Book Title: Indian Antiquary Vol 38
Author(s): Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 279
________________ OCTOBER, 1909.] CONTRIBUTIONS TO PANJABI LEXICOGRAPHY. 267 Kaha; a fibrous substance something like cotton, produced at the lower part of the ear of the kúndr or bulrush. Mgarh. 8. R., p. 9. Kai: black, of a buffalo. Chenab Col. Gr., 1894, p. 95. Kaily : brown, of a buffalo. Chenâb Col. Gr., 1894, p. 95. Kain: the large-leaved elm, the wood is used to make shoes and furniture and its leaves given to cattle as fodder. Hazâra 8. R., 1874, p. 11. Kaj ganetra : a custom, the Brahman gives to the boy and girl's party a paper showing the exact date and hour which is auspicious for each part of the marriage ceremony. Moltán Gr. p. 93. Kajlan: a breed of hors. Jhang. 8. R., p. 108. Kak; 4 cake. D. 6. Khâu Gr, p. 48. Kakkar: a narrow thong of raw hide. Hazara S. R., 1874, p. 81. Kakora : a wild bitter gourd. Multán Gr. p. 20. KAla-bans, a fish, the Labeo calbasu = machani. Bannu 8. R., 1899, p. xxxvi. Kala kallar: a synonym for shor soil, Cf. furwala kallar. Chenâb Col. Gr., 1894, p. 64. KAIAkAth: the wild cherry, see bharatta. Kalal: potter. Peshawar S. R., 1878, p. 86. Kalan: a cess: D. I. Khan S. R., 1879, p. 82. Kalang: a poll tax. D. I. Khân S. R., 1879, p. 142. Kalangan: a late-growing rice. Multan Gr., p. 216. Kalapani: (i) the perennial supply of water in a stream, D.I. Khân . R., 1879, p. 5: a perennial flow; also (ii) the land to wbich the perennial flow is applied. D. G, Khân Gr., p. 5 and 98; (iii) flood water, when it has deposited its silt and flows on over salt land, and thereby becomes full of salt. Mgarh, S. R. p. 7. Kal chigari: a red wheat with a handsome ear, thick and garnished with a beard that is black at the root. Jháng 8. R., 1880, p. 87. Kaler : a tree (Capparis aphylla). Cf. karin and karal. D. G. Khân Gr., p. 13. KAI karachi: the king crow. Mgarh. S. R., p. 37. Kallengi: a sort of wheat which requires plenty of manure and water. Kohật S. R. 1884, p. 120. . Kalli bhanna: to break off the yonng shoots from the stems of tobacco plants. Jhang 8. R., p. 95. Kallur: manure, put on the land. Cf. dhi. Multán Gr., p. 208. Lalohra; a rope made of múnj, used to fasten the yoke to the gdit, or driving seat of a well. Cf. chik. Jhang S. R., p. 83. Kalota : an earthen safe shaped like a barrel, used for storing grain. Cf. kandurui. Kohat S. R., p. 73.

Loading...

Page Navigation
1 ... 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362