________________
132
THE CANONICAL NIKŞEPA
NOTE: paccakkhāna is one of the six avasyakas. Compare inter alia the paccakkhānanijjutti in Mülācāra 7.vss. 130-45 (LEUMANN, Ubersicht,' p. 18). The metrical portion recurs in Sthāna 10.1020 and in the Avasyaka tradition (Mulācāra 7.136-37 and other works).
$53.
BHAGAVATI 11.1.408. - REFERENCES: Āgs p.5105; S.1, p.624; DELEU p.174 (XI 19).
"se nam, bhante, UPPALA-JIVE tti kālao kevac-ciram hoi?" "Goyamā, jahannenam antomuhuttam, ukkosenam asamkhejjam kälam 27." "se nam, bhante, UPPALA-JĪVE PUDHAVI-JĪVE punar avi UPPALA-JĪVE tti kevaiyam kālam SEVEJJĀ, kevaiyam kālam GAI-R-AGAIM KAREJJĀ?"
"Goyamā, (Āmukha not supplied)
bhav'-ādesenam': jahannenam do bhava-ggahanāim, ukkosenam asamkhejjāim bhava-ggahaņāim.
--- kāl'-ādesenam : jahannenam do anto-inuhuttā, ukkosenam asamkhejjam kālam. evaiyam kālam SEVEJJĀ, evaiyam kälam GAI-R-AGAIM KAREJJĀ."
"se nam, bhante, UPPALA-JĪVE AU-JIVE evam c'eva jahā PUDHAVI -JIVE bhanie taha jāva VAU-JĪVE bhāniyavve.
PARALLELS:
Prajñāpanā 1.vs.42 (S.II, p.278).
NOTE: "27" is a dvāra (topic) number. The uppala (utpala, "lotus") has many jivas or souls (SCHUBRING $S 94 and 106). The discussion starts with the earth-soul (introduced by the cumbersome phrase "UPPALA-JĪVE PUDHAVI-JIVE punar avi UPPALA-JIVE").
BHAGAVATI 18.10.646. - REFERENCES: Āgs p.7600; S.I, p.781; DELEU pp. 246-47 (XVIII 104).
"ege BHAVAM, duve BHAVAM, akkhae BHAVAM, avvae BHAVAM, avatthie BHAVAM, anega-bhūyabhāva-bhavie BHAVAM?" "Somilā, ege vi AHAM, (cuve vi AHAM, akkhae vi AHAM, avvae vi AHAM, avatthie vi AHAM,) jāva anega-bhūya-bhāva-bhavie vi AHAM." "se ken' athenam, bhante, evan vuccai: (ege vi AHAM, duvie vi AHAM, akkhac vi AHAM, avvae vi AHAM, avatthie vi AHAM, anega-bhūya-bhāva-) jāva bhavie vi AHAM?"
"'Somila,
(m.skha not supplied)
