________________
Pajjaliānala-Nayanam, Dūra-Viyāria Muham Mahākāyam ! Naha-Kulisa-Ghāya-Viyalia, Gaimda Kumbhatthalā Bhõam || 12 11
Panaya-Sasambhama-Patthiva, Naha-Mani-Māņikka-Padia-Padimassa I Tuha-Vayaņa-Paharaṇadharā, Siham Kudhdham Pi Nagananti || 13 ||
O Lord, those people who are equipped with the weapons in the form of your teachings (words) - You who are reflected in the jewels and pearls in the form of the nails of the kings who are desperate to fall at your feet and who offer obeisance to you, do not care for or fear even an angry lion, who is possessed of eyes as red as burning fire, who has opened his jaws even when he is at a distance, who has a fierce appearance and who has torn apart the entire expanse of the temples of the elephants by means of the assault of the thunerbolt in the form of its claws. In short, those people who have assimilated your teachings, within their hearts, (they) do oi fear even an angry lion. (12-13) પાંચમું સ્મરણ-૪૯
Fifth Invocation-49
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
