________________
2.
(क)
(ख)
1.
(70)
भूतकाल, अन्य पुरुष एकवचन 3 / 1
(i) कारीअ (ii) करावीअ आदि
भविष्यत्काल, अन्य पुरुष एकवचन 3/1
(i) कारेसइ आदि (ii) करावेसइ आदि = करवायेगा / करवायेगी । विधि एवं आज्ञा, अन्य पुरुष एकवचन 3 / 1
(i) कारउ आदि (ii) करावउ आदि = करवावे।
इसी प्रकार उत्तम पुरुष, मध्यम पुरुष के रूप बनेंगे।
कर्मवाच्य के प्रेरणार्थक प्रत्ययः आवि, 0
अपभ्रंश भाषा में प्रेरणा अर्थ में प्राकृत भाषा के अनुसार भाववाच्य और कर्मवाच्य के 'आवि' और 'शून्य' ( 0 ) प्रत्यय क्रिया में जोड़े जाते हैं। इससे अकर्मक क्रिया सकर्मक बन जाती है । जैसे(हस + आवि) = हसावि (हँसाना)
(हस +0) = हास (हँसाना ) ( उपान्त्य' 'अ' का 'आ' हो जाता है) ( कर+आवि) करावि (कराना)
Jain Education International
=
= करवाया।
( कर+0) = कार (कराना) (उपान्त्य' 'अ' का 'आ' हो जाता है)
क्रियाओं में प्रेरणार्थक प्रत्यय जोड़ने के पश्चात कर्मवाच्य के इज्ज और इय प्रत्यय जोड़े जाते हैं। जैसे
हसाविज्ज (हँसाया जाना)
हसावि+इज्ज हसावि+इय हसाविय (हँसाया जाना) हास+इज्ज = हासिज्ज (हँसाया जाना) हास+इय = हासिय (हँसाया जाना)
करावि+इज्ज = कराविज्ज (करवाया जाना) करावि+इय कराविय ( करवाया जाना)
उपान्त्य अर्थात् क्रिया के अन्त का पूर्ववर्ती स्वर ।
=
=
=
अपभ्रंश - हिन्दी- व्याकरण
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org