________________
AUGUST, 1886.)
ANCIENT BUDDHIST STRUCTURE.
235
HZDI
remembers as a boy that the tower was nearly "En creusant les fondements on trouve dans twice the height it was at the date of its final la tranchée du sud-est (1) un piedestal, (2) destruction, and that even then it bore the une plaque sculptée et percée au milieu, (3) appearance of having been still higher formerly. une cloche, et (4) une espèce de couronne; tout
"I wrote the above when I was absent from excepté la cloche en cuivre doré; dans la tra the college. On my return I have consulted chée N. E. on trouve un crâne." the Records, and send sketches marked A. and "To my idea the figure No. 4 corresponds to B., showing respectively the ground plan of the the head pieces of the Burmese Gaudamas, and tower, and some of the ornaments dug out of the 80 also No. 3 to the Burmese pagoda bells. foundations of what is now one of the dormito- But No. 2 certainly is more like Chinese than ries, and which I have already referred to above." Burmese." A.
In conclusion, he adds the following extract “Les briques sont énormes, sous l'une from the Records of the College, having d'elles au coin de l'ouest à l'intérieur on trouve reference only to the final demolition of the quatre lames fines, étroites et courtes d'or. edifice:Voici le plan des fondements avec le coin où "À une des extremités du Collège de S. l'on a trouvé les lames, les fondements avaient Joseph à Negapatam l'élevait, il y a six ans, à peu près 12 on 13 pieds de profondeur." une vieille tour carrée mesurant de vingt-cinq
à trente pieds de côté. La hauteur de cette tour qui primitivement était de soixante-dix à soixante-quinze pieds, avait été, pour prevenir les accidents, réduite de moitié. Une ouverte
unique, partant de la base au sommet, donnait IE
entrée et jour du côté du midi. L'édifice était un mur massif de briques et de terre sans aucun caractère architectural. Aux quatres côtés de la base, de profondes excavations s'étaient formées sous l'action séculaire des sels
marins. Ces excavations avaient jusqu'à huit 1. or
pieds de profondeur. Au sommet et sur les 2. decombres anciens
côtés l'on voyait une vigoureuse végétation 3. mur isolement bati à la face intérieure d'arbustes. relté par les coins au reste des fondements 4., 5. idem
Récemment, quantité d'objets, depuis long6. sable marin
temps enfonces, appartenant au culte 7. grandes briques.
bouddhique, ayant été découverts dans les
environs du vieux monument, ou en conclat B.
qu'il avait été un temple, consacré à Bouddha. Une opinion moins accrédité en faisait un simple point de repère (sic) pour les navires que approchaient de la côté, et lui attribuait une origine Hollandaise, mais la croyance populaire, sans rien déterminée de son origine et de son usage, lui attachait un caractère sacré et superstitieux."
The above particulars do not add much to our previous scanty knowledge of the old building. The most interesting fact is that of the discovery made in the foundations of
7 foot.
• Extraota from the Records of St. Joseph's College, Negapatam.
• Extraot from Records of St. Joseph's College,
Nega patam.
Extract from "Des Missions Catholiques" of 17th July 1874.
