Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 02

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 165

380
759
F. Dogma
Ms. or. fol. 2584
Akz.-Nr 1897. 103. 166 Bl. (1 fehlt). 25,4 x 10,8 cm. O 17-19 Zeilen.
Devendra: Karmagrantha mit eigener Tika. Prakrit (Text) und Sanskrit (Kommentar). 434 anthas. 1-4 gedr. in Jaina-Atmananda-Grantha-Ratna Mālā 85, Bhavnaga 4. Anfang der Hs, S. 2, Zeile 11 dieses Druckes. Devendras Tika zu Karmagrantha 1, 2, 4, 5; anonyme Avacûri zu 3. Dharmakirti (= Dharmaghosa) und Vidyananda waren Schüler Devendras, vgl. JStSd, Prast. S. 59f., auch Peterson I, App. 1, S. 17, Zeile 3 von unten (vgl. Brown, Story of Kalaka, 234, S. 33); Peterson III, App. S. 309, 1, Rajendralala Mitra 8, 229, 6. 1 bis Bl. 29, 2 bis Bl. 44, 3 bis Bl. 51, 4 bis Bl. 94, 5 bis Bl. 166. Auf Bl. 166 der Anfang von Malayagiris Septatikävṛtri (vgl. 767).
Bl. 2:
760
r mithya'virati-kaṣāya-yoga-lakṣaṇais caturbhiḥ sāmānya-rupaiḥ padiniyattara-ninhava-uvaghāya-paosa-antarāe ṇa
accāsāyaṇayāe āvaraṇa-dugam jiu jayaî
iy-adibhir visesc-prakarair ih airu raksyamānaiḥ
Ende Bl. 166":
samprati Sataka-sastram samarthayann aha:
Devinda-suri-lihiyam Sayagam iṇam āya-saran'attham
Devendra-suriņā... likhitam aksara-vinyasikṛtam... Satakam . ätma-smaraártham atma-smrti-nimittam iti sri-Devendra-suri-viracita svopajna-Satak-tikā samāptā.
Vişnor iva... (1) ... (3)
kramāt prāpta-nav'ācāryếty-abhijnā bhikṣu-kāyakāḥ samabhuvan kule Candre sri-Jagaccandra-sürayaḥ (4) jagaj-janita-bodhānām teṣām śuddha-caritriņām vineyāḥ samajāyanta śrīmad-Devendra-surayaḥ (5) sványayor upakārāya śrīmad-Devendra-surinā stopajna-Satakaṭīkā subodhe 'yam vinirmame (6) vibudha-vara-Dharmakirtti-sri-Vidyananda-suri-mukhya-budhaiḥ
sra-para-sama y'aika-kusalais tadaiva samsodhita céyam (7) ... (9)
Ms. or. fol. 1943
Akz.-Nr 1892. 206. 46 Bl. 26,5 x 10,6 cm. Undatiert. 19-26 Zeilen. Verschiedene Hände. (3200) Granthas.
Karmagranthävacuri. Sanskrit. Avacuri zu Karmagrantha 1-5. 1 bis Bl. 7, 2 bis Bl. 14, 3 bis Bl. 17, 4 bis Bl. 29, 5 bis Bl. 46".
Anfang Bl. 1:
karmaṇām vipako 'nubhavaḥ karma-vipakaḥ. kriyate 'njana-cūrṇņa-pūrṇņasamudgakavan nirantara-pudgala-nicite loke ksira-nira-nyayena vahny-ayaḥ-pindavad va karma-varggaņā... tasmāt kāraṇāt karma bhanyate