Book Title: Agam 09 Ang 09 Anuttaropapatik Sutra Sthanakvasi
Author(s): Amolakrushi Maharaj
Publisher: Raja Bahaddurlal Sukhdevsahayji Jwalaprasadji Johari
Catalog link: https://jainqq.org/explore/600257/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aga jImahArAjakula (0 paMDita muni zrI amolaka hindI bhANAnuvAda sAhita OM bAlabrahmacArI pani anuttarovavAI dazAMga sUtra prAsiddha kartA dAkSiNa haidarAbAda nivAsI. lAlA mukhadevasahAyajI jvAlAprasAda VAAYAYAYAA AAAAAAAAAAAAMAYA - - amUlya. mata 10 0.0/064649 jena zAstrodvAra mudrAlaya sIkaMdarAbAda (dakSiNa.)30633000000 Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ For Personal & Private Use Only Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ amUlya zAstre dAnadAtA. jaina sthambha dAnavIra BBC- EPRESE:e jaina prabhAvaka dharma dhuraMdhara ass LAPRASHA S.JWALA jena zAstroddhAra mudrAlaya, sikaMdarAbAda, (dakSiNa.) ALORE BE 993 sva rAjA bahAdura lAlA mukhadeva sa hAyajI. jauharI mamaya mgastha sa01974. lAyA ghAlAprasAdajI, jauharI. janma saM.1950 s Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ For Personal & Private Use Only Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mUtra anuttaropapAtika zAstra kI prastAvanA. sadguruNenamaskRtya,bhavyajana sukhabodhave // anuttaropapAtikasUtrasya,bArtikalikhyatemayA // 1 // __mUtrajJAna ke dAtA sadguru mahArAja ko savinaya vaMdanA namaskAra karake isa anusaropapAtika zAstrArtha kA bhavyajanoM ko sukha se bodha hone ke liye hindI bhASAnuvAda karatA hUM // 10 // HE aSTAMga aMtagaDa dazA sUtra meM sarvAMza karmoMkA kSaya karake jina jIvoMne mokSa prApta kI unakA kathana kiyA. Faura jo jIvoM karma kSaya kA udyama karate sarva karmAza kSaya ho itane AyuSya ke abhAva se tathA zubha 'karmoM ( puNya ) kI vRddhi hone se jo jIvoM usa bhava meM mokSa prApta nahIM karasake, paraMtu eka bhavAntara se mokSa prApta kareMge. una bRddhi huve puNya phala ko bhogavane ke liye 26 hI svarga ke 84979023, vimAnoM meM se atyuttama sauMparI jo pAMca anuttara vimAna haiM jahAM jaghanya 31 sAgaropapa utkRSTa 33 sAgaropamakA AyuSya hai ve ekAnta samyaka dRSTI jIvoM haiM vahAM jAkara jo puNyAtmAmahApuruSoMutpannahuveha~ ve. 20 zloka-guNaiyadadhyayana kalApIrtitA, anuttarA prazAmiNu jAlimukhyakAH / / anuttarazriyama bhajaanuttaropapAtikopapadazAH zrayAmitAH // 1 // arthAt-jAlI Adi 23 zreNika rAjA ke putroM aura dhannAdi 10 zreSTa putroM, yo 23 jIvoM jo viSayAnukramANikA 4838 For Personal & Private Use Only Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 prayojaka bAla brahmacArI muni zrI amolaka RSijI + ( anucara vimAna meM utpanna huve haiM una kA kathana kiyA hai. isa maMtra ke tIna varga aura 23 adhyayana haiM.! isa kA utArA khetazI jIvarAja kI tarapha se chapI huI pratapara se kiyA hai aura anuvAda sUtrAnusAra kiyA hai. dRSTIdoSa se bahuta sthAna azuddhIyoM rahagaI hai. une zuddha kara paThana kIjIye. anuttaropapAtika mUlAnukramaNikA. 1 prathama varga 10 adhyayana 1 prathaya jAlIkumAra kA adhyayana 2 guNaratna saMvatsara rUpa kA yaMtra 9 nava hI adhyayana saMkSepa meM 12 dvitIya varga 13 adhyayana saMkSepa meM ... ... 12 13. 3 tRtIya varga. 10 adhyayana prathama adhyayana dhanAjI kA 9 nava hI saMkSepa meM adhyayana parama pujya zrI kahAnajI RSi mahArAja ke sampradAya ke bAlabrahmacArI muni zrI amolakaRSijI ne sIrpha tIna varSa meM 32 hI zAstroM kA hiMdI bhASAnuvAda kiyA, una 32 hI zAstroM kI 10001000 pratoM ko sIrpha pAMca hI varSa meM chapavAkara dakSiNa haidrAbAda nivAsI rAjA bahAduralAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI ne saba ko amUlya lAbha diyA hai| 47 For Personal & Private Use Only *pakAzaka- rAjAbahAdura lAlA sukhadeva sahAyajI jvAlAprasAdajI * Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * avazyakIya sUcanA 2 %8785 Saxcisco zAna prakAzana dakSiNa haidrAbAda nivAmI jauharI baga yA devI dAnavIra rAjA bahAdura lArAjI saahe| zrI bhuvadeva mahAyajI jvAlApramAdajI Apane mAdhu maMgA ke aura jJAna dAna jaise ma...bhAbhake lobhI bana mAghamA jaina dharma ke ma mAnanIya va parama AdaraNIya battIsa bhAvoM hindI bhASAnuvAda mAhana pAne kI sa. 260 kA kharca kara adAnIkAra kiyA para yuropa yudrAraMbha bhAva meM vRddhi 5 | jJovAlA (kAThiyAvADa) nivAsI maNIlAla || zIvalAla jo zAstroddhAra kAryAlaya kA menejara va thA aura jo zAsroddhAra jaise mahA upakArI aura dhArmIka kArya ke hisAba ko saMloSa janaka aura vizvAzanIya DhaMga se nahIM samajhA sakane ke sababa se hamako pUrNa avizvAza hogayA aura bhApa khuda ghabarA kara binA ijAjata eka dama calAgayA isa liye joza akhabAra arai dhArmIka kArya ke liye maNIlAla ko denA cAhAthA vo usakI 1 apramANikatA aura ghoTAlA dekhakara usa ko nahI dete have AgrA nivAsI jainapathapradarzaka 18|mAsika ke prasiddha kartA bAbU padama siMgha nako dhArmika kArya nimitta diyA gayA hai sarva sajjana usa akhabAra se kAyadA saThA .. pAnIdAne bhI Apane sahI utsAha kArya ko samAma kara manakA amUlya mahAna diyA, yA bhApa kI udAratA mAdhumArgIyoM kI gomAMka paramAdaraNIya hai| 35854856 L pAzA mavAde NXX 18 dAvAhAMmakandrAbAda jaina maMtra For Personal & Private Use Only www.janelibrary.org Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahAyaka-munimaMDala -TO ** aura bhI-sahAyadAtA __ apanI chasI Rddhi kA tyAga kara haidrAbAda sIkandrAbAdameM dIkSA dhAraka bAla brahmacArI paNDita muni zrIamolaka RSijIke ziSyavarya jJAnAnaMdI zrI deva RSijI. vaiyyAvRtyI zrI rAja RSijI. tapasvI zrI udaya RSijI aura vidyAvilAsI zrI mohana RSijI. ina cAroM bunivaroMne guru bhAjJAkA bahumAnasesIkAra kara AhAra pAnI Adi mukhopacAra kA saMyoga milA. do prahara kA vyAkhyAna, prasaMgIse vAtIlApa,kArya dakSasA va samAdhi bhAva se sahAya diyA, jisa se hI yaha mahA kArya itanI 21 zIghratA se lekhaka pUrNa sake. isa liye isa kArya / baddala ukta munivaroM kA bhI baDA upakAra hai. HI* paMjAba deza pAvana karatA pUjya zrI sohanalAlajI, mahAtmA zrI mAdhava munijI, zatAvadhAnI zrI ranacandrajI, tapastrIjI moNakacandajI, kavivara zrI amI RSijI,suvaktA zrI daulata RSijI.paM. zrI nathamalajI,paM. zrI jorAvaramalajI.kavivara zrI nAnacandrajI.pravartinI satIjIzrI pArvatIjI.guNajJasatIjI zrI raMbhAjI. dhorAjI sarvajJa bhaMDAra, bhInA saravAle kanIrAmajI bahAdaramalajI bA~ThIyA, | lIbaDI bhaMDAra, kucerA bhaMDAra,ityAdika kI tarapha se zAstroM va sammati dvArA isa kArya ko bahuta sahAyatA milI hai. isa liye ina kA bhI bahuta upakAra mAnale haiM. 5 sakhacasahAya jvAlA prasAda mukhadeva sahAya jvAlAprasAda For Personal & Private Use Only Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ xx250 AbhArI-mahAtmA hindI bhASAnuvAdaka sixi kaccha deza pAvana kartA moTI pakSa ke parama pUjya zrI karmasiMhajI mahArAja ke zidhvavarya mahAtmA kavivarya zrI nAgacandrajI mahArAja ! isa zAstroddhAra kArya meM AdyopAnta Apa zrI | mAyina zuddha zAstra, huMDI, guTakA aura samaya2para thAvazyakIya zubha sammati dvArA madata dete rahanesehI maiM isa kArya ko pUrNa kara sakA. isa liye kevala maiM hI nahIM parantu jo jo bhavya ina zAstrodvArA lAbha prApta kareMge ve saba hI Apa ke abhArI - ___ zuddhAcArI pUjya zrI khUbA RSimI mahArAja ke ziSyavarya, Arya muni zrI canA RSijI mahArAjake ziSyavarya bAlabrahmacArI paNDita muni zrI amoDaka RSijI mahArAja! Apane baDe sAhasa se zAjoddhAra jaise yahA parizrama vAle kArya kA jisa utsAhame svIkAra kiyA thA usa hI utsAha se tIna barSa jitane svarUpa samaya meM aharniza kArya ko acchA banAne ke zubhAzaya se sadaiva eka bhakta bhojana aura dina ke mAta ghare lekhana meM vyatIta kara pUrNa kiyA. aura ainA sarala banAdiyA ki koI bhI hindI bhASajJa sahaja meM samana sake, aise jJAnadAna ke mahA upakAra tala dave hu hama Apa ke baDe bhabhArI haiM. saMghakI tarpha se. Fxxs mukhadeva mahAya jyAlA prasA343933 13 ApakA-amola RApe. 18188 For Personal & Private Use Only Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Rawasad mukhyAdhikArI2 daalasmasal *Madaan upakArI-mahAmA INx parama pUjya zrI kahAnajI RSijI mahArAja kI sampradAya ke zudhdhAcArI pUjya zrI khavA RSijI mahArAja ke ziSyavarya sa. tapasvIjI zrI kevala RSijI mahArAja Apa zrIne mujhe sAtha le mahA parizrama se haidrAbAda jaisA baDA kSetra mAdhumAgiya dharma meM praSiddha kiyA va paramopadeza se rAjAbahAdura dAnavIra lAlA mukhadeva sahAyajI mAlA prasAdajI ko dharmapremI banAye. unake pratApase hI zAstroddhA. rAdi mahA kArya haidrAbAda meM hue. isa liye ina kArya ke mukhyAdhikArI ApahI hue. jo jo bhavya jIvoM ina zAnadvArA mahAlAbha prApta kareMge ye bhApahI ke kRtajJa hoMge. parama pUjya zrI kahAnajI RpinI mahAgaja kI sampradAya ke kavivarendra mahA purUpa zrI tiloka' RSijI mahArAja ke pATavIya zipya varya, pUjyapAda gurU varya zrI ratnapinI mahArAja! | Apa zrI kI AjJAse hI zAsoddhAra kA kArya svI. kAra kiyA aura Apa ke paramAzirvAda se pUrNa kara sakA. isa liye isa kArya ke paramopakArI mahAmA Apa hI haiM. Apa kA upakAra kevala mere para hI nahIM parantu jo jo bhavyoM ina zAstroMdvArA lAbha prApta kareMge una mavapara hI hogA, STEPS zizu-anAva pa. STESil REASESEE dAsa-bhamAla tApaESS For Personal & Private Use Only Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 MA R ...ALLLLLLLL ..... ...................HALA L AM VEERescrescesIRTEREIGEECISCESSISE-CONGREEEEEEEEEEEEEEECTRESEARCROSERIESRCISEARCH . CREENDARA T H KissTHANTHEMIARIEmaabee - // navamam-aNuttarovavAI dazAr3a sUtram // * prathama-varga * teNaM kAleNaM, teNe samaeNaM, rAyagihe NAma Nayara hotthA, seNiyanAma rAyA hotthA, celaNA. devIe guNasilAe ceie vnnnnaa|| // teNaMkAleNaM teNasamaeNaM rAyagihe nayare, ajasuhammaNAmatthare samosarie, parisANiggayA dhammakahio parisApaDigayA // 2 // jaMbU jAva pajjubAsaI evaM bayAsI-jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM artha/3 hai usakAla usasamayameM rAmagRhI nagarImeM zreNika rAjA rAjya karatA thA,usakI celanA nAma kI rANI thI, IzAna 15phona meM gulasilA nAmaka vaagyaa||2||uskaal usasamayameM gunAsalA pAgameM Arya sudharmA svAmIjI padhAre,pariSadA, candane Ai, dharma kathAsunAi, pariSadA pIjI gaI // 2 // bhArya jaMbU svAmI Arya sudharmA svAmI ko vaMdanA | navamAMga-aNucarovavAI dazAma sUtra 488 prathama-varyA prathama bacapana - For Personal & Private Use Only Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - 48 anuvAdaka-bAlabamacArI muni zrI amolaka RSijI 8 aTThamassa aMgarasa aMtagaDa dasANaM ayama? paNNate, navamassaNaM bhaMte ! aMgarasa aNu. ttarovAI dasANaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte ? // 3 // taeNaM se suhamme aNagAre jaMbU aNagAra evaM vayAsI-evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM navamassa aMgarasa aNuttarovavAI dasANaM tiNi vaggA paNNattA // 4 // jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpattaNaM navamarasa aMgassa aNuttarovavAI dasANaM tiNivaggA paNNattA,paDhamassaNaM bhatte! baggarasa aNuttaviyAI dasANaM sameNaNa jAva saMpatteNaM ke ajjhayaNA paNNattA? // 5 // evaM khalu jaMbU! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAI dasANaM paDhamassa vaggassa dasa namaskAra kara pUchane lage ki-aho bhagavAna ! yadi zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI yAvat mokSa padhAre unoMne AThavA aMga aMtakRta dazAMga kA ukta artha kahA to navavA aMga anuttarokvAi dazAMgakA kyA artha kahA hai? ||||tb be saudharma svAmI jaMbU svAmI se yoM kahane lage-yoM nizcaya hai jabU! zramaNa bhagavaMta yAvan mukti padhAre unoMne maravA aMga anuttarAvavAi dazAke tIna varga kahe haiN||4|| yadi aho bhagavAga! navavA aMga anuttarokvAi dazAke tIna varga kaI haiM to anuttarovavAi ke dazAke prathama varga ke kitane adhyayana // 5 // yoM nizcaya hai jaMyU ! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI yAvat mukti padhAre unIne prathama prakAzaka rAjAbahAdura lAlAmukhadavasahAyajI jvAlAprasAda For Personal & Private Use Only Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .. 1 ajhaNA paNNaMtA taMjahA-(gAhA)-jAli, mayAli, uvyaali| purisaseNaM vAriseNya, dIhadaMteya,laTThadaMteya,vihalle, vihAyarase,abhayakumAre // 1 // 6 // jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAIya dasANaM paDhamassa vaggarasa dasa ajjhayaNA paNNattA,paDhamassaNaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte ? // 7 // evaM khalu jaMbU! teNaMkAleNaM teNaMsamaeNaM rAyagihe nayara riddhIsthimiya samiddhA, guNasilae navamAMga-aNuttarotravAI dazAMga sUtra 438 varga anuttarovavAi dazAMga ke daza adhyayana kahe haiM, una ke mApa-1 jAli kumAra kA, 2 mayAlI kumAra kA, 3 ujvAli kumAra kA, 4 puruSasena kumAra kA, 5 vArIseNa kumAra kA, 6 dIrya daMta kumAra kA, 71 laSThadaMta kumAra kA, 8 vihalla kumAra kA, 1 vihAMsa kumAra kA, aura 10 abhaya kumAra kA // 6 // yadi aho bhagavAma : zramaNa yAvat mukti padhAre unoMne prathama varga ke daza adhyayana kahe haiM to prathama adhyayana kA kyA artha kahA ? // 7 // yoM nizcaya he jambU ! usa kAla usa samaya, *meM rAjagahI nagarI Rddhi samaddhikara yukta thI. rAjagahI ke bAhira IzAna kAna meM namAka caitya thA, rAjagRhI nagarI meM zreNika rAjA rAjya karatA thA, zreNika rAjA kI dhAranI nAme rAnI thI, vaha dhAranI ekadA punyavaMta ke zayana karane yogya zaiyyA meM mUtI huii| prathama vargakA prathama adhyayana 438 488 For Personal & Private Use Only Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ceitya seNierAyA, dhAraNIdevI, sIha sumiNaMpa sittANa paDibuddhA jAva jAlikumArejAe, jahAmeho jAva aTTha udAo, jAva upipAsae jAva viharaMti // 8 // teNaMkAleNaM seNaM samaeNaM samaNaM bhagavaM mahAvIre jAva samolaDhe, seNiya Niggao, jAli jahA meho| tahA Niggao, taheva Nikkhato, jahA meho, ekArassa aMgAI ahijhaMti // 9 // taeNaM se jAlI aNagAre jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka pijI siMha kA svapna dekhA, yAvat natramahine sAdIsAtararAtri vyatIta huve sukumAra kumAra kA janma huvA, bArave dina jAli kumara nAma diyA, bAlavaya mukta huve vidyAbhyAsa kiyA, yauvana avasthA / prApta hote ATha gajya kanyAoM ke sAtha pAnI grahaNa karAyA, ATha 2 dAta dAyacA kI do yAvat meghakumAra kI taraha Upara mahaloM meM sukha bhogaratA vicarane lagA // 8 // usa kAla usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI padhAre, zreNika rAjA aura pariSadA darzanArtha AI, dharmakathA sunAI, meghakumArakI taraha jA kumAra ko bhI vairAgya utpanna huvA mAtApitA se caracA kI AjJA le yAvat autsava paka dIkSA lI. meghakumAra kI taraha igyAre aMga kA abhyAsa kiyA // 9 // taba ve jAlI anagAra jahAM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI the tahAM Aye Akara zramaNa bhagavaMta zrI mahA .prakAzaka-rAjAvahAdura lAlA mukhadevasahAyajI bAlAprasAdajI ka For Personal & Private Use Only Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samaNaM bhagave mahAvIra baMdai namasai 2 ttA evaM kyAsI-icchAmiNaM bhaMte ! tumahiM abhaNuNAya samANe guNarayaNa saMvaccharaMtavo kammaM uvasaMpajitANaM viharittae ? ahAsuhaM devANuppiyA ! maDibaMdha karaha // 10 // taeNaM se jalI aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNAya samANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai . namasai 2 ttA guNarayaNaM baccharaM tabo kammaM upasa pajittANaM viharai taMjahA-1 paDhamaM mAsaM cautthaM cauttheNaM aNikkhitteNaM tayo kammeNaM diyaTuNukaTuya sUrAbhimUhe AyAvaNabhUmIe AyAvemANe rattiM vIrAsaNeNaM abAuTThaNaya // 2 docaM mAsaM cha? chaTTeNaM. aNikkhitteNaM tavo arthamahAvIra svAmI ke vaMdanA namaskAra karake yoM kahane laga-yoM nizcaya aho bhagavAna ! ApakI AjJA hAno meM cahAtAhUM ki gugaratna saMvatlara tapakarma aMgIkAra kara vicarUM ? bhagavaMtane kahA-he devAnupriyA. jaise 11 sakhI vaine kage pratidha matakaro // 10 // tava zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI kI AjJA huve jAlI meM anagAra zramaga bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ko vaMdanA namaskAra karake gujaratta saMvatsara tapa karma prAraMbha kiyA tadyathA-prathama mahine ekamahine naka ekAntara upAvAsa ke pArane nirantara kiye. tapazcaryA ke dinako / usATAsana sarya ke sanmukha he sUrya kA tApa sahana kiyA aura rAtri ko vastra rahita vIrAsana se 84vAMga-aNuttarovAI dazAMga sUtra-80 mathama vargakA prathama adhyayana For Personal & Private Use Only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI + guNaratna saMvatsaratapa. tapadina pAraNA sarvadina I0.11teaseeeews Selese esseEEEER1111 Or asasJACEREMEEER MPS 17 For Personal & Private Use Only 24 / 6 / 6 / 6 25. daadaad| 5 / 55 1444 / 4 / 4 / 4 / 4 / 46 - 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 21. 104111111111111111111111111632 33-23930ABARDaraPSCENJ9999999EWSpa isa kI vidhI-pahile mahine ekAntara upavAsa, dUsare mahine bele 2pAranA tIsare mahine tele2pAranA, yAvat solave mahine meM sole 2 upavAsa ke pAranA kare dinako uktaTAsana se sUryakI AtApanA leghe aura rAtriko vastra rahita vIrAsana se dhyAnakare. isa tapake saba tapadina 407 pAraNe ke dina 73 yoM sabAdana 480hote haiM jisake 14mahine hote haiM itane meM yaha tapa pUrNa hotA hai| Janwarmmmmmmm * Als Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4. 428 navamAMga-aNusarovavAI dazAMga sUtra 1984 kammeNaM diyaTThANukaTue surAbhimuhe AyAvaNa bhUmIe AyAvemANe, rati bIrAsaNeNaM AvaudveNaya // 3 tamAsaM aTThamaM aTThameNaM anikkhitteNaM tabokameNaM diyaTThANU kaTUe / surAbhimUhe, AyAvaNabhUmIe AyAvemANe, ratti virAmaNeNaM abaaudvenny||4cutthNmaasN dasamaM dasameNaM anikkhittarNa tavo kammeNaM diyaTThANukaTTae sUrAbhimRhe AyAvaNabhUmIe AyAvemANe rAttiM vIrAsaNeNaM AvAudveNaya // 5 paMcamamAsaM vArasama vArasameNaM anikkhitteNaM tabokammeNaM diyaTThANukaTUe sUrAbhimUhe AyAvaNa bhUmie AyAvemANe rativirAsaNeNaM avAuDeNaya // 6 chaTremAsaM caudasameNaM 2 aNikkhiteNaM tavo kammeNaM diyAThANukaTue sUrAmImahe AyAvaNabhUmIe AyAvemANe rattivIrAsaNeNaM avAudveNaya // 7 sattamamAsaM solasamaM solameNaM anikkhiteNaM tabokammeNaM diyaTThANU kaTUe surAbhimuhe AyANabhUmIe AyavimANe rattiM vIrAsaNe abAurahate aise hI dUsare mahIne meM eka mahine taka chaTa 2 (vele ) 2 pArane karate aura maba vidhI ukta prakAra aise hI tIsare mahIne meM eka mahIne taka aSTama 2 [tele 2] pAranA karate savidhI ukta prakAra // yoM yAvat solo mahIne meM eka mahIne taka cauMtIsa 2 bhakta [sole2] upavAsa ke pArane karate dinako utkaTAsana ... prathama-vargakA prathama adhyayana 486 For Personal & Private Use Only Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ artha 49 anudAdaka- bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI dveya // 8 adrumaMmAsaM aTThArasamaM aTThArasameNaM anikhiteNaM tavokarameNaM diyAThAkaTTU sUrAbhimUhe AyAvaNabhUmIe AyAvemANe, rattibIrAsaNeNaM abAu // 9 NatramaMmAsaM vIsaimaM vIsaimeNaM anikkhitteNaM tatrokammeNaM diyaTTANukaTTUeM sUrAbhimUhe AyAvaNabhUmI, ratiM vIrAmaNeNaM avAuDDeNaya || 10 dasamaMmAsaM vAvIsAe bAvIsa ImeNaM anikkhitteNaM diyANakaddUe sUrAbhimUhe AyAvaNabhUmIe AyAvemANeNaM ratiM vAu || 11 ekkArasamaMmAsaM cauvIsAe cauvIsaImeNaM anikkhiteNaM tavokammeNaM diyANukaTTae sUrAbhimUhe AyAtremANe rattivirAsaNeNaM avAuguNayaM // 12 vArasamaMmAsaM chabbIsAe chabIsaImeNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM diya'dvANu kahue sUrAbhimUhe AyAyaNa bhUmIe AyAcemANe rAttaM vIrAsaNaNaM avADeDDeNaya sUrya kI AtApanA lete aura rAtriko vastra rahita vIrAsana se rahate // 11 // tabauna jAlI anagArane guraratna saMvatsara tapakarma ko sUtrokta vidhI pramAne sAdhu ke kalpa pramAne jina mArga kIti pramAne, bhagavaMtane { kahA vaisA yathA tathya samyak prakAra apanI kAyAkara sparza vizuddha bhAvavAlA, zuddhatA pUrvaka, pAra pahoMcAyA kIrtiyukta bhayavaMta kI AjJA pramAne ArAdhana kiyA // 2 // phira jahAM zramagavaMta zrI mahAvIra svAmI - tahAM For Personal & Private Use Only prakAzaka- rAjAvahAdura lAlA mukhadeva majhayajI jvAlAprasAdajI Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra artha 48- navamAMga aNuttarovavAI dazAMga mUtra 48 // 13 terasamaMmAsaM aThAvIrAe aThAvIsaINaM anikkhiseNaM tavokammaiNaM diTTANukaddUe sarAbhimUhe AyAvaNabhUmIe AyAtremANe ratiM vIrAtaNeNaM abAuTThejaya // 14 ca maMAsaM tIsai tIsaimegaM anikkhiteNaM tavokameNaM diyayaTThANu kaddUe sUrAbhinu yAvaNabhUmIe AyAvemANaM ratiMbIrAsaNeNaM azauDheNya // 15 panasamA battI battI ImeNaM anikkhittaNaM tavAkamme diyAThANuka e sUrAmimUhe AyAvaNabhUmIe AyAtremANe ratiM vIrANaM abAuDDeya // 16 sAla ramamAna cotasaema cotI imeNaM anikkhitteNaM tavokampeNaM diNu kaddUe sUbhimRhe AyAtraNa bhUmIe AyAMvemANe ratti vIrAnameNa avAuNaya // 11 // taebhaM se jAlI aNagAre guNaramaNaM saMvaccharaM tatro karma AhAsUtaM ahAkappaM ahamagaM ahAtacaM samakAeNaM phAsittA pAlittA sohitA tiritA kiTTitA ANAe Aye, Akara zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ko vaMdanA namaskAra kara upanAma bele taLe colA pacolA mAsa khamana (30 upavAsa ) AdhAmAsa khamana ( 16 upavAsa ) Adi vicitra prakAra tapa karma se apanI AtmA ko mArate huvecicaranelage ||13|| tatra jana jAlI anagArakA zarIra usa For Personal & Private Use Only prathama kA prathama adhyayana Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuvAdaka-bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI + arAhitA // 12 // jeNeva samaNe bhavavaM mahAvari teNaveuvAgacdacha 2 ttasAmaNe bhagava mAhAvIraM vaMdai namasai vaMdaittAnamaMsaittA bahuhiM cautthachaTTha aTThamadasama duvAlasehiM mAsehiM adhamamAsa khasamaNehiM vicittehiM tavo kammehiM appANaM bhAvemANe viharai // 13 // taeNaM se jAlI aNagAre teNaM urAleNaM viuleNaM payateNaM paggaieNaM evaM saceva jahA meM kkhaMdassa vattavyayA tahA ceva ApucchaNA, therehiM saddhiM vipulaM taheva duruhaMti, gavaraM solassa bAsAiM samaNNa pariyAggaM pAUNittA kAlaM mAsaM kAlaMkiccA urdu caMdimAI sohammasiANa jAva AraNAccuyokappe navaegavejayavimANaM patthaDeo vittivayAtI vijaya vimANe devattA ubavaNe // 14 // tayANaM therA bhagavaMto jAla aNagAraM vicitra prakAra ke udAra-pradhAna prakarSa tapa karake nipta prakAra skandha kA kathana bhagavatI meM kahA usa hI prakAra zarIra se durbalabane yAvat dharma jAgaraNA kI taise hI bhagavaMta ko pUcha kara kaDAye (saMthAra meM sAhaya, kare aise) sthavira ko sAtha lekara vipulagirI parvata para pRthvI silApaTTa para sapanA kI, yAvat solaha varSa saMyama pAlA, kAla ke avasara meM kAla parNa karake Urya maudharma : IzAna sanatakumAra mAhendra ityAdi bAraha devaloka navagraMyika ko ullaMghanakara vijaya vimAna ke pAthaDe meM gaye, vinaya vimAna meM devatApane utpanna huve // 14 // tatra sthavira bhagata jAlI anagAra ko kAla prApta huve nAnakara kAyutsarga. kiyA, // prakAzaka-sajAvahAdarahAlA sukhadevamahAyajI jvAlAprasAdajI. For Personal & Private Use Only Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20280 * navamAMga aNuttarovavAI dazAMga mUSa 488+ hai. kAlagayaM jANittA, parinivvANavattiyaM kAusaggaM karei, pattacIvarAI giNha 2 taheva uttaraMti jAva imese AyayAra bhNdde||15|| bhaMtetti ! bhagavaM goyame jAva evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI jAlInAma aNagAraM pagaibhaddae, seNaM jAli aNagAre kAlagae kahiMgae kAhiM uvavaNNe ? // evaM khalu goyamA ! mama aMtevAsI- taheva jahA kkhaMdayassa jAva kAlagae urdU caMdimA jAva vijaya vimANe devattAe uvavaNe // 16 // jAlisaNaM bhaMte ! devarasa kevaiyaM kAlaM diI paNNatA ? goyamA ! battIsaM sAgarovamAiM TuiI paNNattA // 17 // seNaM bhaMte ! una jAlI anagAra ke dharmopakaraNa pAtre vastrAdi grahaNa kara parvata se utare, utarakara bhagavaMta ke pAsa Aye baMdanA namaskAra kara upakaraNa muparata kiye // 15 // bhagavAna se, bhagavaMta gautama zramaNa bhagavaMta jamahAvIra svAmI ko vaMdanA namaskAra kara pUchane lage. aho bhagavan ! ApakA ziSya prakRtikA bhadrika jAlI anagAra, kAla ke avasara kAla kara kahAM gayA kahAM utpanna huvA ? he gautama ! merA ziSya taise hI khaMdaka kI pare AyuSya pUrNa kara yAvat upara candramA sUrya bAre devaloka navagrIyaveka ko ullaMghanakara vijaya, vimAna meM devatApane utpanna huvA hai // 16 // aho bhagavan ! jAlI devatA kI kitane kAla kI sthiti hai ? / prathama-bagekA prathama adhyayana 488 For Personal & Private Use Only Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuvAdaka-pAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI - tAoM devalogAo AukkhaeNaM makkhaeNaM ThIkkhaerNa kahiMgacchati kahiuvavajati ? goyamA ! mahAvidehevAse sijjhirasaMti jAva samvaduvakhANaM aMtaM karissai // 15 // evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM paDhamassa vaggassa paDhamassa - ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatve // iti paDhama vaggassa paDhamaajhavaNaM sammattaM // 1 // 3 // evaM sesAvi navaNhaM bhANiyanvaM, NavaraM sattadhAraNI suttA, vihala vihAsa calaNAe, abhayaNaMdAe // 1 // AilANaM paMcaNhaM solassa vAsAiM, tiNhaM bArassa vAsAi,. he gautama ! battIma sAgaropama kI sthiti kahI hai // 17 // aho bhagavan ! jAlIdeva devaloka se Ayu.. pya kA bhava kI sthiti kA kSaya kara kahA jAvegA kahAM utpanna hovegA? he gautama ! mahAvideha kSetra meM janma le saMyama le siddha buddha mukta hovegA sarva duHkha kA anta karegA // 16 // yoM nizcaya, he jambU ! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI yAvat mukti padhAre unoMne prathama varga kA prathama adhyayana kA yaha artha kahA hai|| 17 // iti prathama varga kA prathama adhyayana saMpUrNa // 1 // 2 // jisa prakAra jAlI kumAra kAI ApakAra kahA vaisA hI bAkI rahe. nava hI kumAroM kA adhikAra jAnanA,jisameM itanA vizeSa-sAta kumAra so dhAraNI rANI ke putra, vihalla kumAra aura ve hAMsa kumAra cillanA rANI ke putra, aura abhaya kumAra Amanmainamaina sakAzaka rAjabahAdura lAlA mukhadavasahAya mAjyAlANasAdajI* Aaina For Personal & Private Use Only Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 1 434 navamAMga-aNuttarovavAI dazAMga sUtra dohpNdhvaasaaii,s.maannpriyaann||aailaannpNcnnhN aNupubIe uvavAo,vijaya vijayate jayaMte aparAjie sanvaTesiddhe dIhadaMte samvaTThasiddhe ukkose sesA abhao vijaya ||3||sesN jahA paDhame // 4 // abhayasa NANattaM-rAyagihe Nayare, seNierAyA, gaMdAdevI mAyA // sesaM taheva // 5 // evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarokvAiya dasANaM ___ paDhammassa vaggassa ayamaDhe paNNatte // iti paDhamo vaggo sammanto // 1 // x nandA rANI ke putra // 1 // pahile pAMca anagAroMne solaha 2 varSa saMyama pAlA, tInoMne bAre 2 varSa saMyama meM pAlA aura donoMne pAMca 2 varSa saMyama pAlA // 2 // pahile pAMcajane anukrama se jAlI kumAra vijaya vimAna meM, mayAlI kumAra vijayaMta vimAna meM, unmAlI kumAra jayaMta vimAna meM, purisasena kumAra aparAjita vimAna meM, vArImena kumAra sarvArtha siddha vimAna meM, dIrghadanta sarvArtha siddha vimAna meM, laidaMta aparAjita vimAna meM, vihalla jayaMta vimAna meM, vihAMta vijayaMta vimAna meM aura abhayakumAra vijaya vimAna meM, utpanna bahuve // 3 // zeSa kathana mathama dhyayana ke jaisA jAnanA // 4 // antima ke abhayakumAra rAjagRhI nagarI, zreNika rAjA pitA, nandAdevI rANI mAtA, zeSa prathaya adhyayana taisehii||5||yoN nizcaya,he jambU! apaNa yAvat mukti padhAre unoMne anucaropapAtika dazA ke mathama vargakA isa prakAra kA artha kahA ||iti prathama varga samApta // 1 // pra thama-vargakA dezama adhyayana + 7 For Personal & Private Use Only Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ||hiitiiy-vrg|| jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyassa paDhamassa vaggassa ayamaDhe paNNatte, docessaNaM bhaMte ! vaggassa aNuttarovavAI dasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTTe paNNatte ? // 1 // evaM khalu jaMba ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovAiyassa doccassa vamgassa terassa ajjhayaNA paNNattA?taMjahA-(gAhA)-dIhaseNe,mahAseNe,laTThadaMteya, guDhadaMteya, // suddhadaiteya, halle, dumme, dummaseNe, mahAdumaseNeya // 1 // AIe siheya, sIhaseNeya, mahAsIhaseNeya Ahie // puNaseNeya bodhavyA, terasamo hotiajjhayaNe // 2 // yadi aho bhagavAna ! zramaNa bhagavaMta yAvat mukti padhAre unoMne anuttaropapAtika dazA kA prathama vargakA ukta artha kahA, to aho bhagavAna! anuttaropapAtika dazAke dUsare vargakA zramaNa yAvat mukti padhAre unoMne kyA artha kahA ? // 1 // yoM nizcaya he jambU ! zramaNa yAvat mukti padhAre unone dUsare varga ke tere adhyayana kahe haiM tadyathA- dIrghasena kumAra kA, 2. mahAsena kumAra kA, 3 laSTadanta kumAra kA, 4 guDhadanta kumArakA, 5/3 zuddhadanta kumAra kA,6 hallakumAra kA,7 drumakumAra kA, 8 drumaseva kumAra kA 9mahAsena kumAra kA, 10 siMha kumArakA,11 siMhasena kumAra kA,12 mahAsiMhasena kumAra kA, aura13 puNyasena kuparakA jAnanA, yaha dUsare vargake tere bhadhyana ke nAva huve // 2 // yadi aho bhagavAna ? zramaNa bhagavaMta yAvat mukti padhAre 'unoMne 42 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAyajI jvAlA prasAda artha For Personal & Private Use Only Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra artha jaiNaM bhaMte! samageNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM do barasa vaggassa terassa ayayaNA paNNattA, doccaraNaM bhaMte ! vaggassa paDhama ajjhayaNassa jAva saMpattaNaM ke aTThe paNNatte? // * // evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagiheNayare guNasile ceIe, seNierAyA, dhAraNIdevI, sihe sumiNe jahA jAlI tahA jammaNaM, bAvalataNaM kalAo, varaM dIhNe kumAre savvavattavyayA, jahA jAliraMsa jAva aMtaMkarati / 1 / evaMterassa cirAyagihe nayare seNie piyA, dhAriNI mAyA, terassaNhaMci solastavAsAe pariyAyaM mAsIyAe saMlehaNAe ANuputhvI ubavAo vijaya doNa, vijayaM te doNi, jayaMtedoNi, aparAjite doNi, | dUsare varga ke tere adhyayana kahe to dUsare varga ke prathama adhyayana kA kyA artha kahA ? // * // yoM nizcaya he jambu ! usa kAla usa samama meM rAjagRhI nagarI, gunasilA bAga, zreNika rAjA, dhAranI rAnI, siMhakA svapna dekhA, dIrghasena kupara nAmadiyA. zeSa jaisA jAlI kumAra kA adhikAra kahA taisA ( hI saba isakA vAlakrIDA kahanA, bahutara kalApaDe, vizeSa dIrgha sena nAmadiyA Adi vaktavyatA jAnanA. jisa { prakAra jAli kumAra vijaya vimAna me gayA taise yaha bhI vijaya vimAna meM gayA yAvat mahAvideha se mukti { jAveMgA || 1 || isa prakAra hI terahI zadhyayana kA adhikAra jAnanA, tere hI kI rAjagRhI nagarI, zreNika 4 navamAMga aNuttarAvavAI dazAMga sUtra For Personal & Private Use Only 44 dvitIya vargakA dazama adhyayana 4 15 Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saisA mahAdumma seNaM mAiye paMca manvaTTha siddhi // 2 // evaM khalu jaMbU ! samaNaNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovabAiya sANaM doccassavaggasta ayamaDhe papaNase, dosuvi vaggesu tibami // bIo vaggo sammatto // 2 // rAjA pitA, dhAraNI rANI mAtA, terIhIna solaha varSa saMyama pAlA, satra ke eka mahIne kI salepanA nAnanA. anukama se, vijaya vimAna do, vejayaMta meM do, aparAjina meM do aura zeSa mahAsena Adi pAMca sarvArtha siddha vimAna meM utpanna huve saba mahAbideha meM mokSa jAveMge // 11 // yoM nizcaya, hai jambU ! zramaNa pAvat mukti padhAre unIne anuttaropapAtika dazA ke dasare varga kA yaha artha kahA // iti dvitIya varga samApta // 2 // 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI aolaka RSijI + Annanmmmmmmmmmmmmmmmmmm . prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI me kede Saah Geet For Personal & Private Use Only Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ www 41 navamAMga-aNuttarotrAI dazAMga mRNa // tRtIya-varga // jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarobavAie dANaM doccassa baggarasa ayamaDhe paNNatte; taccasraNaM bhaMte ! vaggassa aNuttarovavAiya dapANaM samaNeNaM bhagavyA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte ? // 1 // evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMparoNaM tacassavaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA taMjahA-(gAhA)-dhaNeya,sunakkhatteya, isiyadAya, Ahite // pelAe rAmaputteya, caMdamA, puTThimAiyA // . // peDha laputte ANagAre, navamo poTilatiya // vihalleya, dasamebutta, ete ajjhayaNA AhiyA // 2 // jaiNaM maMte / samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM taccassa baggarasa dasa / yadi aho bhagavan! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI dharmakI Adike karatA yAvat mukti padhAre unoMne anuttaropapAtika dazAkA dasare vargakA ukta artha kahA,to anuttaropapAtika dazAke tAsare vargakA kyA artha khaa||1||nishcy, he ambU ! zramaNa yAvat mukti prApta huve unoMne tIsare varga ke daza adhyayana kahe haiM, una ka nAma- dhannA anagAra kA, 2 sunakSatra anagAra kA, .3 RSidAsa kA, 4 pellaka putra kA 15 rAma putra kA, 6 candra kumAra kA, 7 poSTi putra kA, 8 poDhAla kumAra kA, 9 poTilA sAdhu kA,800 aura 1.0 vihalla kumAra kA. yai daza adhyayana kahe haiM // 2 // yadi aho bhagavan ! apaNa bhgvNt| 48488 tRtIya-vargakA prathama adhyayana 4888 For Personal & Private Use Only Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajjhayaNA paNNattA,paDhamassaNaMbhaMte!ajjhayaNassa samaNeNaM jAva saMpattaNaM ke aTre paNNatte? ||3||evN khalu jaMbU! teNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM kAkaMdI nAma narI hotthA, ridvatthAmayA samiDa, sahasaMvavaNe ujjANe savvaoya, jiyasatturAyA, // 4 // tatthaNaM kAkaMdIya nayarIe bhaddANAmaM satthavAhI parivasaMti, aTThA jAva aparibhuyA // 5 // tIsaNaM bhadAsAtyAvAhIe puttA dhannA nAmae dArae hotthA ahINA jAva surUvA, paMcadhAI pariggahii, 4. anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI + yAvat mukti prApta huve unoMne tIsare varga ke daza adhyayana kahe haiM to aho bhagavan ! prathama adhyayana kA maNa yAvat mukti prApta huve unoMne kyA artha kahA hai ? // 3 // yoM nizcaya, he jambU ! usa kAla usa samaya meM kAkaMdI nAmakI nagarI thI. vaha Rddhi samRsikara saMyukta thI, usa ke IzAna kauna meM sahazramba nAma kA udhyAna thA, vahAM jIta zatru nAma kA rAjA rAjya karatA thA // 4 // tahAM kAkaMdI nagarI meM hai bhadrA nAmakI sArtha vAhinI rahatI thI, vaha RddhivaMta yAvat aparAbhavita thI // 5 // usa bhadrA sArtha vahInI ke dhanAnAma kA putra thA vaha pAMcoindriyoM kara pUrNa yAvat murUpavaMta thA, vaha pAMca dhAyamAtA se parivarA huvA bRddhipAyA jina ke nAma-1 kSIra-dUdhapilAne vAlI dhyAya 2 majjana karAne vAlI, 3 bhUSaNa pahanAne vAlI, 4 goda meM khilAne vAlI aura 5 krIDA karAne vAlI, yAvat mahAvala kumAra ko taraha prakAzaka-rAjAbahAduralAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI For Personal & Private Use Only Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM88880 Page navamAMga-aNusarokvAI dazAMga sUtra 4387 taMjahA-khIradhAIe jahA mahAbalo jAva bAvattarikalAo ahijaMti jAva alaMbhoga samatthaM jAeAvihotthA // 6 // taeNaM sai bhaddA satthavAhiM dhaNNadArayaM umukta bAlabhAvaM jAva bhogasamatyaMca viyANiyA, battIsaM pAsAya vaDisae kAreI,2ttA abbhaggaya masIe jAva tasiMmajhaM bhavaNa aNega khaMbha sayasanniviTrAjAva battIsAe ibbhavarakannagANaM egadivasaNaM pANigiNhAveI,battIsaModAo jAva uppiMpAsAya phuDaehiM jAva viharaMti // 7 // teNaMkAleNaM teNaMsamaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre samosaDhe, parisAniggayA,rAya jahA koNio tahA jiyasattu jiggao ||8||tennN tassa bAlyAvasthA se mukta ho vijJAna avasthA ko prApta hoM bahutara puruSa kI kalA kA abhyAsa kiyA yAt saMpUrNa bhoga bhogavane samartha huvA // 6 // taba bhadrAsArtha vahInI dhannA kamara ko bAlyAvasthA se mukta ho yAvat bhoga bhogavane sAmarthahuvA jAnakara usa keliye yattIya prasAda karAye ve bahuta UMce sapta majale] yAvat unake madhya meMeka bhavana aneka sthambhokara veSTita thA.yAvata usaghanA kumAra ko battIsa IbhaseThakI kanyAkemAthapAnI grahaNa karAyA yAvat prasAdapara mRdaMga ke siraphuTate huve pAMcoMindriya ke sukha bhogate huve vicaranelage // 7 // usa kAla usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI padhAreM mahazramba udhyAna meM virAjamAna have nIta zatra rAjA bhI koNika rAjA kI taraha vaMdane AyA // 8 // taba usa dhannAkumAra tRtIya vagekA prathama adhyayana * . For Personal & Private Use Only Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI dhaNNadArayassa taM mahayA jaNasadaM jahA jamAlI tahA Niggae. NavaraM pAyavihAreNe jAva jaM NavaraM ammayA bhaI satthavAhaM ApucchAmi, taeNaM ahaM devANuppiyANaM aMtie jAva pavvayAmi, jAva jahAjamAli tahA apucchiyA,mucchiyA,vRtta paDivuttiyA,jahA mahAbalo jAva nosaMcAIya, jahA thAvaccA puttarasa jahA jiyasattu ApucchAimi, chatta cAmarAo ko bhagavaMta agamakI khabara logoM ke mahAzabda suna jAnI, jisapakAra jamAlI vaMdane AyAthA usahI prakAra se dhannAkumara bhI AyA jisameM vizeSa yaha pAMghoMse calakara AyA, dharmakathAsunI pariSadA rAjA pIchegaye,dhanAkumara dharmakathA zravanakara harSa saMtoSapAyA yAvat kahanelagA aho bhagavAna! meM merImAtA bhadrAsArtha vAhinIse pUchakara Apake pAsa dIkSA legA. bhagavaMtane kahA jisa prakAra mukha hove vaisA karo, taba dhamAharSa saMtoSa pAyA apane gharako AyA jamAlIkI taraha mAtA se praznottara hune yAvat jisa prakAra mahAvala kumAra ke mAtapitA lalacA sake nahIM uma hI prakAra yaha bhI lalacAye nahIM, jisa prakAra thAvaracA putra kI mAtAne dIkSA ke utsava kI kRSNajI se yAcanA kI thI usahI prakAra bhadrAsArthavAhInIne jIta zatrurAjA me dIkSA mahotsava kI yAcanA kI, jita zatrurAjA caturaMganI senA saja yAvat sarva sAmagrI yukta dhannAsAtha vahIM ke gharagayA, dhannAkumArako samanAyA,vaha lalacAyA nahIM taba jitazatrurAjAne dIkSAutsava kiyA, chatracAra * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI For Personal & Private Use Only Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 488+ navamAMga-aNuttaravivAI dazAMga mUtra. 488 sayameva jiyasattu nikkhamaNaM karei; jahA thA baccA puttassa kaNhe, jAva pavvaie, aNa. gArejAe, iriyAsamie jAva guttabaMbhayArI // 9 // taeNaM se dhaNNe aNagAre, jaMceva divase muDebhavittA jAva pavvaiyAe taMcava divasesaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu icchAmiNaM bhaMte ! tumbhehiM abbhaNu NNAe samANe jAva jIvAe chaTuM chaTTeNaM aNikkhittaNaM AyaMbile pAraggahieNaM tavo. jitazatru rAjA svayaM dhAranakara jisa prakAra thAvaracAputra ko kRSNajIne dIkSA dilAi thI usa hI prakAra dhannA kumAra ko bhI jitazatrurAjAne dIkSA dIlAi, yAvat dhannA anagAra have iryAsamitI samitA yAvat guptabrahmacArI bane // 1 // taba dhana anamAra jisa dina dIkSA dhAraNa kI umahI dina zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra sAmIjI ko vaMdanA namaskAra kara isa prakAra abhigraha dhArana kiyA-yoM nizcaya aho bhagavan ! Apa kI AjJA hoto maiM jAvajIca paryanta bele 2 tapa nirantara karUM, bele ke pArane meM AyaMbila karpha isa prakAra tapa karma se apanI AtmA ko bhAvatA huvA vicarUM, bele ke pArane meM mujhe AyaMbila-32 lUkkha eka hI prakArakA anna grahaNa karanA kalpe kintu AyaMbila vinA pAranA karanA kalle nahIM, vaha bhI 20 bhAhAra bhare huve hAtha se deve to lenA kalpe kintu vinA bhare hAtha se deve to lenA kalye nahIM, vaha bhI AhAra gharavAlo ke khAkara vADhaDo-bacA huvA ho jo kisI ke kAma meM nahIM Ataho ume karaDI AdI / vargakA prathama adhyayana 88 For Personal & Private Use Only Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 49 anuvAdakAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI - kammeNaM appANaM bhAtramANe viharittae, chaThussa viyaNaM pAraNagasi kappai me AyaMbile paDiggAhittae, NocevaNaM aNAAyaMbilaM, taMpiya saMsaTeNaM No cevaNaM asaMsaTreNaM, taMpiyaNaM ujjhiyaM dhammiyaM No cevaNaM aNujjhiyaM dhammiyaM,taMppiyaNaMjaM anne vahave samaNe mAhaNe atihi kivaNa vaNimagga NAvakaMkkhaMti ? ahAsuhaM devANuppiyA ! mApaDibaMdha karahe // 10 // taeNaM dhanne aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNaNNAe samANe hada taSTa jAva jIvAe chadraM chadraNaM aNikhiteNaM tavo kameNaM appANaM bhAvamANe viharaI // 11 // taeNaM dhaNNe aNagAre paDhama chaTThakhamaNaM pAraNaMyAMsa paDhamAe porasiyaM sajjhAyaM para DAlane jAte hoM dailA lenA kalpe kintu ghara meM rakhane jaisA hoto vaha AhAra lenA kalpe nahIM, vaha bhI nahAkhane jAtAho, use anya dUsarA zamaNa lAkyAdi.mahANa-brahma gAdi atIthI bAvAjogI kRpaNa-rAMka vanImaga bhikSAcara ko dene se usa AhAra kI bAMchA kara nahIM aisA ekAnta nikammA nhAkhane lAyaka balA jalA. khuracanAdI kA kharAba AhAra grahaNakara usa se pAranA karanA kalpe ? bhagavaMtane kahA jisa prakAra tupArI AtmA ko sukha utpanna ho vaise karo, kintu dharmakArya meM vilamba matakaro // 10 // taba dhannAanagAra zramaNa bhagavana mahAvIra svAmIjI kI AjJApatakara harSa tuSTa huve yAvat jAvanIva bele 2 tapakarma antara rahita karate huve apanI AtmA ko bhAvate huve vicarane lage // 11 // taba dhanAbhanagAra prathapa AyaMbila hai . prakAzaka-rAjAvahAhara lAlA mukhadeva sahAyajI jvAlAprasAdajI. 6 For Personal & Private Use Only Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ artha navamAMga- aNuttarovavAI dazAMga sUtra 4 kati jahA goyamasAmI ApucchaMti jAva jeNeva kAkaMdI NayarI teNeva uvAgaccha 2 ttA kAkaMdIya NayarIe ucca jAtra aDamANe ayaMbile No aNAyaMbilaM jAva nAva kaMkkhaMtI // 12 // taraNaM ghaNNe aNagAretAe AbhujatAe payattAe paggahiyattAe esaNAe, esamA jai bhaMte labhai No pANaM labbhai, aha pANaM labbhai No bhattaM labbhai // 13 // taraNaM se dhanne ke pArane ke dina prathama prahara meM svadhyAya kI, dUsare mahara meM dhyAnadharA, tIsare prahara meM muhapatI vastra pAtrAdi kA pratilekhanakara gautama svAmIjI kI taraha bhagavaMta se pUchakara yAvat jahAM kAkaMdi nagarI tahAM Aye, kAkaMdI nagarI ke UMca kSatriyAdi ke kuloM meM, nIca kRpaNAdi ke kuloM meM madhyama vaNikAdi ke kuloM meM bhIkSArtha paribhramaNa kara AyaMbilavAlA lUkkhA ekahI prakAra kA dhAnya grahaNa) kiyA, kintu AyaMbila binA kA cihnanA Adi vividha prakAra ke AhAra kI vAMcha bhI kI nahIM, tathA zramaNa brAhmaNAdi ke kAma meM na Ave aisA AhAra grahaNa kiyA // 12 // taba dhannA anagArane AhAra ke mAlaka gRhastha se pUchakara usa AhAra ko grahaNa kiyA. kintu binA pUchA vaha bhI paratIta utpanna ho aisA AhAra grahaNa kiyA, kintu kisI prakAra apratIva ho AhAra grahaNa kiyA nahIM. grahaNa karate kabhI AhAra mile to pAnI nahIM mile, aura For Personal & Private Use Only vRtikA prathama adhyayana grahaNa kiyA nahIM, [ nindA ho ] aisA kabhI pAnI mile . 23 Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 anuvAdaka-bAlagrAcArI muni zrI amolaka RSijI g+ aNagAre adINe avimaNe akaluse avisAyI aparittattajogI jayaNaghaDaNa jogacarita ahapajjatta samuddANaM paDigAhitti 2 ttA kAkaMdINayarIo paDiNikkhamai 2 tA jahA goyame tahA pddidsi||14||tennN se dhaNNe aNagAre,samaNaM bhagavaM mahAvIreNaM abbhaNuNAe samANe amucchAe jAva aNajjhovavanne vilamiva paNagabhUeNaM appANaNaM AhAraM AhAriirattA, saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe vihrNti||15||tennN samaNe bhagavaM mahAvIre aNNayA kayAI kAkaMdIo payarIo saMhasaMba vaNAo ujjhANAo paDiNito AhAra nahIM mile // 13 // taba dhana anagAra isa prakAra AhAra kI prApti meM, dInapane sahita, kimana [ udAsI ] rahita, AkulatA rahita, AhATa dohaTa vitta ke (vyAkulatA)vicAra rahita, tRSNA rahita manAdi joga hai jina kA aise yatnayukta yathA paryApta cAhiye utanA AhAra bahuta gharoM se grahaNa kiyA, grahaNa kara kAkaMdI nagarI se nikalakara, gautama svAmI kI taraha bhagavaMta ko AhAra batAyA // 14 // taba ve dhamA anagAra anaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIkI AjJA praptahote mUrchA rahita thAvat lubdhAtA rahita jisa prakAra bilameM sarpa praveza karatA haiM usa hI prakAra mamatva rahita AhAra kiyA, AhArakara saMyama tapase apanI AtmA bhAvate huye vicarane lape // 15 // taka zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIjI anyadAkisIvakta kAMkaMdI * prakAzaka-rAjAbahAdara lAlA mukhadevasahAyajA jvAlAmasAdI For Personal & Private Use Only Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ... 488 navamAMga-aNuttarovavArDa' dazAMgaH sUtra 488 kkhamai rattA bahiyA jaNavaya viharati // 16 // taeNaM se dhaNeaNamAre samaNassa . bhagavao mahAvIrarasa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArassaaMgAI ahijhaMti, sajameNaM tabasAappANaM bhAvamANe viharaMti ||17||tennN se dhaNNe aNagAre teNaM urAleNaM tabo karameNaM jahA khaMdao jAva suhutha huyAsaNeiva teyasA jalaMti . uvasobhemANe citttthti||18||dhnnsennN aNagArassa pAyANaM imeyArUve tavarUvalAvaNNahotyA se jahA nAmae-rukkhachAllIivA, kaTThapAuyAivA, jaragAuvAdagAivA, evAmeva dhannassa aNagArassa pAyA sukkA bhukkhA lukkhe nimaMsA aDhi camma chirattAe pannAyaMti, no bhI nagarI ke sahazramba udyAna se nikale nikalakara bAhira janapada deza meM vicarane lge| 16 // taba ve kA anagAra zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra ke pAsake tathArUpa sthavira bhagavaMta ke pAsa sAmAyikAdi igyAre aMgamA abhyAma kiyA, saMyama tapakarake apanI AtmAko bhAvate huve vicarane lagA // 17 // taba vaha dhanA anagAra usa audArya pradhAna tapa kara sUkSagaye bhUkavane rUkSa huve tadyapi tapa teja kara khandhaka anagAra kI pare jisa prakAra rAkha se DhakI huI agni zobhatI hai. isa prakAra zobhAdete the // 18 // dhannA anagAra ke pati isa prakAra tapa kara lAvaNyatA ko prApta huve, yathA dRSTAnta-vRkSa kI chAla, lakaDakI pavaMDI / khaMDAga purAnI hai| -pagarassI (jUte) jisa prakAra ke hote haiM, isaprakArake dhannA arnamAra ke pavi mUke mUkSamA mAMsa rahita huve the, tRtIya-canakA thapa adhyayana For Personal & Private Use Only Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cevaNaM maMsa sonniyttaae|| 19 // dhannarasa aNagArassa pAyaMgulIyANaM ayameyArave se jahA nAmae kalasaMgaliyAivA mugga-mAsasaMgaliyAIvA, taruNiyA chiNNA uNhediNNA sukkAsamANI milAyamANI ciTuMti, evAmeva dhannassa aNagArassa pAyaMguliyA sukkAo jAva No mNssonniete|| 20 // dhannAsaNaM aNagArassa jaMghANaM ayameyA rUve-se jahA nAmae-kAkajaMghAivA, DheNiyAliyajaMghAivA, jAva No soNiyAttae // 21 // dhannassaNaM jANUNaM ayameyArUve se jahA nAmae-kAlIporeivA, mayuraporeivA, DhiNiyA liyA poreivA, evaM jAva No soNiyAttae // 22 // dhaNNassauru se jahA nAmae. TE Asthi (jI) camaDA nazA jAla dekhAtI thI kintu mAMsa aura rakta karake rahita ye // 19 // dhamA anagAra kI pAMva kI aMgulIyoM isa prakAra kI thI-yathAdRSTanta-tUara kI phalI, mUMga kI phalI, uDada/a kI phalI, ina phalIyoM ko harepane meM kaccepane meM hI chedana kara dhUpa ke tApa meM sukAne se kumalAkara prakAra dekhAtI hai, isa prakAra dhanA anagAra kI pAMva kI aMguliyoM sUkI yAvat mAMsa rakta rahita thI // 20 ||dhmaa anagAra kI pAMva kI jaMghA { pIDI] isa prakAra yathAdRSTAnta kAga kI jaMghA jaisI, dAMka pakSI kI jaMghA jaisI, yAvat rakta mAsa rahita thii||21|| dhanA anagAra ke jAnu [ ghuTane ] yathAdRSTAnta, kAga ke daucana, mayura ke hIMcana, DhAMka ke bacana isa prakAra the yAvat mAMsa rakta rahita ke // 22 // pavAra 403 anuvAdaka-cAlanamagarI muni zrI amolaka RSijI + prakAzaka-rAjAbahAdura kAlA mukhadevasa jI jvAlAprasAdajI For Personal & Private Use Only Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ + navagi-aNucarovadAI dAMga mUtra + sAmakarijiibA, borikarilliivA, sallaiyakAriliivA, sAmalIkarilaivA, taruNAya chinmAuNhediNNA jAba ciTThai, evAmeva dhannasta uru jAva jo sonniyaatte||2||dhnss kaDi piTussa imeyArUye,se jahAnAmae-uMdRpAeivA, jagapAeivA,mahisapAeivA jAva No soNiyattae // 24 // dhannassa udara bhAyaNarapta ayaneyArUve se jahA nAmae-sukkadIIivA, bhajaNayakabhaliiyA, kamalAeibA, evA mava udarasukkaM // 25 // dhannassa pAsuliyA karaMDayANaM imeyArave se jahA nAmae-dhAsayAvaliivA, pANAvalIivA,muMDAvalI. ivA,suMDAvalIivA golAvalIivA evaamev0||26||dhnnnnss piTukaraMDagANaM-ayameyAkhve se anagAra kA rU (sAthala) payAdRSTAnta bhigakSa kI zAkhA, boraDIvRkSa kI zAkhA, sAMgarIvRkSa kI zAkhA, harepane meM chedana kara dhUpa ke tApa meM mUkAne se kupalAkara jaisI dekhAtI hai taisI mAMsa rakta rahita thI // 2 // dhamA anagAra kI kamara kA vibhAga isa prakAra thA yathA dRSTAnta-UTa kA pAMva, jarakha (belA) kA pAMvameMsa kA pAMva yAvara raka rahita thA // 24 // dhannA anagAra kA udara peTa) mAjana [baratana] thA, yathAranta-sUkI hui camahe kI mazaka, roTI pakAne kA kaDahAvalA, lakkaDa kI katharoTI, i peTa sUkA yA // 25||dhmaa anagAra ke pAsalIyoM karaMDa isa prakAra thA,yathAdRSTAnta-bAMsa kA kara jIvA, bAsakI TopalI, bAMsake pAse,bA~sakA mUMDalA yAvat raktarahitayA ||26shaadhnaa anagArakA pRSTa vibhAga isa dharmakA prathama adhyayana 28 4 | / For Personal & Private Use Only Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Rom 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI.-8+ jahA~ nAmae-kannAvalIivA, golAvalIivA, baTAvalIivA, evAmeva ||27||dhnnnnss uru karaMDayassa ayameyArUve se jahA nAmae-cittaya kaMdUreivA, viNayapatteivA, tAliyaMTeNa pattiivA, evaamev0|| 28 // dhannarasa vAhANaM se jahA nAmae* samisaMgaliyAivA, vAhAyasaMgaliyAivA, agasthiyasaMgaliyAivA evAmeva0 // 29 // dhaNNassa hatthANaM se jahA nAmae-sukka chagaNiyAivA, vaDapatteivA, palAsapatteivA, evAmeva0 // 30 // dhannassa hatthaMguliyANaM se jahA nAmae-kAlasaMgaliyAivA, mugga-mAsasaMgalikAivA, taruNiyA chinnA AyavadiNNA sukkAsamANI evaamev0|| 31 // dhannassagIvAe se jahA prakAra thA-yathAdRSTAnta-bAMsa kI koThI, pASAna ke goloM kI zreNI, ghaDoMkI zreNI isa prkaar||27|| dhannA anagAra kI chAtI isa prakAra kI thI yathAdRSTAnta-bichAne kI caTAi, patte kA paMkhA, duppaDa kA paMkhA,, isa prakAra // 28 // dhannA anagAra kI vAMha yathAdRSTAnta-samale kI phalI, pAhADe kI phalI, agayIya phalI, isa prakAra // 29 // dhanA anagAra ke hAtha (paMje) yathAdRzanta-sakA chAnA (kaMDA) bara kA pattA, palAsa kA pattA isa prakAra // 30 // dhannA anagAra ke hAtha kI aMgulIyoM isa prakAra tubarakI phalI,mUMgakI phalI uDadakI phalI, harI kaccI chedanakara dhUpa ke tApameM mUkAi hone se kumalAi hui dekhAtI hai| ispkaar||31||ssmaa anagAra kI grIvA (garadana )yathAdRSTAnta-loTe kA galA,kUDe-yAkamaMDalakA galA, koya / mmanawwwwwwwww * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadeva sajhayajI jvAlAmasAdajI For Personal & Private Use Only Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7 488 / navamAMga-aNuttarAMcavAI dazAMma mUtra 4 nAmae-karagagIvAivA, kuDiyAgIvAivA,kotthavaNAivA,uccatthavaNAivA evaamev0||32|| dhannassa haNuyANaM se jahA nAmaya-lAuphaleivA,hakuvaphaleivA,aMbagaTTiyAivA, evAmeva. // 33 // dhannassaNaM uTThANaM se jahA nAmae-sukkAjaloyAiyA, siliseguliyAivA, alattagaguliyAivA,aMbADagapesIyAivA evAmevA 0||34||dhnnss jihA-se jahA nAmae vaDepatteivA,palAsapatteivA, ubarapatteivA,sAgapatteivA, evAmeva 0||36||dhnnssnaasiyaae se jahA nAmae-anaMga pesiyaivA, aMbaDaga pasiyAivA, mAuliMgapesiyaivA, taruNiyAivA, evAmeva0 // 36 // dhaNNassa atthiNaM se jahA nAmae vINAchiddeivA badhIsaga chiddeivA, pabhAiyatAragAivA, evAmeva 0 // 37 // dhannassa kannANaM, se jahA nAmaelIkA mukha, urddhamukha bhAjana isa prkaar||32|| dhannA anagArakI haNu daDhI] yathAdRSTAnta mUkA tumbA, hakuna kA phala, Amba kI guThalI isa prakAra // 33 // dhanA anagAra ke hoSTa (hoTa) yathAdRSTAnta-sUkI jaloka, sUkA zleSama, alata (lAkha) kI golI isa prakAra // 34 // dhanA anagAra ko jivhAM yatha dRSTAnta-baDa kA pattA, palAsa (khAMkhare) kA pattA, gulara kA pattA, sAga kA pattA, isa prakAra ||35||dhnaa anagAra kI nAzIkA yathAraSTAnta-AMbakI katalI, ambADe kI guThalI, bIjore kI katalI, harI chedakara mukAi ho| aisA // 30 // dhannA anagAra kI AMkha yathAdRSTAnta-cINA ke chidra, bAMsalI ke chidra, prAtaHkAlake.satAre tRtIya-vargakA prathama adhyayana 488 4 For Personal & Private Use Only Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ +8 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI - mulAchAkhiyAibA, vAlukIchAlliyAivA, kArallayachAliyAivA, evAmeva0 // 38 // dhannassa aNagArassa sIssa ayamevarUve se jahA nAmae-taruNagalAuetivA, taruNagae lAluyAivA, siNhAlaeivA, taruNAe chinna jAva milAemANI ciTuMti evAmevadhannAsa aNagArassa sIsaM mukkaM bhukkhaM lUkkhaM nimaMsaM aTTi camma chirattAe pannAyaMti nocevaNaM maMsa sonniyttaae||39|| evaM savatthameva NavaraM udarabhAyaNaM, kannA, jihA, uTTA, esiM aTTi nabhaNaMti, cammachirattAe pannAyaMti iti bhaNaMti // 40 // dhannaNaM aNagAre sukkeNaM bhukkhaNaM pAya jaMghAruNAvigata taDikarAleNaM kaDikaDihiNaM piTTha maNussieNaM isa prakAra // 37 // dhamA anagAra ke kAna mUle kI chAla, kharabuje kI chAla, karese kI / chAla, isa prakAra // 38 // dhana anagAra kA mastaka yathA dRSAnta tarUna kole kA phala, tumbe silhAkaMda tarUnapane meM jaisA hotA hai isa prakAra kA pannA anagAra kA mastaka sUkA lUkhA mAMsa rahita astikA camaDe kara ceSTita thA nizcaya se mAMsa aura rakta yA usa meM nahIM thaa||| 39 // isa prakAra sara zarIra jAnanA nisameM itanA vizeSa, udara, kAna, jivhA, hoSTa, itane sthAna meM asthi(haDDI) nahIM kahanA parantu camaDe / kA varNana karanA // 40 // dhannA anagAra kA zarIra sUkagayA bhukSa huvA lUkkhA hogayA, pAva napA sAdhalA *saha zarIra zukka tapa se, uThate baiThate karaDa 2 zabda karane lagA, pRSTa bhAga mAMsa lohI rahita udara mAjamA .prakAzaka rAjAvahAdura lAlAmukha jI jvAlAprasAdanI For Personal & Private Use Only Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . udarabhAyaNeNaM joijamANehiM paMsulIkaraMDaehiM akkhasuttamAlA vivagaNijjamANAhiM piTTikaraMDagasaMdhihiM gaMgAtaraMgabhUeNaM, urakaDAga desabhAeNaM sukka sappa samANehi bAhAhiM siDhilakaDAlIviva laMbatahiya aggahatyahiM kaMpaNavaiovivadetamANahiM sIsa. ghaDie paMcAyavadanakamala ubbhaDaghaDAmuhe ucchaddenayaNakose; // 41 // jIvaM jINaM gacchaDa. bhAsaM bhAsissAniti gilAyaDa se jahA nAmae-iMgAlasagaDiyAta jamA khaMdhao tahA huyAsaNe iva bhAsarAsI palichinne,tavegaM teyaNaM tavateyaM sirie ativara mamiwww navamAMga-aNunarotravAI dazAMga sUtra jaisA yukta pasiliyoM kA karaMDa sUta meM paroye mAlAke dAne alagaragina liye jAve tyoM zarIra kI rahIyoM alagaraginA liye jAve,pRSTa karaMDa chAtI karaMDa gaGgAkI taraGgo samAna,sUkI huI yaha sUke huce sAMpa samAna,mUkA huvA zarIra ista kA agrabhAga sake thore ke hatthe samAna thA, calate huve agakampAya mAna hotA thA. haDIthoMkA zabda hotA thA, jisa prakAra vAyu ke rogakara zarIra kammatA hai usa prakAra mastaka halatA, mukha kamala patra samAna nisteja dekhAtA thA, AMkho aMdaragai dekhAtI thI, isa prakAra zarIra koSTa hogayA thA // 41 // // dhamA anAgara jIva kI zakti ke AdhAra se calate the, bhaSA bole pahile volatI bakta aura bolavAda svedita hote the, una kA zarIra uThate baiThate karaMDa 2 zabda karatA aura calatI vakta jisa prakAra koyale kI bharI hui gADI vaha 2 bajatI hai tyoM zarIra ke andara kI haDDiyoM kA AvAja hotA thA." jisa prakAra saMgha kI jIkA varNana bhagavatI mUtra meM kahA hai vaisA ina kA bhI saba jAnanA yAvada mammmmmmmmmmmmmm tIya varmakA vama adhyayana 488 488 | / For Personal & Private Use Only Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 anuvAdaka-bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI : uvasobhemANe 2 ciTThai // 42 // teNaMkAleNaM teNaMsamaeNaM rAyagihe jayare, guNasilae ceie, samaNe bhagavaM mahAvIre samosaDhe parisANigayA seNio Nigao, dhammakahA, parisA paDigayA // 43 // taeNaM se saNierAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhammaMsoccA nisamma samaNaM bhagavaM vaMdai namasai vaMdaittA nagaMsittA evaM vayAsI imesiNaM bhaMte ! iMdabhUI pAmokkhANaM cauddasaNhaM samaNaM sAhasINaM kayare aNagAre mahAdukkara kAraeceva mahANijjarakArAeva ? // 44 // evaM khalu seNiyA! imIsiM iMda bhUi pAmokkhANaM cauddasaNhaM samaNa sAhassINaM dhanne aNagAre mahAdukkara kAraecava, zarIra karato mUka gaye the ntui tapa kara puSTa huye sUrya kI taraha tapa tejakara dipta the bahuta 2 zobhate huve rhe| the // 42 // usa kAla usa samaya meM, rAjagrahI nagarI, gunasilA caitya, zreNika rAjA, zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI padhAre, pariSadA AI, zreNika rAjA bhI AyA, dharma kathAsunAI, pariSadA pIchI gaI // 43 taba zreNika rAjA zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI jIke pAsa dharma zramaNa kara harSa saMtApa pAya, zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmIjI ko vaMdanA namaskAra kiyA, vaMdanA namaskAra kara pUchane lagA-aho bhagavAna ! yaha indrabhUtIjI pramukha caudaha hajAra sAdhu haiM. ina meM dukkara karanI ke karane vAle kauna sAdhu haiM mahAnirjarA ke karane vAle kauna sAdhu hai ? // 44 // taba bhagavantane kahA yoM nizcaya he zreSika ! yaha indrabhUtI pramukha *prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevamahAyajI jvaalaaprsaadjii| / For Personal & Private Use Only Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 488 mUSaka * mahAnijarakArAecaivA45 se keNa?NaM bhaMte! evaM vuccai imAsiM caMuddasahi samaNa sAhasiNaM 2. dhannA aNagAre mahAdukAra kAraeceda mahAnijjarA kaarecve?||46|| evaM khalu seNiyA! teNaMkAleNaM teNaMsamaeNaM kAkaMdI nAma layarI hotthA, jAva uppie pAsTae vArDasae viharAtatteNaM ahaM aNNayAkayAi puvApupaviMcaremANe gAmANugAmaM duijamANe jeNetra kAkaMdI nayarIe jeNeva sahassabavaNeujANe teNeva uvAgacchai 2ttA ahApaDirUvaMuggahaM ugAhIttA saMjameNaM tavasA jAba viharami // parisANiggayA, taMceva jAva pavaie jAva nirmwomanmmmmmmmmmmmmna 422 navamAMga vaNuttarokvAI dazAMga mUtra tRtIya-vargakA.prathama adhyayana caudaha hajAra sAdhuoMmeM dhannA anagAra mahAdukkara karanIkA karanevAlA hai mahAnirjarAkA karanevAlA 1.aho bhagavan ! ina caudaha hajAra sAdhuoM meM ghanA anagAra dukkara karanI karatA haiM. mahAnirjarA karatA hai kisaliye kahA ||4||yoN nizcaya he zraNika usakAla usasamaya meM kAkaMdI nAmakI nagarIthI, vahAM bhadrAsArtha javAnI kA putra dhamA battIsa strIyoM ke sAtha pramAda ke Upara sukha bhogavatA vicaratA thA. taba maiM anyadA kisI vakta pUrvAnupUrva calatA huvA grAmAnugrAma ullaMghatA huvA jahAM kAkaMdI nagara kA sahazramba udyAna thA,ors .1 tahAM gayA; jAkara yathA pratirUpa avagraha grahaNa kara saMyama tapa kara AtmA ko zavatA huvA vicarane lagA. pariSadA Ai, dhannA AyA yAvat dIkSA dhArana kI yAvat jaise vila meM sarpa praveza karatA hai taise hI AhAra ke For Personal & Private Use Only Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ + anuvAdaka-vAsanamacArI muni zrI amolaka RSijI - bilameva jAva AhArIta, dhanassaNe aNagArarasa sarIravannao savyo jAva uvasome mANe ciTThai. se teNaTeNaM seNiyA ! imaM vuccatI imIse caudasaNhaM samaNasahassINaM dhanneaNagAre mahAdukkaraceva kArae mahAnijarakarAecava // 47 // tatteNaM se seNiyarAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyamaTuM socA nisama haTThatuDhe samaNaM bhagavaM tikhutto AyAhiNaM payAhINaM karei vaMdai namasai 2 tA jeNeva dhanne aNagAre teNeva gavAganchai 2 ttA, dhanna aNagAraM tikhutto AyAhINaM payAhINaM karei vaMdeha namasai vaMdaittA namasaittA evaM vayAsI--dhannesiNaM tume devANuppiyA ! karatA hai. (yahAM pUrvokta prakAra saba zarIra kA varNana kiyA) yAvat zomatA huvA vicaratA hai. isa liye he zreNikA aimA kahA ki ina caudaha hajAra sAdhumeM dhanA anagAra dukkara karanI kA karanevAlA hai mahAnirjarA kA karanevAlA hai| 47 // taba zreNika rAjA zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmI ke pAsa ukta kathana zravaNakara haSTa tuSTa vA zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmI ko baMdanA namaskAra kara jahAM ghanA anagAra thA tahAM Aya pAkara thamA anagAra ko tIna vakta hAtha joDa pradakSiNAvarta phirAkara vaMdanA namaskAra kara yoM kahane la aho devAnupriya ! dhanya hai tumAre ko, tuma puNyavanta ho, he devAnupriya ! tuma kRtArya ho, uttalakSaNI ho prakAzaka-rAgAbahAdura lAlA mukhadavasahAyajI jvAmaladajAsI For Personal & Private Use Only Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ B 488+ mAMga-anucarodhapAI yoga sUtra 48+ devAnpiyA ! kayatthe kayalakkhaNe suladdheNaM devAnupiyA ! tavamaNussae jamma jIviyaphale tikaTTu, vaMdai namasai 2ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva ubAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAva vaMdai namasai 2 sA jAmevadisiM pAunbhUyA tAmevadisiM paDigayA // 48 // taraNaMtassa dhannAssa aNagArassa annayAkayAI puvvaratA barattakAla samayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imIyArUtre ajjhathie ciMtie mogaesaMkappe samUpajjitthA, evaM khalu ahaM imeNaM usaleNaM jahA khaMdhao taheva ciMtA apucchaNA, therehisaddhiM vipula pavtrayaM duruhai 2 cA mAsiyAe saMlehaNAe aho devAnupriyA ! tuma ko acchA prApta huvA manuSya janma jIvita kA phala aisI prasaMzA kara vaMdanA namaskAra karake, jahAM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI the tahAM AyA, zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmI ko tIna vakta vedanA namaskAra kara jisa dizA se AyA thA usadizA pichA anagAra anyadA kisI vakta AdhI rAtri vyatIta huve dharma jAgaranA jAgate huve gayA // 48 // taba dhannA isa prakAra adhyavasAya manogata saMkalpa utpanna huvA - yoM nizcaya meM isa audAra taMpa se jisa prakAra khandhaka jIne vicAra kiyA yA vaivAhI kiyA taisehI bhagavatako pUchakara kaDAiye sthavira ke sAtha vipulagirI parvata para caDhakara salecanA kii| 488+-- tRtIya-maMgakA prathama adhyayana 4-9+ For Personal & Private Use Only 35 Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Fr-.'- - 12 . navamAsa pariyAojAva kAlamAse kAlakiccA uDadimA jAva naveyagevijavijayavimANa / 'patthaDe ur3e duraMvitivaittA sanvaTuMsiddhe mahAvimANe devattAe uvavanne // 49 // tharA sahiba uttaraMti jAva imese AyarabhaMDae // 50 // bhaMtetti, bhagavaM moyame taheva pucchai jahA E. khaMdhayassa bhagavaM vAgarati jAva sabasiddhi vimANe uvavanne / 51 // dhannassaNaM M. bhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM Thiipannatte ? goyamA ! tettIsaM sAgaroimAI dviti pannaMte // 52 // seNaM bhaMte ! tAo devalogAo AukkhaeNaM mavakkhaeNaM TritikkhA eka mahIne kI saleSanA, nakmahIne pUrNa saMyama pAlakara yAvat kAla ke avasara kAla pUrNa karake uI candramA mUrya se bhI Upara yAnat prayaveka vijaya vimAna ullaMghakara sarvArtha siddha mahAvimAnameM devatApane utpA huve / / 49 / / sthavI pavana nIce utare yAvat dhanna anagArake bhaMDopa karaNa bhagavaMta ke suparata kiye||50|| bAra bhagavatI khaMdaka kI pUchA kI hai usa hI prakAra gautama svAmIne yahAM bhI pachA kItaba bhagavaMtane kahA ki-ha gautapa ! dhanA dhanagAra yAvat sarvArtha siddha mahAvimAna meM devatApane utpanna huvA hai // 51 // aho bhagavan ! dhannA devatA kI kitane kAla kI sthiti hai ? he gautama ! tetIsa sAgaropama kI sthiti kahI hai. // 52 // aho bhagvam ! vaha devaloka se.AyuSya pUrNa kara kahA jAyagA 4.2 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI WEANIKinaruwarmirmandir prakAzaka rAjabahAdura lAlA mukhadevasahAyajI.jvAlAprasAdajI ........ .. Mmmmmmmmmm PARIYARINE. | For Personal & Private Use Only Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satra artha 4000+ navamAMga- aNutarovavAI dazAMga sUtra eNaM kahiMgacchati kahiMuvavajehiMti ? goyamA ! mahAvirevAse sijjhirhiti bujjhihiti mucirhiti pariNivvArhiti savvadukkhANa maMtaM kareMhiMti // 53 // evaM khalu jaMbU!, samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaTThe paNNatte // 54 // iti tiyavaggassa paDhama ajjhayaNaM sammattaM // 3 // 1 // jaiNaM bhaMte ! ukkhevaoevaM khalu jaMbU ! teNaMkAleNaM teNaMsamaeNaM kAkaMdI nAmaM nayarIhotthA, mahAsatyavAhI parivasai, aDDA // 1 // tIse bhaddAe satyavAhIputte sunakkhatte nAmaM dAraehotthA, ahiNa jAva surU, paMcadhAi parikkhitte jahA dhanne tahaba battIsta udAo jAva kahAM utpanna hogA? he gautama ! mahAvidehakSetra meM avatAra le saMyama dhArana kara yAvat siddha hoMgA buddha hoMgA {mukta hogA, parinirvAna hogA yAvat saba duHkha kA anta karegA // 53 // he jambU ! nizcaya zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmI yAvat mukti padhAre unoMne prathama adhyayana kA yaha kathana kahA / iti tRtIya varga kA prathama adhyayana saMpUrNa // 3 // 1 // yadi aho bhagavAna dUsarA adhyAya, yo nizcaya, heM jambU ! usa kAla usa samaya meM kAkaMdI nAma kI nagarI meM bhadrA nAma kI sArthavAhInI yAvat Rddhivanta rahatI thI // 1 // usa bhadrA sArthavAhInI kA putra sunakSatra thA, paMcendriya se pUrNa: yAvat sUkhA thA, pAMva ghAI se vRddhi pAyA jisa prakAra dhannA kA adhikAra kahA usa hI prakAra battIsa strIyoM kacIsa dAta yAtratU prasAda ke upara sukha bhogavatA For Personal & Private Use Only tRtIya vargakA dvitIya adhyayana Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI - namainawwarniwwwanmaniin uppie pAsAe vaDiMsae viharai ||2||tennNkaalennN teNaMsamaeNaM sAmI samosaDDe jahA dhanne tahA suNakkhattevi nikkhaMtte jahA thAvaccA puttassa tahA nikkhamaNaM jAva aNagAre jAe iriyAsamie jAva guttabhayArie // 3 // taeNaM se munakkhatte aNagAre jaMceva divasaM samaNassa bhagavaMo mahAvIrassa aMtie muMDe jAva pavaie taMceva divasaM abhiggahaMtaheva vilamiva paNaga bhUeNaM AhAra AhArei,saMjameNaM jAva vihri||4||smgN jAva vahiyA jaNavayA viharAekArassa aMgAiM ahijai,saMjameNaM tavassAappANaM bhAbamANe vihri||5 taeNaM se sunakkhatte aNagAre teNaM urAleNaM jahA khaMdhao // 6 // teNaMkAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe payare guNasilA ceie, seNiyArAyA, sAmIsamosaDhe, parisaNigmayA, vicaratA thaa||2|| taba bhagavaMta padhAre dhannA kI taraha munakSatra kA bhI dIkSA utsava jAnanA yAvat anagAra hube IryA samitI yAvat gupta brahmacArI huve // 3 // usI dina se taisA hI abhigraha dhArana kiyA, yAvat bila meM praveza kare tyoM AhAra karate saMyama tapa se AtmA bhAvate vicarane lge| bhagavanta bAhira janapa. deza meM vihAra kiyA // munakSatra anagAra igyAre aMga paDhe saMyama tapa se AtmA bhAvate vicarane lage // 5 // taba munakSatra anagAra usa audAra pradhAna tapa kara khaMdhaka jaise huve // // usa kAla usa samaya meM rAjagRhI nagarI, zreNika rAjA bhagavaMta padhAre, pariSadA AI, dharmakathA suna, pariSadA aura rAjA pIche prakAzaka-rAjAbahAdara lAlA mukhadeva sahAyajI jvAlAprasAdajI, | For Personal & Private Use Only Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ wwwwww dhammakahIMorAyA-parisahA pddigyaa||7||tennN tassa sunakkhattassa annayA kayAI puvvarattajAva dhamma jAgariyaM jAva khaMdhayassa bahucAsAo pariyAo // 8 // goyama pucchA jAva sabaThasiddha vimANe devattAe uvaSaNNe // jAva mahAvidehavAse sijjhihiti // 9 // iti vIyaM ajjhayaNaM sammattaM // 3 // 2 // evaM khalu jaMbU ! sunakkhatte gameNaM sesAvi aTTha mANiyavyA, aNupumbie-donni rAyagihe, donni sAie, donni vANiyagAme, navamo hatthiNApure, dsmoraaygihe||1||nvnnhN bhaddA jaNaNio, navaNhaM nikkhamaNaM thAvaccAputta sarisaM, vehalappiyA karei, navamAsadhaNNe vehalachamAsA pariyAo, sesANaM bahuvAIE gaye // 8 // ta3 vaha sunakSatra aNagAra anyadA kisI vakta dharma jAgaraNA jAmate khaMdhaka jaisA vicAra kiyA yAvat saMthArA kiyA bahuta varSa saMyama pAla kAla samaya kAla pUrNa kara sarvArtha siddha vimAna meM devI utpana huvA // 9 // gautama svAmIne pUchA, bhagavaMtane sarvArtha siddha meM utpanna huve kahA, teMtIsa sAgara kA AyuSya kahA yAvat mahA videha meM siddha hoMge // iti tRtIya varga kA dvitIya adhyayana saMpUrNa // 3 // 2 // yoM nizcaya, he jambU! jisa prakAra sunakSatra kA kathana kahA taisA bAkI rahe Age hI kA kahanA, anukrama se-do rAjagRhI nagara meM, do setambikA nagarI meM, do vAnIjya grAma meM, navavA hasthinApura meM,aura dazavA rAjagRhI ngriimeN||1||nvoN kI bhadrA mAtA,nava hI ke battIsa strIyoM, battIsa dAta,nava hI kA autsava thAvaracA putrake jaisA,vehala kumArakA dIkSA utsava pItAne kiyA,dhanA aNagAra nava mahIne aura vehala kumAra chamahine 1 navamAMga-aNuttarovavAI. dazAMga sUtra 428+ artha ya-vagakA2-10adhyayana 48 For Personal & Private Use Only Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . 42 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RpijI + sAiM,mAsaM salehaNA savye mahAvidehayAsesijjhihiMti // evaM dala ajjhayaNANI / eghaM khalu .. jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAcaraNaM aNa tarIkavAiya dasANaM tauvassa vAgassa ayama?.. pannatte // aNuttarokkAie desAo ammatta // aguttarokvAi damAgaM egosuyakhadho . tinivaggA tisu divasesa uddIbhijati,paDhamevagge dasa uddesagga,vIevagge terassa uddegA taievagge dasa uddesagA, sesaM jahA dhammakahA nAyavyaM // navamaM aMgasammattaM // 5 // dIkSA pAlI,zeSa saba bahuta varSa dIkSA pAlI sabake eka mahInehI maleSanA,matra sarvArtha siddhapAnameM utpanna huve,saba mahAvideha meM siddha hoMge. yo daza hI adhyAya saMpUrNa 100 yA nizcaya,he jam ! zrayaNa bhagavaMta mahAvIra svAmIne anuttaropapAtika dazAkA tIsarA vargakA adhikAra kA anumAlika dazAkA eka zrutaskandha tIna dinameM uddezanA / / prathama varga daza dhyaya dUta ke terA aura ke dasa adhyayana hai sarva teMtIsa adhyAya zeSa jaisA jJAtA dharmakathAle adhikAra jaannaa|iti navamAMnurolAI dazAMga saMpUrNa // 9 // iti navamAMga / / aNuttarovavAI dazA sUtra samAptam / virAbda 244 vaizAka zukla 8 zanivAra. prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI * For Personal & Private Use Only Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ For Personal & Private Use Only Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAstrodvAra prAraMbha vIrAbda 2442 jJAna paMcamI Sok iti EEEEEEEEEEEEEE:21 SILTE Sws SYANA SHAYAT SANTAN Silpadose SANTA Biosaxa SE pl STOCT PISCIPIS Plegise oremony anuttarovavAI dazAMga sUtra samAptam Jae 5Ming Zhong Guo BEEEEEEEEEE-83 GOO610 zAstroddhAra samApti vIrAbda 2446 vijayAdazamI /