________________ મૂળ-રીકા સાથે ભાષાંતર. 75 ઉત્પત્તિ થાય છે અને આજ રીત પ્રમાણે અસંખ્યાત ગળા બને છે. (8) एवमुक्तक्रमेण प्रतिनिगोदं निगोदान्तरस्थापनारूपेण निगोदमात्रे क्षेत्रे विवक्षितविविक्तैकैकनिगोदावगाहनास्वरूप आकाशखण्डे गोलकस्य भवति निष्पत्तिः, विवक्षितनिगोदावगाहनातिरिक्तनिगोददेशानां गोलकान्तरानुप्रवेशात् / एवं च निष्पद्यन्ते लोके गोला असंख्येयाः, सकलस्यापि लोकाकाशस्य निगोदकदम्बकावरुदत्वात् / निगोदावगाहनायाश्चाङ्गुलासंख्येयभागरूपत्वाद, म. विनिगोदावगाहनं च गोलकनिष्पचरिति // 8 // ટીકાર્યું—આ મુજબ પ્રથમ કહેલ ક્રમ પ્રમાણે દરેક નિગેરે જુદી જુદી નિગોદો સ્થાપવાવડે નિગદ માત્ર ક્ષેત્રમાં ઈચ્છિત જુદી જુદી એક એક નિગોદની અવગાહનાવાળા આકાશપ્રદેશમાં ગેળાની - ઉત્પત્તિ બને છે. ઈચ્છિત નિગદની અવગાહનાથી ભિન્ન નિગેદના દેશની અવગાહના જુદા ગળામાં પ્રવેશ થાય છે, અગર સ્પર્શના થાય છે. આ મુજબ લેકમાં અસંખ્યાતા ગેળાઓ બને છે. કારણ કે સંપૂર્ણ કાકાશના પ્રદેશે તે નિગદના સમૂહે અવગાહ્યો છે, અગર આચ્છાદિત કર્યો છે. નિમેદની અવગાહના અંગુલના અસં. ખાતમા ભાગ જેટલી છે અને દરેક નિગોદે ગેળાની ઉત્પત્તિ થાય છે. (8) अथ किमिदमेव प्रतिगोलकं यदुलष्पदं तदेव ग्राहम् ! उतान्यत् ? इति अस्यामाशङ्कायामाहववहारनएण इमं, उक्कोसपयावि इतिया चेव / जं पुण उक्कोसपयं, निच्छइयं होइ तं वुच्छं // 9 // દરેક ગેળાએ રહેલ ઉત્કૃષ્ટ પદતે ઉપદ ગણવું. કે બીજું? શાને ઉત્તર આપે છે. *
