________________
120 NARAYAN PRASAD
SAMBODHI 50. Ibid. 51. Ibid. 52. Trivandrum edition of SKA, Vol. IV, Prastāvanā, p. 6, para 3.. 53. Ibid, pp. 6-7. 54. "In Krsnalīlāśuka's commentary on Bhoja's grammatical treatise,
Sarasvatīkanthābharana, Panini's verses are quoted freely as illustrations" and “In the field of grammar and philosophy, his proficiency was over as great as in the field of poetry. He commented on the Astādhyāyī of Bhoja (known as Sarasvatīkanthābharaṇa) and there quotes several verses of Pāņini.", M. Krishnamachariyar, History of Classical Sanskrit Literature,
MLBD, New Delhi, p. 85 and pp. 335-336 respectively. 55. “...le Ssarasvat])K(anth)Ā(bharaṇa) est beaucoup plus qu'une édition
"revue" de P. D'bord, il a incorporé dans la trame des sū. tous l'enseignement positif émané des vieux vār)tt(ika), celui-là même qui, à peu de choses prés, nous a été conservé dans la Klasikā): laissant de côté, comme fait cette derniére, les vtt. de caractére technique, scolastique, argumentatoire. .... Ensuite, des additifs nouveaux --- semblables aux axiomes introduits ailleurs par iti vaktavyam, ity upasamkhyānam --- prennent rang de sū. .... Il y a eu là tous un effort pour sortir des limites pāņinéennes, ... et qui fait de ce manuel le plus complet que
nous ait légué la tradition sanskrite.", p. 212. 56. fn. 2, pp. 122-123. 57. p. 123. 58. "Ceci montre le part assez considérable de nouveautés qu'apporte la
grammaire de Bhoja. Nouveautés au sens relatif du terme, car il est aisé de voir que la vrtti de. Candragomin, oeuvre de l'auteur même des sū. et bien antérieure au SKĀ, donnait déjà, dans le long commentaire qu'elle fabrique sur le sū. II.2,48, la plupart des examples que cite la vrtti de Bhoja ou qui résultent de l'enseignement des sū., p. 125. The abridged version of this paper was submitted to the 40th Session of AIOC, by Narayan Prasad, B. Tech. Honours (Civil Engg.)
Senior Research Officer D-20, CWPRS Colony, Khadakwasla,
Pune - 411 024
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
