________________
૧૩૧
પ્રતિક્રમણ હેતુગર્ભિત સ્વાધ્યાયઢાળ-૧૬ગાથા-૧થી ૪૧ ગાથા :શોક્ય જૂવે છિદ્ર તેહનાં, ઓરડામાં રહી ચીતારી રે;
પહેરી વસ્ત્રાદિક મૂલગાં, જીવને કહે સંભારી રે. ભવિ૦ ૩૭ ગાથાર્થ :
શોક્ય સ્ત્રીઓ તેનાં છિદ્ર જુએ છે. ચિત્રકારની પુત્રી ઓરડીમાં રહી. વસ્ત્રાદિક મૂલગા=જૂનાં વસ્ત્રાદિને, પહેરી પોતાની પૂર્વાવસ્થાને સંભારી જીવને કહે છે. ll૩૭ll અવતરણિકા :
તે ચિત્રકારની પુત્રી જૂનાં વસ્ત્રાદિ પહેરી જીવને શું કહે છે તે કહે છે - ગાથા :
રાજવંશ પત્ની ઘણી, રાજાને તું સીકારું રે;
નૃપ માને જે પુણ્ય તે, બીજી મૂકી રૂપે વારુ રે. ભવિ. ૩૮ ગાથાર્થ :
રાજવંશની ઘણી પત્ની રાજાને છે. તું સીકારુંતું સ્વીકાર્ય છે. તારા પુણ્યના કારણે બીજી રૂપવાળી સ્ત્રીઓને મૂકીને રાજા તને માને છે. ll૩૮i
ગાથા :
ઈમ કરતી તે દેખી સદા, રાજાને શોક્ય જણાવે રે;
કામણ એ તુઝને કરે, રાખો જીવને જો ચિત્ત ભાવે રે. ભવિ. ૩૯ ગાથાર્થ :
આ પ્રમાણે સદા કરતી તેને દેખીને શોક્ય રાણીઓ રાજાને જણાવે છે. આ ચિત્રકારની પુત્રી તમને કામણ કરે છે. જો ચિત્તને ગમે તો રાખો=પોતાનું રક્ષણ કરો. If3elI
