________________
ENTRIES
85
PARALLELS: Nos. 3510, 66 14. - Jitakalpa Bhā. 114. Āvasyaka Ni. 18-19 (Haribhadra p.244); Avaśyaka Niryukti Cūrņi pp. 35-36; Višeşāvasyaka Bhä.550 (Jinabhadra p.115).
ANALYSIS: The programme has "se" (against "tam in Nos.659:4, 68915, 69916, 70:7, 71918); hence our addition "SUYA-NĀŅE". uvautta - "careful", "devoted" (compare the Ś.Ā. nikṣepa: p. 39 above). A reference to No.7219 is found in the Svôpa jna on Višesā= vašyaka Bhā.550 (Jinabhadra p.115). For the reading "jāņai, na pāsai" (supplied by Haribhadra) see the Notes on No.66'14.
NO.38B320 B.
BHAGAVATI 11.10.419. - REFERENCES: Āgs pp.522-5230; S., p.632; DELEU pp. 176-77 (XI 10'). - No.38a $20 A = S.I, p.631, lines 11-21; No.38b$20 B - S.I, p.632, lines 19-26.
(āmukha not supplied)
davvao' nam AHELOYA-KHETTA-LOE: anantā im jīva-davvāim anantāim ajīva-davvāim anantā jīvajiva-davvā. evam TIRIYALOYA-KHETTA-LOE vi. evam UDDHALOYA-KHETTA-LOE vi. [evam LOE vi. ] davvao' nam ALOE: n' ev' atthi jīva-davvā n' ev' atthi ajiva-davvā n ev atthi jīvajīva-davvā, ege ajīva-davva-dese (aguruya-lahue añantehim aguruya-Jahuyagunehim samjutte) jāva savv'-āgāsassa ananta-bhāg'-ūne. ------ kālao nam AHELOYAKHETTA-LOE: na kayavi nasi, (na kayâvi na bhavati, na kayâvi na bhavissati, bhavimsu ya bhavati ya bhavissai ya, dhuve nitie sāsate akkhae avvae avatthie) jāva nicce. evam (TIRIYALOYA-KHETTA-LOE, UDDHALOYA-KHETTA-LOE, A LOE ? 7 jāva ALOE. ------ bhāvao nam AHELOYA-KHETTA-LOE: anantā vanna-pajjavā jahā Khandae (gandha-pajjavā rasa-pajjavā phāsa-pajjavā anantā samthāna-pajjavā anantā garuya-lahuya-pajjavā) jāva anantā aguruyalahuya-pajjavā. evam (TIRIYALOYA-KHETTA-LOE, UDDHALOYA-KHETTA-LOE) jāva LOE. bhāvao nam ALOE: n' ev' atthi vanna-pajjavā (gandha-pajjavä rasa-pajjavă phāsa-pajjavā n' ev' atthi samthāna-pajjavā n'ex'atthi garuya-lahuya-pajjavā) jāva n' ev'atthi aguruyalahuya-pajjavā, ege ajīva-davva-dese (aguruya-lahue anantehim aguruya-lahuya-gunehim samjutte savv'-āgāsassa) jāva ananta-bhāg'-une. | 419 1
PARALLELS: No. 38a$20 A.
ANALYSIS: davvao'. evam ... vi: text to be supplied on the basis of the first sentence (repeat: "anantăim..."). Text in parentheses (followed by jāva) is supplied from Bhagavatī 2.10.121 (S.I, p.435). kālac. jāva refers to the cliché for "eternity" (see No. 1981). evam ... jāva: text to be supplied on the basis of the first sentence. In bhāvao nam AHELOYA-KHETTA-LOE, jahā Khandae ... jāva refers to the Skandaka episode (Bhagavati 2.1.90, S.I, p.420). evam ... jāva: text to be supplied on the basis of davvao'. In bhāvaoņam ALOE, the first jāva again refers to Bhagavati
