Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 02

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 56

+91
1. Auf Personen
271
544
4. Pārsva, allgemein
a) im Titel
Ms. or. fol. 2031
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 301. 12) BI. 16 bis 16": (arham sri-Pārsvanāthah.) Sanskrit. Unvollständig. Anfang: grham ori-Pārsvanātho bhujaga-pariphanā-cakra-nil'atapatrah
pratyastántas-urnisto Katha-kamutho-lathat-sūtrilånbhoco-urndah om hrin Padmavati-hrt-kamala-madhukara klim bhujang'esa-cuida
monikuôijvāla-pădo haratu haratu r'o vyāpadām cakratālam (1) lov: arhan śri-Pāréva netar harc horg hara him sariagôpadravān me
hrim thaḥ thaḥ sarva-dusţăn apunayn mama hrim sarva-rogān muyćśn bhavyambhoj'aika-bhāno kuru kuru kuru me sarradā rānchitárthân
nagendrait nirjare'ndrair aham ahamikayā randya-pădâmbujanman (4) sphärasyästasta
515
Ms. or. fol. 2114
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 359. Bl. 9: Jinaharsa : Pārsvajinagita. Gujarati. rayana hamārā lāla hiyai dharijai seváka upari sähiva mahira karijai lala Pāsa jin'esara välhā araja sunijai teka araja suņijai antara sola milijai läla (1) Pao ... (7) Pão tum jaga nayaka lāyaka teja dinanda kahai Jinaharasa tumhārā mai randa läla (8) Pão
iti Pārsvajinagitam.
546
Ms. or. fol. 1974
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 589. 5) Bl. 2 bis 3:
Dharmavardhana: Pārsvajinastavana. Sanskrit, Prakrit, Apabhramsa (zusammen 6 Sprachen). Hrsg. von Schubring in: Beiträge (vgl. 190) S. 95f. Danach schrieb der Verf. zwischen Vira-samvat 1725 und 1729 [1199 und 1203).
Anfang: pranamati yah sri-Godi-Pärsam Padma tasya na muncati pārsvam suguņa
janam susame 'va kirtti-sphurtir aho idrksa yasya jagati jāgartti samaksă nantāsmtha tam eva (1)
Hs.: tamnammih...