________________
સર્વનું મનરંજન કોઈથી થઈ શકે નહીં માટે આત્મરંજન એ જ શ્રેય છે –
શ્લોક-૨૪'
SUUU વિરોઘોડre તર્થવે તેષાં શતશ नानापथे सर्वजनः को लोकमाराधयितुं
નાનાં, મે: | प्रवृत्तः, समर्थः ।।
પડ઼ દર્શનો આપસમાં ભળે ના, ને સેંકડો ભેદ-પ્રભેદ તેના;સદા રહે લોકચિ વિભિન્ન, શી રીતે થાયે સહુયે પ્રસન?
All the six systems of philosophy Are found to be mutually contradictory, There are a hundred sub-streams to each one, Each flowing in quite a different direction; Folks are thus seen to be following always, Several religious and righteous ways, When such chaos is widely prevalent, How can one win universal assent?