________________
312
[VOL. XV.
(Ll. 51-52.) These [measured] plots of land recorded in the copper-plate and given to him (Pradoshasarman) for the accruing of merit to his parents and to himself, and to Bhagavan Ananta-Narayana, and to the Brahmanas as mentioned above, with enjoyment in full title. . . . . . . ., should always be approved of and maintained (by future kings), because of enhancement of merit by worship of confluences and tirthas and because of respect for kings and regard for ties of hospitality. Maintenance of gifts is more important than the making of a gift. . . . . To show the sins (that accrue from encroachment, etc.) these verses have been composed by Bhagavan Vyasa.
(Ll. 53-55.) (Then follow three of the usual admonitory verses.)
(L. 55.) This was (recorded) by Prasantadēva, the Sandhivigrahika (the minister of Peace and War).
(Ll. 55-57.) [These lines, again, contain a statement of the measurement of plots of land allotted to some of those who assisted in the production of the grant.]
A list of donees and the portions of land allotted to them (lines 33-50 and lines 55-56).
Line.
33
33-34
34
Name.
Bhatta Anantadeva-Sva- Patakas 9. min.
Bhatta Dharmadama
Bhatta Nagadatta. Bhatta Kesava Bhatta Gada (P) nandin Bhatta Medhasoma Bhaṭṭa Udayachandra Bhatta Manojñadeva
34-35 Bhaṭṭa Jayasoma-Svämin
Bhaṭṭa Pūrṇadama. Bhatta Videsa
Phaṭṭa Yajuadeva. Bhatta Amaradeva. Bhatta Ladra (P)-Svämin Bhaṭṭa Pürnaghosha 36 Blaṭṭa Ugrasoma
85-36
35
Bhatta Manoratha. Bhatta Ravi (?) la. Bhatta Rasañschäla
Bhatta Bhikshata
.
33
Pātaka 1.
"2
33
EPIGRAPHIA INDICA.
33
23
Portion.
33
33
"
33
23
Dronas 20.
35
33
"2
,, (P).
(Jointly)
Pātakas 2.
Line.
36
37
38
Name.
Bhatta Harisarman Bhatta Janasoma
Bhaṭṭa Vinda
Bhatta Bhanu
Kana
Viśva
Khadga
Vadara Vichakshana
Pati (P)
Govardhana
Prabhavarisha
Vishnu.
Andasūri
Pitrikesvir
Antachara
Harshabhūti
Subhra (?) ta
Bhanda
Harsha
Portion.
Drōnas 10+7= 17. 10+5 (F) =15 (P).
10 (P).
33
of what is not clear.
Portions not known.