Epigraphia Indica Vol 15

Author(s): Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 418

No. 24.) GADAG INSCRIPTION OF VIKRAMADITYA VI: THE 23RD YEAR
353
32 kraman sama-vishamam baralarid-odalu Sömēsvara-bhattare ballar=alli kalt-ire
ballar || [38] Vșitta || Tyago kalpa-taru) par-pakarana-kridāsu 80=yam Sibir-Bhbhishma[s*]=stil-vishaya vidhuḥ sukha-vidhau satye cha Karņņaḥ
svayam | san33 játo=yam-itikshitau sumatibhiḥ Sõmēsvaräryyah sada 'khyätab Kuntala
chakravartti-param-ārādhyo budha-grāmaṇiḥ || [39*] Vēdhā vēda-chatushtayo
sahi Guhaḥ sabd-ānvaye Samkaraḥ shattarkkyām kavitā34 vivechana-vidhau Valmikir-eva svayam sākshād-Byāsa-muniḥ purāņa-sarapan
smsity-arttha-sārtthé Manuḥ śri-Sõmēsvara-misra eva bhuvano brāhmaṇya
puny-ārnnavah || [40"] Bhra-kotyām Kamaļā babhau hridi Harir-bbā35 hau jaya-sri-vadhar=yvaktrė Vāg=iti dēvatāmaya-tanurzyyaḥ prochyatě panditaih
sa sriman = satat -ātat -adhvara - Vara-stom-āgni-dhūmair-gghanān=ksitv=aitān=samay
ochitāın vitanutė visva-priyām právpisham || [410] Pratyakshataḥ kän36 kshita-dana-daksho nidhir-bbudhānām bhuvinirdihanānāṁ gup-oj["]vala rājati
dipa-varttiḥ korttir<yyad-alokana-lıētu-bhūtā || [42] Prāptānām saranam sudhāma rachitam vajrēņa puny-āspadam vidyānā kula-mamdiram guna
nidhiḥ 37 kalpa-drumas-ch=ārtthinām satyo Satyatapāḥ śrutau Kamalabhar-bhbhari
kshamāyām kshama nityām Jiva it=frayanti bahudhā Somēśvaräryyam
budhāḥ || [43"] Spishţvā munin=saptamah-ānubhāvān-n-ātripyad=ady-āpi Hi38 anyagarbhbhaḥ [1] Sömēsvarāryyam fri(sru)ti-sastra-guptyai spishtv-āshtamam
tushțimagād-ativa || [44*] Aneka-śākhābhir-alamkpit-ātmā sad-āļi-sēbyah
sumano-vibhātyāl vibhāti sarvv-epsita-dặna-dakshaḥ samaksha-Somēsvara-kalpa39 vrikshah 45*] Tri(tri)bhuvanamalla-dāva-paripajita Osha samasta-sampada
vidhu-ravi-voda-Sastra-parana(ma)-Sravapāni bahtinyuakārayat | pari pari ramyaharmmyam=upakalpya nivāsya cha tatra sa[4*]-dvijān-nahi sadrisg=sya kas
chana 40 bhavėd=bhuvi vā divi v= paraḥ suksit 11 [46] Kin=taih=prithak-stuti-padair
vvahubhir-ggun-aughas-tyag-adir=atra na manāg-api dosha-jatar [I] Evanvidho bhavi pumān=na hi bhäta-pärbbo no varttatė na cha bhavishyati
bhabya-kāle || [47*] 41 Akāśān=nipatēd=bhago bhuvi tadā syātrsitalo? v=ānalasztikshņð vå=rksha-patiḥ
kshitiḥ pravichaļēd-vā syāt-tamaḥ(s)tējasi Sri-Sõmēsvara-stri-vaktra-kamalan
mithyā-vacho nissaraty=ajñānād=api chet=kadā-chid=uchitam v=āsau ja42 hāti kva-chit [48] Grihnimas-taptam=āpam ghata-gatam-ahipam pāņină
tādayāmaḥ sv-ārökshyāmasatulām vā param=api vishamam sarvvam=apy-atra
kurmmab [l*] tyāgi Somēśvārāryyah saranam=upagatăn=pa43 ti dāntaḥ praśāntaḥ sad-grāhi satya-sandhaḥ sakala-guna-gan-Alankpits n-aparde
[sti ||] [49] [Kanda ] Kāma-haram dvija-pati-chodámani vish t-samfritan
jay-ānugatam Sri-80mēsvaran-Isvaran=abhiramateyam tadi(Idi) vibudharam 44 paļisida | [50*] Kshm-mara-nikara-sikhamani Sõmēsvara-dandanāthan=&srita-jana
chintä[mapi faran-agata-rakshamaņiy=ene kirtti parvvit-uryvi-talama || [51] Pariharisi badavar-embri pirid=app=opatăpaman saran-buge Some
1 Read yach=chlitalo.