Book Title: Proceedings of the Seminar on Prakrit Studies 1973
Author(s): K R Chandra, Dalsukh Malvania, Nagin J Shah
Publisher: L D Indology Ahmedabad
________________
135
(vil) से as Acc. plu. of III :
Pischel ( 423 ) notes it from JS. only,
[खमसु से - 88.30 ) (viii) ते as Inst. sg. of II :
Pischel (421) says that the interpretation of ते as Inst. sg. is sometimes necessary and for that he gives examples from S only. In the VHwo find a number of such examples purely used for Inst. sg.
(अप्पणा चेव य ते कओ दोसो - 29. 14, कीस ते एस तिलपूलओ. आणिओ -32. 25, सुटु ते सुओ धम्मा- 4.5, न ते पुणो तस्स दरिसणं दायवं - 51.25, किं चिंतियं ते- 99. 22, See also 28. 8, 14. 30, 7. 29 ] (ix) ताण as Gen. plu. of III Mas. and Neut. :
Pischel ( 425 ) notes it from Mand Ap. Fļom JM he notes aro but in the VH we find au also.
[ताण य अहं पुत्तो अगडदत्तो - 36.5) C. The following forms have been noted by Pischel from Maharaşırı only but we find them in the VH also, (1) पच्छ ओ ( adverbial use of पच्छ)
See Pischel ( 69 )
[से मे पच्छओ चेव वत्तइ - 6.9 ] (ii) तुमाओ as Abl. sg. of II :
See Pischel (421)
[को वा मे तुमाओ विसिहो नत्तुओ --110. 25 (iii) तुमे as Loc. sg. of II:
Sce Pischel (421)
[तुमे पराजिए तुब्भेहिं सम्वेहिं निग्गन्तव्वं इओ -86. 3) (iv) इमो as Nom. sg. Masc. of इदं
See Pischel ( 429)
[इमो सरीरसमुदाओ - 23. 18] (v) कम्मि as Loc. sg. of क :
See Pischel ( 428 ) [इमो सरीरसमुदाओ...... कम्मिइ समए पडिहिइ ---23. 18]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
