Hindi Gujarati Dhatukosha

Author(s): Raghuvir Chaudhari, Dalsukh Malvania, Nagin J Shah
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Page 138

१२५
हिन्दी-गुजराती धातुकोष बह अ. भव (स. वहः प्रा. वह दे; इआले. देना. गुज. वांट, वाट, 'पीसना, बाँटना'
11453) तरल पदार्थ का नीचे की ओर जाना; 3042 धारा या वहाब के साथ आगे जाना. गुज. बाँध स. (सं. बन्ध्; प्रा. बंध; दे. इआले वहे 3030
9139 ) रस्सी, जंजीर आदि से कसना; लपेबहक अ. भव (स'. व्यथू ; प्रा. वहिअ विशे; दे. टना. गुज. बाँध 3043 इआले 12164) ठीक रास्ते से हट कर गलत *बाँव स. देश. (दे. पृ. 145, दे. श. को.) रास्ते पर जाना: बढ़-बढ़ कर बोलना. गुज.. रखना 3044.
वहा; स. वाह, वाहा, वा 'धोखा देना' 3031 बा स. अर्धसम (सं. व्या + दा; दे. इआले बहरा (1) अ. ना. भव (बाहर अव्यः स *बाहिर, 12191) मुँह खोलना; फैलाना 3045
प्रा. बाहिर; दे. इआले 9226) बाहर होना; बाक अ. दे. 'बक' 3046 अलग होना. तुल. गुज. बहार अव्य. 'बाहर' बाग (1) अ. ना. वि. (वाग संज्ञा; फा.) बाग (2) स. देश. (अ. व्यु. दे. पृ. 134, हि. में घूमना; सैर करना. तुल. गुज, बाग संज्ञा दे. श.) बहलाना 3032
(2 अ. ना. भव (सं. वाक्य संज्ञा; प्रा. बहरिया अ. दे. 'बहरा (1) 3033
वक्क; दे. इआले 11468) कहना; आक्रमण बहला स. ना. वि. (बहाल विशे; फा.) कष्ट; करना 3047
रोग, विरक्ति आदि की दशा में दुःखी या बाच (1) अ. दे. 'बच' चिन्तित को इधर-उधर की बातो में लगाकर (2) स. दे. 'बाँच' 3048 प्रसन्न, शांत या सुखी करने का प्रयत्न करना. बाछ स. भव (स.व्रश्च् ; दे. इआले 12080) गुज. बहेलाव 3034
छाँटना; जुदा करना 3049
बाज (1) अ. अर्धसम (सं. व्रज्) जाना बहस अ. ना. वि. (बहस सज्ञा; अर.) बहस
(2) अ. ना. अर्धसम (स. वाद संज्ञा) __ करना, होड लगाना 3035
तर्क वितर्क करना; लड़ाई-झगड़ा करना बहार स दे. 'बहार' 3036
(3) अ. देश. कहना. किसी नाम से प्रसिद्ध होना बहिरा स. दे. 'बहरा (2)' 3037
(4) अ. दे. 'बज' 3050 . बहुर अ. भव (सं. व्या + घुट; प्रा. वाहुडिअ कृ; बाझ अ. भव (स. बन्ध्ः प्रा. बञ्झ्: दे. इआले
दे. इआले 12192 ) वापस आना; फिर से 9134 तथा 9206) फँसना, उलझना. गुज, प्राप्त होना 3038
बाझ 3051 बाँक स. देश. टेढ़ा करना; अ. टेढ़ा होना. तुल. बाट स. भव (स. वृतू ; प्रा. वट्ट, वस्तू ; दे.
गुज. वांकुं विशे; 'टेढ़ा' 3039 . इआले 11356 ) मोड़ना, पीसना. गुज. वाट बांच (1) स. अर्धसम (सं. वचू) पढ़ना 'पीसना' 3052
(2) अ. भव (सं. वन्छ । प्रा. वंचू : दे. बाढ़ अ. दे. 'बढ़' 353
इआले 11208) बचना. गुज. वंच 3040 बाद अ. देश. बकवाद करना; तर्क-वितर्क करना बाँछ स. ना. अर्धसम (सं. वाञ्छा संज्ञा) इच्छा 3054
करना; चुनना. गुज. वांछ 3041 बाध स. ना. सम ( स. बाधा; संज्ञा) बाधा बाँट स. भव (सं. वण्ट् ; प्रा. वंद: दे. इआले डालना: कष्ट देना, तुल. गुज. बाधा संज्ञा
11238) हिस्से करना; बहुतों को थोड़ा-थोड़ा 'मनौती' 3055