Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 02

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 174

7. Weltbild
389
ūdau mangalábhidhey'ādy-artham adyām sutra-gatham aha:
Viram jaya-sehara-paya-paitthiyam panamiūna sa-guruin ca
mandu tti sa-saran'affha Khiltavi yaranum unchami (1) aham K'setravicārånum Samayaksetra-ricara nă-laram unchāmi grhita-dhanyarasista-kan'ādānam ira stokam slokam grhnāmi ...
777: (2) jinaḥ śri-Gautama-mukhya-sūri-vargaś ca, vor adau: lad, vor aham: vyao, icchami.
BI. 19": pirathamam paradhi-karanam gäthä-pürrárddhen' āha:
vikkhambha-ragga daha-guna malam rattassa parirao hoi (188"} I'rtia-hşetra-viskambho vistāra-yojan'ādi-räúih sthāpyale ... tathì cânayā rītyü hamaladripa-cala-kita-Kārcanayiri-kurça-Merev-ādinām paridhayan sanāncta - cyc, sthāpanā céyum : (Tabelle fehlt.)
Us. or. fol. 1717 Akz. Xr 1892. 72. 30 BI. (21 zweimal gezählt). 25,3 x 11,3 cm. Undatiert. 20 Zeilen.
Ratnasekhara : Khetta viyāra mit eigenem Vivarana. Prakrit (Text) und Sanskrit (Kommentar). (2000) Granthas.
Anfang Bl. lv vgl. 776. Ende Bl. 30:
sesana . . . (vgl. 775)... ikka-città (262) seşāņām dripānām ... prarūpayantu re 'ty arthaḥ.
iti katicid-dripôdadhi-ricāra-leśasya viraranam sūrih śri-Ratnasekhar'ākhyaḥ śāstrād uddhrtya likhati sma (1) yad radham mudha-dhiyā mayā 'py ado viraranam kim api likhitam tatra sakola-prasādas fikäkärasya Jalayagireh ((2)]
Jala yagiri-racana-candana-tarvv-anubhārena viraranam hy etat gaurara-padam bhavisyati nimta-kadamb'ādi-tulyam api (3)... (5)
iti K setrasamāsaviraranam samāptam iti.
778
Ms. or. fol. 1748 Akz.-r 1892. 473. 18 BI. 26,3 x 10,9 cm. (auch rechts und links am Rande). Undatiert. Ältere Schrift. Bis 11 Zeilen Test, Kommentar oben, rechts, links, unten.
Ratnasekhara : Khettaviyāra mit dem Tabo des Pārsvacandra. Prakrit (Text) und Gujarati (Kommentar). (1000) Granthas. Pārsvacandra vgl. 650.
Text Anfang Bl. I': Viram ... (vgl. 775)... unchāmi (1)
Komm. Anfang Bl. I: Viram kao sri-Hahāvira keharao chai? jaya-seo jaga nao sekhari loka nao agra eharao je kada sthana tihām pratistita ciai...