Indian Antiquary Vol 15

Author(s): John Faithfull Fleet, Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

Page 258

224
THE INDIAN ANTIQUARY.
[AUGUST, 1886.
Dévasêna; it tells us that Hastibhôja's ancestor, was descended, in addition to some other wives the Brühmaņ Sôma, "in accordance with the of the Brahman caste, whose sons, and their precepts of revelation and of tradition" married descendants, applied themselves to the study a Kshatriya wife, through whom Hastibhoja 1 of the Vedas.
TEXT. 1 Siddham [11] Sa' jayati jagatain patih Pinkki smita-rava-gitisha yasya danta
kântih I dyutir-iva taditam nisi spumanti tirayati cha sphutayaty=adas-cha
visvain 11 Svayambhúro-bhùtânim sthiti-laya-sama)2 tpatti-vidhishu prayuktô yên=ajmi vahati bluvaninin vidhritnyei pitrit vatn
ch=inito jagati garimanaṁ gamayatî sa Sambla r=bhủyansi pratidisatu
bhadriņi bhava[tâm] # Phaņa"-navi-guru-bhar-[ikk][A]. 3 nti-dur-avanamram sthagayati rucham=indoremmandalan yasya murdhnim 1]
sa sirasi vinibadhnan=randhrißimasthi-milan srijatu bhava-srijo val klesa
bhangam bhujangah | Shashțya sahasraih Sagar-âtmajana m khâta[h] 4 kha-tulyam rucham-idadhanah1 asyadapan-adhipates-chiraya yaśinsi påyåt=
payasan vidhata 1 Atha" jayati janindrali Sri-Yasodharmma-namit
pramada-vanam-iveậntah sattru-sainyari vigâhya vrana5 kisalaya-bhaugair-yyo-nga-bhúshâm vidhatte taruna-taru-latî-vadevîra-kirttîr=
vvinâmya | Ajau" jiti vijayatê jagatim-punascha sri-Vishņuvarddhana
naradhipatih 80 Oval prakhyîta aulikara lazchhana atma6 vang yên=8dit-dita-padam gamitô gariyah Prâcho nripáp=su-bțihatas-cha
bahậu=udichah sâmni yudhacha vasa-gân=pravidhaya yena [*] nâm=
â paraṁ jagati kantam-adô durapam râjadhiraja-paramo7 svara ity=udadham 11 Snigdha's-syam-ambud-abhaih sth agita-dinakpito yajvanâm=
ajya-dhûmair=ambhô-meghyam Maghôn=ivadhishu vidadhatâ gâdha-sampanna
sasyâh samharshâd=våņinfnam kara-rabhasa-ipit-o. 8 dyâna-chât-aikur-agrå rijanvantô ramanti bhaja-vijita-bhuva bhûrayô. Féna
desah II Yasy-tkötubhir-anmada-dvipa-kara-vyaviddha-lodhra-drumair=uddhů.
tôna van-Adhvani-dhyani-nadad-Vindhyadri-randhuairebbulaih bilo. 9 ya-chchhavi-dhùmarêņa rajaså mand-årsa samlakshyate paryavritta-śikhandi-chan
draka iva dhyamam ravêremmandalam l 'Fasya's prabhôr=vvansa-kritám
nripanim påd-abrayâd=visruta-punya-kirttih | bhrityah sya-naibhritya-jit-a10 ri-shařka åsid vasiyân=kila Shashthidattah | Himavata' iva Gangas-tauga-namrah
praváhah sasabhrita iva Rovi-vâri-raših prathiyan [1 ] param-abhigamaniyah
saddhimân=anvavâyo yata udita-gari11 mnas-tâyatê Naigamânam || Tasy"-anakülah kulajat-kalattrât=sutah prasûtô yaśa
sam prasûtih Harêr-iv-ansam vasinam var-arham Varahadasan yat=
udáharanti | Sukritis-vishayi-tuigara růdla-mulam 12 dharayâm sthitim-apagata-bhangar sthêyasîm=idadhanam [1*) guru-sikharam=iv=
Adres-tnt-kulam gv-itma-bhůtyi ravir=iva Ravikîrttih Su-prakasam yyadhatta | Bibhrata subhram-a-bhraíši smarttam vartm=chitam satâm [1] na
visambvá (vo). 13 dita yena Kalâv=api kolinata ! Dhota-dhi-didhiti-dhvantin-havirbhnja ivmidhra.
rản [*] Bhậnaguptii tatah sadhvi tanayamsetrin-ajijanat 11 Bhagavaddôsha ityksit=prathamah karyya-vartmasu ala
Archol. Suru. Wort. Ind. Vol. IV. p. 140 and note. From the original stone. "Metre, Pushpitágra. • Metre, 'Sikharini.
• Metre, Miliui. Metre, Upajati of Indravajra and Upendravajra. 1 Motre, Milini. * Metre, Visuututilaka; and in the next verse.
1. Metre, Sartalavikrilita. 15 Metre, Indravnjr:1. Metro, Malini. 17 Metre, trajati of Indravajni and Upendravajri. » Metre, Malinl.
19 Metre, Spka (Anushtulh): und in the next two versch.