________________
222
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. XXIIL
61 वर्षयतः प्रतिदिशतो वा न केचिदल्यापि परिपंधना पार्या [0] तथागामिभद्र
नृपति62 भिरमाइंश्यैरन्यैर्वा सामान्य भूमिदानफलमपेत्य विद्युमोलान्यनित्यैश्वर्याणि तु63 गाणलग्नमलविंदु'चञ्चलं च जीवितमावलय खदायनिर्षिषोयमस्मदा(हा)[यो']नुमंतव्यः
Third Plate ; Second Sido. 64 प्रतिपालयितव्यश्च [*] यश्चाज्ञानतिमिरपटलातमतिराच्छिंद्यादाच्छिद्यमान कानुमो65 देत स पंचभिर्महापातक: संयुक्त[:] स्यात् [*] उक्तं च भगवता वेदव्यासन
व्यासन [*] षष्टिं 66 वर्षसहस्राणि स्वर्गे तिष्ठति भूमिदः [] पाच्छेत्ता चानुमन्ता च तान्धेव नरव
वसे[*] [१e*] विंध्या. 67 टवीष्वतीयासु शष्ककोटरवासिन: [१] जणाहयो हि जायंत भूमिदानं हरति
ये [२०] व(ब)हु68 भिर्वसुधा भुक्ता राजभिः सगरादिभिः [*] यस्य यस्य यदा भूमिस्तस तस्व
__ तदा फलं(लम्) [२१] 69 खदत्ता(त्ता) परदत्ता वा यबादक्ष नराधिप [*] महीं महो[मता] श्रेष्ठ
दानाच्छेयोनुपालन(नम्) [॥२२*] 70 इति कमलदलावु(बु)वि(वि)दुलोला (वि)यमनुचित्य मनुष्यजीवितं च [1] पति
विमलमनीभिरा71 मनीने रि पुरुषैः परकोत्तयो विशोप्या[२२] लिखितं च श्रीपरणादित्वेन
वत्सराज 72 सूनुना [*] चंदियअषयमा(मी) दूतको .
No. 34.-SONE-EAST-BANK COPPER PLATE OF INDRADEVA AND UDAYARAJA.
____BY HARIT KRISHNA DEB, CALCUTTA. A copper-plate said to have been discovered in the river-bed near Sone-East-Bank, was brought to my notice by Prof. Satyendra Nath Bose, Professor of Physics, Dacca University, during the summer vacation of 1936. Prof. Bose has since then kindly sent me a photograph of the record after cleaning it at Dacca from which it is possible to read the text more clearly than from the original when shown to me before cleaning. I am grateful to Prof. Bose for his valuable help in the decipherment of the inscription. ___ Read बिंदु.
- Read महीलता. After is incised a round figure indicating completion of the racord.
