Book Title: Stotratmaka tatha Updeshatmaka Chotris Laghu Krutiono Samucchaya
Author(s): Shilchandrasuri
Publisher: ZZ_Anusandhan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/229312/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 zrI balasiMhasUrikRta stotrAtmaka tathA upadezAtmaka coMbIsa laghu kRtiono samuccaya vijayazIlacandrasUri vikramanA 13mA zatakamAM vidyamAna jaina AcArya zrIratnasiMhasUrie racelI, 34 jeTalI laghu racanAono saMgraha dharAvatI eka tADapatrIya pothInA akSaraMzaH UtArArUpa A kRti-samuccaya yathAmati sampAdita karIne atre prakAzita karavAmAM Ave che. koI eka ja kartAnI racelI racanAono saMgraha karavAmAM Avyo hoya evI saMgrahapothIo ApaNA bhaNDAromA ghaNIvAra maLI AvatI hoya che. ghaNA bhAge AvI pothI racanAkAre pote ja lakhI hoya che. kvacit temanA ziSyAdi dvArA paNa lakhAI hoya che. A pothInI mane prApta nakalamAM lekhaka ke le. saMvat vagereno ullekha dharAvatI puSpikA nahi hovAthI te bAbato viSe koI vidhAna karavU muzkela che. vaLI, mULa pothI paNa sAme na hovAthI anumAna-saMvat kahevArnu paNa zakya nathI. chatAM, 13mA zatakamAM ja A pothI lakhAI hoya ane kartAe ja lakhI hoya, tema mAnavAcaM mana avazya thAya che. A tADapatra-pothI sUratanA zrI mohanalAlajI jaina upAzrayanA jJAnabhaNDAranI che, ane vi.saM. 2016mAM, svargastha jaina vidvAna zrIyuta agaracanda nAhaTAe tenI nakala potAnA hAthe UtArI hatI, je atyAre mArI samakSa che. zrInAhaTAjIe pratilipinA antabhAgamAM lakhelI noMdha A pramANe che. "zrImohanalAlajI jJAnabhaNDAra, gopIpurA, sUrata satka tADapatrIya patra73 pratiko nakala / saM. 2016 mitI vaizAkha badi 12 somavAra prArambha kara vai.va. 15 bRhaspativArako pUrNa kI / " potAnA jJAna-pravAsa daramiyAna sUrata-nivAsanA divasomAM nAhaTAjIe A nakala phakta 4 ja divasamAM karI, te vAMcatAM temanI jJAnopAsanA temaja jijJAsA mATe sahaja bahumAna jAge che.AvA vidvAna zrAvaka Aje kyA maLe ?| Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusathAna 44 nAhaTAjInI A pratilipinI noTabuka munizrI mRgendravijayajIe potAnA saMgrahamA sAcavI rAkhI che. 'anusandhAna nA prakAzanathI pramudita e vRddha munizrIe te noMdhapothI potAnI pAse hovAnu, ane prakAzita karavAnI anukUlatA hoya to mokalavAnuM prema tathA audAryapUrvaka sUcavyu. teno hakArAtmaka pratyuttara apAtAM turtaja te noMdhapothI temaNe mokalI; te noMdhapothIne yathAsambhava zodhIne atre prakAzita karavAmAM Ave che. madhyakAlanA prArambha vakhatanI, kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcAryanA samakAlIna AcAryanI racanAonuM sAgamaTe prakAzana karavAno avasara, eka lhAvArUpa ane romAMcaka avasara lAge che. A noMdhapothI ApavA badala munizrI mRgendravijayajI pratye AbhAranI lAgaNI vyakta karUM chu. ane AvI bIjI paNa sAmagrI temanA saMgrahamAM hoya to mokale, tevI premabharI bhalAmaNa karuM chu. A racanAomAM jinastotro che, guru-stutio che, upadezaka kRtio che, ane AtmAne hitazikSA ApatI vairAgyavAhaka racanAo paNa che. racanAonA kAvya-prakAro joIe to kulaka, cUlikA, vijJaptikA, SaTtriMzikA, gIta, chappaya, stotra,stavana, evA vividha prakAro A saMgrahamAM che. chandovaividhya jUja che. mukhyatve AryA ke gAthA, anuSTapa, zArdUla jevAM traNa-cAra chando che. eka racanA chappaya chandamAM che. apabhraMza racanAomAM tadanurUpa chandaprayoga che. bhASAo saMskRta, prAkRta (marahaTThI) ane apabhraMza ema traNa prayojAI che. kramAGka 1, 2, 13, 23, 32 e pAMca racanAo saMskRtamA che. kra. 10, 11, 27, 28, 30, 31, 33 - e racanAo apabhraMzamAM che. to te sivAyanI 22 racanAo prAkRta bhASAbaddha che. racanAkAra pAse sAhitya jJAna khUba UMcuM che. bhASAbodha tathA zabdabhaMDoLa paNa vipula mAtrAmAM che. rajUAtanI zailI kaho ke kasaba, te paNa marmasparzI che. vairAgyano bodha ApavAmAM kartA khUba nipuNa paNa che, bhAvuka paNa. potAnI nindA ke svadoSavarNana karatAM paNa temane jarA paNa khacakATa thato nathI. tethI temanI prastuti ekadama sarala, bhAvavAhI tathA asarakAraka banI jatI jaNAya che. Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 temanI badhI racanAo para eka UDato dRSTipAta karIe : racanA kra. 1 nuM zIrSaka che AtmatattvacintAbhAvanAcUlikA. AmAM 'jIva' ne uddezIne ApavAno upadeza che tenA bIjA padyamAM kartA cokhavaTa kare che ke "huM vaktA nathI. kavi nathI. sajjanonuM dhyAna kheMcAya tevI kazI vizeSatA paNa mArI pAse nathI. huM AmAM navI koI ja vAta kahevAno nathI; chatAM huM je kahuM te (tame) sAMbhaLajo jarUra. " 3 A ja muddAne vadhu mamaLAvatA kartA trIjA - cothAM padyomAM kahe che: "kAvya te vyutpatti karAvatuM (vyutpanna banAvanAeM), 'rasa' - rUpI prANanuM mandira, 'vakrokti' nuM dhAma ane 'vaidarbhI' nAmaka bhASA - rItinA nRtyamaNDapa - samAna padArtha che. zabda - arthanA sohAmaNA guMpha jevA ane 'prasAda' rUpa amIrasa chalakatA AvA kAvyanI racanA to guru-tulya koIka vyakti ja sahajabhAve racI zake che; arthAt, mAruM - mArA jevAnuM temAM kAma nathI; huM tevuM kAMI (kAvya) racavA zaktimAna nathI ja." "parantu jyAre tattvadRSTithI viveka keLavAya che, tyAre A badhuM ja (kAvyaracanAdi ) vRthA bhAse che; kemake tenI madadathI ApaNuM citta kAMI saMsArano uccheda karavA sakSama nathI banatuM ! (padya 5 ) " prArambha ja eTalo uttejaka ane rasaprada banyo che ke AkhI racanA vAMcavA bhAvaka lalacAya ja. padya 14 mAM sUraH nA sthAne sUro' ema sudhAro karyo to che, paNa te ucita che ke kema, te viSe mana sAzaGka che. A kRtimAM 21muM padya mandAkrAntA chandamAM che. 24 padyo dharAvatI A kRtimAM kyAMya tenuM zIrSastha nAma guMthAyeluM nathI. ema lAge che ke dareka kRtinA Arambhe tathA ante, pothInA lekhake, AmAM lakhelAM kRtinAmo lakhyAM hovAM joIe. joke ghaNI kRtiomAM kRtinuM nAma guMthI dIgheluM jovA maLe paNa che, ane teve ghaNe ThekANe zrI nAhaTAjIe zIrSaka prayojyaM hoya to te banavAjoga che. 2. bIjI racanAnuM nAma che 'AtmAnuzAsti' tenA antima zlokamA A Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 nAma jovA maLe che. kartA svayaM tene 'saMvegAmRtabhAvanA' tarIke oLakhAve che. Ano prArambha ja kevo vedhaka che ! kartA kahe che ke "prAkRtano vA saMskRtano - koI paNa pATha kAma Ave tema nathI. je thakI saMvega ane vairAgya pragaTe, te ja sAco rahasya-pATha gaNAya." lAge che ke kartA vairAgyabhAvanI tIvra saMvedanAthI chalakAtA haze. 15mA padyamAM zrIjinezvarasUrinuM tathA temanA racelA grantha 'AtmAnuzAsana'nuM smaraNa karI tenuM avagAhana karavAnI zIkha Ape che. te racanAmAM vairAgyano hRdayasparzI bodha haze, ane kartAnA citta para tenI gADha asara paDelI haze, tema mAnI zakAya. 17mA padyamAM 'koTyA gRhNanti kAkinIm' pada che, temAM 'koTI'zabda ApaNe jene 'koDI' (ramavAnI koDI) kahIe te arthamA prayojAyo che, trIjI racanAmAM zrIRSabhadeva bhagavAna pratye kartAe atyanta dInabhAve, potAnI karuNAjanaka sthiti, hRdayadrAvaka varNana karavApUrvaka potAne saMsArathI ugAravA mATenI karelI vijJapti che. 30 prAkRta padyomA chavAyelI vijJaptikA kharekhara hRdayane bhAvAI banAvI mUke tevI che. cothI racanA che 'appANusAsaNaM' - AtmAnuzAsana. potAnA AtmAne eka bhavabhIru ane AtmArthI AcArya kevI rIte zikSA Ape che, teno khyAla, A,apekSAkRta dIrgha racanAnI, keTalIka gAthAono abhyAsa karatAM AvI zake prArambhe ja bIjI gAthAmAM sarasvatI devInI stuti kartAe alaga ja aMdAjamAM karI che : "gIta, amRta ane iSTa (vahAlI vyakti), AmAMnI eka paNa vastu evI mIThI nathI lAgatI, jeTalI koI uttama puruSanA mukhamAMdhI pragaTatI bhAratI devI (vANI) mIThI lAge che !" eka ja vAkyamAM vANInI ane sajjananI kevI madhura stuti ! vairAgyanI ane AtmAnI vAto nirantara karyA karanArA janone kartAe Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 kevA TapAryA che te juo : 'upazama, viveka ane saMvara' A 3 padonA arthane koNa nahi jANatuM hoya ? parantu A 3 pado sAMbhaLIne cilAtIputrane jevU AtmabhAna thayuM tevU bIjA koIne thayuM hoya tevU sAMbhaLyuM nathI ! (gA. 3) "tattvanuM vyAkhyAna dhaNA kare che; sAMbhaLe che; jANe che ne mAdhuM paNa DolAve che; paNa romaharSapUrvaka, te thakI koIno manovedha thayo-thato hoya tevU ja jovA maLatuM nathI !" (gA. 6) "je loko bole che ke 'he loko, pramAda-zatrune tame barAbara chetarajo, tAbe na thatA; te loko ja pramAdane paravaza paDatA jovA maLe che; huM kone zu kahuM ?" (gA. 10) "vAto karatI veLAe 'badhuM anitya che' evaM sahu koI bole che, paNa haiyAmAM temane te vAtano bodha thato hoya tevU jaNAtuM nathI; anyathA, temanA manavacana-kAyAnAM kRtyomAM sAva virodhAbhAsa kema hoya ?" (gA. 12) samakAlIna munijIvananA pramukha doSonuM varNana kartAra A zabdomAM karyu che : "krIta doSa, AdhAkarma doSa, nitya ekasthAnamA rahevU, gRhastho para mamatva, vipula parigraha- A pAMca sAdhuone vaLagelA doSo che. AmAMno ekeka doSa paNa bhAre che, to jenAmAM te badhA doSa hoya, tenI to vAta ja zI karavI ? je sAdhu A badhA doSothI para che, tene mAro namaskAra ho !" (gA. 34-35) gA. 36mAM kartA pArakI cintA choDIne potAnI vAta karavAnI sUcanA potAne ApyA pachI, AgaLanI thoDIka gAthAomAM potAnI aMgata vAta varNave che : "huM paNa Avo ja chu. parantu mArI Teka che ke zuddhamArganI ja prarUpaNA karavI; AthI hu~ saMvignapAkSika banIne mArI jAtane dhanya anubhavU chu, bIjA koIne A vAtanI pratIti thAya ke na paNa thAya; paNa mAro AtmA to A vAtamAM sAkSI che ja. mane eka ja vAtanuM duHkha cha ke huM vANIthI je boluM chu te pramANe kAyA thakI leza paNa AcaraNa karato nathI." (gA. 37-39). potAnI gherI manovyathA vyakta karatAM kartA eka halAvI mUke tevI vAta kare che : "divasa to game te rIte pasAra thaI jAya che, paNa rAta vItAvavI bahu kaThina paDe che; mArA AtmAnu zuM thaze? tenI tAlAvelImAM - cintAmAM,alpa Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 jalamA mAchalInI je hAlata thAya tevI mArI hAlata thAya che." (gA.44) Atmahita-cintAmAM sarvabhAve sarI paDelA kartA potAnI vAta keTalI sahaja saralatAthI kare che te jovA jetuM che. kahe che :"AvI (uttamaanityAdi) bhAvanA bhAvato houM ne mAruM mRtyu jo AvI jAya to huM khUba dhanya hoIza; bIjuM kAMI mane joItuM nathI."(gA. 49) "koIvAra karmAdhIna evA mArA cittamAM, bhAvanAnuM A amRta na ullase to bhale; paNa bIjAone te bhAvanA bhAvatA joIne paNa, kyAreka huM tene bUMTuM, eva'ye bane to keTaluM sAraM thAya !" (gA. 50) gA. 45-46 ve apabhraMzamAM che. gA. 32 mAM be cUlikAnuM cintana karavAnI zIkha ApI che te dazavaikAlika sUtranI antima be cUlikA viSe haze tema aTakaLa thAya che. 56 gAthAnI A racanA vi.saM. 1239nA vaizAkha zudi pAMcamanA dine racyAno ullekha gA. 56mAM che. racanA, samagrapaNe, preraNAdAyI ane bhAvanAno ullAsa jagADanArI che.. 5-6. pAMcamI racanAne 'hitazikSAkulaka' nAma Apela che. te prAkRta tathA apabhraMza-ubhaya bhASAnI mizra racanA jaNAya che.potAnA AtmAne uddezIne ApelI zIkhAmaNa AmAM padyabaddha thaI che, je mananIya che. chaThThI racanA 'saMvegacUlikA' che. AmAM strI-zarIrAsakta manuSyane, strInAM aMgonAM bAhya svarUpane jotAM jeTalo ullAsa Upaje che, tenI sAme, te ja aMgonAM Antarika svarUpanAM darzana thAya to tenI dazA kevI thAya tenuM varNana karatAM, vairAgyano bodha ApavAmAM Avyo che. 7-13. A tamAma racanAo zrIneminAtha tathA zrIpArzvanAthanAM vijJapti-stotrAtmaka racanAo che. AmAM 10-11 be racanAo apabhraMzamAM che, 13mI racanA saMskRtamA che. 9mI racanAmAM kartAe zRGkhalAyamaka ( pratyeka gAthAnAM cArecAra padomAM) niyojIne potAnuM alaGkArapANDitya tathA racanAkauzalya pragaTAvyuM che. 11mI Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 racanAmAM gA. 6mAM karelo aNahilavADa no ullekha tathA varNana jotAM, pATaNanA neminAtha-caityane anulakSIne thayelI te racanA jaNAya che. 12 mA stotramA bhagavAnanI anekavidha pUjA sarasa varNana thayuM che, je te kAlamAM paNa A badhA pUjAprakAro calaNamAM hovAno saMketa ApI jAya che. prabhunI ratnAdithI AMgIno ullekha jene 'zRGgAra' (gA. 5) tarIke oLakhAvela che, te noMdhapAtra che. nhavaNa, vilepana, maNDana, udgrAhaNa, dhUpa, vastra, vAdya, gIta, nATya Adi aneka prakArono AmAM nirdeza che. potAnA guru zrIdharmasUrinI guNastutirUpa A racanA 36 padyomAM vistarelI che. samagra racanAnuM avalokana karatAM te eka viraha-racanA hoya ane AcAryanA svargagamana bAda turatamAM racavAmAM Avela hoya tevI chApa paDe che. kartAno guru pratino lagAva AvA zabdo dvArA chato thAya che : "he prabhu ! A jagatamAM mAru priya kAI hoya, mArA mATe maMgalakArI kAI hoya, ke mArA mATe zlAghAspada kAI hoya to te phakta tame ane tame ja cho; tamArA sivAya kAI nathI." (gA. 14). guNakIrtanamA kvacit atizayoktibharyu varNana thAya to te paNa kSamya che, ema kahI zakAya. kavi gA. 11 mAM gurunI gaccha-saMcAlana-kSamatAnuM varNana Ama kare che : "svAmin! tame gaccharUpa samudrane evI to maryAdAmAM bAMdhI rAkhIne pALyo che, ke tene lIdhe te (gaccha) te ja bhavamAM ke pachI trIjA bhavamAM mokSe jAya ja." samagra TtriMzikAmAM vIkharAyelA paDelA aitihAsika tathyo kAMIka AvAM che : 1. emaNe guNacandra nAmanA vAdIne jItyo hato (gA. 7)2. rAjasabhAmAM teo vAdamAM vAdIone jItatA hatA (gA. 18). 3. eka praharamAM 500 gAthA yAda karI zake tevI temanI prajJA hatI (gA. 16). 4. temaNe ghaNI jinapratimAonI pratiSThA karI hatI (gA. 17). 5. temanAM mAtAnuM nAma 'lakSmI' hatuM (gA. 25). 6. 9 varSanI vaye dIkSA lIdhI; 9 varSanA saMyamaparyAya pachI sUripada pAmyA; 60 varSa sUripada bhogavyu, 78 varSa Ayu pALI, saMvat 1237 nA bhAdaravA zudi ekAdazIne somavAre teo svargastha thayA hatA (gA. 33-34). Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 15-16. kra. 15nI racanA pAchI AtmahitacintA-viSayaka kulakarUpa racanA che. prathama gAthAMgata 'appahiyaM' zabda A nAma-paraka che. 32mAM padyamAM 'kulaka' zabda paNa che ja. gA. 6mAM 'duraMjo' zabda 'duHkhe raMgI zakAya' ke 'raMgavo duSkara' evA arthamAM prayukta che, te dhyAnArha lAge che. kra. 16 nI racanA 'manonigrahabhAvanA' nAme che. A nAmanuM sUcana prathama gAthAmAM temaja 44 mI gAthAmAM prApta che. kartA mananI viSamatAnuM varNana Ama kare che : "jyAM sudhI kevalajJAna sAMpaDe nahi tyAM sudhI, manano nigraha thaI jAya to paNa, vizvAsa karAya nahi." (gA. 7). "koI indrajAlika (jAdugara) koI paNa cIja ApaNI sAme lAvIne dekhADe, paNa jyAM ApaNI muThImAM mUke tyAM ja te cIja naSTa thatI hoya che; tenI jema, 'mana' nAmanI cIja, saMyama rUpI muThImAM ghaNA prayatna vaDe pakaDI laIe to paNa, te koI paNa paLe pArcha chaTakI zake che." (gA. 15-16). gA. 36-37 mAM kartA potAnI mana-viSayaka viDambanAnuM nikhAlasa vayAna karatA jaNAya che. 17. A racanA gurubhaktino mahimA varNavatI racanA che. AmAM keTalIka vAto vAMcIne herAna rahI javAya che. kartA kahe che : "koIka vAra evaM bane ke ziSya, guru karatAM adhika guNasaMpanna hoya; to paNa, tevA ziSye paNa, te gurunI AjJA zirodhArya karavI ja joIe" (gA. 3). "guru kaThora zikSA kare; nAnI bhUla badala paNa moTI rIsa kare; karkaza veNa kahe; kyAreka daMDavatI mArI paNa de; vaLI, te guru sukhazIla ane pramAdI hoya to paNa, ziSyoe to temane devanI jema ja pUjavAmAnavA joIe" (gA.4-5). "gurunA iMgitane samajIne cAle te ja 'ziSya'. jene vANIthI Tokavo ke Adeza karavo paDe, te to 'nokara' gaNAya !" (gA.6). "je pratyakSamAM ke parokSapaNe, guruno avarNavAda kare, tene janmAntaramAM jina-pravacana durlabha bane che." (gA. 8) Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 sAdhucaryAmAM AvatA 'bahuvelaM' nA Adezo paratve samajaNa ApatAM kavi lakhe che : "khaMjavALavaM, thUkavU, zvAsa levA-mUkavA, ityAdi laghu kAryo mATe 'bahuvelaM'nA Adeza che; bAkI to anya koI paNa kriyA ke kArya karavAnAM hoya tyAre dareka vakhate pUchIne-rajA laIneja te karavAnAM che. eka kAma aMge pUchIne be-traNa bIjAM kAma paNa sAthe karI levAya nahi, evI sAdhunI maryAdA che" (gA. 16-17). "gurunI ArAdhanAthI vadhIne koI amRta nahi, ane temanI virAdhanAthI vadhIne koI viSa nathI" (gA. 28) samagrapaNe samajavAlAyaka racanA. 18-19. paNDitamaraNanI abhilASAvALAne mArgadarzanarUpa aDhAramI 'paryantArAdhanAkulaka' nAme racanA che. kra. 19mI racanA 'upadezakulaka' te saMsAranI nazvaratA varNavatI vairAgyotpAdaka racanA che. kartArnu samagra saMvedana pradhAnatayA vairAgyavAhaka hovArnu A badhI racanAo thakI spaSTa che. 20-21. A banne kramaza: neminAthajina tathA zrIpuNDarIkasvAmI gaNadharanA stotro che, je vAraMvAra vAgoLavAM game tevAM che. 22. 'zrIaNahilapura rathayAtrA stavana' zIrSakanI A racanAmAM, rathayAtrAnA dhArmika ullAsanA varNana uparAMta, koI aitihAsika tathyanoMdha na hovA chatAM, A laghu racanA aitihAsika eTalA mATe che ke temAM varNita rathayAtrA khuda kumArapAla rAjA dvArA kADhavAmAM AvelI hovAno temAM izAro sAMpaDe che (gA. 5 tathA 10). matalaba ke A racanA saM. 1229 karatAM pUrve racavAmAM AvelI che. rathayAtrAnuM varNana khUba uddIpaka tathA ahobhAvabharyu thayuM che. 23. 24. zArdUlavikrIDita chandamAM nibaddha A saMskRta racanA bhAratIdevInA stotrarUpa racanA che. AmAM azuddhinuM pramANa vadhu jaNAya che. Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 kra. 24 te bharUcamaNDana zrImunisuvratajinanI stotra-racanA che. prAkRta bhASAmAM che. 25. A racanA nAme 'bAvattari jina stavana' arthAt 'kumAravihArastavana' e eka aitihAsika tathyane ujAgara karatI mahattvapUrNa racanA che... pATaNamAM rAjavI kumArapAla dvArA nirmita 'kumAravihAra' nAme jinacaitya hovAnuM to itihAsa-prasiddha che. sampradAya pramANe to temAM mukhya pratimA sonAnI hovAnuM khyAta che. parantu te jinAlaya kayA prakAra- hatuM tathA temAM kula keTalI jinapratimAo hatI, ane te kayA kayA jinanI hatI, te badhI vigato kyAMyathI prApta nathI thaI. te badhI vigato A stotra dvArA kartA taraphathI maLe che, je eka mahattvapUrNa upalabdhi gaNAya. A stotra pramANe, kumAravihAramA 72 pratimAo hatI, jemAM pratyeka derImA 3-3 pratimAono samAveza thayo hato. temAM jaina paramparA anusAra atIta covIzInA, vartamAna covIzInA tathA anAgata covIzInA - ema traNe covIzInA eka eka jinanI pratimAo eka eka derImAM pratiSThita hatI, tema phalita thAya che. traNe kALanA, prathama jinonI 3 pratimA eka derImAM, dvitIya traNa jinonI pratimAo eka derImAM, ema sambhavataH 24 derIomAM thaIne 24 x 3=72 pratimAo pratiSThita hatI. te 72 tIrthaMkaronAM nAmo A stavanamA kartAe AlekhyAM che. AvI aitihAsika tathyAtmaka vigata ApaNane ApavA badala kartAno upakAra mAnIe teTalo ocho che. ane hA, AkhAye stotramA kyAMya sonAnI pratimA hovAno achaDato paNa nirdeza maLato nathI. lAge che ke jo tevI pratimA hota to kartA tenI noMdha avazya leta. 26. kra. 26 te zrIpArzva-jinastavanarUpa racanA che. kartAne neminAthapArzvanAtha pratye vizeSa lagAva hoya tema jaNAI Ave kharaM. 27. 'zrIdharmasUridezanA-guNastuti' nAme A 27 mI racanA, kartAnA Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 gurujInI dezanA (pravacana) mAM vartatA guNonuM varNana Ape che. zrIdharmasUrinA guru zrI zIlasUri hatA, tema prathama gAthAthI spaSTa thAya che. racanA apabhraMza bhASAmaya che. potAnA guru dharmasUrinI dezanAzaktinuM varNana karatAM kartA kahe che ke "keTalAya navayuvAno, juvAna patnIono tyAga karIne dIkSA laI le che dharmasUrinI dezanA sAMbhaLIne. " (gA. 13) "dharmasUrinI dezanAthI, suvarNadaNDamaNDita aneka vidhicaityonI sthApanA thaI" (gA. 14 ) . 28-32. A pAMca racanAo zrIzaGkhezvara pArzvanAthanAM stotro che.kra. 28, 30, 31 traNa apabhraMzamAM, kra. 32 saMskRtamAM, kra. 29 prAkRta bhASAmAM che. kra. 29nI gA. kra. 2 mAMnuM "rannammi saggasarisaM " e pada, zaGkhezvara- kSetranI tatkAlIna sthitino saMketa ApI jatuM jaNAya che. - 11 33. kra. 33 nI racanA 'zrIdharmasUrichappaya' nAme gurustavanAtmaka racanA che. 'chappaya' chandano zreSTha viniyoga kartAe karyo che, chappayano upayoga keTalA prAcIna kALathI ApaNe tyAM thayo che, te A rIte jANavA maLe che. apabhraMza bhASA ane chappaya - beno sumeLa adbhuta thayo che. kartAnA guru zrIdharmasUri, 'candragaccha 'nA hatA, te spaSTatA prathama chappayanI prathama paMktithI thAya che. chappaya kra. 3mAM prayojAyela 'jiNa ri' zabdanuM Avartana, to krA 7mAM 'ari ri' padanuM punarAvartana kAvyane camatkRtithI bharI de che. 34. A saMgrahanA antima evA 34mA stotramAM kartAe zAsanadevInI stuti karI che. temAM kartAe zAsanadevI samakSa, ziSyagaNasameta potAnA gurune zAnti karavAnI prArthanA karI che (gA. 3). to gA. 5 mAM devInI vividha uttama padArtho vaDe pUjA karavAnI vAta paNa karau che. Ama, A pothInI racanAonuM achaDatuM avalokana ahIM samApta thAya che. Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 A tamAma laghu racanAonA kartA zrIratnasiMhasUri che, je lagabhaga tamAma racanAonA chevADe AvatA nAmAcaraNa thakI nizcita che, temanI paramparA candragacchanI hovAnuM 'dharmasUri chappaya' nAmaka racanA dvArA spaSTa ja che. "jaina sAhityano saMkSipta itihAsa" (I. 1933, kartA : mo.da.dezAI, mumbaI)nA pRSTha 324 mAM maLatA ullekha pramANe, "candragacchanA dharmasUri-ratnasiMhasUri-devendrasUrinA ziSya kanakaprabhe haimanyAsasArano uddhAra karyo che." kartAe saM. 1237, 1239 jevI saMvato noMdhI che uparAMta 'kumAravihAra' temaja 'kumArapAlanI rathayAtrA'nuM varNana paNa te Ape che, tethI teo 13 mA zatakanA pUrvArdhamAM vidyamAna hovAnuM nizcita thAya che. kra. 16, 21, 22, 25, 33 - A pAMca racanAomAM kartAnuM nAmAcaraNa 'paumanAha' evaM jovA maLe che. A 5mAM 'kumAravihAra' vALI ane 'rathayAtrAvarNana' vALI racanAo paNa samAviSTa che. eTale evA anumAna para AvavAnuM thAya che ke kartA- dIkSAnuM mULa nAma 'paumanAha-padmanAbha' hovU joIe, ane sUripadaprApti-veLAe temane 'ratnasiMhasUri' nAma ApavAmAM AvyuM hovU joIe. vaLI, saM. 1230 pUrve teo 'paumanAha' tarIke oLakhAtA haze, ane te gALAmA temane gaNipada paNa maLyuM haze, jeno saMketa 25 kra.nI kRtimAMnA 'paumanAhagaNiNA' evA padathI maLe che. ane 1230 thI 1237 nA vacagALAmAM kyAreka teo sUripadArUDha thayA hovA joIe. kra. 27 vALI racanAmAM kartAnA nAmano ullekha jovA nathI maLato, te noMdhapAtra che. atre ApavAmAM Avela A racanAonI anukramaNikA paNa zrI agaracanda nAhaTAe ja taiyAra karelI che, te spaSTatA karavI joIe. prAnte, vAcakavarga A racanAone khUba mANaze tevI AzA. capAtra cha. Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 13 sUcanikA krama AdipadaH gAthA kRtinAmaH kartA tADa pRSThavaMka saMkhyA patrAMka 1. kalyANazasyapAthodaM 24 AtmacintAbhAvanAcUlikA ratnasiMhasUri 1 2. prAkRtaH saMskRto vApi 25 AtmAnuzAsti ratnasiMhasUri 4 3. jaya jaya bhuvaNa divAyara 30 RSabhadeva vijJaptikA ratnasiMhasUri 6 4. siri dhammasUri suguruM 56 appANusAsaNaM ratnasiMhasUri 10 saM. 1239 vai.su. 5 aNahilapura 5. jai jIva tujjha samma 12 hitshikssaakulk| ratnasiMhasUri 16 6. nArINa bAhiraMge 12 saMvegacUlikA kulakam / ralasiMhasUri 18 7. amiyamaUhaM nemi 13 neminAtha stotra ratnasiMhasUri 19 8. maMgalavaratarukaMdaM 11 zrIpArzvanAtha stotram ratnasiMhasUri 21 9. siripAsa tijayasuMdara 13 zrIpArzvanAtha sta0 ratnasiMhasUri 22 10.jaya jaya nemi jiNiMda tuhu 13 zrIneminAtha sta0 ratnasiMhasUri 23 11.jaya jaya nemi jiNaMda pahu 8 zrIneminAtha sta0 ratnasiMhasUri 25 aNahilavADA 12.siri neminAha sAmiya 12 zrI neminAtha sta0 ratnasiMhasUri 26 13.mUrtayaste 8 zrIneminAtha stotra ratnasiMhasUri 27 14.jayai sa jaekkadovo 36 zrIdharmasUriguNastavana SaTtriMzikA '' 15.niyagurupAyapasAyA 32 AtmahitacintAkulaka ratnasiMhasUri 32 16.siridhammasUripahuNo 44 manonigrahabhAvanAkulaka paumanAha / 17.namiuM gurupayapaumaM 34 gurubhakti kulaka ratnasiMhasUri 40 18.suhio vA duhio vA 16 paryantasamayArAdhanAkulaka 44 19.ciMtasu uvAyamesaM 26 upadeza kulaka ratnasiMhasUri 20.sayalatiyalokatilayaM 27 neminAtha ratnasiMhasUri 48 21.paNamiya paDhamajiNaMda 10 zrIpuMDarIkagaNadhara stotra / paumanAha 22.siricarimatitthanAhaM 11 aNahilapura rathayAtrA sta0 paumanAha 52 23. yannAmasmRtirapyazeSa 9 zrIbhAratI stotra ratnasUri 24.tihuyaNajaNamaNaloyaNa 13 zrIbharuyacchamuNisuvrata sta0 ratnasUri 25. cauvIsaMpi jiNide 14 bAvattarijinakumara vihAra sta0 paumanAhagaNi 56 26.jaya jaya pAsa suhAyara 15 pArzvajina sta0 / ratnasiMhasUri 57 27.sirisilasUriguru gaNaharaha 21 zrIdharmasUridesaNAgIta 46 52 Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 28.jayajaya saMkhesara tilaya 13 zrIsaMkhezvara pArzva sta0 29.siri saMkhesarasaMThiya niTThiya 13 zrIsaMkhezvara pArzva sta0 30.saMkhesara purasaMThiya pAsaha 9 zrIsaMkhezvara pArzva sta0 31.saMkhapure siri vaMdahu deu 9 zrIsaMkhezvara pArzva sta. 32.yastrailokyagataM tataM gurutama 11 zrIsaMkhezvara pArzva stotra 33.siridhammasUricaMdo 9 zrIdharmasUri chappaya . 34.cauvIsaMpi jiNide 10 zAsana devI stotra zrI ratnasiMhasUri 61 zrI ratnasiMhasUri 63 zrI ratnasiMhasUri 64 zrI ratnasiMhasUri 65 zrI ratnasiMhasUri 66 paumanAha 69 zrIratnasiMhasUri 72 (1) Atmatattva cintA bhAvanA cUlikA kalyANazasyapAthodaM, duritadhvAntabhAskaraM / zrImatpArzvaprabhuM natvA, kiJcijjIvasya dizyate // 1 // nAhaM vaktA kavi:va, satAM nAkSepakaH kvacit / apUrvaM naiva bhASiSye, zravyaM kiJcittathApi me / / 2 / / vyutpatterbhAjanaM kAvyaM, rasaprANasya mandiraM / vakrokteH paramaM dhAma vaidA lAsyamaNDapaH // 3 // zabdArthayoH paro gumphaH prasattestu sudhArasaH / gurostulyena kenApi, dRbhyate lIlayA sphuTam // 4 // sarvvametadvathA manye, tattvabuddhyA vivecayan / yataH kartuM bhavocchedaM, cetazcena pragalbhate // 5 // saMsArA'nityatA dhanya ! tvayA svato'nyato'pi vA / dRzyate jJAyate bhUyaH zrUyate cAnubhUyate / / 6 / / bhogatRSNAkRtadhyAnai-rasampUrNamanorathaiH / jalabuddhadasAdRzyaM prApya kaiH kairna gamyate // 7 // jainadharmaguNopetAM, sAmagrI prApya nirmalAm / dharmodyamastathA kAryaH pramAdo na yathA bhavet / / 8 / / bhAvitAtmA kSaNaM bhUtvA sthitvaikAnte samAhitaH / nAzAvaMze dRzau dhRtvA bhAvyamitthaM muhurmuhuH 11 9 / / Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 AyAto'smi kutaH sthAnadgantavyaM kva punarmayA ? / sukhaduHkhavidhau hetuH ko vA tatra bhaviSyati? // 10 // puNyaM pApamihopAttaM dhruvaM paratra bhujyate / iti matvA mahAbhAga ! pramAdo naiva yujyate // 11 // kvedaM te mAnuSaM janma cintitArthaprasAdhakaM / dharmasAdhanasAmagrI kAsau sarvApi hastagA / / 12 / / tUrNaM tUrNaM tu dhAvaMstvaM, kRtyakoTisamAkulaH / vismRtya pRSTataH koTI, puraH pazyasi kAkinIm / / 13 / / sUraH(ro') kAtaratAM yAto jainairUce sa uttamaH / etaddvayavihInastu madhyamaH praNigadyate // 14 // mithyAdRk, zrAvako, bhavya-zcArucAritravAn yatiH / jAnIhi vyavahAreNa, madhyamottamahInakAn / / 15 / / ke ke vairAgyasaMvegau nAkhyAnti ghoSayanti ca / vyaGgyau tau bASparomAJcaiH puNyAdvarSeSu kasyacit / / 16 // varSepi bahuzaH syAtAM nityaM tau vA mahAtmanaH / utthAyotthAya tasyA''syaM draSTavyaM puNyamicchubhiH / / 17 / / jAnantaH zatazo vyarthaM zamAdevaM havo (zamAderbahavo ?) janAH / yato vairAgyasaMvegau tamarthaM tu na jAnate // 18 / / daivAdAtmannahaM jAne pramAdIti yadi svakaM / tathApyudyantumAsevyaH sadA svAntena kandalaH // 19 / / mA'vadhIraya me vAcaM kuru kiJcittathAvidham / janmAntaraM gato yena vatsa vatsa ! na zocasi // 20 // haMho cetaH ! prakaTavikaTaM mohajAlaM kimetacchUnyAlApaiH pralapitamidaM kArya hInaM vijAne / smAraM smAraM kimiti muSitaM suprasiddhaM yadetat bhojyAtasya kSudapagamanaM dRSTamAtre na bhojye / / 21 / / majjihvAyai tatazceto yacchAdezaM sadAzayaH / hitvA kaNDUlatAM vaktuM mUkatvaM yena sevate // 22 // Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 bhAvAnAM tattvataH karttuM na zaktazcettathApyaham | ratna ! dhanyeSu manye svaM yattasyAM vyasanI sadA // 23 // zrIratnopapadAH siMhA sUrayo dharmmamaGgalam / tattat kiJcittathAcakhyAH prApyate nirvRtiryathA // 24 // chaH // AtmatattvacintAbhAvanA cUlikA // cha // cha // 2003 anusandhAna 44 (2) AtmAnuzAsti prAkRtaH saMskRto vApi pAThaH sarvvepyakAraNam / yato vairAgyasaMvegau tadevaM paramaM rahaH // 1 // aho ! mUDhaM jagatsarvvaM bhrAmyadeva bahirbahiH / AkulavyAkulaM nityaM dhikkimAzritya dhAvati // 2 // saMprApya zAsanaM jainaM yuktaM kiM mama nattitum / kiMvA pramAdyato yuktaM rodituM me muhurmuhuH || 3 || Atmannaho ! na te yuktaM kartuM gajanimIlikAm / prAtargataM tu sandhyAyAM sthAtuM kastava nizcayaH // 4 // etaM bhavaM paratrAho ! navaM smRtvA pramAdinaH | bADhamAkrandato mUDha ! mUrddhA yAsyati khaNDazaH // 5 // kasmaicinnAsmi ruSyAmi iSyAmyAtmana eva hi / yadvacmi tatra (na) jAnAmi tatsambodhyaH paraH katham // 6 // ye vAcA''ravyAnti vairAgyaM yAnti bhedaM na mAnase / ha hA hA ! kA gatisteSAM kAruNyAspadabhAginAm // 7 // kiM karomi kva gacchAmi kva tiSThAmi zRNomi kim / saMsArabhayabhItasya vyAkulaM me sadA manaH // 8 // dhyAtvA kiM vacmi kiM tUSNIM ko'haM bhIto'pi nirbhayaH / aho ! me naTavidyeyaM hahA huM kApyalaukikI // 9 // Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 . vimucya niSphalaM khedaM dharme yatnaM tataH kuru / evaM jAtaM na cetkiJcicchakto daivaM na lavitum // 10 // yaH kopi dRzyate kiM vA zraddhAnuSThAnabandhuraH / tatrAnumodanaM yuktaM kartuM tredhApi nityazaH // 11 // AtmArAmaM mano yasya muktvA saMsArasaMkathAm / amoghAmRtadhArAbhiH sarvAGgINaM sa sicyate // 12 // evaM dhyAnaratA ye'tra te'pi dhanyA guNonmukhAH / veSamAtreNa ye tuSTAste'nukampyA manasvinAm // 13 // udyame dhartumAtmAnaM dhyeyaM smartuM pratikSaNam / hitaM vAJchan janaH so'pyetaddhyAnaparo bhavet / / 14 / / dharmaM kartuM yadIcchAsti tadA vIkSasva sAdaram / AtmAnuzAsanaM sUreH zrIjinezvarasaMjJinaH // 15 // saMsArAnityatAM buddhA ye tiSThanti nirAkulAH / te nUnaM vahninA dIpte zerate nirbharaM gRhe / / 16 // yauvanaizvarya-bhUpAla-prasAdapramukhairmadaiH / / bhUyAMsa: svaM sthiraM matvA koTyA gRhNanti kAkinIm / / 17 // gatAnugatiko bhUtvA mA tvaM svapihi nirbharam / patantaM vIkSya kUpe'ndhaM sajjAkSastatra ki vizet ? // 18 // deho yantramidaM mUDhA ! bahvapAyaM pratikSaNam / dRSTAntaM zakaTaM dRSTvA budhyadhvaM kiM na satvaram ? // 19 / / huM huM hA ! daiva ! dhim dhig me jAnato'pi na cetanA / baddhAyuH zreNikaH kiM vA nA'gacchan prathamAM mahIm / / 20|| bhuktvA jJAtvA ca dhig bhogAn mahadbhininditaM tathA / yathA dehI videhaH san nivRttau nirvRtaH kRtaH // 21 / / rAkAzazAGkasaMkAzaM prApya jainezvaraM vacaH / janto ! sadbhAvapIyUSaM state:(sUte?) svAntavidhUpalaH // 22 // dRSTAdRSTairmama traidhaM kSantavyaM sarvajantubhiH / svalpenApyaparAdhena siddhA me santu sakSiNaH // 23 / / Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 sarvamapyetadAkhyAta-mayogyaM naiva sevate / kSutkSAmApi jalaukA kiM pASANaM cumbituM spRzet ? | // 24 // sUriH zrIratnasiMhAkhyaH saMvegAmRtabhAvanAm / cakre svasyopakArArya-mAtmAnuzAstisaMzikAm // 25 // cha / / Hos (3) zrIRSabhadeva vijJaptikA jaya jaya bhuvaNadivAyara ! tihuyaNaguNarayaNasAyara ! jiNiMda ! / siri risahanAha ! sAmiya ! vinnatti majjha nisuNehi // 1 // josi tuma jayabaMdhava ! thuNio surarAya-phaNivai-gurUhi / tassa tuhaM niyahiyayaM payarDato kiMpi jaMpemi // 2 // bhava-bhamaNa-bhIruo haM kiMpi raganno (kaMpiragatto?) jiNiMda ! tuha puro| sariuM pi hu ataraMto hiyayaduhaM tahavi sAhemi / / 3 / / narayAINa duhANaM acchau dUre kahAvi kira tAva / gabbhaMmi vi jAvatthA kalamalayaM sAvi taM jaNai // 4 // jeNa na pAvemi raI katthavi lINo khaNaM pi he nAha ! / tA ahaha kuNa paritaM aNaMtasAmattha ! kAruNiya ! / / 5 // tuha saMpatti-rahaMgI-rahiohaM nAha ! cakkavAovva / saMsArasare suiraM bhamio dINAI vilavaMto // 6 // maha maNa-udayagirimI sUrammi va saMpayaM tae phurie / AsAsio tahAhaM jaha pubbi neva kaiyAvi / / 7 // siddhaMtabhAvaNAhiM bhAvito vi hu sayAvi appANaM / bhUeNa va rAgeNaM hohAmi kahaM cchalijjato / / 8 / / vairasilAe nUNaM maha hiyayaM nAha ! nimmiyaM vihiNA / jaM maraNaM nAUNaM sayakhaMDaM phura(Da)i na taDatti // 9 // jammaMtara-saya-dulahaM sAsaNameyaM jiNida ! duhapattaM / pattaM pi puNa na pattaM pamAyariukiMkaro jamahaM / / 10 / / Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 bhavakUvamajjireNaM hatthAlaMbo mae tumaM patto / mohavasA uvvaliuM nivaDataM ahaha maM rakkha // 11 // jai sammaM maha sAmiya ! savvaMgaM phurai bhavaduhasarUvaM / tA nIraMpi na pAuM kamai maNe kiM puNa'nakahA ? // 12 // tuha ANAe sAmiya ! egatto amha mANasaM phurai / annatto visaesuM DamaruyagaMThina kiM karimo / / 13 / / pavaNapaNulliranIre ravipaDibiMbaM va caMcalaM bhuvaNaM / aNusamayaM pi niyaMto jaM navi rajjAmi hI visayA ! // 14 / / avahIriovi tumae patthemI tahavi kaluNavayaNehiM / pai mukko ahaha bhave sAmiya ! hohaM kahamahati / / 15 // ahaha ! ahaM no sAmiya ! saraNAgayavacchalevi paI patte / maha jaM na parittANaM tA haM dINo kahaM hohaM ? // 16 // kattha kayA kaha puNaravimAi saddhAi nAha ! taM dacchaM / tA majjha he dayAluya ! diTThipasAyaM paNAmesu // 17 // jaM ki pi hu saMsAre pagarisapattaM maNammi suhajjheyaM / taha jIhAi thuNijjataM pi hu maha nAha ! taM ceva // 18 // tuha payasevaM muttuM na hu avaraM kiMpi nAha ! patthemi / tA kiM maM avahIrasi karuNAbharamaMtharaM niyasu // 19 // jai tuDivaseNa tumhaM nayaNaMbuyakaraparAyapiMjario / hohaM kahamavi tA jiNa ! nano dhanno jae nUNaM // 20 // tuha siddhaMtarahassaM nAuM saMvegasaMgayamaNovi / visaesu jaM ghulAmI taM sallaM halai mahallaM // 21 // varseto vi uvAe jamahaM na tarAmi laMghiuM devvaM / kA tattha majjha araI puNo puNo tahavi bhijjAmi / / 22 / / tuha samayasamuddAo maimaMdaramaMthaNeNa sAmi ! mae / uvasamarayaNaM laddhaM baddhaM niyahiyayagaMThIe // 23 // tihuyaNarajjAo vi hu ahio maha jAva phurai ANaMdo / visayAi-takkarahiM tA hIrai hI niyaMtassa | // 24 // Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 tA kiM karemi kassa va kahemi iya puNa puNovi ruMTataM / dukkhapalittaM dhAvai maha hiyayaM dasasu vi disAsu // 25 // dINosu saMtajIho bhamaMtanayaNo ghulNtsvvNgo| visayavisAtaviohaM hariNovva na nivaDio kattha ? || 26 // duhadAvatAviyaMgo nahammi sunne kare bhamADato / katthavi raimalahaMto tuha virahe nAha ! kaha hohaM? // 27 / / eyaMpi viyANaMto jaM na saho raMjiuM khaNaM pi maNaM / tA nAha ! kAlathakko hI hI! pavisAmi kattha ahaM? // 28 // iya vinnattiM souM jai appA Aruhai khaNaM rNge| jaha navaNIyaM jalaNe taha tA viyalai phuDaM kammaM / / 29 / / iya tihuyaNa-bhAla-rayaNa ! sUrIhiM jiNiMda ! vinavijjata ! / niruvamakallANanihiM kuNasu asesaMpi jiyaloyaM / / 30 // cha / . (4) appANusAsaNaM siri dhammasUri suguruM puNo puNo paNamiUNa bhAveNaM / tihuyaNasAraM tattaM appahiyaM kiMpi jaMpemi // 1 // gIyaM amiyaM i8 nahu miTuM kiMpi jIvalogammi / purisavisesassa muhe jaha miTThA bhAraI devI // 2 // uvasama-viveya-saMvara-payANa atthaM na ko muNai ettha? / suvvai na koi avaro cilAipatto jahA bhayavaM // 3 // taratamajogo bhee raso payAsei dhAuvisayammi / tA jAva saddaveho ao paraM natthi rasasiddhI / / 4 / / dhAuvva uvasamAI rasovva cittaM imANa sNjoo| tA jAva siddhi-siddhI so bhannai saddavehavihI // 5 / / vakkhANaMti suNaMti ya muNaMti tattaM siraMpi dhUNati / romaMcavAhaiMdhaM bhijjai na maNo na to kiMpi / / 6 / / Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 jo puNa viratacitto bhAvaNavaMsaggasaMThio houM / appANaM jhUraMto sa ilAputo dhuvaM hoi // 7 // muttUNa loyacitaM jai jiya ! jhAesi appaNo tattaM / tA tuha jammo sahalo ahavA jhUrasi bahuM pacchA // 8 // bhavacArayaveraggaM visayAiduguMchaNaM ca iccAI | vayaNe cciya savvesi hiyae kesiMci dhannANaM // 9 // je evaM jaMpaMtI pamAyaveriM cchaleha bho loyA ! | te vi cchalijjati jayA tayA ahaM kassa kiM kAhaM ? // 10 // annonaM joyaMtA mannaMtA attaNo ya dhannattaM / saMsAraiMdayAlaM darisaMtA je bhAMti imaM // 11 // ceyai na koi hiyae vayaNehiM aNiccayaM bhaNai savvo / annaha maNa-vai-kAe annonnaM kaha visaMvAo ? // 12 // eevi kahaM kahagA attapamAyaM na citayaMti phuDaM ? / jaM dUsamAi savvaM choDhuM vacvaMti vajjasirA // 13 // paragarihaM muttUNaM ahavA ciMtesu attaNo tattaM / annaha tumaMpi hohisi puvvANaM mUDha ! sAriccho // 14 // jA na vihAyai rayaNI tAva ya ciMtesu jIva ! kiMpi tumaM / aha Aummi gae jhINA ciMtAi tujjha kahA // 15 // kAmaviyAravihUNo dhanno iha citae paraM tattaM jai pattovi viyAraM citai dhannANa so rAo // 16 // kAUNa gurupainnaM maNamohaNa - karivarammi jaha caDio | cukka niyavayaNAo dhannovi tahA viyAragao // 17 // tA paDhamaM pi viyAraM maNamohaNa karivarassa sAricchaM / vAraha duhasayamUlaM jai icchaha suhasamiddhIo // 18 // paMcahi vi iMdiehiM anaMtaso natthi jaM kira na bhuttaM / taha vina jAyA tittI tA ceyasi hA kayA mUDha !? // 19 // aha ceyasi kaiyAvi hu thevo vi hu jattha natthi koi guNo / esA puNa sAmaggI kayAi hohitti ko muNai ? // 20 // 21 Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 anusandhAna 44 sayalaMpi bhavasarUvaM nAUNaM gurumuhAu muNiNovi / vaTuMti jaM akajje ahaha mahAmohavipphuriyaM ! // 21 // bhaNasi muheNaM savvaM tattaM aisuMdaraM tumaM jIva ! / jaM na kuNasi kAeNaM taM manne garuyakammosi // 22 // ciTThai rAI pAsai na koi havau jaha taha vaNuTThANaM / iya mUDha ! loyaraMjaya ! kuNamANo kiM pi na lahesi // 23 // jai ego cciya rAgo niggahio hojja jIva ! saMsAre / aTThaNhavi kammANaM tA uccheo kao jhatti / / 24 // ko divvaM laMgheuM ahavA sakkai viyANamANovi / taha vi hu ujjamasIlo hojja sayA rAyavijayammi // 25 // jo ciMtai na parattaM dei kubuddhi vayAu bhaMsei / teNa samaM saMsariMga vajjaha dUreNa maNasAvi // 26 // pAeNa dUsamAe dhamme saMsaggiyA iha pamANaM / teNa sumittehi samaM saMsariMga kuNasu jA jIvaM / / 27 / / jai pucchaha nicchayao na gihI sAhUvi pAvai bhavannaM (nt)| bhAveNa kevalaM pi hu labhrUNaM jAi nivvANaM / / 28 / / gAhANa silogANaM atthaM nAUNa savvabhaMgehiM / tatthavi taM na hu nAyaM bhAvaNa-amiyaM jao jharai / / 29 / / avahiyahiyao houM khaNe khaNe appayaM vibhAvesu / katto ahamAyAo gaMtUNa kahi kimaNu hohaM ? / / 30 // savvaguNANaM joggaM appANaM jiyapamAiNaM naauN| kiM na bhayaMto(bhavatto?)viramasi sattIe ujjamaM kAuM? // 31 // dhamme paramarahassaM re jiya ! saMvegacoyaNAsAraM / cUliyajuyalaM jhAyasu jai a - -- -- - - 32 // eeNavi bIeNaM kayAvi dhammujjavo(mo?) tuhaM hujjaa| annaha duhasayabuDDo pAyAlaM jAsi sattamayaM // 33 / / kIyaM AhAkammaM nIAvAso gihIsu paDibaMdho / amio pariggaho taha huMti jaINaM ime dosA // 34 / / Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 seat vihu guruo miliA savvevi jai puNo huMti / addaMsaNeNa tesi sAhU [NaM] maha namukkAro // 35 // nANaM cia sAhU sAhUsu na tANa hoi avayAro | kiM paravikatthaNeNaM ahavA ciMtesu appANaM || 36 || ahayaMpi eriso aha suddhaM maggaM ca iha parUvito / saMviggapakkhi attA, dhannaM mannAmi appANaM // 37 // evaM Thiyassa sayayaM maNassa bhAvassa pattiai ko vA / paccAieNa kiM vA appA cia sakkhio ittha // 38 // jaM puNa vAyAe ccia bhaNAmi kAraNa kiM pi na karemi / tatthatthi guru adukkhaM maNamaMdiraMsaMThiaM majjha // 39 // suddhAlA aNadANaM kAuM mittiM ca savvasattesu / appANaM garihaMto bhAvesu ahaM kayA tattaM ? // 40 // egaM cia maha salayai jaM na sahAe lahAmi maNaiTTe / evaM jjhAyaMtassa u ko jANai kiMpi hohitti // 41 // ANaMda dAUNaM samaggasaMghassa gahiyaAsIso / appANaM bhAvito viharesu jayA tayA ahayaM // 42 // jai kahavi jAi diyahaM rattI na hu jAi appaciMtAe / thovajale macchassa va tallovelli kuNaMtassa // 44 // ceyahu ceyahu ceyahu haMho mUDha mai ! kahiya kahANi savvapayArihiM tumha maI / hiya tAvivi puNu puNu khoTTesuhu dharaNi, parata na keNavi hosa tarhi pattai maraNi // 45 // hiyar3ai raMguna jAhaM tahaM sau vaktu supaDihAI | jai puNu kevai raMgu tau nayaNihi nIru na mAi // 46 // jalasamaM kAmINaM nIrasaloyANa tusavusasamANaM / virayANaM amiyasamaM eyaM savvaMpi jaM bhaNiyaM // 47 // gaMtavvaM kattha mae kaha eso caMdiNo ya jiyaloo / kaha mAi sayaNa - vihavo iya jhUrasi hA hayAsa ! tayA // 48 // 23 Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 eyAe bhAvaNAe jai avasAnaMpi majjha kira hojjA / tA ahayaM ciya dhatro nahu anaM patthaNijjaMti // 49 // bhAvaNa-amiyaM ahavA kammavasA mA samulasau mujjha / annassavi daTThUNaM eyaM ghuMTesu kiM kaiyA ? // 50 // veraggabhAvaNAe kiMvA vaccaMtu majjha diyahAI | niyayiyacitiyAI labdhaMti navatti ko muNai ? // 51 // eyaM bhAvaNatattaM savvaMgaM tujjha jIva ! jai pphurai / paMcuttaravAsINaM vi sokkhaM mannAmi tA tucchaM // 52 // ega hoUNaM muhuttamettaM visiTumaMtaM va / paidiyahaM jhAjjaha eyaM uvaesavaratattaM // 53 // jaha dIvAo dIvo bohijjai bhAvaNAe taha bhAvo / iya paDhaha guNaha jhAyaha bhaviyA eyaM sayA tattaM // 54 // siri rayaNasiMhasUrI bhAvaNa - siharammi AruheUNaM / appANusAsaNaM bho ! jaMpai jiNasAsaNe sAraM // 55 // bArasaauNattAle vaisAhe seyapaMcamidiNammi / aNahilavADanayare vihiyamiNaM appasaraNatthaM // 56 // cha // 2005 (5) hitazikSA kulaka jai jIva ! tujjha sammaM paraloyapayANayaM vasai hiyae / tA dhammaMmi mAo hojja maNAgaMpi na kayAvi // 1 // mohavijjAhi rattANa gurummi jANa bahumANo / dhittesiM bahumANo jai no saMvegaraMgAo // 2 // maNa nayaNaha anujIha kriya tIhaM viralIkaresu / saMjamavaMtu suvAsaNaDa jau muNi koi kahesu // 3 // kiriyaparAyaNa bahuya muNi dIsahi vesu dharaMta / viralA kei suvAsaNA je raMjahiM puNa saMta // 4 // anusandhAna 44 Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 25 jANaMtA agahillA kaha bhullAiM diyAlajiyaloe / visaehi bholiyA aha maha vayaNaM hI kuNaMtu kahaM ? 11 5 / / ajjavi kiMpi na naTuM jai ceyasi haMdi kiMpi appANaM / vilavaNamettaTThio puNa arannarunnaM samAyarasi / / 6 / / kanni dhareviNu dinna maI iya sakkhiya loi / haM keNavi na hu jaggaviu mana jaMpasi paraloi // 7 // ciMtahi hiyaDaM dajjhisai pacchAyAvu karesi / hosai kAMivi neva tuhu para hatthar3A ma lesi / / 8 / / eehiMvi vayaNehiM taha jiya ! manne na bhAvasabbhAvaM / jA neva pulaiyaMgo rellasi aMsUhi mahivalayaM // 9 // jassa maNadappaNaMmI bhAvattho phurai eybhnniyss| so devANa vi pujjo ki puNa maNuyANa jiyaloe ? | // 10 // girisiharaggihi varasiyai rahai na pANiu jeva / patthara-sarisaha nIrasaha kahiu suNijjaha teva // 11 // vayaNeNaM bhaNiyamiNaM tarAmi no sikkhiuM ca beDAe / siri dhammasUri sIso jaMpai eyaM rayaNasUrI / / 12 // (6) saMvegacUlikA kulakam nArINa bAhiraMge jaha diDhe mANasaM samullasai / taha aMtarasayalaMge jaM diDhe hoi taM suNaha // 1 // raNaraNao dINattaM mahAbhauvveya tAsa kalamalayaM / eyaM aNahaviUNaM appA vi hu uDaNaM mahai // 2 // viralo cciya dhAvaMto dhammo dhammotti kovi majjhammi / appANaM raMjaMto jo muMcai visayagahilattaM / / 3 // tA nasthi iha kahAo te diTuMtA na tAu juttiio| saMsAruvveyakarA maha kane jA na pattAo / / 4 / / Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 tA natthi iha kalAo prrNjnnvimhekkjnnnniio| jANAmi jA na payarDa muttuM niyaraMjaNaM ekvaM // 5 // kiM gahilo ki sajjo ki mukkho paMDio ya kiM ahayaM / mAsAhasasauNisamo kiM vA ciTThAmi ghaMghalio // 6 // garuyanikAiyakammo ki Thagio cunnio ya sunno vA / kiM gaddha-sUyarohaM raMjemi maNo na jaM dhamme // 7 // paridevaNamettaM ciya ahayaM pecchAmi attaNo evaM ! jaM ujjame na sattI hI hI ! hohaM kahamahaMti ? / / 8 // ajjaM karemi kallaM, karemi dhammujjamaM tumaM bhaNasi / iya nippalavaMchAhiM samappihI jammaparivADI // 9 // jANai dekkhai saMbhalai sau bhammalu vavahArU / dhammi na laggai ahaha tuhaM kuNai ju savva asArU // 10 // dimmi vi diTuMte khaNabhaMgurajIviyassa paccakkhaM / thevapi na ceijjai jIvehiM garuyakammehiM // 11 // siri dhammasUri muNivai-sIsehiM rayaNasiMhasUrIhi / saMvegamerusiMge bhamiyA vilasaMtu kahiyamiNaM // 12 // cha / / saMvegacUlikA kulakam // cha / / lN (7) zrI neminAthastotra amiyamaUhaM nemi surarAyathuyapi jaivihaM jalahI / daTuM ullasiyaMgo thuNAmi to sAyaro saMto / / 1 // mesummesapavittI jA puThica pariciyAsi accaMtaM / paI pecchiya nayaNANaM sAvi kahaM majjha pamhuchA // 2 // tuha sAmi ! dehapaume paloiDaM cArurUvamayaraMdaM / Ajamma pi piyaMto maha maNabhamaro na saMtuTTho / / 3 / / Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 tuha nAha ! rUvaharae, dubbalagoNivva nivaDiyA diTThI / garupayannA vi mahaM nIhariDaM kahavi no tarai // 4 // kAmiyatitthe rUve tuha jiNa ! maha mahai nivaDiuM diTThI / patthaMtI paijammaM padaM viraho mA hu me hojjA // 5 // muttaM piva muttisuhaM tuha muharUvaM paloiuM sAmi ! / pAvemi jai sayAvi ha to sivasokkhaM Navi alAhi / / 6 / / hu paIM neminAha ! sAmiya! pecchaMto aNamisAi diTThIe / appANa-para-visesaM na lakkhimo thevamettaMpi // 7 // tuha rUvadaMsaNAo niruvamaANaMdanibbharamaNassa / thoumaNassa vi maha jiNa ! kaha jIhA moNamallINA ? // 8 // sirineminAha ! sAmiya ! paraM pecchaMto maNaMsi takkemi ! annaM pANaM pi viNA jai jammaM iha samappemi // 9 // sAMgacaMgimA tu sA kAvi jiNiMda ! jIi maha diyayaM / vAucalaM piha jAyaM niSkaMdaM merusiMga va // 10 // tihuyaNavimhayajaNaNaM tuha rUvaM nAha ! pecchiUNa ahaM / cittalihiuvva jAo jjhAyaMto jana aNuhUyaM // 11 // jai maggiyaM pi labbhai tA nisuNaha sAmi ! patthaNaM eyaM / iya vitrattisamubbhava - ANaMdo maha sayA hou // 12 // iya rayaNasiMhasUrI thoDaM taM nAha! pulaiyasarIro / aMsujalulliyanayaNo tuha pAe namai sANaMdaM // 13 // cha // 2008 (8) zrI pArzvanAtha stava maMgalavaratarukaMdaM suhabhAvasamuddapunnimAyaMdaM / thuNimo pAsajiNidaM jaNamaNapaMkeruhadiNidaM // 1 // acchariyANa nivAso sImA taM ceya pecchiyavvANa / siri AsaseNanaMdaNa ! taM diTTo garuyapunnehiM // 2 // 27 Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 jaMpaNamaNA vi jIhA uvamANaM no lahai tuha thuI kAuM / AlAlaMbavasAo caMdAisu kIsa dhAvei || 3 || sAyara - caMda-divAyara - ciMtAmaNi- kappapAyavAIhiM / hINehiM aNateNaM kaha tehiM pAsa ! tuha uvamA // 4 // dehaM ciya bhai bahiM jIyaM maha pAsa ! tumha payamUle ! aNamisanayaNehiM ahaM tittiM na lahAmi aicchaMto // 5 // appa cciya maha sakkhI jayaMmi nanno pio tumArhito ! vammAdevi - samubbhava ! nANeNa tumaMpi taM muNasi // 6 // egeimivi aMge sA kA vi hu pAsa ! caMgimA tujjha / jattha niviTTA diTThI tatto bIe na saMkamai // 7 // aha sahasA savvaMge diTThe rahaseNa ekkahelAe | taiyA maha ANaMdo mantre bhuvarNami na hu mAi // 8 // khuddovaddava- sAiNi-visahara - corAi duriyanigghAyaM / siripAsanAha ! nAmaM citiyamettaM kuNai sigdhaM // 9 // navanIluppalasAmala ! navahatthunnaya ! phaNiMda kaya seva ! / siri pAsanAha ! vAsaM bhavaduhanAsaM lahuM dehi // 10 // siri dhammasUri muNiva sIso sirirayaNasiMhamuNinAho / phAsiMto dharaNiyalaM tikkhuto namai sIseNaM // 11 // cha // 2003 anusandhAna 44 (9) zrI pArzvanAtha stava siripAsa ! tijayasuMdara ! daramettaM pi hu duhaM mahaM galiyaM / galiyA se bhavannava ! navaghaNasama ! jaM si saccavio // 1 // cavio niyabhippAo pAo na io havejja saMsAre / sAre tuha jiNacaraNe caraNaMpi ahaM tayA patto // 2 // pattaM nanaM bhavao bhavao saraNe samatthayaM manne / mantresu teNa sivarayavarayANaMdaM payaM deva ! // 3 // Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 29 devAsurasatthehiM satthehiM vi taM jiNiMda ! sNthvio| thaviyaMpi vatthuatthaM atthoyaM pi hu viyANaMto // 4 // ANato ANaMdaM ANaM daMsesu taM niyaM majjha / majjhatthabhAvavattI battIsasuriMdanaya ! nAha ! // 5 // nAha ! mahaM no saMpai paiM jiNa ! lahiu~ paiM jayabbhahiyaM / hiyamavaraM alahaMto haMto nannaM namasAmi // 6 // sAmi ! tumaM jayadIvo dIvo AsAsao bhavasamudde / muddemi kuNai vAraM vAraM ekkaMpi jai diTTho // 7 // diTuM tANa suhANaM suhANa jiNa ! sAsayANa taM bhavaNaM / bhavaNaM bhavaMmi pUNaravi ravisama ! kiM maha tae patte ? // 8 // patte naliNinilINe jalabiMdu(dU)e jaha calataM / lattaM taha jiNa ! jIyaM jIyA kiM to pamAyaMti // 9 // mAyaM tihAvi tirasiya siyavAyaM nAha ! tuha dharateNa / te NamiuM payakamalaM malarahiyappA mae nAo // 10 // nAo jiNidakahio hio samaggaMmi jIvalogaMmi / loga micchAbhirayaM rayarahiyaM kuNasu tatteNa / / 11 / / tatteNa mae bahuso bahusoyAnalapalittabhAveNa / bhAveNa kahavi suhao suhao taM nAha ! saMpatto / / 12 / / iya gahiya-mukka-rayaNehiM thuNiyajiNa ! rayaNasUri niyarehiM / patthijjamANa ! jayaguru ! suhiyamiNaM kuNasu jiyaloyaM / / 13 / / 003 (10) zrI neminAtha stava jaya jaya nemi jiNida ! tuhu maMDaNu aahrnnaaii| bhaviyajaNaha jaMpaMti phuDu puNNaha AharaNAI // 1 // ghaNasAmali jiNa ! dehi tuhu kiha siya sohai kati / ghaNasAraha maMDaNamisiNa eha balAyahapaMti // 2 // Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3. anusandhAna 44 tijayaha-mauDu jiNiMda ! tuhu haM puNu tujjhavi mauDu / jiNi kiu kaMticchali bhaNai suvi hosai jai mauDu // 3 // ubhayaTThiyasasi-sUra jiNakuMDalachaliNa sahati / kaNayAharaNa virAiyaha tuha suragiri-kayabhaMti // 4 // kiha jiNa dIsai kuMDalihiM hIrAvali dippaMta / naM tuha dhaNamuttihi sahai vijjulaDiya jhalakaMta // 5 / / gIvAharaNu jiNiMda ! tuhu iu kerisu paDihAi / siddhi-puraMdhiyabAhulaya kaMThi nivesiya nAi // 6 // tuha jiNa uri uramAlaDI nANAviharayaNehiM / naM gayaNaMgaNi dhaNuhalaya dIsai bhaviyagaNehiM / / 7 // tuha kaNayaha saMkala niyavi mUdu bhaNai iu lou ! jai punaha saMkala na iha ta ki jiNa erisu bhou // 8 // tuha jiNa ! thuihi ju ajjiyau mahu deyaNa sivagehu / punapiMDu vijjauramisi paI kari dhAriu su ehu // 9 / / duggai majjira tihuyaNaha tuha bhuyarakkha payaMDa / bAhurakkha iu bhUsaNavi nAmu dharahiM bhuyadaMDa // 10 // gaha nakkhattaha maMDalI tArAyaNa saMjatta / phullamAlamisi nAha ! tuhu meruhu bhamai nirutta // 11 // toraNu nAha ! suvannu kira sivanayaraha paisAri / paI vaMdaMta suNaMti jaNa amhi saMThiya bhavapAri // 12 / / maI laddhA ciMtiya rayaNa-sUrihi uggai ajju / hUu turaMta ju majjhu maNu nemihi vaMdaNu sajju / / 13 // lN (11) zrIneminAtha stava jaya jaya nemi jiNiMda pahu paI pikkhivi nayaNehiM / hiyaDai raMgu su koi bhaNi ju na sakkaM vayaNehiM // 1 // Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 aiya taruyaDA nemijiNa ! tuha jagi Amara hUlu / tihuyaNa maI sau joiyA dIThu na tuha pari tUlu // 2 // kAi sacaMgima aMgima tuha jAvatraNaha na jaai| jetthu niviTThI diTThiDI tihiviya aMgi na ThAi // 3 // dohagi dUmiya taruNiyaNa sohagu lahai namaMti / hiyar3ai bhatti-samAuliNa nemihi paya ji namaMti // 4 / / agara-kapUra-kathUriyahaM je tuhu bhatti kuNaMti / muttivahUi ti kaMThulai muttiyahAri tulaMti // 5 // aNahilavADaM saggapura aha mahu iMdaha rajju / jahiM jiNu dIsai nemi maI, kuNa iju ciMtiyakajju / / 6 / / raliya raMgi vaddhAvaNaM maha maNi nacciu teva / patthivi etthuvi nemi maiM sivasuha pAviu jeva // 7 // rayaNasiMhasUrihiM thuNiu tihuyaNatilaka ju deu / bhattiparAyaNa bhaviyaNahaM maNavaMchau so deu // 8 // (12) zrI neminAtha stava siri neminAha ! sAmiya ! jaivi na vihavo tahAviho majjha / sabbhAvagabbhasAraM maNorahe mahavi jaMpesi / / 1 // kuMkumapalalakkhehi niruvmmynaahiplshssehi| kappUrapalasaehi kAlAguruagaNiyapalehi // 2 // nhavaNa vilevaNa maMDaNa uggAhaNa pamuhacArukiccAI / kAUNa jahicchAe niyakarakamalehiM tuha sAmi ! // 3 / / eyaM kuNamANeNaM maiM jiNa ! ANaMdaaMsunivaheNa / jaM tuha tavio deho khamiyavvaM taM puNo majjha // 4 // hIraya-suvanna-mottiya-phuraMta-rayaNehi koDimullehiM / tuha jiNa ! AharaNehiM siMgAraM kAumicchAmi / / 5 / / Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 anusandhAna 44 keyai-caMpaya-karaNiya-sayavattiya-jAi-baula-pupphehiM / vAlaya-villaya-pADala-pamuhehiM koDisaMkhehiM / / 6 / / varakappUrAhiya mahamahaMta viyasaMta-kusumaniyarehiM / niyapANipallavehiM pUyaM kAhAmi tuha nAha ! / / 7 / / nANApaTTasuya-desAgaya-vivihavatthalakkhehiM / devANa va dUsehiM parihavissaM sahatthehiM // 8 // Aujja-gIya-naTTAiehiM tuha deva ! ucchavaM kAuM / kapyUradIviyAhiM kAhaM ArattiyaM sAmi ! // 9 // davvathae vaTuMto bhaviyajaNo jA na sevae caraNaM / tAva maNorahavalliM paidiyahaM neu sahalattaM // 10 // jaha maha maNorahA pahu ! taha jai pujjati divjoenn| tA taM sukkhaM manne tijayaMpi na jassa par3ichaMdo / / 11 / / vihiNA deve vaMdiya bhUmi taha cuMbiUNa bhAleNaM / bhaviyANa bhAvaheU iya thuNio rayaNasUrIhiM // 12 // (13) zrI neminAtha stotra mUrtayaste kva nekSyante zrIneme ! tvatprabhAvataH / rUpalAvaNyasaubhAgyai-hallekhaikadhurandharAH // 1 / / muktisaukhyamanAkhyeyaM trailokye'pi zarIribhiH / gamyaM cAnubhavasyaiva yatsiddhaireva vi(ve?)dyate // 2 // uktaM zraddhIyate nAnyaH syAdvAdAtkintu manyate / citraM citraM kathaM nAtha ! tadadya vedyate mayA / / 3 / / tvayi dRSTe mano hRSTaM neme ! muktvA'nyasaMkathAm / pretyehApi tathA yAce yathA nAtha ! mamAdhunA / / 4 / / neme ! mama mano jajJe tvayyAnandasudhAmayam / dRSTvA karpUrapUrasya maNDanaM pApakhaNDanam / / 5 / / Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 33 stotumAsyAmbujaM nAtha ! yAvadutsahate mama / saukhyAdhikyAya manye'haM tAvadvAco manaHzritAH / / 6 // devAkarNaya vijJapti kimanyairbhUribhASitaiH / sudhAM hAlAhalaM manye neme ! tvadarzanAtpuraH / / 7 / / naraM na (na ratna?) siMhavanmanye na taM sUri bravImyaham / yaH prItaH prAtarutthAya zrI neme ! tvAM na pazyati // 8 // chaH / / (14) zrImaddharmasUri guNa stuti SaTtriMzikA jayai sa jaekkadIvo vIro sivagamaNaladdhaasthamaNo / jassa vioe ajjavi mohatamaMdho jaNaM ruyai // 1 // tayaNu jayai taM titthaM gaNahArisuhammasAmiNo bhuvaNe / micchatavisapasuttaM tijayaM pi hu bohiyaM jeNa / / 2 // niruvamasavvaguNeNaM ThANaM vihiNA viNimmiyaM dehaM / bahuaccherayabhUyaM cariyaM jasseha vitthariyaM // 3 // jaMgamatitthaM saMpai kayajuga-labbhapi kahavi avayariyaM / siridhammasUri suguruM taM ciMtAmaNisamaM thuNimo / / 4 / / tumha guNANaM sAmiya ! paDichaMdaM mahiyale paloyaMto / appANaM dhIraviuM kattha na bhamio ciraM bahuso / / 5 / / sayalajalaM jalahIo koi kusaggeNa iha tae ghettuM / jaha taha jIhAi ahaM ghecchaM sAmiya ! guNe tumha // 6 // taM natthi nAha ! tumhaM kittIe jaM na dhavaliyaM ThANaM / guNacaMdavAi vayaNaM egaM muttUNa tijayaMmi // 7 // pai virahatAviyAe mahilAe peiyaM jahA ThANaM / dakkhiNa(NNa)yAe suhaguru ! tumha viNA taha nio saddo / / 8 / / siri dhammasUri ! kaha tuha siMdhU gaMbhIrimovamaM jAo / daTTaNa komuI kAmuovva jaM bhiMbhalo so hu // 9 // Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 anusandhAna 44 tuha kittIe jauNA dhavalA gaMgatti siMdhuNA bhaNiyA / IsAluttaM sAmiya ! ThiyA vahaMtI khaNaM kuviyA // 10 // saggaM gayaMmi tumae ko anno nAha ! ettha viusANaM / saMsaya-giri-niddalaNaM uttara-daMbholiNA kAhI ? // 11 / / siri dhammasUri-jalahara ! tuha desaNamaharanIramalahaMto / bhaviyaNamaNabappIho tisiucciya bhamai bhuvaNayalaM // 12 / / paI desaNaM kuNaMte nAha ! imaM bhaviyaNeNa vinAyaM / kiM nayaNA aha savaNA savvaM mANivi maha havaMtu // 13 // jaM kiMpi piyaM mai pahu ! jaM kiMpi hu maMgalaM pi bhuvarNami / jaM kiMpi salahaNijnaM taM sayalaM pi hu tumaM ceva // 14 // vANIi kannapUro desaNalacchIi maur3apaDitullo / caraNasirIe hAro sAmi ! kayA kattha dIsihisi ? // 15 / / paMcasayAI pahare paDhiUNaM taha pavAsiyA ptraa| jai mannijjai puvvi pATho hu~to alihiotti / / 16 / / tuha pahu ! buhAvi sIsA sannihiyA avahiyAvi aNavarayaM / mUlapaDimApaiTThA-saMkhaM pakhalaMti kuNamANA / / 17 / / rAyasahAsuM tuha pahu ! vaaiNdmiNddppniddlnno| paMcANaNapaDitallo jayasaddo kassa avarassa? / 18 / / appaDibaddhavihAraM nAha ! kuNaMteNa vivihadesesu / sUreNa va kamalavaNaM bhuvaNamiNaM bohiyaM tumae // 19 // sohaggasaMpayAe ki tumha kalimi sAmi ! vannemi / goyamapahuvva jIe paDicchio bhaviyaloeNaM / / 20 / / gacchasamuddo sAmiya ! tumae taha pAlio sumjjaae| jaha labbhai nivvANaM tammi bhave ahava taiyaMmi / / 21 // je sajjaNaguNahINA jANa muhAo guNo na nIhario / te vi kariti thuiM tuha iyarathuIsuM pahu ! na cojjaM // 22 / / AjammaM pi na dijje jahiM tumaM pahu ! guNehiM parasiTTho / tANavi maNe niviTTho eso cciya guNigaNagariThTho / / 23 / / Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 35 nAmuccAraNasavaNe tumha guNA pahu ! phuraMti helaae| jaha dIvadaMsaNe cciya saMtapayatthA payAsaMti // 24 // jA tihuyaNevi pujjA ThANaM niisesgunngnnaannNpi| tIse lacchIi suo jaM pahu ! taM erisaguNosi / / 25 / / surabhuvaNagaovi tumaM nAha ! mae guNamaNIhiM bhaasNto| sUrovca vipphuraMto hiyayajale dIsasi sayAvi / / 26 / / acchaMtu guNA avare tuha pahu ! gaMbhIrimA vi jA diTThA / sA kayajugaMmi sAmiya ! paloiyavvA jai karhipi || 27 / / hA hA kayaMta ! nigghiNa ! muNirayaNaM kaha tae imaM hariyaM / jassa guNA gholaMtA khaNaM pi hiyae na mAyaMti ? // 28 // dINAI nayaNAI tuha daMsaNaloluyAiM bhaviyANaM / / jaccaMdhago bhayAiM va kattha na bhamiyAI tuha virahe ? // 29 / / suhaguru ! tumha vioe duhadavasaMtAviyANa bhaviyANaM / jaM hiyayaM na hu phuDiyaM ahaha ! vihI tattha dulalio / / 30 // paratitthiyaloehi jehi tumaM pahu ! paloio Asi | bAhAulanayaNehi tehiM vi parideviyaM bahuso // 31 // saggadiNe tuha sAmiya ! kaMdaMte sayalabhuvaNavalayaMmi / suya-sAlahiyagaNehiM vi manne taiyA khaNaM runnaM // 32 // nava nava varise ThAuM gihavAse sAhubhAvaejjAe / sarddhi sUripayaMmI aDasayariM savvaAuMmi // 33 // bArasa sattattIse suddhAe ekArasIi bhaddavae / caMdadiNe sAmi ! tumaM suramaMdiramaMDaNaM jAo // 34 // kaMThami jANa vilasai guNarayaNekkAvalI imA niccaM / tANa maNaciMtiyAI iha paraloe ya huMti phuDaM // 35 / / iya dhammasUripahuNo niyaguruNo guNalavaM payAsiMto / siri rayaNasiMhasUrI bhaviyaNamaNanivvuI. kuNai // 36 // cha / iti zrImaddharmasUri guNastuti SaTtriMzikA samAsA // cha / Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 (15) Atmahita cintA kulaka niyagurupAyapasAyA nAuM saMsAravilasiyavivAgaM / sammaM virattacitto appahiyaM kiMpi citemi // 1 // kAlocciya jiNaANaM kAuM tanhAluyassa maha sayayaM / hA jiya ! pamAyaverI na dei dhammujjamaM kAuM // 2 // jai eyaM sAmariMga dhamme lahiUNa kahavi hAresi / tA taM pacchAyAvA vihalaM vilavesi paraloe // 3 // rAgaMdhI mohaMdhI kajjAkajjaM na yANasi hayAsa ! | dhattUra bhAmio iva savvaM pecchasi suvannamaho // 4 // veragamaggalINaM khaNamegaM jai karemi appANaM / caMcalacitteNa puNo vihalijjai hI niyaMtassa // 5 // ekko ceva duraMjo niyacariyaM jo viyANaI appA / so tAva raMjiyavvo jai icchasi sAhiuM dhammaM // 6 // jai icchasi appasuhaM khinnosi duhANa to kuNa uvAyaM / mA ko ve vavaMto sAlINa gavesaNaM kuNasu // 7 // jaM Asi dhammabIyaM puvvabhave vAviyaM tae jIva ! / taM iha luNAsi saMpai vAviyamihi luNasi agge // 8 // iya nAUNa akajjaM dUre vajjesi kiM na hu aNajja ! | aha kAlapAsabaMddho juttAjuttaM kaha muNesi ? // 9 // iMdiyacorehiM ahaM mA bhavarannaMmi bhaNasu jaM musio / jANiya corehiM tumaM jo gahio tassa kiM bhaNimo ? // 10 // parajaNaraMjaNaheDaM bhaNesi annaM karesi avaraM ca / anusandhAna 44 tatthavi payaDaM kavaDaM hA ! dIsai tujjha savvattha // 11 // lahuevi dhammakajje taiyA sAhUhiM coio saMto / asamattho bhaNiya Thio ahuNA soesi kiM tamhA ? // 12 // ciTThai rAI, pAsai na koI, havau jaha taha vaNuTThANaM / iya mUDha ! loyaraMjaya ! kuNamANo kiM pi na lahesi // 13 // Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 guNiesu maccaritaM vahasi paosaM ca nigguNajaNamyi / parariddhIe tammasi pariparivArya taha karesi // 14 // niccaM pamAyasIlo suhAbhilAsI ya coio kuvasi / sohaggamaMjarI jaM appaMmi tahAvi bahumANo // 15 // iya sayalaM jANemI kAuM na tarAmi bhaNasi gurukampo 1 kaMTha-maNa- sosaNeNaM dhiratthu tuha mUDha ! nANeNaM // 16 // ajjaM karemi kallaM karemi dhammujjamaM tumaM bhaNasi / iya niSphalavaMcchAhiM samappihI jammaparivADI // 17 // pecchaMto paccakkhaM jiyaloyaM jIva ! iMdi (da) yAlasamaM / Thagio iva dhuttehiM hA ceyasi kiM na appANaM ? / / 18 / / sANaM jaha rukkhe pahiyANaM jaha ya desiyakuDIre / melAvaga aNicco maNuyANaM taha kuTuMbaMmi // 19 // ajjavi kiMpi na navaM jai ceyasi haMdi kiMpi appANaM / vilavaNamettaThio puNa arannaruntaM samAyarasi // 20 // suhAI tiriyA vihu bhoe bhuMjaMti bhoyaNaM taha ya / erisacariyanarANaM ko saMkhaM kuNai purisesu // 21 // je evaM jaMpaMtI pamAyaveriM chaleha bho loyA ! / te vi chalijjaMti jayA tayA ahaM tassa kiM kAhaM ? // 22 // bAhulleNaM loo pecchai nayaNehiM neva hiyaeNaM / teNaM visahito kahaM viratto kuNau dhammaM ! // 23 // eyAe dummaIe mAhappaM bhaMjiUNa re jIva ! / dhammArAme ramme ujjamadakkhAphalaM carasu // 24 // guruANAe sammaM parovayAraMmi saMjame nANe / khAosamayabhAve sayAvi eesu ujjamasu // 25 // eyaM khu dhammarajjaM kahamavi laddhUNa gaNiya diyahAI / saparovayArahINo khaNaMpi mA suyaha vIsattho || 26 // aha ettiyabhaNieNa vi hoi ahaM jANa ( ahammANa ? ) ko guNo bhaNasu / asuI muttUNa kimI annattha raI kiha karei ? / / 27 / / 37 Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 anusandhAna 44 eyaM muttUNa bhavaM patto saMsArasAyare ghore / ko jANai kira kaiyA gurupAe haM lahissAmi // 28 // o ! taM jIva ! alajjira ! bhaNio dhammovaesalakkhehiM / jai neva kiMpi laggaM tA saraNaM majjha kira moNaM / / 29 // visayavirattA muNiNo kAlocciya saMjamaMmi je nirayA ! AjammaMpi tisaMka(jhaM) payahUli vaMdimo tANa // 30 // paidiyahaM paisamayaM khaNaMpi mA muyasu eyamuvaesaM / jai bhavaduhANa titto tisio uNa paramasokkhANa // 31 / / siri dhammasUripahuNo nimmalakittIi bhariyabhuvaNassa / sIsalavehi kulayaM raiyaM siri rayaNasUrIhiM / / 32 // cha / / NX3 (16) zrI manonigraha bhAvanA kulakam siri dhammasUri pahuNo uvaesAmayalavaM suNeUNaM / taM ceva tihA namiuM maNaniggahabhAvaNaM bhaNimo // 1 // saMsArabhavaNakhaMbho narayAnalapAvaNaMmi saralapaho / maNamaNivAriyapasaraM kiM kiM dukkhaM na jaM kuNai ? // 2 // vAyAe kAraNaM maNarahiyANaM na dAruNaM karma / joyaNasahassamANo mucchimamaccho uyAharaNaM // 3 // vai-kAyavirahiyANa vi kammANaM cittamettavihiyANaM / aighoraM hoi phalaM taMdulamacchovva jIvANaM / / 4 / / galiyaviveyANa maNo niggahiuM dukkaraM phuDaM tAva / saMjAyavivegANa vi dukkarameyaMpi kira hou / / 5 / / karayalagayamuttINaM titthayarasamANacaraNabhAvANaM / tANaM pi hu jaM dukkara-meyamaho ! maha mahacchariyaM ! / / 6 / / maNaniggahavIsAso kaiyAvi na jujjae ihaM kAuM / appaDivAyaM nANaM uppannaM jA na jIvANaM // 7 // Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 theva-maNadukkiyassavi jANato aivadAruNavivAgaM / jai kahavi khaMciya maNaM dhAremI egavatthumi // 8 // pANipuDaniviDapIDiyarasaM va pecchAmi tahavi jhatti gayaM / ahaha uvAyaM puNaravi kerisamannaM aNusarAmi ? || 9 // bhayamattaM piva hatthi dhammArAmaM puNovi bhaMjataM / / daTuM viveyamiTho sujhANakhaMbhaM samalliyai // 10 // ullasio ANaMdo khagamegaM jAva tAva ciNtemi| tA siddhamaMtio iva dIsai annattha kiM karimo? // 11 // maNamakkaDeNa suiraM maha dehaM tAviyaM aho bADhaM / tA kaha niggahiUNaM hohAmi ahaM suhI ettha ? // 12 / / siddhipurIe siddhI jAva phuDaM tujjha hoi re jIva ! / tA maNarAeNa samaM mA viggaha-uvaramaM kuNasu / / 13 / / aha viggahami catte patte nikkaMTagammi rajjami / esa tuhaM taM kAhI sayAvi jaha dukkhio hosi / / 14 // jaha idaMjAlieNaM kAuM muTThIi daMsiyaM vatthU / dhario jaNeNa muTThI diTuM naTuM tayaM vatthU / / 15 / / evaM ciya maNavatthU saMjamamuTThIi dhAriyaM kahavi / suhabhAvaloyadhario hI naTuM hINapunnassa // 16 / / na hu atthi kipi nUNaM caMcalamannaM maNAu bhuvarNami / taM puNa uvamAmettaM pavaNapaDAgAi jaM bhaNiyaM / / 17 // sAhUNa sAvagANa ya dhamme jo koi vittharo bhaNio ! so maNaniggahasAro jaM phalasiddhI tao bhaNiyA // 18 // jattha maNo taralijjai so saMgo dUraovi caiyavvo / bahurayaNasaNAheNaM dujjayacorANa jaha paMtho / / 19 // jiya ! ajjaM aha kalle paraloe tuha payANayaM hohI / dIharasaMsArakae niraMkusaM kaha maNaM kuNasi ? || 20 // kimahaM karemi? kassa va kahemi? ciMtemi ahava kiM tattaM ? / jeNa maNo pasaraMtaM dhAremI mattahatthivva // 21 // Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 saMpai satthasarIre sumaraMti na jIva ! puvvadukkhAI / kahiesu na uvveo kaha hosi taM na yANAmi // 22 // jANiyatattaMpi maNo dhArijjai dukkaraM saralamagge / dukkhaM khu sikkhavijjai eso appA durappA hu // 23 // AvaDie jiya ! dukkhe jANasi kira suMdarI havai dhammo / saMpai puNa gayadhammo paraloe hosi ahaha ! kahaM // 24 // iMdiyalolo ko vihu vaTTai saddAiesa visaesu / tahavi hu na hoi tittI tanhacciya vittharai navaraM // 25 // iMdiyadhuttANa aho tilatusamettaM pi desu mA pasaraM / aha dinno to nIo jattha khaNo varisakoDisamo // 26 // dhattUra bhAmio iva DhagacutreNaM va cunnio saMto / bhUeNa va saMgahio vAeNa va diTTimoheNaM // 27 // jaha ee avarehiM juttisahasseNa pannavijrjjatA / tANaM ciya gahilattaM aviyappaM vAharaMti sayA // 28 // taha rAgAivasaTTo na muNasi thevaMpi kajjaparamatthaM / aha muNasi to payaMpaha carieNaM kahavi saMcayasi / / 29 / / duggaMdha asuipunno vAhiM savvattha cintio karago / paTTasUyanattaNayaM dADaM pihio ya pupphehiM // 30 // diTTho harei cittaM gaMdho asuIe sarai taM ceva / mUDho vi taM na gahiDaM kuNai maNaM kiM puNa vivegI // 31 // evaM ciya nArIsuM vatthAlaMkArabhUsiyaMgIsu / AvAyamettarUvaM pecchiya tattaM vibhAvesu // 32 // asuIe aTThIgaM lohiya - kimijAla - pUta- maMsANaM / nApi ciMtiyaM khalu kalamalayaM kuNai hiyayaMmi // 33 // paccakkhamiNaM pecchaha vanniyamettaM tu jai na pattiyaha / ekkArasasoehiM nIharamANaM sayA caiva // 34 // iya tattabhAvaNagao sayAvi bhaNaniggahaM karemANo / paccakkharakkhasINaM nArINa na goyaro hosi // 35 // anusandhAna 44 Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 41 jiNavayaNabhAvieNa sasthatthasamaggapArageNaM pi / bhavabhamaNabhIrugeNaM suhasaMsaggi pavaneNaM / / 36 // avagayaparamattheNaM niccaM suhajhANajjhAyageNa mae / tahavi gayaM ciya apahe maNameyaM hI ! kahaM diTuM ? / / 37 15 jaha laddhalakkhacoro haramANo neva najjae daviNaM / tahavi gayaM ciya dIsai maNaMpi evaM, kahaM homi? || 38 / / huM dukkarevi magge ego etyeva asthi hu uvaao| khaNamettaM pi na dijjai jai maNapasaro pamAyassa / / 39 // paramatthaM jANaMto daMsiyamagge sayAvi vaDhto / jai khalai koi kahamavi saraNaM bhaviyavvayA tattha / / 40 // kettiyamettaM bahuso maNaniggahakAraNaM payaMpemi / dhannANa ettiyaM pi hu jAyai ciMtAmaNisamANaM / / 41 // gurukammANaM eyaM puNaravi jANAviyaMpi kira kahavi / pattaMpi varanihANaM viyaliyapunassa va na ThAi || 42 / / paidiyahaM jai evaM jjhAemI tuha jiNiMda ! ANAe / to jayathuyapAe paumanAhaM bIhemi bhavaranne / / 43 / / saddhAsaMvegajuo maNaniggahabhAvaNaM imaM jiivo| jhAyaMto nimvigdhaM kalyANaparaMparaM lahai // 44 // // cha / manonigrahabhAvanAkulakaM samAptaM // cha (17) gurubhaktimahimA kulaka namiuM guru-paya-paumaM dhammAiriyassa niyayasIsehiM / jai bahumANo jujjai kAumahaM taha payaMpemi // 1 // guruNo nANAijuyA mahaNijjA sayalabhuvaNamajhami / kiM puNa niyasIsANaM AsannuvayAraheUhiM // 2 // Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 anusanthAna 44 guruyaguNehiM sIso ahio guruNo havejja jai kahavi / tahavi ha ANA sIse sIsehi tassa dhariyavvA // 3 // jai kuNai uggadaMDaM rUsai lahuevi viNayabhaMgami / coyai pharusagirAe tADai daMDeNa jai kahavi / / 4 / / appasuhovi suhesI havai maNAgaM pamAyasIlovi / taha vi hu so sIsehiM pUijjai devayaM va gurU // 5 // socciya sIso sIso jo nAuM iMgiyaM gurujaNassa / vaTTai kajjami sayA seso bhicco vayaNakArI // 6 // jassa gurummi na bhattI nivasai hiyayammi vajjarehavva / kiM tassa jIvieNaM viDaMbaNAmettarUveNaM ? / / 7 / / paccakkhamaha parokkhaM avannavAyaM gurUNa jo kujjA / jammantarevi dulahaM jiNiMdavayaNaM puNo tassa / / 8 / / jA kAo riddhIo havaMti sIsANa ettha saMsAre / gurubhattipAyavAo pupphasamAo phuDaM tAo / / 9 / / jalapANadAyagassavi uvayAro neva tIrae kAuM / kiM puNa bhavannavAo jo tArai tassa suhaguruNo // 10 // gurupAyaraMjaNatthaM jo sIso bhaNai vayaNametteNa / maha jIviyaMpi evaM jaM bhattI tumha payamUle // 11 // eyaM kahaM kahaMto na sarai mUDho imaMpi diTuMtaM / sAhei paMgaNaM ciya gharassa abbhintarA lacchI / / 12 / / esa cciya paramakalA eso dhammo imaM paraM tattaM / gurumANasamaNukUlaM jaM kijjai sIsavaggeNa / / 13 / / juttaM ciya guruvayaNaM ahava ajuttaM ca hojja divaao| tahavi hu evaM titthaM jaM hujjA taMpi kallANaM // 14 / / ki tAe riddhIe corassa va vajjhamaNDaNasamAe / guruyaNamaNaM virAhiya jaM sIsA kahavi vaMchaMti // 15 // kaMDUyaNa niTThIvaNa UsAsapamokkhamailahuyakajjaM / bahuvelAe pucchiya annaM pucchejja patteyaM / / 16 / / Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 mA puNa egaM pucchiya kujjA do tinni avarakiccAI / lahuesu vi kajjesuM [e] sA merA susAhUNaM // 17 / / kAuM guruMpi kajjaM na karhiciya pucchi[ yA] vigoviti / je uNa erisacariyA gurUkulavAseNa kiM tANa ? // 18 / / joggAjoggasarUvaM nAuM keNAvi kAraNavaseNa / sammANAivisesaM guruNo daMsaMti sIsANaM // 19 // eso sayA vimaggo egasahAvA na huMti jaM sIsA / iya jANiya paramatthaM garU~mi kheo na kAyavvo // 20 // mA ciMtaha puNa evaM kiMpi visesaM na pecchimo amhe| rattA mUDhA guruNo asamatthA ettha kiM kuNimo? // 21 / / rayaNaparikkhagamegaM muttuM samakaMtivva na(vana)rayaNANaM / kiM jANaMti visesaM miliyA savvevi gAmillA ? // 22 / / eyaM ciya jANa maNo te sIsA sAhayaMti paraloyaM / iyare uva(ya)raM bhariuM kAlaM voliMti mahivalae // 23 / / evaM pi hu mA jaMpaha guruNo dIsaMti tArisA neva / je majjhatthA houM jahaTThiyavatthu viyAraMti // 24 // samayANusAriNo je guruNo te goyamaM va sevejjA / mA ciMtaha kuvikappaM jai icchaha sAhiyaM(u) mokkhaM // 25 // vakka-jar3A aha sIsA ke vi hu ciMtaMti kiMpi aghaDaMtaM / tahavi hu niyakammANaM dosaM dejjA na hu gurUNaM / / 26 / / cakkittaM iMdattaM gaNahara-arahaMtapamuhacArupayaM / maNavaMchiyamavaraM pi hu jAyai gurubhattijuttANaM // 27 // ArAhaNAo guruNo avaraM na hu kiMpi asthi iha amiyaM / tassa ya virAhaNAo bIyaM hAlAhalaM nasthi / / 28 / / eyaM pi hu soUNaM gurubhattI neva nimmalA jassa / bhaviyavvayA pamANaM kiM bhaNimo tassa puNaruttaM ! // 29 // sAhUNa sAhuNINaM sAvaya-saDDhINa esa uvaeso / dunhaM logANa hio bhaNio saMkhevao ettha // 30 // Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44 anusandhAna 44 paraloyalAlaseNaM kiMvA iha loyamattasaraNeNaM / hiyaeNa ahavurohA(ahuvarohA ?) jaha vA tahavettha sIseNa / / 31 / / jeNa na appA Thavio niyagurumaNapaMkayammi bhamarovva / kiM tassa jIvieNaM jammeNaM ahava dikkhAe // 32 // juttAjuttaviyAro guruANAe na hujjae kAuM / daivAu maMgulaM puNa jai hojjA taMpi kallANaM // 33 / / siri dhammasUri pahuNo nimmala kittIe bhriybhuvnnss| sirirayaNasiMhasUrI sIso evaM payaMpei / / 34 // cha // cha / / (18) paryantasamayArAdhanAkulakam suhio vA duhio vA thovaM jIvittu aha bahuM loe / mA so kareu raveyaM jai pAvai paMDiyaM maraNaM // 1 // je saMsAre puvvaM maNuyabhavA pAviyA taeNaMtA / savvANavi tANa aho esocciya lahai tilayattaM // 2 // jeNesA sAmaggI pattA tumae aNaMtasuhajaNaNI / tA dhIrattaM kAuM ThAvasu caMde niyaM nAmaM // 3 // parahatthagaeNa tae puvvi re jIva ! kiM na jaM sahiyaM / saMpai suhaDo houM kiM na ha giNhasi jayapaDAyaM? / / 4 / / jai pIDAe tujhaM vihurattaM atthi jIva ! aigaruyaM / tahavi hu kannaM dAuM ega ciya suNaha maha vayaNaM // 5 // aikaDuo vi hu liMbo acchI [ni]mIlittu sAhasaM kAuM / khaNamegaM chuTijjai jaha dIhaM jIva(vi)yatthIhiM / / 6 // taha suhabhAvo houM paramiTTi sarasu kuNasu dhIrattaM / caiuM kuTuMbamohaM paribhAvasu erisaM tattaM / / 7 / / jiNadhammo maha saraNaM gurucalaNe bhAvao namasAmi / savvajiesuM mitta(tti) niyaduccariyaM ca garihAmi / / 8 / / Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 AjammaM jaM tumae tIsu vi saMjhAsu maggiyaM bhadda ! | rAhAvehasamaM taM sAhiya giNhasu jayapaDAyaM // 9 // jai jiya ! tuha navakAro hohI hiyayaMmi bhAvaNAsahio / tA sagga-sivasuhaM maha jANasu karasaMThiyaM ajja // 10 // eyaM paramarahassaM taM nisuNa mahANubhAva ! ekamaNe / jiNamayabhAviyacitto jaM ajja karesi suhaDattaM // 11 / / dANaM dAUNa bahuM tavaMpi taviuM sudIharaM kAlaM / sIlaM cariUNa ciraM paDhiuM tahaNegasatthAI // 12 // kU(kA)riya jiNabhavaNAI saddhAe seviUNa gurupAe / savvassa vi phalameyaM jaM ajja karesi dhIrattaM // 13 // eyaM kAUNa tumaM mA patthasu mnnuysggriddhiio| maggasu puNovi evaM suhANa savvANa varabIyaM // 14 // maMgalanihipAyapaumanAhami jiNeha kajjapaDivattI / jiNadhammami gurusu ya ciMtijja tuma imaM jIva ! // 15 // iya taM paMDiyavihiNA kAuM ArAhaNaM carimasamae / taM natthi kiMpi nUNaM kallANaM jaM na pAvihasi // 16 / / iti paryanta samayArAdhanA kulakam // cha / & (19) upadezakulakam ciMtasu uvAyamesaM saMsAre gruymohniylaao| cirakAlaseviyAo re ! muccasi iha kahaM jIva !? || 1 // mohavisaM avaNeuM gurudesaNa-saMtasaMgamavasAo / paribhAvito tattaM uvaesAmayarasaM piyasu // 2 // kuNasu dayaM bhaNasu piyaM muMca paradhaNaM caesu paramahilaM / icchai nilaMbhiUNaM iMdiyapasaraM taha jiNesu // 3 / / sayalaM pi hu sAmaggi dhamme lahiUNa kahavi re jiiv!| sayayaM coijjato mA hAraha erisaM jammaM // 4 // Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 kaha evaM maNuyattaM kaha eso tujjha jIva ! jiNadhammo / haddhI pamAyajaDio mA vaccaha ghorasaMsAraM // 5 // kA mAyA ko ya piyA ko putto paNaiNIvi kA tujjha ? 1. jaha vijjulAjhulukka dIsai eyaM tahA sayalaM // 6 // kiM gehaM kiM daviNaM dehaM pi hu tujjha jIva ! kiM eyaM ? | naDapecchaNayasarUvaM nAuM taM cayasu mayamohaM // 7 // ekko ciya jIva ! tumaM bhamio aidukkhio aNAho ya / no tujjha parittANaM vihiyaM keNai maNAgaMpi // 8 // nisuto taM dhammaM huMkAraM desi vAyarahiovva / thevaM pi jaM na kajje vaTTasi taM ahaha mUDhattaM // 9 // pecchasi tucche bhoe no pAsasi narayagaruyadukkhAI / jIva ! birAlovva tumaM pecchasi duddhaM na uNa laTThi // 10 // annabhave vihuramaNo kaMpaMto dussahAe viyaNAe / hA ! hA !! karuNasareNaM pacchA bahuyaM visUrihasi // 11 // savvovi tuhuvaeso dino tattaMmi jAi jaha biMdU | perijjato sayayaM na hu ceyasi kIsa appANaM ? // 12 // dUre sahaNaM daMsaNamacchau naraubbhavAe viyaNAe / suvvaMtIe vijie ukkaMpo jAyae garuo // 13 // sAvi tae sahiyavvA kahaM tae hiyaya ! kahasu sabbhAvaM / kaMTe Navi paribhagge jaM kaMdaMto tahA hiTTho // 14 // jai viyarasi parapIDaM nAUNa vi dukkhakAraNaM viulaM / taM jANiya pANaharaM hA ! paribhuMjasi visaM mUDha ! // 15 // iha kAUNaM pAvaM saMpatto ghoranarayaThANesu / no dINaM vilavaMto chuTTasi coro iva saloho // 16 // bhaNasi muheNaM savvaM nattaM aisuMdaraM tumaM jIva !! jaM na kuNasi kAeNaM taM manne garuyakammosi // 17 // jAvaya iMdiyagAmo vaTTai ANAi tujjha re jIva ! / tA sumarasu appANaM mA tappasu ahava pacchAo / / 18 / / anusandhAna 44 Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 47 re ! gihakajjesu sayA dakkho cheo aIva sUrosi / bhaviuM kAyaradeho suno viva suNasi guruvayaNaM // 19 // kiM ciMtAe ki palavieNa kiM tujjha jIva ! runeNaM / no katthai kallANaM dhammAo viNA tuma lahisi // 20 // dehamiNaM gehaM piva jaM gahiyaM bhADaeNa paNadiyahaM / jharai sayA savvatthavi paDitallaM asuidhAUhiM // 21 // niccaM aposiyaM puNa jaM mellai sttiniymmjjaayN| tatthavi kA tujjha raI re jIva ! nilakkhaNasahAva ! // 22 // jaM jaM bhaNAmi ahayaM sayalaMpi bahiM palAi taM tujjha / bhariyaghaDayassa uvari jaha khiviyaM pANiyaM kiMpi // 23 // iha jiya ! muNasi paloyasi saMsAre taM viDaMbaNaM sayalaM / manne jaM navi rajjasi taM vaMchasi nArayaduhAI // 24 / / vayaNeNaM bhaNiyamiNaM tarAmi no sikkhiuMcaveDAe / sammaM vibhAviUNaM jaM juttaM taM karejjAsu / / 25 / / evaM uvaesakulaM jo paDhai suNei ahava saddhAe / so uvamijjai tee duha eNe (teNaM duhieNaM?) rayaNasiMheNaM // 26 // cha / . (20) zrI neminAtha stava sayalatiyalokkatilayaM nilayaM viulANa maMgalakalANa / viyaliyakalusakalakaM nemi thosAmi kiMpi ahaM // 1 // tettIsaM ayarAI vasiuM avarAiyaMmi sAmi ! tumaM / kattiyaduvAlasIe kinhAe iha samoinno // 2 // soriyapuraMmi nayare bhavaNe sirisamuddavijayassa / sivaevi-kucchikamale vasiu(o) haMsovva jayanAha ! / / 3 / / ujjoyaMto bhuvaNaM sAvaNasiyapaMcamIe taM jaao| goyamagotte jayaguru cittAe kannarAsiMmi / / 4 // Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 anusandhAna 44 battIsaM iMdehiM surasiharisirammi sAyaraM nhvio| tini ya vAsasayAI kumarattaM pAliyaM tumae // 5 // karuNasaraM vilavaMtI niruvamarUyANurAyapunnAvi / rAyamaI kaha cattA nAha ! tae ekkahelAe / / 6 / / viyariyavaccharadANo chaTreNa tamaM shssprivaaro| sAvaNasiyachaTThIe nikkhaMto nAha ! ujjite / / 7 / / caupannaM divasAiM chaumattho vihariUNa ujjite / AsoyamAvasAe saMpatto uttimaM nANaM / / 8 / / micchattavisAinnaM bhuvaNaM desaNasuhAi bohito / sattasae varisANaM jAva tumaM vihario ettha // 9 // paMcahiM chattIsehiM sahio sAhUNa revayagirimmi / AsADhaaTThamIe suddhAe te(taM) sivaM patto // 10 // dhannohaM jayabaMdhava ! jamajja nayaNANa goyaraM patto / duhadAvatAviyANaM nivvAvaNaamiyakullasamo / / 11 // tuha muhacaMde diDhe loyaNakumuehi vihasiyaM ajja / asuhamaNapaMkaeNaM sahasacciya mIliyaM nAha ! // 12 // navajalayasame diDhe taNumahiromaMkurANa heuMmi / bhavabhIruttaNahaMso sAmiya ! maha mANasaM sarai // 13 // paI diDhe maha sAmiya ! harisavisardRtasayaladehassa | nayaNehiMto nIraM hiyayAu malaM galai jugavaM // 14 / / tuha uvari avannAe IsAluttaM vahati je hiyae / siddhipuraMdhI tecciya nibbharaneho paloei / / 15 // kiM ki mae na pattaM saMsAe nAha ! daMsaNe tujjha / ciMtAmaNimi laddhe aha cojjaM kerisaM eyaM / / 16 / / do-sahasa-jIhajutto nAha ! suvannovi tuha guNe thouM / asamattho tti ri(vi?)yANiya naM lajjAe vasai heTTho // 17 // tecciya savaNA savaNA je tumha guNe sayAvi nisuNaMti / tecciya nayaNA nayaNA je tuha rUaM niyacchati // 18 // Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 42 sacciya jIhA jIhA jA tuha thotte samujjayA nAha ! / taM ciya bhAlaM bhAlaM jaM payakamalaM tuha namei // 19 // merupi va aigaruyaM khamAharaM deva ! taM dharaM ThAvi / jaM saMsArasamudaM taraMti bhaviyA tamacchariyaM // 20 // hiyayajalahimi sAmiya ! jANa tumaM maMdarovva pribhmio| bhAvaNaamiyaM jAvai niruvamasuhakAraNaM tANa / / 21 // paI diTe jayabaMdhava ! jaM maha jAyaM maNami kiMpi suhaM / taM mokkhaMmi vi hohI I maha hiyayaM na saddahai / / 22 // tuha payakamalanirUvaNa-niccujjuyamANaso ahaM sAmi ! | nayaNanimesaMpi tayA manne vigdhaM samoinnaM / / 23 / / jehiM tumaM guNasAyara ! dhario hiyae khaNapi saddhAe / te vi hu huMti kayatthA AjammaM kiM puNa thuNaMtA // 24 // tujjha sarUve nAe saMpatte nAha ! daMsaNe taha ya / taM egaM maha mottuM annattha maNaM na hu ramei / / 25 / / esA tiyaloyalacchI esocciya maha mahasavo paramo / jaM payakamalaM sAmiya ! bhamareNa va tuha mae diTuM // 26 / / iyu rayaNasiMhasUrIhiM saMthuyaM je thuNaMti nemijiNaM / te duttarabhavasAyarapAraM pAviya lahaMti sivaM // 27 // cha / cha / 8 (21) zrI puNDarIkagaNadhara stotra paNamiya paDhamajiNidaM sIsaM tasseva sayalajayapayaDaM / agaNiyamaMgalanilayaM puMDariyaM gaNaharaM thuNimo // 1 // jeNa iha bharahakhette caudasa puvAiM bhaviyakumuyANaM / paDhamaM payAsiUNaM caMdeNa va viyario hariso // 2 // taM bharahacakkavaiNo puttaM koDIhi paMcahi sameyaM / settujje siddhigayaM puMDariyaM gaNaharaM vaMde / / 3 // Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 te dhannA jehiM tumaM viharaMto bhArahami vaasNmi| harisabharanibbharehiM paloio nayaNanaliNehiM // 4 // siripaMDarIyagaNahara ! bhuvaNassavi maNaharaM tuha sarUvaM / ahavA amiyassa raso kiM kassa na suMdaro hoi ! // 5 // raviNA karaniyareNaM sayalaMpi payAsiyaM jahA bhuvaNaM / siripuMDarIya gaNahara ! taha nANeNaM tae vi jayaM // 6 // tuha caMdasiyaguNohaM sumaraMtANaM maNami amhANaM / sivaramaNIvacchayale vilasaMto desi ANaMdaM // 7 // je puMDariyataveNaM tumhaM ArAhayaMti payapaumaM / te surabhavaNe rajjaM mokkhaMpi lahaMti annabhave // 8 // ettha puNo sohaggaM AroggaM pavaraputtasaMpattI / sayalajayavallahattaM lahaMti maNavaMchiyaM sayalaM // 9 // iya saMthuyapAyapauma ! nAha ! tuha puMDarIya ! guNakamale / majjha maNarAyahaMso AsaMsAraM lahau harisaM // 10 // cha / / Pos (22) zrI aNahilapura (kumaranabiMda) rathayAtrA stavana siricarimatitthanAhaM paNamiya sivaramaNikaMThavarahAraM / harisabharanibbharaMgo jiNarahajattaM thuNissAmi / / 1 / / jiNasAsaNabhavaNasire chajjai jattA rahassa kalasovva / ANaMdaM viyaraMtI vayaNANamagoyaraM saMghe / / 2 // jiNasAsaNaparamamaho ! jiNasAsaNaunnaI imA pavarA / jiNasAsaNavaddhAvaNameyaM jiNasAsaNe sAraM / / 3 / / jiNasAsaNanavaNIyaM jiNasAsaNajIviyaM imaM paramaM / jaM kIrai rahajattA saMpairannA jahA puci // 4 // chattanirUbhiyaravikara-nariMdapamuhehiM nAyarajaNehiM / taha vihiyA rahajattA jaha jAo jayacamukkAro / / 5 / / Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 jiNarahajattaM pecchiya maNami hariso tajmi romNco| nayaNesuvAhajalaM na hu jesiM tANa kiM bhaNimo? / / 6 / / kalikAlaMmi vi dIsai jiNarahajattA puraMmi ettheva / iMdeNavi no tIrai jaha vanneuM maNAgapi // 7 // koUhalANa sImA avahI taha pecchiyavvavatthUNaM / mUlaM putratarUNaM aNahilapuraMmi rahajattA // 8 // jammovi tANa sahalo saMsAre loyaNANa tANa phalaM / aNahillavADanayare rahajattA jehiM saccaviyA // 9 // aNahillanayaragayaNe naMdau kayavaravimANavarajatto / kumaranariMdamayaMko saMghasamudaM suhAvito // 10 // iya paumanAhasaMthuya-rahajattaM je saraMti paidiyahaM / tANa suhaM hoi phuDaM amiyavaseNaM vasittANaM / / 11 // cha / cha / / (23) zrI bhAratI stotram yannAmasmRtirapyazeSajagatIsaMkalpakalpagumaM sadbodhAmbudhi --- pArvaNavidhurmedhAsudhAsAriNaH / khelallakSmivilAsakelivalabhIsatkAvyapaNyApaNastAmuddAmamudA'vadAtahRdayaH stotuM yate bhAratIm / / 1 / / AnandAmbudhimadhyamagnahadayaH prodbhUtaromAGkaraH protsarpatparitoSabASpasalilairAluSyamAnekSaNaH / devi ! tvatpadapaGkajabhramaratAM dhatte jano yaH sadA tasyAzeSasamIhitAni sapadi krIDanti hastAmbuje / / 2 / / zrImaddevi ! tava prasAdasubhagA dRSTiH kirantI sudhAM mUrti cumbati bhAvibhAgyalalitAM dhanyasya yasya kSaNam / udyadvAdivinidradarpadalanA prodbhUtasattejasastasyAliGganamAtanoti rabhasAdvidyA jagatkArmaNam / / 3 / / DimbhenApi ca sArade ! tava varAnmUddhirna pradatte kare kAvyaM kArayate kRtI madaharaM zrIkAlidAsasya yat / Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 saMprApyAtizayaM kuto'pi nikhilatrailokyavismApakaM kumbhodbhUrathavA papau na jaladhIn saptAdhi kiM helayA ? / / 4 / / niHzvAsodgatagandhabandhuratayA sotkaNThabaddhaspRhA dhAvantI madhupAlirAsyakamale brAhmi ! tvayA kautukAt / nUnaM yA karapallavena vidhRtA prApya smitaiH zubhratAM brUte'sau kathamatra mUDhahRdayastAmakSamAlAM janaH // 5 // etadbhArati ! paGkajaM tava karAmbhoje dadhan mitratAM yatpazyAmi haripriyaikasadanaM sacchAyayAlaGkRtam / tanmanye'smi karoSi yatra manuje vAsaM prasannA satI tatrAdyApi ruSA viSaNNahRdayA dhatte na lakSmIH sthitim // 6 // pANiH sUryasamastama: paribhavI te vANi! yasya kSaNaM sAmmukhyaM bhajate sma netranalinasyAnandamudrAM dadhat / tasyAzAH sakalAdhikzcaradazAM saMprApayannanvahaM dhattAM mA varadAbhidhAM kathamasAvuttAnalIlAM vahan // 7 // doSAzleSajuSopi vizvamakhilaM prItiM nayantaH parAM rAkAcandragabhastayo jaDatayA santaptapadyazriyaH / caJcatpustakakaitavAdahamidaM zaGke girAmIzvari ! piNDIbhUya jaDatvasaGgahataye bhejustvadIyaM karam // 8 // itthaM niryadamandabhUripulakaH prItiprasannAzayaH pANyambhojayugaM lalATasariti prApya sthitaste puraH / devi ! prArthayate varaM pravidadhacchrIratnasUriH stavaM vizvaM kSiptasamastamohagahanaM sarvvatra bhUyAditi // 9 // chaH // 203 anusandhAna 44 (24) zrI bharuyaccha maMDaNa munisuvratastavanam tihuyaNajaNamaNaloyaNapaMkeruhavaNaviyAsaNadiNiMda ! | bharuyacchanayaramaNDaNa ! jaya jaya muNisuvvayajidi // 1 // Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 jehi tumaM jayabaMdhava ! harisavisarTetanayaNanaliNehiM / / egaMpi khaNaM diTThI ticciya dhannA jae nUNaM // 2 // tehi ciya maNuehi pattaM niyajammajIviyANa phalaM / bharuyacchanayarasaMThiya ! muNisuvvaya ! jehiM taM diTTho // 3 // tuha nAmasiddhamaMtaM tihuaNasiritilaya ! suvvayajirNida ! / je jhAyaMti tisaMjhaM tANamasesaM vasaM bhuvaNaM // 4 // jAisaraNAi nAuM pacchimajamma sadasaNAi phddN| bharuyacche kAraviyaM muNisuvvayasAmiyaM vaMde // 5 // na hu asthi kiMpi nUNaM ettha asajhaM kayAvi maha nAha ! / ANaMdabAhanibbharanayaNehiM jaM tumaM dihro / / 6 // savvaMgaM romaMco jANa na phurio jiNida ! pai diDhe / laddhami vi maNuyatte kA hujjA nivvuI tANa ? / / 7 / / parauvayAraM muttuM na hu sAraM kiMpi jIvalogaMmi / iya kAumassabohaM taM jiNa ! bharuyacchamoinno / / 8 / / paiM pecchiUNa pahu ! mahu(ha) amaMdaANaMdagajjayagirassa / appA vi hu vIsario kimahaM avaraM thuNAmi tao? // 9 // je paramANU nUNaM saMsAre sArayaM samAvanA / tehiM tumaM nimmAo nayaNANaM teNa amiyasamo // 10 / / taM ciya nayaNANa suhaM maNanivvuyamaMdiraMpi taM ceva / maha jIviyaMpi taM ciya savvassaM pi ya tumaM ahavA / / 11 / / ajjaM ciya kappatarU laddho cintAmaNI vi ajja mae / ajjaM ciya sasiNehA siddhivahU maM paloei // 12 // evaM vaddhAvaNayaM eso maha ajja Usavo paramo / jaM bhuvaNarayaNa! sUrIhi thuvvasi sayAvi taM nAha ! // 13 // cha / Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 (25) zrI bAvattarijina (kumaravihAra) stavanam cauvIsaMpi jiNide volINe-vaTTamANa-bhavie ya / jahasaMkhaM saMkhAe nAmaggahaNeNa vaMdAmi // 1 // kevalanANi risahaM mahapaumaM paDhamayaM namasAmi / nivvANamajiyanAhaM sUraddevaM tahA bIyaM / / 2 / / vaMde sAgaranAhaM saMbhavamitto supAsayaM taiyaM / aha mahajja(ja)sa mabhinna(na)daNa mitto ya sayaMpahaM turiyaM // 3 // vaMde vimalaM sumaI savvANubhUI thuNAmi paMcamayaM / savvANubhUI paumaM devasuyaM chaTThayaM vaMde // 4 // siriharamaho supAsaM udayaM vadAmi sattamajiNidaM / dattaM caMdappahamaha peDhAlaM adramaM vaMde / / 5 // dAmoyaraM ca suvihiM poTTilanAhaM thuNAmi navamamahaM / vaMde suteyanAhaM sIyala sayakittiyaM dasamaM // 6 // sAmi taha seyaMsaM suvvayamekArasaM ca vaMdehaM / muNisuvvaya casupujjaM amamaM vaMdAmi bArasamaM / / 7 / / sumaI vimalaM ca tahA nikasAyaM terasaM namasAmi / sivagaimaNaMtanAhaM caudasamaM nippulAyajiNaM / / 8 / / asthAyaM dhammajiNaM nimmamanAhaM thuNAmi panarasamaM / nimmIsaraM ca saMtiM solasamaM cittaguttaM ca // 9 // anilaM kuMthu ca tahA samAhinAhaM namAmi satarasamaM / vaMde jasoharanaraM saMvaramaTThArasaM vaMde / / 10 / / vaMde kayaggha-malliM jasoharaM ekkaUNavIsaimaM / tatto jiNesaraM suvvayaM ca vijayaM ca vIsaimaM / / 11 / / suddhamaI naminAhaM mallaM thosAmi egavIsaimaM / sivayaramariThThanemiM devaM vaMdAmi bAvIsaM / / 12 / saMdaNamaha pAsajiNaM tevIsaimaM aNaMtaviriyaM ca / taha saMpai-mahAvIraM bhaI paNamAmi cauvIsaM // 13 / / Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 iya paumanAhagaNiNA bAvattari jiNavarANa saMthavaNaM / kumaravihAraTThiyANaM vihiyamiNaM kuNau kallANaM / / 14 / / (26) zrI pArthajinastavanam jaya jaya pAsa ! suhAyara ! taM pecchiya sAmi ! kuvalayaM ca ahaM / ANaMdaM payaDaMto niyabhAvaM kiMpi jaMpemi // 1 // ajjaM ciya garuyamaho ! ajjaM ciya majjha maMgalaM paramaM / niruvamasohagganihI jaM diTTho sAmi ! nayaNehiM / / 2 // ajjaM ciya jAo haM ajjaM ciya jIviyaM ahaM manne / jaM amiyakuMDatullo nayaNapahaM pahu ! tumaM patto // 3 // ajja ciya nihilAho ajja ciya dasadisAu pyddaao| jaM nAha ! jalahara ! mae moreNa va taM si saccavio / / 4 / / ajja ciya ucchAho ajjaM ciya kAmadheNusaMpattI / dhaNayapurIrajjovamaroreNa va jaM tumaM laddho // 5 // ajja ciya kappatarU ajjaM ciya amiyapUrio appo / maMjariyacUyavaNasama-kalayaMTheNaM va jaM diTTho // 6 // ajja ciya accheraM ajja ciya hiyayavallahaM laddhaM / jaM pahu ! tuha payapaume bhamarAijjai mahacchIhiM / / 7 / / ajja ciya cakkipayaM ajjaM ciya iMdasaMpayA pttaa| jaM caraNasare tumhaM haMso iva ramai nayaNajuyaM / / 8 // ajjaM ciya rasasiddhI ajjaM ciya vidhiyA mae raahaa| muhacaMdacaMdimA tuha jaM pijjai nayaNacaurehiM / / 9 / / ajja ciya muttisuhaM ajjaM ciya tihuyaNe vi maha rajjaM / lAyannajalaM tuha pahu ! jaM pijjai nayaNapuDaehi // 10 // ajjaM ciya vaddhAvaNamajjaM ciya nacciyaM maha maNeNaM / jayajayapaDAyasarisaM jaM pattaM daMsaNaM tumhA // 11 } / Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 tuha payapaMkayalINaM kAUNa maNaM jiNiMda ! patthemi / jamme jamme vi puNo hojjamahaM kiMkaro tumha // 12 // jaha vayaNeNaM taha jai maNami maha pahu ! na erisA bhattI / tA ettha tumaM sAmiya ! navari pamANaM kimanneNaM / 13 / / iya romaMciyagatto ANaMdavasullasaMtabAhajalo / jor3iyakarakamalohaM samaggayaM khaliyavayaNaparo // 14 // ajja kayattho dhanno saMpunnamaNoraho ya jAohaM / bhUmIi siraM kAuM iya thuNio rayaNasUrIhi // 15 // cha / || iti pArzvajinastavanam / / ENGE (27) zrIdharmasUri dezanAguNastuti sirisilasUrigurugaNaharaha, payapaMkaya paNamevi / dhamasUri sUrihi raliya hauM, desaNa guNa vannevi // 1 // parauvayAraha mUlu jagi, desaNasarisu na dANu / sA dhamasuri tuhu vanniyai, jiNa(ma)jAyai suhajhANu // 2 // jiNavaradhammu suhAvaNau, joi bhAsai ihaloi / jettiu aMtaru havai puNu, tettiu picchahu toI / / 3 / / nIraha piMDu pasiddha jagi, poiNi Thaviyau jAva / mottiya keriya bhaMtaviya, kavaNaha na karai tAva / / 4 / / aliu payaMpai eu jaNu, kalijugi vaTTai loi / dhamasurisannihu vararayaNu, kayajugu milli ki koi / / 5 / / dhamasurijhuNi jo amiyasama, kanaMjalihiM piei| . so chidivi bhavabaMdhaNaI, sivasokkhaI sevei / / 6 / / dhamasUri desaNa-mahima tuhu, pecchavi niyanayaNehi / bollahiM bAla paropparavi, nANAvihavayaNehiM / / 7 // Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 sUsama jAiya ajju hali, amiyahi varisiya meha / payapaMkeruha dhamasurihi, bhaviyahu bhatti namehu // 8 // harisapaphulliyanayaNa hau, ajju na mAyai aNgi| dhamasuri dhammu kahatAha, hiyaDai nacciu raMgi / / 9 // bahiNuli kaMtu na pucchiyau, maI AvaMtiya ajju / ji millivi giha saMguhauM, sAhau sivapaya kajju // 10 // nayaNa salUNiya helli puNu, kAhisu saphalau jammu / guru paDivajjivi dhamayasUri, giNhisu sAvayadhammu / / 11 / / acchau daMsaNu dUri tuhu, savvaguNaMgaNaTThANu / dhamasuri nAuMvi tujjhu maha, amiyaraseNa samANu / / 12 / / navajoyaNi vilasaMtiyahi, gharaNihi gharu mellevi / dikkha liyahiM dhamasUri kivi, tuhu desaNa nisuNevi // 13 // kaNayadaMDamaMDiyapavara, sohiya thaMbhasaehi / vihiceiya kivi kAravahiM, nANAviha ThANehiM // 14 // jaMgama sarasai majjhu gurU, suraguru aha paccakkhu / / dhamasuri sUrihi tilau aha eha visayahaM niravekkhu // 15 / / hiyar3aDa nibbhara pUriyauM, mahu dhamasUri guNehiM / evahiM kijjau kAI sahi mahu uvaesu bhaNehiM / / 16 / / bhAvaNa bhAvahiM kevi puNa, kivi dANiNa varisaMti / / sIlu kuNaMti tavaMti tavu, kivi dhamasUri thuNaMti // 17 / / jayau jayau vakkhANa mahi, jahi erisa AlAva / pAvAraMbhavi jetthu nara, saMjAyahiM suha bhAva // 18 // jo jaNanayaNANaMdayaru, saraunniva jiva caMdu / so dhamasuri paNemahu jaNa, sivasAhaNasuhakaMdu // 19 // laDahakati sukumAra-taNu duddhakavau dhArei / dhamasurisarisA etthu jagi, viralau guru pAvei / / 20 / / iya mahuravANi je guNahi dhamasuri guNathui eha / tehiya vaMchiu sayalu suha, pAvahiM gayasaMdeha / / 21 // cha / / . Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 (28) zrI saMkhezvara pArzva stavanam jaya jaya saMkhesara tilaya deva, jagu sau vaTTai tuhataNiya seva / viNu bhattihi tUsai kasuvi neva, tuTThau puNu jiva maNu dehi teva // 1 // saMkhesarasaMThiya pAsasAmi, viyalaMti duriya tuhataNai nAmi / tahaM dhaNa kaNa kaMcaNa turaya dhAmi, huMti ji jhAyahiM paI haMsagAmi // 2 // suNi AsaseNa-naravaihi puttaM, saMkhesaramaMDaNa majjhu vutta / bhavi bhavi maggaMtu tumha pAya, saMsAri na laggahi jiva A(a)pAya // 3 // kalikAli asaMbhavu jasu pahAva, jaga havi uppAyai su ku vi bhAvu / kasuvi na bhAvai dharihi vAsu, saMkhesari vaMdiu jA na pAsu // 4 // haM mannaM kiM pi na kapparukkhu, ciMtAmaNi viyarai taM na sukkhu / duhu~ loyaha dUri khivevi dukkhu, saMkhesari pAsu ju ditu mokkhu // 5 // halahaliu lou vaMdaNaha resi, causuvi disAsu savvahiM videsi / avarupparu jaMpai mai vi nesi, haaccha pauNau kiyai vesi // 6 // AvaMti na labbhai maggu loi, saMkhesari pAsaha bhavaNi joi / gAyaMtai nacciri uddhabAhu, paisivi pujjijjai pAsanAhu / / 7 / / kappUra kathUriya kuMkumehiM, kaI kijjai savvihiM kArimehiM / nikkArima eka ji bhatti hoi, to turiyaM vaMchiu hutu joi // 8 // sauM bhattiNa jai puNu pUya hoi, jA katthavi dIsai neva loi / to tasu uvamANu na dei koi, vilasaMtau bhaviyaNu guru pamoi / / 9 / / kivi maggahiM caMga saloNanayaNa, kivi vaMchahi kAmiNi caMdavayaNa / kivi puNu patthahi varaputtarayaNa, kivi Ihahi sivasuhu bhattipavaNa // 10 // jai kahavi niraMjaNa ekkabhatti, tA sayalu samIhiu hoi jhatti / mANusaha parikkhai deu satti, tara kuNai sayala tasutaNiya tatti / / 11 / / siri dhammasUri gaNaharahasIsu, siri rayaNasiMha muNigaNahaIsu / na muNai thuNaMtu nisi taha va dIsu, pAsu su nimmalu jiva ravi abhIsu / / 12 // iya saMkhesara puri vihiyavAsu, saMpUriyatihupaNasayalaAsu / haM maggaM ettiu ekku pAsu, mahu niccavi viyarau appapAsu // 13 // ws Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 (29) zrI saMkhezvara pArzva stavanam siri saMkhesara saMThiya ! niTThiyakammaTThagaMThi ! pahu ! pAsa ! / niyakiMkarassa majjhaM, vinnattiM deva ! nisuNehi // 1 // ranaMmi saggasarisaM, par3ihAsai sayalabhuvaNavalayassa / jatthacchariyanihANaM, dIsasi taM pAsa ! suhavAsa ! // 2 // saMkhesaraMmi pAso vAso susiNiddhaphalasamiddhIe / kalikAlamarumahIe, samuggao kapparukkhovva / / 3 / / ANaMdAmayasAraNi-tullo maha maNakiyArabhUmIe / saMkhesarammi pAso pasaraMto vaMchiyaM deu // 4 // jai niruvamamaNapasaro tuha payakamalaMmi paikhaNaM hojjA / dUrevi tassa tA jiNa ! aciMtaciMtAmaNI siddho // 5 // jaM hosi paha ! pasanno dutthiyaduhiyANa royavihurANa ! karuNArasamayaraharo ajjavi taM pAsa ! dIsihasi // 6 // raNajhaNirakaNayakaMkaNa-vipphAriyakarayalAhiM ramaNIhiM / naccaMtIhiM ya maggo na hu labbhai pAsa ! tuha bhavaNe // 7 / / lakhUNa puttajammaM vilsiraannNdviysiycchiio| tiyasANa vi suhajaNayaM kAu vi gAyaMti maharasaraM / / 8 / / bhavajalahipANatullo tihuynnuddhrnnlggnnaakhNbho| sayalamaNorahapUraNa-ThANaM taM ceva pAsa ! jae // 9 / / ko vanniuM ta - - - paDhima saMkhesaraMmi tuha pAsa ! / jIhAsahassajuyalaM jaivi dharejjA ahivai- - || 10 / / -niddhammAcAravaMdiya anAyavaMtANa duTThahiyayANa / saMkhesara pAsa ! tuhaM nAmaM pi hu sAsaNaM kuNai // 11 / / jiNasAsaNabhattANaM saralasahAvANa suddhahiyayANaM / saMkhesarapAsa ! tuhaM nAma pi ha vaMchiyaM dei // 12 // iya rayaNasiMhasUrI saMkhesaranayarabhUsaNaM pAsaM / patthai thoUNa imaM tijayassavi kuNasu kallANaM // 13 // cha / / Ng Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 60 anusandhAna 44 (30) zrI saMkhezvara pArzvanAtha stavanam saMkhesari puri saMThiyaha, pAsaha pAya ju jhAi / so dUrivi citiu lahai, kiM puNu thuNai ju jAi // 1 / / saMkhesari pAsaha caraNa, namai ju ekkamaNeNa / tasu nicchaI vaMchiya sayala jAyahiM ekkakhaNeNa // 2 // laggu ta kAI vi sAhiyaM, saMkhesari tuhu deva ! / jiNi tihuyaNu sau mohiyaM, kuNai tahAriyaseva // 3 // mahu muhi ekka ji jIhaDiya, tuha guNa lahaM na aMtu / kiva saMkhesari pAsa paI, pAvisa tosu thuNaMtu / / 4 / / saMkhesaru kappe vi sarupaumu va pAsajirNidu / so jhAijjai paidiyahu jasu paya namai pharNidu // 5 / / punnima kerau caMdulau, bhaviyahu pAsu karehu / maNu puNu jalahi chavevi tau piu laharihiM pUreu // 6 // saMkhesari pAsaha purau jIviu tulaha dharehu / iganicchai jau tuTTha tau varu bhAvaMtu varehu / / 7 // ciMtAmaNi ciMtiu diyai, pAsu aciMtiu dei / saMkhesari jo ekkamaNi, tasu paya puNu vaMdei // 8 // iya rayaNasiMhapahuthuNiu, saMkhesari jiNu pAsu / maNavaMchiu pUrevi jagi deusu sivapuri vAsu // 9 // (31) zrI saMkhezvara pArtha stavanam saMkhapuresari vaMdahu deu, jo jaga bhattihi jANai bheu / kAsuvi na tullau jAsu na teu, tAsu na vaMchiu ditaha kheu // 1 / / saMkhapuresari pAsa jiNiMdu, uggau loyahu ekku disiMdu / kiM navu punnima kerau caMdU jetthu na atthu na katthavi phaMdU / / 2 / / Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 khoNi-sarovara kiM sayavattU kappatarU ki ju sUsamavuttU / huM ihu rANiya vaMmaha puttU saMkhapuresari pAsu niruttU // 3 // saMkhapuresari pAsu vasaMtU jA maNa kANaNi hU vilasaMtU / taM vaNu teva phali viyasaMtU joi ja naMduNu taM pi hasaMtU // 4 // saMkhapuresari pAsu ju vannaM pacchimasaMmuhu taM na hu mantraM / mANusu jiM na ta diDTTu adaMnaM jaM vari deva na tujjhu ravannaM // 5 // saMkhepure siripAsaha thottu, jaMpai nimmala bhatti ju juttU / tAsu vikkhaNu jAyai puttU maMDaI jo guNavaggiNa gottU // 6 // deu guru kira bhattiya to, citiu eu ja taM puNa posaM / saMkhapuresari pAsu visesaM, jANai aMtu na koi asesaM // 7 // saMkhapuresara maMDaNa devA, pAsa jiNesara tuha kaya sevA / haM jaDu sakku na jaMpisi loyA, bhatti parAyaNa naccahu loyA // 8 // ratanasiMha muNIsaru devA, thutti tumha kareppiNu sevA / jaMpai ajjavi amha umAhA, jAMhi na daMsaNi no paNamevA // 9 // cha // 800 (32) zrI saMkhezvara pArzvanAtha stotra yastrailokyagataM tataM gurutamaH stomaM nihantuM kSamaH prauDhAtaGkabhRtAM nRNAM jinapatistApaM vilupya kSaNAt / sarvvasyA'mRtapUrapUraNaratiM visphArayannetrayornavyaH zaMkhapurezvarAmbaramaNiH kuryAtsa vaH kAmitam // 1 // atyantAdbhutasaMmadAmbudatatiprodbhUtaromAGkarai dRSTe yatra babhUva [ netra ? ] vasudhA satpuNyapuSpAJcitA / zrIzaMkhezvaramaNDanaikatilakaH kurvvan vasantotsavaM sa zrIpArzvajinezvaraH sphuratu naH sphUrjan manaH kAnane // 2 // yena tvaM smRtimAtrato'pi manasA dhyAtaH prabho ! sAdaraM kurvvANena girA stutiM nirupamAM bASpommilakSyAM sphuTam / 61 Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 kAyenApi hi saMnatiM vidadhatA paJcAGgabhaGgaspRzA sa zrI zaMkhapurasthapArzva ! labhate lokadvaye nirvRtim / / 3 / / AdhivyAdhisamastakuSTapiTakazvAsArtikaNDUjvarapretodbhUtajalodaraprabhRtayo ye santi rogAH kSitau / yadvattIvratamAMsi yAnti vilayaM mArtaNDatejastatestadvatte'pi yaju(yu)stava smRtivazAcchaMkhezvarastha prabho ! / / 4 / / helAsphAlitakumbhikumbhadalanaprodbhUtagarvoddhuraM dRSyaM(zya)taM kila ko'pi kopitamamuM siMhaM nihantu kSamaH / tvAM pArzva ! stuvatA pratApakalane tvaM yena tulyaH kRtaH khadyotaM sa raveH samaM vitanute zaMkhezvarastha prabho ! / / 5 / / dhRtvAdau praNavaM sunAdakalitaM mAyAkhyabIjAnvitaM paryante ca namastato nijayutaM kAmyArthasampAdakam / harSollAsavazena zuddhamanasA yadyasti satyaM vaco vijJapti: phaladA tadA mama bhavecchaMkhezvarastha prabho ! / / 6 / / digbhyaH kSubhyadabibhyadaM ca na dhiyA bhaktiM dadhadvandhurAM prApyAbhyarthitamarthasArthamasakRdyati nantuM janaH / AnandAmRtasindhuvIcijanakaM nityaM nRNAM pazyatAM taM tvAM staumi mudA zazAGkasadRzaM zaMkhezvarastha prabho ! // 7 // lubhyallolavilAsakelilalanAsaMbhogaraMgaspRzaH zrutvA te'pi tava prabhAvamatulaM - - ti draSTuM bhRzam / hitvA vezmakathAM prathAmavitathA saddhyAnadharmya dadhad vaktuM kazcidalaMgu - - mu bhavecchaMkhezvarastha prabho ! // 8 / / sa zrI pArzva ! mama prakAravazataH kiM vAstu bhAvastavA / * dadyAdvayaH (?) puruSAgatA janatateH zaMkhezvarastha prabho ! / dRzyadveSagajendradarpadalanaprAdurbhavadvismayaM prodyatkarmakuraGgabhaGgajanakaM zArdUlavikrIDitam / / 9 // * sa mama saMbandhI ullAsarUpavicchittivazAt bhAvaustu mamaivayaH ku0 sArdU kiMvA pArzva tava saMbaMdhI 'stu prazabdvazAt prabhAvaH yaH puru0 ku0 sArdU0 (tADapatrapratigateyaM Ti0) / Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 trailokyaM sakalaM mayA pratikalaM dRSTAntamanveSituM deva ! tvaguNavarNanAM vidadhatA visphAritaM mAnasam / ekasyApi guNasya tattvatulayA lebhe kvacinnopamA harSAtsarvamidaM vilaMdhya gaditaM zaMkhezvarastha prabho ! / / 10 // saMstutyetthamasauM jinezvara ! tava zrI pArzva ! pAdAmbujaM svIyasvAntasamutthadausthyadalanaiH sadbhAvagabhaiH padaiH / vizvaM zarmapadaM nayeti nigadannabhyarthanAsArthakaM mUrdhAnaM bhuvi sanidhAya namati zrIratnasiMhaprabhuH // 11 // cha / ly (33) zrI dharmasUri chappaya zrIdhammasUricaMdo so naMdau caMdagaccha gayaNaMmi / niya jasajonhApasareNa jeNa dhavalIkayaM bhuvaNaM / / 1 // kAmakaraDighaDaviyaDakuMbhavihaDaNapaMcANaNu muNiyasatthaparamatthu vIratitthaha vitthAraNu / sayalataka-sAhitta-kavva-lakkhaNihi suniccalu payaDa paThala paDivakkha dappa kapparaNa supaccalu / / jo sIlasUri vara gaNaharaha garuyagacchavitthArakaru so dhammasUri iha cira jayau nimmalaguNapabbhAradharu / / 1 / / kiM surakari gulagulai pahu ! saggaha avayariyau kiM summai duMduhinigghosu ihu jagi vitthariyau / kiM sAyaru dhaDahaDai eha bahiraMtadiyaMtaru kiM galagajjai sajalu ehu ahiNavu dhArAdharu / / chaNacaMdakuMdakappUrasamu kittiniyaMbiNikeligihu / huM nAu nAu desaNaha bhari dhammasUrimuNirAyu buhu / / 2 / / jiNari dalivi vaddiyahaM dapyu jayasiri avamaMDiya jiNari kutitthiyasatthakaMti takkhaNi phuDu khaMDiya / Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 jiri vayaNavinnANi jhatti kaMpAviya paMDiya / jiri vasuMdhara sayala eha niyakittihi maMDiya / aha dhammasUri paramesaraha kiM vannaNu iya guNihi tahi / uddAma kariMdeha kelivaNu bhaMjaMtaha thui kavaNa kahi // 3 // uvasamalacchihi pathaDu kaMThakaMdali vilasaMtau / naM sohai mottiyaha hAru teiNa dippaMtau || 'naM vaidevihi dehamANu joyaMtiya dappaNu / naM payaDai malhaMtu eha devahaguru appaNu // i dhammasUri pekkhevi jagi kavaNi kavaNi na hu vaMniyai / iu citivi saggi puraMdariNa naM ANaMdahi nacciyai // 4 // kumuyahuyAsaNu pajjalaMtu jalaharu jiMva tajjai / kAmakarridaha siMha jeva bhaMjaNi kamu sajjai / desaNalaharihi ucchalaMtu sAyaru jiva gajjai / vAiDappharu nimmahaMtu jo guru jiva chajjai / tasu dhammasUri jayaseharaha viyaDa bhuvaNa raMgAvaNihi uddAma parihi hallapphaliNa nacci kittiniyaMbiNihiM // 5 // kappUrujjalaguNihi jeNa iha bhuvaNu camakkiu | duddamavaddiyabiMdu jeNa juttihi phuDu hakkiu || paMDiyavaggiNa niyavi jhatti suraguru jo saMkiu / to takkhaNi paDivakkhu sayalu niyahiyai dhasakkiu || tasu dhammasUri muNirAya ! tuhu phuDu ji vilaMbaM saMthavaNu to harisaviyaMbhiu majjha maNu lahai na nivvui ekka khaNu || 6 || ariri sududdharu jittu jeNa vaddiu rAyagaNi ariri nivesiDa nAuM jeNa komui mayalaMchaNi / ariri viyaMbhai kitti jAsu aidhavala diyaMtari ariri sarassai vasai jAsu sasi [siricaMda] gaccha cUDArayaNu jiNasAsaNaunnaikaraNu / / / iya jayau tittha [ yaratulla dhammasuri] bhaviyahaM saraNu // 7 // anusandhAna 44 - Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUna 2008 mohamalla nimmahaNa kumayamayagalapaMcANaNu uvasamaamiyapavAhu harisaphullaha varakANaNu / saMvegadumapaDhamakaMdu guNakumuyasuhAyaru jaNamaNaciMtiyakAmadheNu duhatimiradivAyaru || nisuNaMta jaitthuvi bhaviyajaNa acchahi vilasira siddhisuhi / sA dhammasUri-desaNalahari vanni ku sakkai ekkamuhi / / 8 / / puhaipuraMdara hiyayamoranaccaNa ghaNu najjai guNagaNamaNirohaNagiriMdu buhayaNihi suNijjai / sajjaNa jaNamaNajalahicaMdu jagi payaDu muNijjai bhaviyanaliNabohaNadiNiMdu jo mahiyali gijjai / / tasu dhammasUri haM tuyacaraNa paumanAha vanevi kiha o jahaM jagi kitti samucchaliya mahamahaMta kappUra jiha / / 9 // cha / cha / (34) zrI zAsanadevI stotram cauvIsaMpi jiNide vaMdiya ANaMdanibbharamaNeNaM / sAsaNadevi thuNimo jaNaNi piva sayalasaMghassa // 1 // nIsesavigghasaMghaM sigdhaM saMghassa harau kuNau sivaM / / esA sAsaNadevI atulabalA vijayavikkhAyA // 2 // sIse maNa(sIsagaNa ?) saMjuyANaM amha gurUNaM visesao saMti / sa - - - - - kAlaM sAsaNadevI samAyarau // 3 // dhammapabhAvaNaheDaM aputtamahilANa putta -- - - - - hiyA samANA sAsaNadevI kuNai nUNaM / / 4 / / kappUrAgurukuMkumasugaMdhapupphAipUiyA saMtI / moyaganigharaM dAuM sakAriya pavaravatthehiM / / 5 / / jo jaM patthai vatthu dullahalaMbhaMpi tihuyaNe sayale / sAsaNadevI viharai bhattisaNAhassa taM tassa // 6 // Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anusandhAna 44 sAsaNadevI nisuNau ahaM vinattiyaMti bhaNai jaNo / lahu dukkhar3AI tuTThA jai kaha vi hu bhAvasArAe / / 7 // tA jiNaharammi amhe posahasAlAi sayaNavaggaMmi / AruggaM abbhudayaM dhaNariddhi deu sayakAlaM / / 8 / / ko mAhappaM tumhaM vanneuM tarai deva (vi !) bhuvnnNmi| jai jaMpai dharaNiMdo ahava suriMdo aha giriMdo // 9 // iya rayaNasiMhasUrI sAsaNadevIe saMthavaNa kAuM / dhammiyajaNANa bhaI ruda (?) kuNasu tti pacchei // 10 // // iti zAsanadevI stotraM samAptaM / / cha / /