________________
6.
7.
8.
9.
10.
अपभ्रंश भाषा में 'जहाँ पर', 'वहाँ पर' के लिए निम्न अव्ययों का
प्रयोग किया जाता है।
जेत्थु / जत्तु = जहाँ पर
तेत्थु / तत्तु = वहाँ पर
अपभ्रंश भाषा में 'कहाँ पर', 'यहाँ पर' के लिए निम्न अव्ययों का प्रयोग किया जाता है।
त्थु = कहाँ
एत्थु = यहाँ पर
अपभ्रंश भाषा में 'जब तक', 'तब तक', के लिए निम्न अव्ययों का प्रयोग किया जाता है।
जाम/जाउं/जामहिं/जावँ = जब तक
ताम/ताउं/ तामहिं / तावँ / दाव = तब तक
अपभ्रंश भाषा में 'जितना', 'उतना', के लिए निम्न अव्ययों का प्रयोग किया जाता है।
जेवड / जेत्तुल = जितना
तेवड / तेत्तुल = उतना
अपभ्रंश भाषा में 'इतना', 'कितना', के लिए निम्न अव्ययों का
प्रयोग किया जाता है।
एवड / एत्तुल = इतना has / केतुल = कितना
अपभ्रंश - हिन्दी-व्याकरण
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
(79)
www.jainelibrary.org