Book Title: Jambu Jyoti
Author(s): M A Dhaky, Jitendra B Shah
Publisher: Kasturbhai Lalbhai Smarak Nidhi Ahmedabad

Previous | Next

Page 358
________________ Sanskrit Sub-story and Subhāṣitas in the Prakrit.... 7. Sattvānāṁ caritam citram vicitrā karmaṇāṁ gatiḥ/ nārī-purusa-toyānāṁ śruyate c-antaram mahat // 1.1155(1154?) p. 90. This verse has not been quoted as somebody else's verse, as it is not introduced by the words 'uktam ca', but rather as verse (siloga) uttered by a bard. 8. Bhava-sudhir-manuṣyasya vijñeyā sarva-vastuṣu/ anyatha" lingyate kāntā bhāven duhita 'nyathā //1.1284, p.100. This is quoted by way of emphasising the importance of attitude and different results accruing from the same action performed with different attitudes. 9. Yat sarva-viṣayā-kārkṣodbhavaṁ sukhaṁ präpyate sarāgeṇa / tad-ananta-koti-gunitaṁ mudhaiva labhate vītarāgaḥ // 1.9(1784 ?) p. 162. 347 This is quoted to support the superiority of detachment to attachment in point of obtaining the amount of happiness, here or hereafter. 10. Rātrau jānur divā bhānuḥ kṛśānuḥ sandhyayor dvayoḥ/ loke nītam iti śītam jānubhānukṛśānubhiḥ //2.327, p. 190. This verse is quoted in the context of describing the condition of Padmaprabha after he left home and lived like a poor man. It occurs in the Bhojaprabandha (233), with the reading 'Paśya śītam mayā nitam' in the third quarter. 11. Punar-api sahaniyo duḥkha-pātas tavāyaṁ na hi bhavati vināśaḥ karmaṇāṁ sañcitānām/ Iti saha ganayitvā yad yadāyati samyak sad-asad iti viveko 'nyatra bhūyaḥ kutas te // 2.665, pp. 216-217. This verse is quoted to emphasise that one who shoulders the responsibility of kingship has to incur many sins and has to suffer accordingly. 12. Yadicched vipulām prītim tṛīņi tatra na kārayet / vivādaṁ artha-samrambhaṁ parokṣe dāra-darśanam // Jain Education International For Private & Personal Use Only 3.62, p. 226. www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448