Book Title: Gnatadharmkathanga Sutram Part 03
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
अनगारधर्मामृतपिणी टी० अ०१४ तेतलिपुनप्रधानचरितवर्णनम् यावत्-उत्कृष्टशरीरा अस्ति । तत सलु स तेतविपुत्र अश्वपाहनिकायाः प्रति निहत' प्रत्यागत सन् ' अभितरद्वाणिज्जे ' अभ्यन्तरस्थानीयान् अन्तरङ्गप्रेष्य पुरुपा शदयति, पदायित्ला एवमरदन-गन्रतालु यूयं देशानुप्रिया: कलादस्य मूपीकारदारपस्य दुहितर भद्रारा आत्मना पोटिला दारिका मम भार्यात्वेन वृणुत । हे देवानुमिमा यय नया प्रयत रम् , यथा समृपीकारदारकः स्वदुहितर मम भार्यात्वेन मद्य दयादितिनाउ । तत. खलु ते आभ्यन्तरस्थानीया पुरुषास्तेतटिना एपमुक्ताः सन्तो हप्ट तष्टा करतलपरिगृहीत शिर आवर्त मस्तकेऽञ्जलि कृत्या, 'तहति' तथेति तथा परिप्यामीति 'फिया कृत्यापीकृत्य यत्रीय कला इस का नाम पोटिला है। रूप आदि से यह बहुत ही उत्कृष्ट शरीर वाली है । (तरण से तेयलिपुत्ते आसवाणिओ पडिनियत्त समाणे अभितरठाणिज्जे पुरिसे सहावेड, महावित्ता एव चयासी, गच्छणं तम्भे देवाणुप्पिया ! कलादस्म मनियारदारयस्म धूय भद्दा अत्तय पोट्टिल दारिय मम मारिवत्ताप वरे ) इस के बाद वह तेतलि पुत्र अमात्य, अन्ववाहनिका रो पीछे पात्र लौटा तो लौटते ही उसने अपने अन्तरग प्रेप्य एम्पो को बुलारा-और गुलाकर उनसे इस प्रकार कहाहे देवानुमियों ? तुम लोग जाओ-और मपीकार दारक कलाद की पुत्री जिसका नाम पोहिला है, जो भद्रा की कुक्षि से उत्पन्न हुई है उसे मेरी भार्गरूप से वरआओ। तात्पर्य उस का यह है कि तुमलोग वहा जाकर ऐसा प्रयत्न करो कि जिस से वह मृपीकारदारक कलाद अपनी पुत्री को पत्नी के रूप में मुझे दे देव । (तपण ते अमतरठाणिज्जा पुरिसा तेतलिणा एव युत्ता समाणा हट्ट तुटा कर चल परिगरिय सिरसा છે તેનું નામ પદિલા છે તે રૂપ વગેરેથી ખૂબ જ ઉત્કૃષ્ટ પારીરવાળી છે
(तएण से तेयलिपुत्ते आसवाहणियाओ पडिनियते ममाणे अम्भितरठाणिज्जे पुरिसे सदा सावित्ता एर क्यामी गच्छह ण तुम्भे देवाणुपिया क्लादस्स मूसियारदारयस्स धूय भदाए अत्तय पोट्टिल दारिय मम भारियत्ता वरेह )
ત્યારપછી તે તેતલિપુત્ર અભાવ અશ્વવાહનિકાથી વેર પાછા આવ્યા ત્યારે આવતાની સાથે જ તેણે પિતાના-અન્તર શ્રેષ્ઠ પુરૂને બોલાવ્યા અને બોલાવીને તેમને આ પ્રમાણે કહ્યું કે હે દેવાનુપ્રિય ' તમે જાઓ અને મૂવી કારદારક લાદની પુત્રી છે-કે જેનું નામ પે ફ્રિલા છે, અને જે ભદ્રાના ગભ થી ઉત્પન્ન થઈ છે–તેને ભાર્યા રૂપમાં મને આપો તાત્પર્ય આ પ્રમાણે છે કે તમે લે ત્યાં જઈને એની ગિગ કરો કે જેથી તે મૂવીકારદારક કલાદ પિતાની પુત્રીને પત્ની રૂપમા મને આપી દે
