AviSkAro eNe uccatara mAnyA che. kajhinsane ahIMnI keTalIka bhAto suMdaratAnA

Page #35
delavADAnAM derAM svapnasamI bhAsI che. to norotha jevA Ajanma kalApArakhune vimalavasahIno pelo zreSTha kamalobhava vitAna (citra 5) ArasakaMDAranA jagatabharanA namUnAomAM mokhare Ubhato lAgyo che. tattvavettA haphasalIe tAjamahala karatAM delavADAnAM derAMnI koraNImAM vizeSa cetanA anubhavI che. vAstugaveSaka bhaMDArakare enA para mananIya lekho lakhyA che. paMDita aMbAlAla premacaMda zAhe enuM TUMkuM paNa sarasa varNana karyuM che. dA. umAkAnta zAhe vimalavasahInA itihAsa para prakAza pADyo che. bhAratIya kalA ane sthApatyanA sarvazreSTha tajajJa ane bhASyakAra dA sTelA kesarize enAM keTalAMka bhAskarSa zilponI kalA tarapha vizva samastanuM dhyAna doryuM che; ne gujarAtanAM be itihAsavettAo-ratnamaNirAva ane durgAzaMkara zAstrI-e A devAlayone zreSTha zabdakusumonI aMjalio ApI che. eka bAju A ahobhAva ane prazaMsA vyakta thayAM che to bIjI bAju A alaMkRta maMdironI kalA para keTalIka prAmANika Takora paNa thayelI che. sthApatyavivecaka pasa brAunane ahIMnI kotaraNI bharacaka, vigataparasta, ane atirekanI sImAe pahoMcelI jaNAya che. enI pUrNatAno svIkAra to emaNe karyo che, paNa e pUrNatAne 'yaMtravat kahI che. Arasane emaNe kaMDArakAmanI abhivyakita mATe pratikULa mAdhyama mAnyuM che. dA. motIcandranA mate paNa saMgemaramaramAM rUpanAM rekhA-parimANa tema ja AkAranI zucitA jaLavAnAM nathI. cInI kalAnA vizvamAnya vidvAna viliyama vileTase Arasa, nAgadaMta, ane posalInane eka kakSAnA vAhatUko gaNI, e saumAM thatI kalAabhivyaMjanAne prANa ane umA vinAnI mAnI che. delavADAnAM A maMdironI AMtarazobhA emane stabdha karI de tevI, paNa hRdayasparzI nathI lAgatI. sArasIkumAra sarasvatIne eno akhUTa alaMkAravaibhava thAka upajAvanAra lAge che. kumArasvAmI ane strImara sarakhA bhAratIya kalAnA ajoDa ane talAvagAhI vizleSaka evaM lokottara zabdazilpIo paNa A devAlayonA takSaNakAmane kalA karatAM kArIgarInA vargamAM mUkavA prerAtA hoya tema lAge che. kumArasvAmIe ahIM 'mabalakhatA e ja suMdaratA' e sUtra siMhAsane birAjI raheluM kahyuM che; ne tsImarane to ahIMnA stabbo ane bhArapaTTonuM saMvidhAna vachUTI jaI aMte alaMkArano samUha ja zeSa rUpe raheto bhAsyo che. dA. hariprasAda desAI ane azokakumAra majamudArane delavADA karatAM moDherAnuM rUpakAma caDhiyAtuM lAgyuM che. A TIkAono sadbhAgye uttara vALI zakAya tema che. kalA viSenA bhAratIya ane pazcimI ke pazcima taraphI daSTibiMdunI vibhinnatA tema ja asamAna ane prAcIna sAthe uttarakAlIna kalAstarone eka kATale jokhavAnI paddhati paNa prastuta AlocanAo pAchaLanuM kAraNa hoI zake. vimalavasahInI vAta karIe to eno asalI (vimalamaMtrInA samayano) avaziSTa rahelo kALA paththaramAM bAMdhelo

Page #36
delavADAnAM derAM bhAga pramANamAM sAdo ane binaasarakAraka che. emAM alaMkArI sthApatyanI jhAkajhamaka nathI. te pachIthI thayelA gUDhamaMDapanA ArasanAM cokIALAM ane vizeSe chacokInA stabbo ane enuM samasta Ayojana kharekhara dhaNAM ja suMdara che. e ja vastu e rIte vimalanA samayamAM ane e yugamAM ucca koTInI zailImAM thatAM pUrA alaMkAra sameta banI hota to moDherAnA sUryamaMdira samI haju vizeSa suMdara thaI zakata. alabatta, 12mI zatAbdInA madhya bhAgamAM, maMtrI pRthvIpAle, chacokInI racanA bAda, suratamAM ja baMdhAvelAM raMgamaMDapa ane devakulikAo alaMkArapracura hovA chatAM chacokInI tulanAmAM enI kalAkakSA kaMIka aMze UtaratI koTInI che. 1ramI sadImAM pazcima bhAratanA sthApatyanuM alaMkaraNa avanatine paMthe paDeluM e hakIkata have suvidita che. enI pAsethI 11mI zatAbdInA pUrvArdha jevA kalAnA AbhijAtyanI AzA rAkhI na zakAya. chatAM tyAMnI chatomAM ghaNuM vaividhya ane aneka suMdara suMdara bhAtono vikAsa jovA maLe che ja. bIjI bAju lUNavasahI 13mA zatakanA dvitIya caraNamAM baMdhAyelI che. 13mA zatakamAM rUpanirmANamAM 12mI zatAbdInI apekSAe keTaloka sudhAro thayelo. vitAnavidhAnamAM anavadhi bArIkAInI sAthe keTalIka navInatA sAthe navatara prayogo paNa thayelA e vAta smaraNamAM rAkhavI joIe. navA prakAranAM stambho ane toraNono AviSkAra paNa thayelo. samasta kAma eka ja samayanuM hoI temAM ekarUpatA ane ekavAkayatA jaLavAyAM che ane tenuM aMtaraMga ghaNuM sapramANa che. 13mI sadInA hisAbe to A maMdire ghaNuM ghaNuM ApyuM che. evuM ja, jarA pharaka sAthe, kaliMga dezamAM koNArka (prAya: IsvI 1250) ke karNATa dezamAM somanAthapurama (IsvI 1268) sivAya e yugamAM bhAratamAM bIje kayAM banyuM che ? ane 15mA zatakanI vAstuprathAnA keTalAye tattvono prAraMbha A maMdiramAM joI zakAya che. - TIkAkAra vidvAnono bIjo virodha che ArasanA upayoga prati. veLapASANamAM thaI zakatI UrjasvI rUpakriyA ArasamAM enI zubhratA ane lIsapane kAraNe na thaI zake e vAtano svIkAra karIe to paNa Arasa rUpakAma mATe kalocita upAdAna nathI ja evA abhiprAya sAthe sahamata thavuM muzkela che. rUpakAma uttama ke nikRSTa thavAno AdhAra mAtra mAdhyama para avalaMbita nathI; prAdezika kalA paraMparAnuM nijasvI sAmarthya, kalAsarjanano kALa, ane kalAkAranI nijI sUjha, pazyatA, adhyAsa, ane AvaData para paNa rahelo che e vAta bhUlavI na joIe. nAMdiyAnI mahAvIranI pratimA pAse UbhelA, AThamA zatakanA prAraMbhe sarjAyelA, bhAvavAhI lalitabhaMgI vAhiko ArasamAM kaMDArelA hovA chatAM keTalAM surekha, satvazIla, ane suMdara che! ene kalAkRtio na hovAnuM kahevAnI dhRSTatA koNa karaze ? delavADAnAM derAomAM e prakAranuM rUpakAma nathI to sAthe sAthe e maMdiro

Page #37
32 sAtamI-AThamI sadImAM nathI baMdhAyelAM e paNa lakSamAM rAkhavuM joIe; ane moDherAnA maMdira paranI lAlityamayI, suMdara mukhAkRtiyukata, zAMti rasathI dIpta pratimAo ahIM nathI ema nahIM paNa ghaNI thoDI ane te vimalanA samaya pUratI maryAdita che. 12mI-13mI zatAbdInuM rUpakAma eTaluM sarasa na thatuM e vAtanI koI nA nahIM pADI zake : paNa sAcuM pUcho to delavADAmAM, ane e yugamAM, mahattva rUpakAmanuM nathI : eno bhAga to sthApatyane anukULa banI enA aMgabhUta ghaTakarUpe goThavAI javA pUrato ja che. ahIM vijaya rUpakAmanA zilpIono nahIM, vAstavizArada AyojananA niSNAta sthapatino che. enI jayagAthA ahIMnI stambhAvalI ane benamUna vitAnomAM pratighoSita thatI joI zakAya che. kevaLa sAdA ke ochI koraNIvALA stambho ahIM zobhata nahIM. khajUrAho ane kaliMganA sUtradhAro je bhUla karI gayA te mAru-gurjara sthapatioe nathI karI; ane A stambhonA suzobhananI bharacakatA UDasUDa nathI ja. enA udayanI racanAmAM thatI kuMbhikA, jaMghA, ane alaMkAramaya mekhalAonA vinyAsamAM zistabadgha niyojana kAma karI rahyuM che. dhyAna daIne joIzuM to stambho stambho vacce paNa pramANabhAra ane kotaraNInA sAmaMjasyanuM vyavasthita kalpanAtaMtra kAma karI raheluM dekhAze. vitAna viSe vicAra karIe to e vAta spaSTa ja che ke, vitAnanI samasta lIlAno AvirbhAva jeTalA kauzalathI, enI tamAma bArIka khUbIo sAthe ArasamAM thaI zake teTalo veLukApASANamAM na to thaI zake ke na to zobhe. rAjasthAna ane gujarAtanA dhvasita maMdironA kATamALamAMthI banelI masjidomAM upayogamAM levAyelA jUnA veLu paththaranA samAntara vitAno A hakIkatane gavAhI de che : ane vitAna-vidhAnano carama vikAsa to cheka 13mI zatAbdImAM thayo hoI A bAbatamAM to e 8mIthI 11mInA gALAmAM baMdhAyelAM maMdiro to zuM paNa guptakAlIna maMdirothI paNa caDhI jAya e vAtano svIkAra karavo ja rahyo : ane ahIM vaparAyelo Arasa e kaMI makarANAno AMkhane AMjI de evo ke tAjAM asthi jevo zvetakAMta nathI; ke nathI e sonANAno dhoLo koDA jevo ane lukhkho sukako : e to che ArAsaNanI khANano, majhAno jhINA pogarano mulAyama Arasa, jenI AMtaratvacAmAM vikherAI jatA indradhanu zA AchA nisargadatta raMgo paragayelA che : ne A maMdironI mAlikora vItI gayelA jamAnAoe ene koI na karI zake evo madhura, purANA gajadaMta zo, raMga dIdho che : tilarasa jevo mRdu opa enA aMga para chavAyo che. A vAta paNa lakSamAM laIe to Arasano ahIM thayelo upayoga anucita gaNatAM pahelAM vicAra karavo paDaze. vAstavamAM to nirpranthadarzananA tattvajJAna sAthe ahIMnA ArasanI saptaraMgI dhavalatA, nizcalatA, ane saumyatAno keTalo sumeLa che ! jaina tIrthasthAnonI kalA mATe ArAsaNano Arasa kevo anukULa che ! nirvikAra, delavADAnAM derAM

Page #38
delavADAnAM derAM prazAMtarAga, samAdhimagna jinezvara ane emano prazamarasadIpta devaparivAra ArasanA AvaraNamAM khare ja zobhI UThe che. enAM maMdironAM stambho ane maMgala toraNo, vitAno ane uttAnapaTTa ArasI dehamAM dIpI rahe che. vimalavasahInA raMgamaMDapamAM UbhA rahIne jotAM enA samagra AMtaradRzyano paDato indrasabhA jevo prabhAva ane lUNavasahInA mahAn karoTaka ane navacokInI kaMDAralIlAnA darzanamAtrathI thatA AnaMdano paritoSa pote ja eno puraskAra banI rahe che. e banne maMdironuM nirmANa-sAphalya paNa emAM ja raheluM che. enA vidhAyakoe ane e yuganI vAstukalAe ethI vizeSa apekSA paNa kadAca nahIM rAkhI hoya. AThamAthI dazamA zataka sudhImAM rUpakAma ane suzobhano vizeSa suMdara thatAM; paNa e kALe vAstuvidyAnAM ATalA vikAsa, vistAra, ke vyApti nahotAM. potAnA yugonI A pradezanI A devAlayo zreSTha kRtio che e vAta smaraNamAM rAkhIzuM to e bannene nyAya thayo gaNAze. bhAratanA agrima evaM cirAyu sthApatya-sarjanomAM A be maMdironuM paNa sthAna che e vAtano anAdara ke inkAra thaI zake tema nathI. 33 ( 3 ) bhImasiMhavasahI : pittalahara jinAlaya vimalavasahInI hastizAlAthI pUrvamAM thoDe aMtare, saheja trAMsamAM ane lUNavasahInI joDAjoDa dakSiNe paNa thoDuM pAchaLa kheMcAyeluM, A samUhanuM trIjuM maMdira be dhanADhyonA daridrI sagA samuM UbhuM che. jo ke 15mA saikAnA bRhadtapAgacchIya jayatilakasUri emanI arbuda caityaparipATI ane emanI paraMparAnA udayadharmasUri ene pethaDa sAha kArita jinAlaya kahe che, paraMtu zilAlekho ane graMthastha ullekhone AdhAre A maMdiranuM garbhagRha gUrjara jJAtinA zreSThI bhImasiMhe I sa 1327-33 vacce kayAreka baMdhAvI, temAM AdinAthanI pittaLanI pratimA mukAyelI. koI kAraNasara bAMdhakAma adhUruM raheluM ane mUla pratimA mevADanA kuMbhalamerunA caturmukha prAsAdamAM pratiSThita thaI. te pachI cheka I. sa. 1438mAM tapAgaccha saMgha taraphthI maMdiranuM bAMdhakAma AgaLa calAvavAmAM AvyuM ane gUDhamaMDapa ane navacokI umeravAmAM AvyAM. tyArabAda I. sa. 1469mAM amadAvAdanA sulatAna mahamUda bIgharAnA maMtrI suMdara ane enA putra gadAe hAla vidyamAna che te pittalanI pratimAnI pratiSThA tapAgacchIya lakSmIsAgarasUri pAse karAvI. te pachI I. sa 1475mA mAlavAnA zrAvakoe navacokInA khattako karAvyA : ane chelle I sa 1484mAM suvidhinAthano bhadraprAsAda ane 1491mAM keTalIka devakulikAonI racanA thaI, jemAMnI ekanI dvArazAkhAnuM dazya citra 86mAM rajU karyuM che. bAvana jinAlaya karavA dhArelA A maMdiramAM nAlamaMDapanuM kAma bhoMyataLiyA bAda apUrNa rahyuM che. raMgamaMDapa paNa thaI nathI zakayo ane pUrva taraphnI bhamatI samULagI nathI thaI zakI; jyAre uttara tarapha traNa, ane dakSiNa tarapha eka bhadraprAsAda sivAya nava devakulikAo ja thaI

Page #39
34 zakI che. pazcima taraphnI bhamatInI tamAma kulikAo alabatta mojUda che. A maMdiramAM purANI pratimAomAM I. sa. 1338no lekha dharAvatI anukrame AdinAtha ane puMDarIka svAmInI pratimAono nirdeza karavo joIe. kalAnI daSTie maMdiramAM navacokInA stambho (citra 85) ane khattako sivAya kaMI khAsa jevA jevuM nathI. khattako vimalavasahInI navacokInA khattakonI nakala jevA che, jyAre navacokInA paDakhalAM lUNavasahInuM smaraNa karAve (citra 84). staMbhono prakAra paNa lUNavasahInI bhamatInA stambhonA prakArane maLatuM alaMkaraNa batAve che. A navacokInA morAmAM rahelA vacalA be stambho para uccAlako sAthe madalo ane lumbikAonA saMyojanathI bhAre uThAvadAra lAge che (citra 83). (vimalavasahInI uttare AvelA nAnA sAdA digambara mandiranuM vAstukalAnI daSTie mUlya ke mahattva nathI.) hA ( 4 ) kharataravasahI A bhImacaityanI dakSiNe jarA nIcANamAM salATonuM kahevAtuM maMdira, paNa vAstavamAM kezavaMzanA saMghapati maMDalike karAvela, bhagavAna pArzvanAthano bhavya caturmukha prAsAda Avelo che (citra 87). kharataragacchIya jinacandrasUrie I sa 1459mAM emAM pratimAonI pratiSThA karelI. garbhagRha be majalAyukata che ane sauthI upara saMvaraNAnuM chAdana che. bhoMyataLiye garbhagRhanA maMDovarane vAstuzAstro anusAra pUrNa alaMkArI banAvyo che. jaMdhAmAM sapatnIka dikpAlo ane surasuMdarIonI mUrtio AvI rahI che. UrdhvajaMghA paNa korelI che (citra 88). garbhagRhanA pUrva tathA pazcima dvAro vizeSa alaMkRta karelAM che, je paikInAM aMtarAlanA stambhomAM madalothI veTana karI zobhAyamAna karelA pUrvadvAranuM dazya citra 92mAM rajU karyuM che. pazcima taraphanA aMtarAlanA bhAroTa (citra 91) para vizeSa koraNI karI che. pratyeka aMtarAlane mattavAraNathI saMyojita karyuM che. maMdirane cAre dizAomAM eka eka, paNa majalAvihIna maMDapa che. maMdirano mukhya praveza pazcima taraphno gaNAto hoI e taraphano maMDapa stambhonAM pado vadhArI vistIrNa banAvyo che. A maMDapanA eka stambhanA apavAda sivAya A maMdiranA tamAma stambho sAdA che. vallIonI UrdhvapaTTikAothI zobhAyamAna karelA A stambha(citra 90)nI alaMkAraprathA rANakapurano dharaNavihAra, varakANAnuM pArzvanAtha caitya ane mIrapuranA jinAlayanA maMDapanA tema ja jesalameranA e yuganAM jinamaMdironA stambhonAM samAntara daSTAMtonuM smaraNa karAve che. 15mI zatAbdImAM rAjasthAnamAM A prakAranA alaMkaraNano pracAra thayo. gujarAtamAM zatruMjaya paranA savAsomAnA 17mI sadInA caturmukha prAsAdanA stambho para paNa A prathAno prabhAva dekhAI Ave che.

Page #40
delavADAnAM derAM 35 A maMDaponI racanA evI che ke, temAM nAnA vitAnone bahu avakAza nathI paNa cAre maMDapomAM mukhya koTaka alaMkArapUrNa che. temAMye pazcima ane uttara taraphanAnuM kAma vadhAre sAruM che. pazcima taraphanA maMDapanA A koTaka (citra 89) para lUNavasahInA raMgamaMDapanA vitAnano prabhAva spaSTa rIte ja jaNAI Ave che. (Akhare e smaraNamAM rAkhavuM ghaTe ke, 15mA saikAnI vAstukalA 12-13mI sadInAM zobhanatattvo dharAvatI vAstukalAnI barobarI na ja karI zake.) delavADA choDIne pAchA pharatAM enAM be mukhya jinamaMdironAM smaraNo svapnamAdhurI zAM pharI pharIne manobhUmimAM ghUmyAM kare che. ahIM tahIM UbhelI zobhAyamAna khajUrIo para daSTipAta karatAM jatAM eka satya haiyA para sadAne mATe kaMDArAI jAya che. khare ja, delavADAnAM derAM e kevaLa jaina maMdiro ja nathI; dharmatatva, kalA, ane vittano maMgala saMyoga sarjanAra mAru-gurjara saMskRtinI ucca saMskAritAnAM e ciraMjIva smArako che. citrasUci:1. Abu, delavADA, vimalavasahI, hastizAlA, pUrvadvAra pAsenA toraNano jamaNI bAjunA stabha ane dvArapAla. 11mI sadI uttarArdha. 2. hastizAlAnI eka kolayukta chata. 3. vimalavasahI, pUrva taraphanI paTTazAlAnA praveza-stambho ane chajA paranI haslimUrtio. I. sa. 1150. 4. pUrvanI paTTazAlA ane raMgamaMDapa vaccenA saMdhAnanI bhAganI vacalI chatamAM vacceno pakabhAga ane AjubAju bharata-bAhubali-yuddha tathA zamavasaraNano prasaMga. 5. pUrvanI paTTAlA ane raMgamaMDapa vaccenA saMdhAna bhAganI DAbI bAjuno kamalodbhava jAtino khUbasUrata vitAna. 6. pUrvanI pAlA ane maMtrI pRthvIpAla kArita raMgamaMDapa vaccenA saMdhAna bhAganI jamaNI bAjunA kamalobhava jAtinA vitAnanuM samIpa dazya. 7. raMgamaMDapamAMthI dekhAtuM pUrva taraphanI paTTazAlA ane pravezadvAranuM dazya. 8. raMgamaMDapa ane dakSiNa taraphanI paTTazAlAnuM dazya. 9. raMgamaMDapano sabhA-padma-maMdAraka jAtino mahAvitAna. 10. prastuta mahAvitAnanuM taLiyethI upara jotAM thatuM darzana. 11. maMtrI pRthvIpAla nimapita chacokInA stabbo ane uttara taraphanA devakulikA-battakanuM dazya. IsvI 1144.

Page #41
16 delavADAnAM derAM 12. raMgamaMDapa ane pazcima tarapha cokInA saMdhAna bhAgamAM uparano sabhAmaMdAraka jAtino vitAna. 13. raMgamaMDapa ane cokInA saMdhAna bhAganI jamaNI taraphanI maMdAraka jAtinI chata. 14. chacokIno vacalo padmanAbha jAtino vitAna. 15. cokImAM DAbI bAjunI kalpavaThThInuM dazya batAvatI samatala chata. 16. cokImAM gUDhamaMDapanA pravezadvAra uparanI nAbhipadmamaMdAraka jAtinI chata. 17. pUrva taraphanI paTTazAlAnI jamaNI taraphanI eka sabhAmaMdAraka jAtinI chata. 18. pazAlAnI sabhAmaMdAraka jAtinI eka bIjI chata. 19. pUrva paTTAlAna sabhA-padma-maMdAraka jAtino vitAna. 20. raMgamaMDapanA dakSiNa paThThazAlAnA saMdhAna bhAganI chatamAM sarasvatI pratimAo AjubAju UbhelA sUtradhAro. 21. raMgamaMDapanA dakSiNa paThThazAlAnA saMdhAna bhAganI eka nAbhimaMdAraka jAtinI chata. 22. dakSiNa padRzAlAnI eka paghamaMdAraka jAtinI chata. 23. dakSiNa paddhazAlAnI padhamaMdAraka jAtinI eka anya chata. 24. pazcima paThThazAlAnI dakSiNa taraphanI kulikAmAM vimala maMtrInA samayanI aMbikA devInI mUrti. prAya: IsvI 103ra. 25. prastuta kulikAnI eka anya aMbikA pratimA. prAya: IsvI 1032-100. 26. uttara taraphanI paTTazAlAnuM dazya. ra7. uttara taraphanI paTTazAlAnI padmaka jAtinI chata. 28. prastuta paThThazAlAnI eka padghamaMdAraka jAtinI chata. 29. prastuta paTTazAlAmAM cAra devIyukta bRha darzAvatI chata. 30. prastuta paTTazAlAmAM chatanI eka devI mUrti. 31. prastuta paTTAlAmAM eka nAbhi-padma-maMdAraka jAtino vitAna. 32. prastuta paTTazAlAno maMdAraka jAtino vitAna. 33. prastuta paTTazAlAno sabhAmaMdAraka jAtino vitAna. 34. prastuta paTTAlAno nAbhipadmaka jAtino vitAna. 35. prastuta paTTAlAnI uklipta prakAranI chata. 36. raMgamaMDapa ane uttara taraphanI paTTazAlAne joDatA bhAganI nAbhimaMdAraka jAtinI chata. 37. pUrva taraphI paThThazAlAnI jamaNI pAMkhamAM sabhA-nAbhi-maMdAraka jAtinI chata. (prAya: IsvI 1185).

Page #42
delavADAnAM derAM 38. pUrva taraphanI paTTazAlAnI jamaNI pAMkhanI nAbhimaMdAraka jAtinI chata. (prAya: IsvI 1185). 39. delavADA, maMtrI tejapAlakArita lUNavasahI, pazcima paTTazAlAnuM IzAnakhUNAmAMthI AMtaradarzana. (prAya: IsvI 1232) 40. raMgamaMDapa ane paTTazAlA saMdhAna bhAgano pUtaLIoyukata padmazilArUpa vitAna. 41. pazcimanI paTTazAlA ane raMgamaMDapanA saMdhAnanI eka padmaka chata. 42. raMgamaMDapanuM paDakhalAnA saMmbho vaccenuM pazcima taraphanuM eka vakrAkRti AndolatoraNa. 43. raMgamaMDapanA stambho vaccenuM dakSiNa dizAnuM paDakhalAnuM AndolatoraNa. 44. raMgamaMDapanuM dakSiNa bhadra taraphthI paTTazAlAmAMthI thatuM darzana. 45. raMgamaMDapano sabhA-padma-maMdAraka jAtino mahAvitAna. 46. prastuta mahAvitAnonuM taLiyethI thatuM darzana. 47. chacokI ane tenA DAbI bAjunA devakulikA-khattaka(gokhalA)nuM dRzya. 48. chacokInA madhyabhAga ane gUDhamaMDapanA dvAranuM darzana. 49. chacokIno jamaNI taraphanA devakulikA-khattaka. 50. chacokInA DAbI bAjunA gokhalAnuM bhitti-stambha ane dvArazAkhA sametanuM darzana. 51. chacokInI dakSiNa taraphanI vedIbaMdhAdi rUpI, kakSAsana sametanI pITha. para. raMgamaMDapa ane cokInA saMdhAnano madhyanA padanI sabhA-padma-maMdAraka jAtanI chata. 53. chacokInI vikarNe vidyAdevIo yukata sabhAmaMdAraka (nAbhi-kamalodbhava) jAtinI chata. 54. chacokIne joDato uttara taraphnI sabhAmaMdAraka jAtino vitAna. 55. chacokInA madhyabhAganAM pagathiyAM caDatAM Avato vacalo padmamaMdAraka jAtino rUpasuMdara vitAna. 56. chacokInI sabhAmaMdAraka prakAranI paDakhalAnI chata. 57. chacokInI sabhA-padma-maMdAraka prakAranI sUkSma koraNIyukata chata. 58. chacokInI sabhA-padma-maMdAraka jAtinI atyaMta bArIka nakazIvALI eka anya chata. 59. chacokIthI DAbI tarapha gokhalA uparanI utkSipta prakAranI chata. 60. chacokInA vacalA padamAM dvAra uparanI utkSipta-padmaka prakAranI chata. 37 61. raMgamaMDapanA dakSiNa taraphnI paTTazAlA taraphnA saMdhAna bhAganA chajjA paraMnA haMso. 62. raMgamaMDapanA dakSiNa taraphnI paTTazAlAnA saMdhAna bhAgano eka parNa-puSpAdi alaMkRta vitAna. 63. raMgamaMDapanA dakSiNa taraphnI paTTazAlAnA saMdhAna bhAganI dvArikAmAM kRSNa-janmanuM rUpaka darzAvatI padma-samatala

Page #43
3. jAtinI chata. 64. raMgamaMDapanA uttarI paTTazAlAnA saMdhAna bhAganA madhyapadanI maMdAraka prakAranI chata. 65. gUDhamaMDapanA dakSiNa-pravezadvAranuM cokIALuM. 66. chacokInA vedIbaMdhanI nakazI. 67. pazcimanI pazAlAnI uttara pAMkhanI yakSI apraticakrAnI pratimAvALI chata. 68. pazcima padmazAlAnI uttarI pAMkhanI vahImaMDalomAM kinnarayugalo darzAvatI chata. 69. pazcima padmazAlAnA aMtabhAganA nAbhicchaMda vitAnanA vikarNanA kinnarayugmo. 70. pazcima pazAlAnA uttarI bhAganI eka utkSipta prakAranI sapadmaka chata. 71. uttaranI padmazAlAno eka utkSipta prakArano vitAna. 72. hastizAlAnA morAnI 16 khaMDanI eka jALI. 73. hastizAlAnA morAnI 16 khaMDanI eka anya jALI. 74. hastizAlAmAM hAthIonI paMkti. 5. hastizAlAnA madhyabhAgamAM 'kalyANatraya'nI pratIka racanA. 76. dakSiNa taraphnI paTTazAlAnuM dRzya. 77. dakSiNa pakSAlAno eka maMdAraka prakArano vitAna. 8. pazcima pazAlAnI dakSiNa pAMkhano eka padmaka jAtino vitAna. 79. dakSiNa paTTazAlAnI cAra yakSIovALI eka samatala chata. 80. pazcima paTTazAlAnI dakSiNa pAMkhano eka maMdAraka prakArano vitAna. 81. pazcima padmazAlAnI navakhaMDI chata. 82. pazcima paTTazAlAnI dakSiNI pAMkhano eka utkSipta-maMdAraka jAtino ananya vitAna. 83. AbU delavADA. sAdhu bhImasiMha kArita jinAlaya (pittalahara)nI navacokI. prAya: I sa 1325-1735. 84. prastuta navacokInA uttara taraphnA paDakhAnuM darzana. 85. navacokI aMtargata stambho. 86. uttara taraphnI eka devakulikAnI dvArazAkhA. 87. delavADA, sAdhu maMDalika nirmApita caturmukha kharataravasahI. I. sa0 1459. 88. kharataravasahInA caturmukha garbhagRhanA maMDovara ane vAyavya koNathI thatuM okIALAnuM darzana. 89. kharataravasahInA uttara taraphnA raMgamaMDapano sabhA-padma-maMdAraka vitAna. delavADAnAM derAM

Page #44
delavADAnAM derAM 90. pazcima taraphnA raMgamaMDapano eka kArIgarI-yukata stambha. 91. caturmukha garbhagRhanA pazcima taraphanA antarAla uparanA bhAroTanA taLiyAnuM kaMDArakAma. 92. caturmukha garbhagRhanuM pUrva taraphanuM pravezadvAra. 39

Page #45

Page #46
1. Abu, delavADA, vimalavasahI, hastizAlA, pUrvadvAra pAsenA toraNano jamaNI bAjunA khammu ane dvArapAla. 11mI sadI uttarArdha. 2. hastizAlAnI eka kolayukata chata. Education International

Page #47
3. vimalavasahI, pUrva taraphanI paTTazAlAnA praveza-stambho ane chajA paranI hastimUrtio. I. sa. 1150. 4. pUrvanI paTTazAlI ane raMgamaMDapa vaccenA saMdhAnanI bhAganI vacalI chatamAM vacceno pakabhAga ane AjubAju bharata-bAhubali-yuddha tathA zamavasaraNano prasaMga.

Page #48
ZNAM O 19MYM UROWATAP RECENT VO2 Jarducation International

Page #49

Page #50
6. pUrvanI paTTazAlA ane maMtrI pRthvIpAla kArita raMgamaMDapa vaccenA saMdhAna bhAganI jamaNI bAjunA kamalodbhava jAtinA vitAnanuM samIpa dazya. pa. pUrvanI paTTazAlA ane raMgamaMDapa vaccenA saMdhAna bhAganI DAbI bAjuno kamalobhava jAtino khUbasUrata vitAna.

Page #51
hato ke e TET IS To 'C'E Jain EducatiG. riMgamaMDapamAMthI dekhAtuM pUrva taraphanI paTTazAlI ane pravezadvAranuM dazya.nly,

Page #52
- = = + + ii(r)i(c) (c)i(c)che. I(c)i dhaannyaattyuN rama DIET 8. raMgamaMDapa ane dakSiNa taraphanI paTTazAlAnuM dazya. an Education International

Page #53
10. prastuta mahAvitAnanuM taLiyethI upara jotAM thatuM darzana. ja sAkAra : 1 kAna karI mika ke mArA ' 5 kAkI ne ' ' .' ka ra . ! = 9. raMgamaMDapano sabhA-padma-maMdAraka jAtino mahAvitAna.

Page #54
REIT BLADE NA 232 32

Page #55
WWWWWWWWWWWWW kati .: ra karI - D[SWOOD UTOX(r)(DDO ** 1ani,JEP TRYTHMIR MIK ( i iiiiiiiillia ke kema 6 T paDe che, 11. maMtrI pRthvIpAla nimapita chacokInA stabbo ane uttara taraphanA devakulikA-khattakanuM dazya. Jain Education InternaIsvI 1144.

Page #56
pa . . . 12. raMgamaMDapa ane pazcima tarapha chacokInA saMdhAna bhAgamAM uparano sabhAmaMdAraka jAtino vitAna.

Page #57
* 13. raMgamaMDapa ane cokInA saMdhAna bhAganI jamaNI taraphanI maMdAraka jAtinI chata.

Page #58
Mii ja ne ' " 1 * ) GS 2 * dara 14. chacokIno vacalo padmanAbha jAtino vitAna.

Page #59
ra .. 15. chacokImAM DAbI bAjunI kalpavallInuM dazya batAvatI samatala chata.

Page #60
S.Nis (NCC(CTS hklLSMNBhakti che ke je ja che HIRANIP NEW WIN Hja tarI zake I 16. chacokImAM gUDhamaMDapanA pravezadvAra uparanI nAbhipadmamaMdAraka jAtinI chata.

Page #61
dila na 17. pUrva taraphanI paTTazAlAnI jamaNI taraphanI eka sabhAmaMdAraka jAtinI chata.

Page #62
18. paTTazAlAnI sabhAmaMdAraka jAtinI eka bIjI chata. te sa h h 58

Page #63
Jain Education Internal 19. pUrva paTTazAlAno sabhA-pA-maMdAraka jAtino vita

Page #64
21. raMgamaMDapanA dakSiNa paTTazAlAnA saMdhAna bhAganI eka nAbhimaMdAraka jAtinI chata. , raMgamaMDapanA dakSiNa paTTazAlAnA saMdhAna bhAganI chatamAM sarasvatI pratimAo AjubAju UbhelA sUtradhAro.

Page #65
22. dakSiNa paTTazAlAnI eka padmamaMdAraka jAtinI chata. For Private & Personal use only

Page #66
23. dakSiNa paTTazAlAnI padmamaMdAraka jAtinI eka anya chata. Jain Education international Ten | S ' 8 |

Page #67
elibrary.org De 24. pazcima pazAlAnI dakSiNa taraphnI kulikAmAM vimala maMtrInA samayanI aMbikA devInI mUrti. prAya:

Page #68
inelibrary.org 25. prastuta kulikAnI eka anya aMbikA pratimA. prAya: IsvI 1032-100,

Page #69
NAKAKUUTUR NAMMMMMMMMMMM Oerole, e@@@@ WWW WALES

Page #70
che. uttara taraphanI paTTazAlAnI padmaka jAtinI chata. : 8. prastuta paTTazAlAnI eka padhamaMdAraka jAtinI chata. Education International For Private & Personal use only

Page #71
29. prastuta padmazAlAmAM cAra devIyukata vyUha darzAvatI chata 2000

Page #72
30. prastuta paTTazAlAmAM chatanI eka devI mUrti.

Page #73
wyw.jainelibrary.org 31. prastuta paThThazAlAmAM eka nAbhi-pA-maMdAraka jAtino vitAna.

Page #74
'' K 32. prastuta paThThazAlAno maMdAraka jAtino vitAna.

Page #75
ly lshy lshm` n myN khw 33. prastuta paTTazAlAno sabhAmaMdAraka jAtino vitAna. LARS

Page #76
34. prastuta paTTazAlAno nAbhipadmaka jAtino vitAna.

Page #77
35. prastuta paTTazAlAnI uklipta prakAranI chata.

Page #78
pratApa nI ] [ TO THIS IS ON FACii 25) mo .) jo che ke dara 36. raMgamaMDapa ane uttara taraphanI paTTazAlAne joDatA bhAganI nAbhimaMdAraka jAtinI chata.

Page #79
| 'S na ja hatI . ( . " k 1 iii " a ka li - 37. pUrva taraphanI paTTazAlAnI jamaNI pAMkhamAM sabhA-nAbhi-maMdAraka jAtinI chata. (prAya: IsvI 1185).

Page #80
happ 38. pUrva taraphanI pazAlAnI jamaNI pAMkhanI nAbhimaMdAraka jAtinI chata. (prAya: IsvI 1185).

Page #81
( if I WANT ! # # jI MA * + 2 ( 2970 S 39. delavADA, maMtrI tejapAlakArita lUNavasahI, pazcima paTTAlAnuM IzAna khUNAmAMthI AMtaradarzana. (prAya: IsvI 1232)

Page #82
1 dushna5)A 40. raMgamaMDapa ane padmazAlA saMdhAna bhAgano pUtaLIoyukta padmazilArUpa vitAna

Page #83
41. pazcimanI paTTazAlA ane raMgamaMDapanA saMdhAnanI eka padmaka chata.

Page #84
I.CO 1301 42. raMgamaMDapanuM paDakhalAnA saMmbo vaccenuM pazcima taraphanuM eka vakrAkRti AndolatoraNa, * - www EXOT 158 ev

Page #85
INITIALITI TIPS : 51: rAma 43. raMgamaMDapanA stabbo vaccenuM dakSiNa dizAnuM paDakhalAnuM AndolatoraNa.

Page #86
| | | | || || 31WW IA(MIYANA TIMBAT | | | | | || | | || | | | || || || | | | | | T BALET IT I LAUZ S * 44. raMgamaMDapanuM dakSiNa bhadra taraphathI paTTazAlAmAMthI thatuM darzana. Janr caucation International

Page #87
HANDGESTAMENTO 45. raMgamaMDapano sabhA- padma-maMdAraka jAtino mahAvitAna.

Page #88
46. prastuta mahAvitAnonuM taLiyethI thatuM darzana. Wan Zi LALA

Page #89
de RE DIE DOLLAR PWN MO S SONORODODENICA 100X100 0 .0 HALLDORAS TODOS LOS ON PETER STATT BANESTATI esidans SG 184CPL R www.jainelibong

Page #90
Education International 21000 DOCO 40 toda CELLERY

Page #91
TITLE T 49. cokIno jamaNI taraphanA devakulikA-khattaka.

Page #92
\\\\\\\\aa 1158aa {\ KALA -kl kill livil SIMILASS Pche 50, chacokInA DAbI bAjunA gokhalAnuM bhitti-stambha ane dvArA sametanuM darzana.

Page #93
aling -- birccccccccccce pa1. chacokInI dakSiNa taraphanI vedIbaMdhAdi rUpI, kakSAsana sametanI pITha. www.WORKS

Page #94
12. raMgamaMDapa ane cokInA saMdhAnano madhyanA padanI sabhA-padya-maMdAraka jAtanI chata.

Page #95
swla che 12. , - "PR"$'yR7576deg TAT * TY TIRTAT TT TT TTART 2 nA ra ta ra ra ra ra ra ra ra 38, S . , 53. chacokInI vikaNe vidyAdevI yukata sabhAmaMdAraka (nAbhi-kamalobhava) jAtinI chata.

Page #96
T T ======= 54. cokIne joDato uttara taraphanI sabhAmaMdAraka jAtino vitAna.

Page #97
KELTINIU III II/Illuuuuu Initiviiiiiiiiiiii 55. chacokInA madhyabhAganAM pagathiyAM caDatAM Avato vacalo padmamaMdAraka jAtino rUpasuMdara vitAna.

Page #98
56, cokInI sabhAmaMdAraka prakAranI paDakhalAnI chata.

Page #99
pa7. chacokInI sabhA-padma-maMdAraka prakAranI sUkSma koraNIyukta chata. 1000

Page #100
ITI IT 58, chacokInI sabhA-padma-maMdAraka jAtinI atyaMta bArIka nakazIvALI eka anya chata,

Page #101
59. chacokIthI DAbI tarapha gokhalA uparanI ukSipta prakAranI chata.

Page #102
60. chacokInA vacalA padamAM dvAra uparanI uSapta padmaka prakAranI chata.

Page #103
TION 61. raMgamaMDapanA dakSiNa taraphanI paTTazAlA taraphanA saMdhAna bhAganA chajjA paranA haMso.

Page #104
62. raMgamaMDapanA dakSiNa taraphanI paTTazAlAnA saMdhAna bhAgano eka parNa-puSpAdi alaMkRta vitAna.

Page #105
63. raMgamaMDapanA dakSiNa taraphanI paTTazAlAnA saMdhAna bhAganI dvArikAmAM kRSNa-janmanuM rUpaka darzAvatI padma-samatala jAtinI chata.

Page #106
64. raMgamaMDapanA uttarI paTTazAlAnA saMdhAna bhAganA madhyapadanI maMdAraka prakAranI chata.

Page #107
LANCAS 6pa. gUDhamaMDapanA dakSiNa-pravezadvAranuM cokIALuM. 772

Page #108
86. chacokInA vedIbaMdhanI nakazI.

Page #109
67. pazcimanI paTTazAlAnI uttara pAMkhanI yakSI apraticakrAnI pratimAvALI chata.

Page #110
68. pazcima paTTazAlAnI uttarI pAMkhanI valImaMDalomAM darzAvatI chata.

Page #111
69. pazcima paTTazAlAnA aMtabhAganA nAbhichaMda vitAnanA vikarNanA kinnarayugyo.

Page #112
== == che. pazcima paTTazAlInA uttarI bhAganI eka uklipta prakAranI sapadmaka chata.

Page #113
1. uttaranI pAlAno eka unmipta prakArano vijJAna.

Page #114
====s FEEEE= ======= ======= ! 72. hastizAlAnA morAnI 16 khaMDanI eka jALI. kayaERE ka '03. hastizAlAnA morAnI 16 khaMDanI eka anya jALI. ducation International For Bara org

Page #115
74. hastizAlAmAM hAthIonI paMkita.

Page #116
Den 20 0000 000000 Dj Overeloooozexeevoorrek Da vi stelle elameu Hi ' S 1424'- dls RATE. & Personal Use Only

Page #117
YO trataDEL C0000 76. dakSiNa taraphanI pAlAnuM dazya. 1000000 JONOTONO 000 AFT

Page #118
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((( ))) ) ) ) ) ) ) ) ) ) kaaraichngaan ( ( ((( 5 ),,7,2, ZAVIRUMAATANANARID ( ( 2 2 2 2 2 ainkhr) ainngaan ( ( ( ( ( ( ( ( (55) ) ) ) ) ) ) ) ) 77. dakSiNa paTTazAlAno eka maMdAraka prakArano vitAna. But aeaeaeaeaeaeaeaeaerng 222 2223) ( ( ( ( ( ( ( ( - - - - 1 ) ) )

Page #119
kao 78, pazcima paTTazAlAnI dakSiNa pAMkhano eka pAka jAtino vitAna. Tiyu pAMkhano eka paDa , ' 1 t i[T[VI I / 79. dakSiNa paTTazAlAnI cAra che yakSIovALI eka samatala chata.. Jain Edi Muation International For Private & Personal use only

Page #120
81. pazcima paTTazAlAnI navakhaMDI chata. Education International 8. pazcima pAlAnI dakSiNa pAMkhano eka maMdAraka prakArano vitAna misumisu niyu Foptivate & Personal nesu www.jaigelbrary

Page #121
83. AMbU delavADA. sAdhu bhImasiMha kArita jinAlaya (pittalahara)nI navacokI. prAya: I. sa. 1325-135/ 82. pazcima paTTazAlAnI dakSiNI pAMkhano eka uklipta-maMdAraka jAtino ananya vitAna. 84. prastuta navacokInA uttara taraphanA paDakhAnuM darzana.

Page #122
34. Education International

Page #123
VOTE www wild VVY 85 navacokI aMtargata stambho.

Page #124
85. navacAkI atagata staMbho. unin Education International OKEZOOK Mafcars SUD

Page #125
87. delavADA, sAdhu maMDalika nirmApita caturmukha barataravasahI. I. sa. 1459. 88. kharataravasahInA caturmukha garbhagRhanA maMDovara ane vAyavya koNathI thatuM okIALAnuM darzana

Page #126
rzana. STR 7Jin Education International 71 KKKKKKKK M CCA GM36 K

Page #127
90. pazcima taraphtA raMgamaMDapano eka kArIgarI-yukata stabdha. 89. kharataravasahInA uttara taraphanA raMgamaMDapano sabhA-padma-maMdAraka vitAna.

Page #128
SUSTA ANAAN TAIWAN 1/1/1/11 Www Jan Education International

Page #129
WD Cabi SJS. SED) 91. caturmukha garbhagRhanA pazcima taraphanA - antarAla uparanA bhAroTanA taLiyAnuM kaMDArakAma. S . = RR = = == = = = = = darara rara :- 9 - 92. caturmukha garbhagRhanuM pUrva taraphanuM pravezadvAre. Jain E

Page #130