Panchstura

Author(s): Haribhadrasuri,
Publisher: Shrutgyan Prasarak Sabha

Page 189

सुहुममेयं, न तत्तओ इयरेण गम्मइ, जइसुहमिवाजइणा, आरुग्गसुहं व रोगिण त्ति विभासा ।
छाया : (४९) सर्वशत्रुक्षये सर्वव्याधिविगमे सर्वार्थ संयोगेन सर्वे च्छासं प्राप्त्या यादृशमे तत्, अतोऽनन्तगुणमेव तत् भावशत्रुक्षयादितः । रागादयो भावशत्रवः, कर्मोदया व्याधयः, परमलब्धयस्त्वर्थाः, अनिच्छेच्छा इच्छा । एवं सूक्ष्ममेतत् न तत्त्वत इतरेण गम्यते, यतिसुखमिवायतिना, आरोग्यसुखमिव रोगिणेति विभाषा । शब्दार्थ :
सव्वसत्तुक्खए = સર્વશત્રુનો ક્ષય થવાથી सव्ववाहिविगमे સર્વવ્યાધિનો નાશ થવાથી
=
सव्वत्थसंजोगेणं = सर्व अर्थनो संयोग थवाथी सव्विच्छासंपत्तीए = सर्व ४२च्छा प्राप्त थवाथी संपूर्ण थवाथी
પ્રાણીને
जारिसं
एअं =
इत्तो
=
=
अणंतगुणं तु =
१८४
જેવા પ્રકારનું આ સુખ મળે છે તે કરતાં
અનંતગણું જ
श्री पञ्चसूत्रम्