Book Title: Indian Antiquary Vol 38
Author(s): Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 263
________________ SEPTEMBER, 1909.] CONTRIBUTIONS TO PANJABI LEXICOGRAPHY. 251 Ganda: a thick-set camel, but smaller than the sohdwa, with a large coarse head and thick skin. Chenab Col. Gr., p. 98. Ganda : branches. Cf. chali. Ganderi: the oleander (Nerium odorum), Pashto ganderai. Peshawar S. R., 1878, p. 13. Ganesh : a due paid to Hindu shrines. (Cf. Jukes' Dicty. of W. P. p. 251). Multân Gr. p. 188. Ganh : the handle of a vhola (mattock). Monty S. R. Gloss., p. iv. Gap : Jukes' Dicty. of W. P., p. 247 :-gap darydi, the sticky, uneven soil caused by the long, standing of water in places where new ulluvial matter has been deposited. Multân Gr., p. 193. Gar: flesh of the seed of the water-lily). Mgarh. S. R., p. 9. Gar: (i) A very stony land. Cf. garera and harrand, Hazara S. R., 1874, p. 197; (ii) an irrigated land of the poorest character. Of. harranda and garera. Ibid, p. 196. Garanda: Carissa diffusa. Hazara S. R., 1874, p. 94. Garara: (i) a variety of moth. Monty. S. R. Gloss., p. x; (ii) a horse with eyes of different colours, Jhang S. R., p. 110. Garera : an irrigated land of the poorest character. See går. Gari: the terminal cabbage-like head in the heart of a gáchd or cluster of leaves at the top of a palm. Mgarh. S. R., p. 31. Garma: (i) a yellowish and late sown Indian corn. Kohật S. R., 1884, p. 122 ; (ii) a kind of date. Multan Gr., p. 228. Garmala : & roller with which clods are crushed. D. I. Kbán S. R., 1879, p. 360. Garobs : a coarse variety of tobacco, requiring but little care in cultivation, D.I. Khân S. R., 1879, p. 349. Garri: a disease of kine, very fatal. The principal symptom is the formation of large boils on the quarters. Bazâra S. R., 1874, p. 98. Gas: ordinary light loam. Multân Gr., p. 192. Gathilo: the needs of sugarcane. Chenab Col. Gr., 1894, p. 83. Gatkas: a kind of dance. Cf. ohhey. Multan Gr., p. 94. Ghal: a present given to a boy at his wedding. Multan Gr., p. 93. Ghanda: a wooden cylinder fitting closely inside the circle of a well, and laid above the tilwang to support the sides of the masonry cylinder. Cf. Rothi. Multân Gr., p. 196. Ghararian: a breed of horses. Jhang 8. R., p. 108. Ghari gharauli : the ceremony at a wedding of carrying an earthen vessel, with songs, to the well and bringing it back full of water. Gujrat S. R., p. 45. Gharmai marai : the morning meal. Cf. subhai tikdla. Kohît S. R. 1884. p. 73. Gharole: land which is all sand-heaps, or cut up by ravines. Cf. tibba. Chenab Col. Gr. 1894, p. 63. Gharwanji: a four-legged wooden stand for pots. Multân Gr., p. 82. Cf. gharawinj, Jukes Dicty. of W. P., p. 255. Ghasab : possession taken forcibly. D. G. Khân Gr., p. 79. Glaskawar : a harrow. Kohất S. R., 1884, p. 122.

Loading...

Page Navigation
1 ... 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362