________________
શ્રી તિજયપહર (મરણ)
ચોથું સ્મરણ तिजय-पहुत्त-पयासयમ-માહિદેર-કુવા | समय-किखत्त-ठिआणं,
सरेमि चक्कं जिणिंदाणं ||१|| ત્રણે ભુવનની પ્રભુતાને પ્રગટ કરનારા આઠ મહા પ્રાતિહાર્યોથી યુક્ત, અને સમયક્ષેત્ર (અઢીદ્વીપ)માં રહેલા એવા ૧૭૦ જિનેશ્વર ભગવંતોના મંત્રને હું વારંવાર સ્મરું . ll૧//
Invocation Four Tijay Pahutta Samarana (Invocation)
Tijya Pahutta Payāsaya, Attha Mahāpāļihēra Juttāṇam ! Samaya Kkhitta Thiānam,
Saremi Cakkam Jinmdanam || 1 || I repeatedly remember the mystical diagram (Yantra) of the 170 revered great Jinas or spiritual Lords who inhabit the mythical region called Samayakşetra which is equal to 21/2 'DWEEP', who are accompained by eight mighty guards or servants (Lit. door-keepers), and who bring out or display the power of sovereignty of the three worlds. ||1||| ચોથું સ્મરણ-૨
Fourth Invocation-22
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
