Book Title: Prakrit Vyakaranam Part 1
Author(s): Hemchandracharya, Ratanlal Sanghvi
Publisher: ZZZ Unknown

View full book text
Previous | Next

Page 546
________________ *प्राकृत व्याकरण तृतीया विभक्ति के बहु वचन में प्रत्यय 'हिं' के पूर्वस्व 'क' में स्थित 'अ' के स्थान पर 'ए' की प्राप्ति होकर निसामन्नेहि रूप सिद्ध हो जाता है। ।। २-२१६ ॥ - एक्कसरि झगिति संप्रति ॥ २-२१३ ॥ एकसरिअं झगित्यर्थे संप्रत्यर्थे च प्रयोक्तव्यम् ॥ एक्कसरि । झगिति सांप्रत यो । अर्थ:-शीघ्रता' अर्थ में और संप्रति अाजकल' अथ में याने प्रसंगानुसार दोनों अर्थ में प्राकृत-साहित्य में केवल एक ही अव्यय 'एकसरिअ' प्रयुक्त किया जाता है । इस प्रकार 'एक्कसरित्र" अव्यय का अर्थ शीघ्रता-तुरन्त' अथवा 'झटिति' ऐसा भी किया जाता है और 'आजकल-संपति' ऐसा भी अर्थ होता है। तदनुसार विषय प्रसंग देखकर दोनों अर्थों में से कोई भी एक अथ 'एकसरिश्र' अव्यय का किया जा सकता है। झटिति संस्कृत अव्यय रूप है । इसका प्राकृत रूप एककसरि होता है। इसमें सूत्र संख्या २.२१३ से 'झटिति' के स्थान पर प्राकृत में 'एक्कसरिश्र' रूप की श्रादेश-प्राप्ति होकर एक्कसरिमें रूप सिद्ध हो जाता है। संप्रति संस्कृत अध्यय रूप है । इसका प्राकृत रूप एक्कसरिअं होता है । इसमें सूत्र-संख्या २.२१३ से 'संप्रति के स्थान पर प्राकृत में 'एक्करिअं' रूप को श्रादेश-प्राप्ति होकर एक्कसरि रूप सिद्ध हो जाता है ॥२-२१३॥ मोरउल्ला मुधा ॥२-२१४॥ मोरउल्ला इति सुधार्थे प्रयोक्तव्यम् ।। मोरउन्ला । मुधेत्यर्थ : ॥ अर्थः-संस्कृत अव्यय 'मुघा='व्यर्थ' अर्थ में प्राकृत-भाषा में 'मोरजल्ला' अव्यय का प्रयोग होता है । जब 'व्यर्थ' ऐसा भाव प्रकट करना हो तो 'मोरउल्ला' ऐसा शब्द ओला जाता है। जैसे:मुधा-मोरउल्ला अर्थात् व्यर्थ (है)। मुधा संस्कृत अध्यय रूप है । इसका प्राकृत रूप मोरडल्ला होता है । इसमें सूत्र संख्या २-२१४ से 'भुधा' के स्थान पर प्राकृत में मोरउल्ला' आदेश की प्राप्ति होकर मीरउल्ला रूप सिद्ध हो जाता है। ।।२-२१४॥ दराधील्पे ॥ २-२१५ ॥ दर स्त्यव्ययमर्धार्थे ईपदर्थे च प्रयोक्तव्यम् ।। दर-विमसि । अर्धेनेपदा विकसित्तमित्यर्थः ॥

Loading...

Page Navigation
1 ... 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610