Book Title: Ardhamagadhi kosha Part 2
Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas

View full book text
Previous | Next

Page 17
________________ आउट्टि] ( १२ ) [भाउत्त आउहि. स्त्री. (पाकुटि ) हिसा. हिसा. Doing anything intentionally Killing; injuring: beating. समक सम० २१; पंचा० १५, १८; -दंड. पुं. -कय. त्रि० (-कृत) Gि A पूर्व ५२वामा (-दण्ड ) oी मुहीने ते. समझ मावत. हिसा पूर्वक किया हुआ. done बूझकर पापसे अपने को दण्डना-पापाजन after having tirst performed करना. दण्ड देना. incurring sin, an act or killing or injury. consciously and intentionally. आया. १, ५, ४, १५८ " पाउट्टिय दंड खंडियव पोवा” भत्त० २७ श्राउट्टि. स्त्री. ( आवृत्ति ) सन् ५ यने २j श्राउड. धा. II. ( श्रा+जुड्) ५९ ५३ ते. सन्मुख होकर रहना. Standing ट: टीप: भार धन से कूटना, मारना with the face turned towards. To hammer; to beat; to pound नंदी० (२) ६२॥ ३२॥ 24 पास ३२वो ते: आउडइ. भग० ३, २ः पारंपार २वाध्याय - आत्ति ५२पी ते. वारं- पाउडेति जं. प. ३,५३; चार अभ्यास करना-पाठ करना. repeat- प्राउडेत्ता, भग, ३, २; ed study: e.g. of Sastras. (3) आउडेमाण. भग. ६, १; १६, ४; सुर्य तथा यंद्रनु अ६२ना भायो र आउडावेड विवा० ६; ory मने महान भाउथी 24-६२ पाप प्राउडअ. त्रि. (प्राजुडित ) मक्ष२ तरी ते; मे युगमा--प-य वर्षमा सूर्पनी १० । नाम पाडेल. अक्षर खोदकर लिखा हुआ नाम. भने यंदा १३४ आवृति थाय छ तमना । ( Name ) curred in letters. गते मे. सूर्य तथा चंद्र का भीतर के अणुजो. १४८; मंडल में से बाहिर और बाहिर के मंडल में | प्राडजमाण. त्रि. ( आजोड्यमान ) से भीतर पाने को किया--- एक युग (पांच सन्यु यतु; Misiतु. जुड़ता हुआ. वर्ष ) में सूर्य को १० और चद्र की १३४ Being linked or united. "छउश्रावृत्तियां होती हैं उन मे से कोई भी एक मत्थेण भते मणूसे आउडिजमाणाई सद्दाई recurrence of the suu and the सुणइ" भग० ५, ४; moon to the same point or पाउत्त. त्रि. (आयुक्त ) योग पूर्व3; 8५place. In five years the sun योग सहित; साक्येत. उपयोग पूर्वक; has got ten and the moon 134 सावधानी से. Carefully; attentiverecurrences. सू० प० १२, ly. “आउत्तं गमणं पाउत्त ठाणं आउत्त पाउट्टि. त्रि. (आकुट्टिन् )Mशीमुभी सा णिसीयण " भग० ३, ३, ६, ५, ७, ७; કરનાર; ઈરાદા પૂર્વક પ્રાણિનું છેદન ભેદન २५, ७; संस्था० ६४; सूय. २, २, २३, २ना२. जानबूझकर हिंसा करनेवाला; सकल्प पन्न. ११; ओघ. नि. ५५५; (२)२ धात पूर्वक प्राणीको छेदनभेदन करनेवाला. (One) तैयार थयेस. रधाकर तैयार. ready after who kills or injures animals being cooked; cooked and purposely. सूय० १, १, २, २५; ready for use. कप्प०६; ३३; पाउादृया स्त्री. (पाकुरी ) ne सुश्रीनाउत्त. त्रि. (भागुप्त) गुतिया गोपवेस; । पूर्व ५२ . जानबूझकर करना.। रक्षण रेख. रक्षण किया हुआ. Protect Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 ... 1016