Book Title: Harmony in Marriage German
Author(s): Dada Bhagwan
Publisher: Dada Bhagwan Aradhana Trust

View full book text
Previous | Next

Page 39
________________ Harmonie in der Ehe mich dann, was wir ihr als Geschenk geben sollten. Es wäre gut gewesen, wenn sie mich nicht gefragt hätte. Was immer sie ihr hätte geben wollen, wäre für mich in Ordnung gewesen und ich hätte nichts dagegen gehabt. Als sie mich jedoch fragte, antwortete ich gemäß meinem Intellekt und sagte: ,Bevor wir neues Silberbesteck anfertigen lassen, warum nehmen wir nicht ein oder zwei Teile unseres Silberbestecks, das wir im Schrank haben, und nehmen dieses als Geschenk?" Wisst ihr, was sie mir daraufhin antwortete? In unserem Haus werden Wörter wie ,mein' und ,dein' nie benutzt. Nur die Wörter , wir' und unser'. Sie sagte also: ,Als der Sohn deines Onkels heiratete, hast du große Silberteller verschenkt." An diesem Tag benutzte sie also die Wörter ,mein' und ,dein', während sie normalerweise ,unser' sagte. Sie machte nie die Trennung zwischen ,mein' und , dein'. Das war das erste Mal. Ich dachte mir: „Heute bin ich in die Falle geraten!" Ich habe meinen Fehler sofort erkannt und nach einer Gelegenheit gesucht, aus diesem Dilemma herauszukommen. Wie konnte ich den Schaden beheben? Das Bluten hatte bereits begonnen, wie konnte ich also den Verband anlegen, um das Bluten zu beenden? An diesem Tag gab es also mein' und dein'. Die Situation ging sogar so weit, dass sie die Worte ,Deines Onkels Sohn“ benutzte anstatt Unser Neffe". Mir wurde bewusst, dass ich einen großen Fehler begangen hatte. An diesem Tag sah ich, dass ich dabei war zu fallen, und so korrigierte ich mich sofort. Ich log. Das ist besser, als Streit heraufzubeschwören. Ich habe die Situation sofort komplett herumgedreht. Ich sagte ihr: „Das wollte ich nicht sagen! Ich wollte etwas anderes sagen. Da hast du etwas missverstanden. Das meinte ich nicht.“ Als sie mich dann fragte, was ich denn eigentlich sagen wollte, entgegnete ich ihr: ,Gib ihr das Silber und zusätzlich fünfhundert Rupien. Sie kann das Geld gebrauchen.“ Daraufhin antwortete sie: „Du bist so naiv. Wie kannst du so viel geben?" Das war der Punkt, an dem ich begriffen habe, dass ich die Situation gerettet hatte. Also sagte ich zu ihr: ,Du kannst geben, was immer du willst. Deine vier Nichten sind wie unsere eigenen Töchter." Da war sie schließlich zufrieden! Du bist wirklich wie ein Gott“, sagte sie.

Loading...

Page Navigation
1 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140