Jain_Satyaprakash 1953 05

Author(s): Jaindharm Satyaprakash Samiti - Ahmedabad
Publisher: Jaindharm Satyaprakash Samiti Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/521698/1

Page #1
. jana satya A pahelA cImanalAla gokaLadAsa zAha tA. 15-5-53 : amadAvAda varSa 18: aMka: 8] [ kramAMka : 212 ACHARYA SRI KAILASSAGARSURI GYANMANDIRI SHREE MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA Koba, Gandhinagar - 382 007. Ph. : (079) 23276252 23276204.05 Fax (079) 23276249 For Private And Personal use only

Page #2
viSaya-darzana lekhaka ? aMka: viSaya : 1. vaSItapane mahimA : 2. IzvarItattva : : 121 pU A. zrI. jaMbusUrijI mahArAja zrIyuta vasaMtalAla . kAMtilAla zeTha, bI. e. zrI. jayabhikhu pU. 5. zrI, dhura'dharavijayajI -: 127 : 125 3. zrI. mahAvIra ane gozAlaka : 4. samarAIzcakahA-paricaya 5. sAha rAjasI rAsakA - atihAsika sAra -zrI, megha muniracita : 6. paTradarzaniyAke 102 nAma : 7. sAbhAra svIkAra : : 13 9 zrI. bhaMvaralAlajI nAhaTA zrI. amaracaMdajI nAhaTA : 142 TAITala peja trIju" ACHAPA SRI NAHAVIA oba Gand *. [ 0 7., [ anusaMdhAna peja 122 thI cAlu ] karAtA mahAna vaSItapa ja che. A tapamAM bhagavAna zrI. RSabhAdi jinavaronuM' je dhyAna vagere sevAya ane tIrthAdhirAja zro, siddhagirijInI patita pAvanI yAsevA Adi karAya tenAthI Abhyatara tapane paNa aMtarAtmAne lAbha maLe che, khuda zrI. jinezvara bhagavAnAe paNa tapa sevavAmAM zarIranI sukAmalatA ke pramAda--bALasUne ADe AvavA dIdhAM nathI. to AjanI prajAe paNa A to kevala brahmatapa che, athavA zarIrane kaSTa che ' ema samajI tapamAM ALasu ke pramAdI banavuM joIe nahi. zrama vinA siddhi nathI. AtmAnI ananta RddhinI siddhi jo tamAre karavI haze to tapane zrama paNa zarIrane Ape paDaze ja. bhAgamAM paDIne zarIra pA5sAdhana bane tenA karatAM tapazcaryA sevIne zarIra dharma sAdhana bane te ja hitAvaha che. are, te ja A tucacha zarIranuM ucca phela che. evI koI siddhi nathI ke je tapathI siddha na thAya. deva dAnava paNa tapanI ananta zakti AgaLa namI jAya che, jIvane mahAbaMdhana rUpa IdharaudharanI IrachAone nirodha- kAvaTa AnAthI thAya che ane AtmAnI digya sahana zaktine ajaba vikAsa thAya che. aMte zrI, vItarAga devAnI AjJAne zraddhApUrvaka tapamAM azva dUma, krodhAdikanAM kala'ka dUra karIne kSamA tathA samatAne potAnA prANa banAvIne, AvA mahAna prabhAvI-vita vidArakamaMgalakArI-zAsananA suvihita tapa AdaravAmAM sau koI pravINa banI e ja zubhecchA. For Private And Personal Use Only

Page #3
iii che # a che. akhila bhAratavarSIya jaina zvetAmbara mUrtipUjaka munisammelana saMsthApita zrI jainadharma satyaprakAzaka samitinuM mAsika mukhapatra jeziMgabhAInI vADI : ghIkAMTA roDa : amadAvAda (gujarAta) varSa : 28 | vikrama saM. 2009:vIra ni. saM. ra479: I.sa. 1953 mAM aMka: 8 || hi0 vaizAkha sudira: zukavAra: 15 me || 22 varSItapano mahimA lekhaka -pUjya AcArya zrI vijayajaMbusUrijI A avasarpiNIkAlanA prathama tAraka, prathama upakAraka, prathama narapati, prathama tIrtha. pati zrI. yugAdideva thayA hatA. temanA pitAnuM nAma nAbhi kulakara ane mAtAnuM nAma maradevI hatuM. temanuM 84 lAkha pUrvanuM AyuSya hatuM. paMca (avana-janma-dIkSA-jJAna ane nirvANa) kayAmukamaya temanuM jIvana atipavitra hatuM. jokakalyANa arthe temaNe gRhavAsamAM hatA tyAre ucita prajAvyavahAra pravartAvyA hatA ane saMsAratyAga karyA pachI zreSTha e dharma vyavahAra mArga pravartAvyo hato. te samaye yugalika lekena vinaya joIne indra pitAnA vaizramaNa devane AjJA ApIne vinItA nagarI vasAvI hatI, je pachInA kALamAM ayodhyA tarIke oLakhAvA lAgI. A bhagavAnanAM nAma Adideva kiMvA yugAdideva, RSabhadeva, prathama narapati, prathama bhikSAcara, prathama tIrthapati, ema pAMca hatuM. varSItapane mahimA A prabhunA tapamAMthI pragaTa thayela che. bhagavAnane devI sumaMgalA ane sunaMdA nAmanI patnIothI zrI. bharata ne zrI, bAhubali Adi se putra thayA hatA. te sarvane deza-rAjya vaheMcI ApIne tathA pRthvItalanA dAridraya dAvAnalane bujhavavA mATe dIna, anAtha Adi lekene eka varSa sudhI avirata dAna (varSIdAna) ApIne bhagavAna kahaSabhadeve 83 lAkha pUrva pachI, mahAbhiniSkramaNa AdaryuM-arthAta kaThora karmo jItIne dharmatIrtha pravartAvavA mATe paramapAvanI dIkSA lIdhI, te divasa phAgaNa vada ne hato. bhagavAnanI sAthe kaccha, mahAka7, Adi 4000 puruSoe paNa dIkSA lIdhI hatI. loke te vakhate ghaNuM sukhI hatA. bhIkha mAgavAnuM ke bhIkha ApavAnuM keI samajatA na hatA. jaina dIkSAmAM te nidoSa bhikSA meLavavA dvArA ja saMcamane nirvAha zakaya bane che. bhagavAnane dIkSA letI vakhate chaThThane tapa hatA, pAraNe bhikSA levA bhagavAna nIkaLyA tyAre le ke temane ApavA mATe hAthI-DA-vastra-alaMkAra-hIrA-maNi-mANeka-suvarNa-kanyA vAhana For Private And Personal Use Only

Page #4
122 ] zrI. jaina satya prakAza [ varSa : 18 -Adi dharatA. bhagavAnane AmanuM kAMI khape nahi. bhagavAna adInabhAve pAchA pharatA ane maunabhAve tapavRddhi karatA. "mAre A joIe che ke, tamAre A ApavuM joIe ' vagere kazuM kaIne kahetA nahi. Ama ja cAlavA mAMDayuM. nirdoSa anna-jala maLavAnA abhAve bhagavAna bhUkha, tarasa sahana karavA lAgyA, paraMtu kaccha-mahAka7 Adi sAdhuothI tema thaI zakyuM mahi, teo saghaLA gaMgAkAMThe bhagavAnanuM dhyAna karatA tApase thaI gayA. bhagavAna to tejasvIpaNe tapovRddhi karatA grAmAnugrAma vicaratA hatA. ema karatAM tera mAsa ane nava divasa thayA. vaizAkha suda 3 ne divase bhikSA mATe prabhu hastinApuramAM padhAryA. rAjamArga upara lekene kolAhala thavA mAMDyo-"bhagavAna kaI letA nathI-letA nathI e samaye tyAM bhagavAnanA putra zrI bAhubali rAjAnA putra somaprabha rAjA rAjya karatA hatA. temanA putra zreyAMsakumAre rAjamahelanA jharUkhAmAMthI bhagavAnane joyA ane jotAMnI sAthe temane jAtismaraNa jJAna thayuM. bhagavAna sAthenA pitAnA pAchalA bhA. zreyAMsane sAMbharI AvyA. teo sAdhutAnA AcAra samajI gayA. te ja vakhate tyAM kAIka AvIne zreyAMsakumArane cekhA tAjA zeraDI rasathI bharelA ghaDA bheTa karyo. zreyAMsakumAre doDI jaI bhagavAnane vinaMtI karI. bhagavAne nirdoSa zikSA jANa potAnA hAtha dharyA. zreyase temAM zeraDI rasa vaherAvI bhagavAnane pAraNuM karAvyuM. eka bindu paNa hAthamAMthI nIce paDavuM nahi. ane bhagavAne rasa vApI te kaI carmacakSuthI joI zakayA nahi. tyAM vasudhArA, nivRSTi Adi pAMca divyAM pragaTa thayAM. vaizAkha suda 3nI tithi paNa akSaya tRtIyAnA mahimAvALI banI. basa, A che varSItapane ane supAtra dAnano Adi itihAsa. bhagavAna rASabhadevathI varSItapa zarU thaze ane zreyAMsakumArathI gRhasthAe sAdhuone nirdoSa AhArAdi vastuonuM dAna kema karavuM te zarU thayuM. bhagavAnane dIkSA lIdhA pachI tarata ja A mahAna tapazcaryA thaI tenA anusmaraNamAM Aje zrI jena saMdhamAM keTalAye kALathI vapatapa karAya che ane pAraNe zeraDI rasa grahaNa karAya che. (keTalAka loke ekaso ATha ghaDAnuM pAraNuM mAne che paNa tene keruM AdhAra jaNa nathI) bhagavAna te phAgaNa vada AThamathI bIjA varSanA vaizAkha suda bIja sudhI taddana nirAhAra rahyA hatA. A kAlamAM evI saMdhayaNa-zarIra zakti nahIM hovAthI vayamAM ekAMtare biyAsaNuM vagere karAya che. ghaNA tapasvIo te chaThThane pAraNe chaThTha ane aThThama ne pAraNe aThThama ane tethI paNa vadhu karatA jaNAya che. ghaNA loko uparAuparI cAlu varSItapa varSo sudhI karatA hoya che. dhanya che e tapasvIone! dhanya che e jaina zAsananA AdhArane 1 karmane tapAve tenuM nAma tapa. nikAcita karmone paNa vikherI nAMkhavAnuM tenAmAM prabala sAmarthya raheluM che. yugAdidevanA zAsanamAM utkRSTa varSItapa vartatA hatA, madhya bAvIsa jinezvaranA zAsanamAM ATha mahinAno tapa hatuM, aMtima prabhu mahAvIranA zAsanamAM cha mAsika tapa varte che. lAgaTe cha mahinAnA tapanI zaktinA abhAve paNa jemAM cha mahinAthI che vadhu upavAsa baMdha mukhe karavAne lAbha maLatA hoya te te eka mAtra A anusmaraNamAM [ juo anusaMdhAna TAITala peja bIjuM ] For Private And Personal Use Only

Page #5
izvarItatva -- lekhaka -zrIyuta vasaMtalAla kAMtilAla zeTha bI. e. pazcima e bhautikavAdanuM piyara gaNAya che. jaDavAda temanI jIvanaracanAmAM lakavAnA dardI jema saMtApa utpanna karI rahyo che evI ApaNI mAnyatA che. A lekhamAM pazcimanA thoDAka mahAna puruSonA Izvara saMbaMdhI vicAra vyiA che. Izvara najIka javAnA temanA prayatna mAtra pUrvanA saMskAra ke janmagata aMdhazraddhA rUpa ja nathI. teo jIvanabharanA maMthanakALa pachI A vicAre pahoMcyA che. tethI temanI jevI tevI Izvarabhakti paNa lukhkhI sUkI nathI. parasevAnI athAga mahenatanuM duHkha kayAreya lukhkhuM nathI hotuM. temAM jIvananI lAlIne anupama svAda hoya che. ATalI pUrNa bhUmikA pachI A lekhanuM tAtparya samajavuM kadAca sugama thaze. mAnavInI vicArazakti saheje jIvananA sthala paDaLo bhede che. rojanI jarUriyAta ne sukhasagavaDathI asaMtuSTa banI dUra-sudUranI aspaSTa laharIthI kaMpAyamAna bane che tyAre tene samajAya che ke mAnava pite saMpUrNa nathI. mAnavathI kazuMka vadhu mahAna ne vadhu samartha evuM agamya baLe vizva saunI jIvanazaktirUpa banI rahyuM che. sudratAnI AMkha sAme pahelavahelIvAra tyAre virATanuM pragaTa darzana thAyuM che. aMdhArI duniyA ribAya che-saDe che-bhAge che ne tUTIne TukaDA bane che tyAre-keIka puNyAtmA kSitija para prakAzanAM gulAbI kiraNAnI ramya surAvalI sAMbhaLe che-ne duniyA tene thAka utAre che-sahaja smita kare che ne kamara bAMdhIne navI yAtrAno prathama pagalAM upADe che. A "prakAza' e vizvanI paramazakti che. sau keI jeo parvatanI du:sAdhya UMcAI para jIvanayAtrAne dorI gayA che teoe mAnavAtmAthI. kazuMka vadhu zaktizALI, vadhu suMdara, vadhu sukhamaya evuM IzvarItatva zekhyuM che. dharmaguru seMTa pela te tattvane viSe kahe ke-"We live and move and have our being in it." ApaNe e parama tatvamAM ja jIvIe chIe, pharIe chIe ke ApaNuM saMpUrNa astitava e tattvathI ja vIMTaLAyeluM che." dharmaguru eTale ja e paramannaktine prakAzaka e tenuM varNana kare temAM zuM Azcarya ! vijJAnavIra DArvina lo. e dharmane virodhI hato. chatAM e paNa koI judI ja bhASAnA judA ja bhAvathI e parama tatvane svIkAre che. paramAtmA eTale mahAna che ke mAnavI game tyAM nAsIne saMtAI jAya paNa paramAtmAnI jhAlelI AMgaLIo te te chaDI ja zakato ja nathI. DArvina tenA "The Descent of Man" mAM lakhe che ke- This Grand Sequence of events the mind refuses to accept as a result of blind chance. I conclude that there is Purpose--a directive power behind it.---artha ke, vizva ItihAsanA agaNita prasaMge e mAtra AMdhaLA akasmAtanuM pariNAma nathI. tenI pAchaLa saMcAlana karatI zakti che-eka mahAna hetu che. e hetu hoya ke na hoya--e saMcAlana karatI zaktinuM svarUpa game te heya-vijJAnavAdI tINa buddhi paNa kevaLa bhautika jagatanI For Private And Personal Use Only

Page #6
124 ) zrI. jaina satya prakAza [ varSa : 18 sthUla maryAdAothI asaMtuSTa rahe che. AvI sthUla maryAdA mAnava AtmAne atyaMta akaLAmaNu karanArane guMgaLAvanAra lAge che. mAnavI samaje che ke A duniyA dekhAya che teTalI ja nathI, kazuMka chupAyuM che, je parama mahAna che, khUba ja mahAna ane khUba ja dUra che. have kavi laIe. kavi te khadhe prema ja jIve. rastA para jatAM gAThithI mAMDIne te bagIcAmAM UgatAM phUla-choDa e badhu tene te premanuM ja jIvanapeASaka tattva lAge. AthI Izvarane paNa te prema svarUpa lekhe, mahAkava DAnTe e parama tattva viSe lakhatAM kahe che- "It is a Vision of Love that moves the Sun and Stars. ! sUrya caMdra ne tArAne kudaDI pherAvatI e premaSTi che. kavi zailI paNa lakhe che.--< It is Vision of that Light of Love whose smiles kindles the Universe." e eka evI premadaSTi che jenA smitathI sRSTi prakAzita ane che, kavi sRSTimAM premane zAdhe che te premamAM A Izvarane zeSe che. kavi varDjhavartha mAtra eka najIvA phUlane joI evA vicAramAM khAvAI jatA ke te vicAro AMsukhothI paNa na spazI zakAya--thoughts that do often lies too deeps for tears. sAmAnya phUla sAthe paNu varDjhavartha kavi ATalA premamAM hato to pachI tene Izvara premasvarUpa hoya temAM zu A / kavi teA hRdayanI pavitra mie dvArA sRSTinA rahasyabhaMDAra khAlavA mAge che, paNa je ema mAne che ke ma Mdira, kArakhAnA te dukAnothI bharela A duniyA mAtra gesanA gADhArUpa nihArikAmAMthI rAsAyanika kriyA-prakriyAthI thaI tene Izvara viSe kahevu' che ? zu' te paNa A jaDasuSTimAMthI kazAka evA madhura vINAnA sUra sAMbhaLI zakayA che ke jethI temanI AMkhamAM bhaktinAM be cAra AMsu AvI gayAM che? hA, jIvA A Kepler keplara mahAna khagoLazAstrI. kheMgALazAstranA niyamo pAchaLanI 'kagaNitanI saMvAditA zodhI kADhI tyAre te kheAlelA- Almighty Gol | These are thy thoughts. I am thinking after thee ! '--he sarva zaktizALI Izvara ! A AkAzanA tArAo te A sadhaLu' e mAtra tArA vicAra che, have huM tArA vicAra karatA thayo chu. IzvaranuM svarUpa saune juduM juduM javu' che. chatAM Izvara vinA kAI ne cAlyuM nathI. jIvana saheja paNa naitika utthAna kare che. tyAre tene paramAtmAnI AMgaLI pakaDIne uparathI TekA levA ja paDe che. ajJAtavAdI huTa spensara hyA. tenA " First Principles' mAM lakhe che ke, sau kAraNeAnuM aMtima kAraNu (uncaused cause ) zvira che. " nyUTana tenA ( principia ) prInsIpIyAmAM e tattvane " necessary existing being who is always and everywhere. sa kALe, sa sthaLe anivAryapaNe je vidyamAna che te tattvane nyUTana zvira gaNAve che. praznala navalakathAkAra thAmasa hAryA tenI navalakathA Dynasts mAM zvarane kaThapUtaLIne dvArIothI nacAvanAra nATakane menejara-sTeja menejara kahe che, " Stage manager of a puppet show '' te lakhe che-vAdaLImAM pANI vyApe che tema te badhe vyApe che. haste lakhe che ke- I am far more sure of the realities of mind than ok anything else whatsoever, '' ke khIjAM badhAM paudgalika astitva karatAM mananA astitvane huM vadhu mAnu chu. 19 [ juo : anusadhAna TAITala peja traujI' ] For Private And Personal Use Only

Page #7
zrI. mahAvIra ane gozAlaka lekhaka : zrI. jayabhikhkhuM satyanI titikSA kAje mAnavI sarvasva phagAvI de, evA utsAhabhaya e divase hatA. evA divasonI eka suMdara savAre, aSADhanAM vAdaLo hajI gaI rahyAM hatAM tyAM eka tejasvI juvAna AvIne zrI mahAvIra vardhamAna sAme Ubhe rahyo. * gaI rahelAM vAdaLe varasI paDavAM, ane pele juvAna zramaNa mahAvIranA caraNamAM namyo, vagho ne bolyA "huM gozAlaka, AjIvika saMpradAyane AcArya, aneka ziSya-sevakane ArAba, hai zramaNa ! tamAre ziSya thavA cAhuM chuM. rAjavaMzo jevuM rUpa, cakravartI jevuM teja ne bahaspati jevI tamArI vANI sAMbhaLI prasanna thayo chuM. huM pratrajita thavA IcchuM chuM. mAre ziSya tarIke svIkAra kare. jIvananA akaLa paDadA ApanI pa pAsanA dvArA bhedavA IcchuM chuM." zramaNa mahAvIra pharI pharIne e taruNa tapAvIne nIrakhe. phATaphATa thatI taruNAvasthA hatI. akhimAM abhayanI jyota hatI. eka para daDha nizcayanI rekhA ha. bhAla para kartavyaparAyaNatAnAM tripuMDra kheMcAyAM hatAM. jIbha para pAMDitya hatuM. vANImAM jJAnanI tRSA hatI. "vatsa! huM tAre ziSya tarIke svIkAra karuM chuM. Atmavilepana e ja AtmavijayanI cAvI che. vRkSa thavA IcchanAra bIjane pahelAM pRthvImAM daTAvuM paDe che.' zramaNa mahAvIra baMsIna jevA svaramAM potAnA upadezane sAramAtra kahI dIdhuM. zrAvastI nagarInA nAlaMdAparAnI vaNakarazALAmAM A addabhuta ghaTanA ghaTI gaI. eka timAM bIjI vibhUti vilIna thaI gaI. zramaNa mahAvIranA saMsAratyAgane hajI bIjuM ja comAsuM hatuM. emanI titikSAne rAha lAMbo ho, ekAkI ho, emAM A narabaMke sAthI sAMpaDI gaye. gozAlaka vinayI ziSyanI pratimati banya; gurunI caraNaraja banI gayo, zramaNa mahAvIranA dehane paDachAye banIne pharavA lAgyA. ziSyanI ugra sAdhanA, apUrva arpaNubhAva jaI guru soLe kaLAe khIlI nIkaLyA. rahasya mATe aMtaranAM kamADa ema ne ema khUlI javA lAgyAM. vaNakarazALAne nivAsa pUro karI guru ziSya nIkaLyA. gurunI agamavANInA utsAhI gozAlake svAbhAvika prazna karyoH "Aje mane ke AhAra maLaze?' UtarI gayeluM dhAna maLaze. upara dakSiNamAM be tabIo maLaze, gurathI paNa svAbhAvika rIte kahevAI gayuM. . gozAlakane guruvAkayane kasarIe karavuM hatuM. ghaNuM rakhASA, paNa Akhare te maLavAnuM hatuM te maLyuM. gozAlaka apAra zraddhAthI zramaNa mahAvIrane caraNakikara banI rahyo, For Private And Personal Use Only

Page #8
126 ] zrI. jene satya prakAza [ varSa : 18 A guru-ziSyanI jelI atyAre jene ApaNe camatkAro kahIe chIe evA e kALanA sAmAnya anubhavajJAnanI kasoTI karatI pravAsa kheDavA lAgI. ekadA mArgamAM gozAlakane sudhA lAgI. najIkamAM govALo khIra rAMdhatA hatA. bhaDabhaDa baLatA cUlA para mATInA pAtramAM e taiyAra thaI rahI hatI, gurudeva! e leke pAsethI khIranI bhikSA laI AvuM?' ziSya gurunI AjJA cAhI. gurue pitAnAM AMtara-bAhya ziSya mATe khullo mUkyAM hatAM. emaNe kahyuM: "khIra nahi thAya, hAMDalI phasakAI jaze, mahenata mAthe paDaze.' ane kharekhara, pracaMDa agnimAM lohapAtra gaLI jAya ema, halI phasakAI gaI. gAlaka gurugama para vArI gayo. e namra, vinamra, atinamra ziSya banI rahyo, pitAnI jAtane bhUlI gaye. nahi te e paNa eka saMmAnya vyakti hatA. eka saMpradAyane netA hatA. paNa satyanI khoja mATe te mANase khavAI javuM paDe ne ! gaI kAlane pUjanIya aprati spardhaya gozAlaka Aja nahatA. pahADa kaMkara banI gayo hato. eNe pitAnuM Atmavilepana karyuM hatuM. paNa rA pitAnI jAta mATe garva bhale aprazasta haya, paNa samartha gurUgamane garva kaMI asthAne nahete ne ! eka sthaLe bhikSA mATe jatAM dukAnadAre game tevA halakA zabda vAparI apamAna karyuM ! pitAnA ArAdhya guru mATe e ghasAtA zabdo che, AthI kapAyamAna thayelA gozAlake kahyuM: mArA gurunI ANathI kahuM chuM ke tArA jevA haiyAbaLelAnI hATaDI paNa baLaje." zabdomAM paNa apUrva sAmartha che. e zabda aMtaranI AhanA hatA. e Aha AgarUpe pratyakSa thaI. kharekhara, dukAnadAranI hATaDImAM kayAMkathI Aga lAgI. potAnA gurunA nAma sAmarthya para garva dharate taruNa tapasvI pAcho pharyo, sAbhimAna sara vRttAMta gurune nivedita karyo. gue te evA abhimAnane paNa pApa-vyApAra kahyo. ziSyanI guruparAyaNatA AthI vizeSa rAgabharI banI. enA svabhAvanuM AkarSaNa sAtvikatA karatAM zakti tarapha vadhu DhaLatuM. mArgamAM bhagavAna pArzvanA sAdhune maLyA. teoe zarIra para vastrAdika dhAryA hatAM. gurunuM mAhAsya vadhAravA gozala emanI sAthe laDI paDyo, ne teo tarapha tucha bhAva batAvatA kahevA lAgyoH are munio ! tame vastrAdinI graMthi dhAraNa kare che, te tamArI jAtane nigraMtha kahevarAve che? juone, A zramaNa bhagavAna mahAvIra mArA gurudeva ! vastramAM to zuM-zarIramAM paNa temane mamatva nathI ! e sAcA nirmatha che." pelA munio paNa kaMI ochA Utare evA nahatA. baMne vacce ThIka jhapAjhapI thaI. satya taraphane Aveza ane svabhAvanI prakRtigata tIkhAza sAdhaka ziSyamAM vAraMvAra pragaTa thatI. guru paNa sAdhaka ziSyane Aveza ane tIkhAza dUra karavA mUMgA mUMgA navA navA prayogo karatA. satyanI bhASA mauna che, e ziSyane darzAvavA baMne mauna laI eka sthaLe rahyA. For Private And Personal Use Only

Page #9
aMka : 8] zrI, mahAvIra ane gozAlaka [ 127 sarahada paranuM e sthaLa hatu: cArA, jakAtakhArA ne jAsUsAne sadA bhaya tyAM rahetA, kuzaLa kATavALa sipAhIonI TukaDI sAthe A pradezanI rakSA mATe rahetA. eNe ekAMta sthaLamAM, cUpacApa beThelA A be juvAniyAone joyA. kATavALe baMnene pakaDavA ne pUchyuM: "krANu che ? kAMthI Ave che ? ' Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ane maunanI pratijJAvALA hatA. prANa jAya paNa pratijJA na tUTe! temAMthI eke ye javAba na ApyA. 1 pA jAsUsa lAge che; ' kATavALe kahyuM ne sipAIone AjJA karI ke emanI khAkhaDI badha che, ene khAsavAnA upAya karavA joi ze. bannene kUvAmAM UMdhe mAthe TAMgI DUbakI khavarAvA, AjJAtA tarata amala thayeA. baMnene doraDAM bAMdhI kUvAmAM TAMgavAmAM AvyA, paNa mauna akhaMDita rahyuM. e vakhate keTalIka bhikSuNIe tyAM caI te nIkaLI, teoe rAjA siddAnA putra tarIke mahAvIra vadhu mAnane pichANyA. kATavALa zIdhra patho ne cADhyA gayA. guru ane ziSya mukta thayA. gurue prasanna vadane ziSyane prazna karyAM, vatsa ! tuM kevI rIte AvI vipattimAM paNa mauna jALavI rahyo ?' gozAlakathI A na sahevAyuM. eNe tyAM jaI ucca meAkSamAga nathI, kaMIka samajo, sAcu' samajavuM hoya tA ziSye kahyuM : gurudeva ! mane Apa viSe vizvAsa hatA, mane sapUrNa khAtarI hatI, ke jyAM sudhI hu' ApanI sAthe chu, tyAM sudhI kAI mAru aniSTa nahi karI zake !' sAdhanAnA du+ma patha para AgaLa te ziSya para gurute apUrva bhAva thayA, te AgaLa kadama bharatA gayA. gurunAM tapa, jJAna ne prajJA pAchaLa gozAlaka dIvAnA banyA hatA. e dIvAnApaNa, e ghelachA vaNamAgyA kajiyA neAtarI lAvatI. eka vAra koI gAmamAM bane UtaryAM haze, ne paDakhe dharmotsava ujavAteA haze. aneka strIpuruSo emAM bhAga laI rahyAM hatAM. te raMga' beraMgI vastro paherI, madyapAna karI, aneka prakAranA cALA karatAM nRtya karatAM hatAM.. For Private And Personal Use Only . svare kahyuM: are mUrkha ! A Ave mArA guru pAse. Ama bUmabarADAthI raMgamAM bhaMga paDayo. sahu ciDAyuM, keTalAka sazakta mANusAe ene pakaDayo te mUDha mAra mAravA mAMDayo. pazu ema dehane kaSTa thAya tethI satyane the|Du' chupAvAya ! eNe to pAchI e ja vAta kahevI cAlu rAkhI, mahAprayAse nRtya raMga para AvyuM hatu, tyAM A jaDa tApase pharI vighna karavuM cAlu karyu. pharIne ene kUtarAnI jema jhUDayo. Ama traNa vAra banyuM', paNa gAzAlaka keAnuM nAma ? eNe mAra khAtAM khAtAM phakta eTaluM kahyuM: re bhalA mANusA ! mane mArA dehanI paravA nathI, paNa satyanI phikara che.* raM ziSyanI AvI ucca maneAbhAvanA ne daDha manepitta joI guru kaI kaI AkakSA sevI rahyA. eka dahADA emaNe kahyuM: - vatsa ! zarIranI mamatA ApaNune nathI te hiMsAnA ApaNA manamAM lavaleza khyAla nathI. A e vastunI parIkSA mATe anAya dezamAM -- yAMnuM pa`khI paNa ApaNu' piracita na hoya tyAM - - javA ane ApaNA siddhAMtAne nANI jovA IcchuM chuM. IcchuM chuM ke tu' mane anusarIza.' ne

Page #10
12] zrI. jene satya prakAza [varSa : 18 gozAlaka vicAra karI rahyo. paNa gurunuM vacana ene avicAraNIya hatuM. sAMje ja jaMgalamAM dAvAna lAge. lIluM ghAsa agarabattInI jema baLavA lAgyuM. gazAlaka ne guru bane dhyAnamAM hatA. ziSya bUma mArI: guru, bhAgo !" paNu guru to paththaranI pratimAzA dhyAnamagna rahyA. saLagato agni surasura karato, emanA paganI AsapAsa pharI vaLe. baMne paga zyAma banI gayA, paNa nakALa pUro karIne ja guru UThayA ! gurunI nizcalatA ne pitAnI caMcaLatA gozAlakanA manane damI rahI. eNe pitAnI sahanazIlatAnI parIkSA ApavA anArya deza prati prayANano Agraha sevavA mAMDyo. [2] anArya dezane romaharSaNa pravAsa eka vAra nahi, paNa babbe vAra guru ne ziSya karI AvabA. naramAMsabhakSakenA dezamAM emanA dehamAMthI mAMsapiMDa kApI e anArya dezavAsIeAe mijabAnI uDAvI. vAghanA bIjA avatAra jevA kUtarAo emanA dehane kSatavikSata karI gayA, paNa bane jaNAe daMDa suddhAM na sAhyo ! baMne pitAnA AtmAnI avijeyatAmAM zraddhA laI AryabhUmi para AvyA. nidAghanA divase hatA. sUrya seLe kaLAe tapI rahyo hato. mArgamAM eka tApasa sUryamaMDaLa para dRSTi sthira karIne tapa karatA hatA. agni varasAvate sUrya enA dehane tapAvo hato ! paNa enuM mana zItaLa hatuM. enI moTI jaTAmAM rahelI jUo tApathI akaLAI jamIna para paDatI hatI, dayAbhAvI tApasa jamIna para paDelI jUone upADI pharI pharIne jaTAmAM mUkatA hatA! zaizAlaka jevA AtmAnA apratiratha mahArathIne A kArya kSudra lAge te svAbhAvika hatuM. enAthI khaDakhaDa hasI paDAyuM, ne bolI javAyuM: "are, A te jogI ke ene mijabAna !' A zabdo tApasanA zravaNupaTa para athaDAtAM ene cahero tapAvela tAMbAnA patarA je banI gayuM. eNe me pheravyuM, gozAlaka para daSTi sthira karI. e dRSTimAMthI dAha upajavatI hajAro agnijavALAo jANe bahAra paDI. " are! baLI mUo.' ge zAlake bUma pADI. enI AjubAjunAM lIlAM kaMcanavaNI vRkSe sAva baLIne kALA kolasA jevA banI gayAM hatAM. gozAlakane lAgyuM ke pite paNa e ja dazAne prApta thaI rahyo che. tyAM saLagatA grISmamAM kaI bharI vAdaLI ekAeka varasI jAya ne zItalatA prasarAvI jAya, ema gozAlaka apUrva zItalatAne anubhava karI rahyo. che eNe zramapUrvaka svasthatA meLavI te eka ajaba dazya joyuM. tApasanA netramAMthI nIsaratA agnikiraNa sAme zramaNa mahAvIranA netromAMthI kUTatI tejasvI jaladhArAe saMdharSa sAdhI rahI hatI. game tevI ApattimAM paNa pratikAramAM na mAnanAra gurudeva Aje ziSyanI prANurakSA mATe pratikAra racI rahyA. tApasane garva gaLI gayA. For Private And Personal Use Only

Page #11
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra * tolezyA. ' . tame sAme kraI zakti mUkI zItalezyA. ' www.kobatirth.org '* : 8 ] zrI. mahAvIra ane gozAlaka [ 129 mRtyumAMthI UgarI gayelA gozAlaka gurucaraNamAM pAthI te gadgad kaThe khAye| : * prabhu ! A zuM hatuM ! ' . 4 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir * gurudeva, je zakti sAmAnya tApasane lakSya, te mate zA kAje alabhya ? mArI sAdhanAmAM kaMI truTi?' " vatsa, zakti karatAM sattva tarapha jA! e ja kalyANaprada che. A zakti che, camatkAra che; tane yAgIne tA sAva sulabha che, paNa camatkAramAM siddhi nathI. kalyANu nathI. meAkSa nathI. kAI vAra mananA nigraha zithila thatAM e Atmanu rga paranu' akalyANu kare che, 2 * gurudeva! mAre tejolesyA sAdhavI che. mane sAdhanA batAve. 'jANe bALA khelI. mahAna gazAlake mAma Agraha karIne tejolezyAnI sAdhanA-vidhi jANI lIdhI, e siddhi karavA zrAvastI nagarImAM zakAI gayA. zramaNu mahAvIra sAme sAdhanAnA hajI lAMbo rAha pAyo hatA. ziSyane tyAM cheDI teo AgaLa cAlyA gayA. jatAM jatAM eTalu' kahyuM ke, ' vatsa ! AtmavilApana vagara Atmavijaya azakaya che, e bhUlIza mA!' tenA rAha judA paSA [3] guru ane ziSyane judA paDathe varSo vItI gayAM. Aya' gecAlaka zrAvastI nagarImAM sAdhanA-siddhi mATe sthiravAsa karI rahyA che. zarada RtunI cacaLa vAdaLInI jema vardhamAna mahAvIra dezadeza ghUmI rahyA che. emanA AtmavijayanA samAcArA ahIM AvyA kare che. mAya geAzAlake zaktinI sAdhanA pAchaLa deha visAre pADI dIdhA che. camatkAramAtra mUThImAM bAMdhI levA e mathI rahyA che. nimittajJAna to hastAmalakavat kayu" che. manuSyamAtranAM lAbhAlAbha, sukha duHkha ne jIvita-maraNu bhAkhavAmAM e acuka puravAra thayA che. upAsakeAnI sakhyA zukala pakSanA cadranI jema vadhatI cAra AvyA ke zramaNu mahAvIrane bhUta, bhaviSya ne vartamAna e sarvajJa thayA | cAlI che. eka divasa samAviSenu devaLajJAna UpajyuM' | lokA gurunI kIrti karavA lAgyA. gurunI vAhavAha kheAlavA lAgyA. gavarUpI myAnamAM eka ja talavAra rahI zake. potAnI vAhavAha te gurunI vAhavAha, e be vAta na bane! gava pAtAnA sihAsane anya koIne sAMkhI zakatA nathI. Aya gAzAlakanA aMtaramAM sUtelA gava jAgyA. gurunA mAnamAM potAnA jJAnanI mAnahAni pekhI, eNe haMkAra : For Private And Personal Use Only 3 mukha lokA| jJAnamAM kaMI na jANA ne mAthAkUTa laI beThA che ! lAbhAlAbha, vita mRtyu, sukha-duHkha bhAkhe e sattu ! huM to e sImA kayAranI eLagI cukayo

Page #12
130 ] zrI. jaina satya prakAza [ varSa : 18 < enI khAtarI zI ?' utsavamAM bhAga laI rahelI halAhalA 'bhAraNe prazna karyAM. nagaranI e zrIma ta strI hatI, jAjaramAna hatI, sAdhusa'tAnI sevikA hatI. sarvajJa pAse paNa khAtarI mAgavAnI ? zAntam pApam ! halAhalA ! tArA nibhADAmithI cAra mATalI mAtra supAtra nIkaLaze, se| apakava, ne bAkI kha'Dita nIkaLaze, jA, karI le sattatvanI khAtarI!' halAhalA niMbhADe gaI. AkhA nibhADA ukalAge. joyu' tA gurunA kahevA mujaba ja nIkaLyuM. eNe AvIne gurunA caraNamAM paDI kahyuM: mAre maMdiriye padhAA, mA'rAja ' gurune Ache A mada vyApI o. katuma, aka`ma, anyathA tum keH samaH ? A gozAlaka halAhalAnA madire vasyA, emanI prItinA dhajAgarA caDhayA, AtmasAdhanAne khale Aya gAzALaka ziSyasAdhanAmAM paDI gayA. akhaMDa kItinA svAmI banyA. pratispardhI mAtra mahAvIranI kArtinI rahI. bhUtakALanu ziSyatva emAM sAnAnI thALImAM loDhAnI mekha banI rahyuM. eka dahADA magadhapati biMbisArano putra ajAtazatru ene ghera padhAryAM, pitA putra vacce khaTarAga hatA. pitRhatyAnI tarasa dilamAM jAgI hatI. bhagavAna mahAvIra ane bhagavAna buddha tarapha temane kaMIka kahevApaNuM hatuM. e gozAlakane caraNe paDayA. Aya gAzAlake AzvAsana ApatAM kahyuM : ' nirarthaka ciMtA na karIza. A meM karyuM, A mArAM la vIya' ke parAkramathI thayuM', e mithyA AmAsamAtra che. mAsa mATe jevI niyati haze, te pramANe thaze. ' rAjAe vadhArAmAM pUchyuM': ' mArA mekSa nahi thAya ? ' javAba maLyoH rAjA! sUtaranA daDA ukelavA mAMDayo eTale UlI ja javAnA. nizciMta raho.' mahArAja ajAtazatru prasanna vadane pAchA pharyAM. mahAna gezAbhakate guru tarIke jAhera karyAM. emanA Avitra sapradAyane aneka bakSise karI. bIjI tarapha zrama vamAnanI kIti paNu vadhatI jatI hatI, emaNe indrabhUti gautama jevA 11 diggaja vidvAna brAhmAne harAvI ziSya banAvyA hatA. e samAcAra ApanArane mAya gAthAlake kahyuH - are ! agiyAra to zuM, mArA eka ziSyane paNa harAve te kharA vadhu'. e te jyAre bheTA thAya tyAre vAta, are! mahAdevajIne mahimA bharaDA jANe!tame zuM jANeA ? ' . eka vAra premamUrti mahAvIrane premabharyo saMdeza AvyA. emaNe kahevarAvyuM hatuM; vatsa ! ati paricaya sAdhakane sArA nahi!' A sadezamAM ene peAtAnu te kuMbhakAra- rANI halAhalAnuM apamAna bhAsyuM. eNe sAmeA vaLatA deza kahrAnce : are! mane sarvajJane vatsa kahenAra e mahAvIra vamAna kANu che? ene kahejo ke je gaiAzAlakrane tame joyA hatA, ane teA sAta bhava thaI gayA. jene peAtAnA cittanA vizvAsa na hoya e strIthI Dare. gAruDIne game tevA jherI sApanA bhe! kevA ? e te| jema doraDA sAthe khele ema sApa sAthe rame. For Private And Personal Use Only

Page #13
aMka: 8 ] zrI. maDhAvIra ane zaizAlaka [11 Ama ne Ama soLa varSane sudIrdha gALo vItI gaye. Arya gozAlaka A samaya daramyAna zramaNa bhagavAna mahAvIra sAthe mAnasika saMgrAma khelatA rahyA. pratyakSa saMgrAma karatAM e saMgrAma bhayaMkara hato. | [4] Aja zrAvastI nagarImAM zramaNa bhagavAna mahAvIra AvatA hatA. nagarajane pitAne tyAM soLa varSathI rahelA sarvajJa Arya gozAlaka ane sarvajJa mahAvIra baMne viSe jANavA utsuka hatA. teoe zramaNa mahAvIrane sarvajJa, jina, ahaMtanA nAme vadhAvyA. usuka nagarajoe pahelI ja dharma sabhAmAM prazna karyo : "zuM Arya gozAlaka jina, sarvajJa ne ahaMta nathI ?' dharmasaMkaTa AvyuM paNa asatya uttara ApI zakAya tema nahotuM. zramaNa mahAvIra kahyuM: e cha mahAnimittonuM jJAna dharAve che, paNa sarvajJa nathI." dharmasabhA pUrI thaye, nagarajane tarata ja Arya gozAlaka pAse pahoMcyA. laka laDAInuM rasiyuM hoya che. zramaNa mahAvIranI vAta kahI. A gozAlakane lAgyuM ke A mahAvIra mArI seLa varSanI kItine sApha karI nAkhaze. emanA aMtaramAM bhayaMkara pratikAra jagyA. e vakhate AnaMda nAmanA mahAvIranA ziSya tyAM thaIne nIkaLyA. gazAlake bhayaMkara garjanA karatAM kahyuM. " kahI deje tamArA e ne! mane chaMcheDIne sAra nahi kADho.' bhagavAna mahAvIrane A samAcAra maLatAM temaNe tamAma ziSyone sUcana karyuM" ke enA viruddha kaMI na bolavuM. trAjavuM bhale potAnA bhArathI ja tUTI jAya. paNa nagarajanamAM A be sarva vaccenA saMdharSane bhAre utsAha ho, tamAzAne teDuM maLyuM. teoe Akhare gozAlakane medAne pALyo. e saziSya-parivAra zramaNa mahAvIrane utAre Avyo. mANasa te mAtuM nahotuM. Arya gAlake pitAne vANI-vyApAra cAlu karyo. zramaNa mahAvIra svastha beDA sAMbhaLI rahyA. gAlakane vega AthI vaLe. eNe gAlipradAna zarU karyuM. jeTaluM kAvuM bolI zakAya teTaluM bolavA mAMDayuM. vAtAvaraNa kSubdha thaI gayuM. sAdhuomAM uzkeraNInuM mojuM pharI vaLyuM. zramaNa mahAvIre sAdhuone zAMta karavA kahyuM "enI evI prakRti che. prakRtine prANu sAthe jAya. krodha karatAM karuNuM kape evA tarapha paNa A zabdoe gozAlakane vadhu ugra banAvyuM. eNe kaTu vacanathI vAyumaMDaLa bharI dIdhuM. mAnavamedanI paNa gozAlaka tarapha jarA nArAjI batAvI rahI. sarvAnubhUti nAmanA mahAvIra-ziSyathI na rahevAyuM; e bolyA: gozAlakA kaI zramaNa ke brAhmaNa pAsethI eka paNa Arya-vacana zIkhyA hoIe teya te bahumAna karavA yogya che; te tuM te zramaNa bhagavAna mahAvIrano ja ziSya che. emanI pAsethI sarva vidyA zIkhe che. pachI A anAryapaNuM kevuM ? athavA bhagavAne kahyuM ema tArI prakRtimAM ja e tatva che? bhale tyAre, datu datuM gAlI-galImano bhavansi, (khUba gALo Ape, kAraNa ke e maya ja tame che.) For Private And Personal Use Only

Page #14
jene satya prakAza 1 varSa 18 chellA vAkaya sAthe AjubAjunI medanI hasI paDI. Arya gozAlaka uzkerAya. eNe bhayaMkara kukAra karyo. sAthe netromAMthI daSTiviSa sarpa jevI javAlA kADhI, zikhAmaNa ApavA AgaLa AvelA muni tyAM DhIma thaIne DhaLI paDayA. emanA sthAne sunakSatra muni AvyA. e be zabdo ele, te pahelAM teo paNa ge, zAlakanI akhamAMthI nIkaLatI pIMgaLI javAlAemAM bhasmIbhUta! vAtAvaraNa ekAeka gaMbhIra banI gayuM. Akhare e sthAna levA AvatA bIjA munione pAchaLa rAkhI, zramaNa bhagavAna mahAvIre e sthAna lIdhuM. gazAlake pitAnA ekamAtra pratispadhIne norakhyA. enAmAM ajaba jhanUna vyApI rahyuM. e sAta-ATha kadama pAchA haThavo; moTI ane vizeSa vistIrNa karI. tarata ja saLagatI AganuM vartula zramaNa mahAvIranA dehane vIMTI vaLeluM dekhAyuM. telezyA hA, hA, hA ! mahAvIra! have mAMDa cha mahinA kADhIza !' gozAlake AkAzane vIMdhatuM aTTahAsya karyuM. paNa bIjI paLe teNe Azcarya sAthe joyuM ke peluM tejavartula mahAvIrane dehamAM praveza karavAne badale emanI parakammA karI rahyuM hatuM ! ane gozAlaka A ajaba ghaTanA aMge kaMIka vicAre e pahelAM e tejavatuM pAchuM pharyuM, enI tarapha dharyuM ne enA ja dehamAM samAI gayuM. kSaNamAtramAM te dekhAvaDe gozAlaka bihAmaNuM banI gaye. mahAvIre te e ja svasthatAthI kahyuM: "gozAlaka 1 hAthanAM karyA Akhare haiye vAgyA! mAre hajI soLa varSa sudhI A deha-bhAra veDavAne che. paNa tAre mATe te mAtra sAta rAtri -divasa bAkI che. badhuM bhUlI jA! asArane sAra na mAnI le. eka mAtra AtmAnI ciMtA kara ! eka dahADe tane mArA para AMdhaLe anurAga hato. Aje tuM TheSamAM aMdha banyA che. rAga ane dveSa te eka DhalinI be bAju che. vIsarI jA ! svastha thA ! zAnta thA!' mumuthuM sapanI jema kAtila najara karate, gozAlaka pAcho pharyo. deha para dava pragaTa hato. sAtame divase gAzolaka mRtyu pAmyA. zravaNu mahAvIra zrAvastI choDI gayA. eka vAra bhagavAna mahAvIranA ananya bhakta magadharAja biMbisAre prazna karyo. "prabha! mArI zI gati thaze?" * narakagati,' rAjavI ziSyanI zeha rAkhyA vagara gue kahyuM. ane ge zAlakanI ?' * sadagati !' rAjA cha mUMjhAI gayA. emaNe prazna karyoH "prabhe ! ApanA bhaktone naraka ane ApanA nikone svarga ? A te ke nyAya !" adala nyAya! chelI paLe ene mArI zikhAmaNa sAcI lAgI, ane mRtyunI aMtima paLe ujamALa karI. rAjana ! jIvanamAM sAdhanAnI kiMmata che, snehanI nahi.' bhagavAna mahAvIre spaSTa karyuM. For Private And Personal Use Only

Page #15
samarAIsya-kahA [paricaya) | [ gatAMkathI pUrNa ] lekhaka-pUjya paM. zrI. dhuraMdharavijayajI navamo bhava guNacaMda-vANamaMtara, jaM bhaNiyamihAsi taM gayamiyANi // vocchAmi jamiha sesaM, gurUvaesANusAreNaM // 1 // ujajayinI nagarI che. puruSasiMha rAjA che. sundarI mahArANI che. guNacaMdrane AtmA mahArASTranI kukSie janma le che. A janma levAnuM te AtmAne chelluM che. rAjaputra- janmacita sarva kAryo uttama prakAre kare che ne putranuM nAma " samarAditya ' rAkhavAmAM Ave che. vAnamaMtarane jIva narakamAMthI nIkaLI paribhramaNa karato granjikane tyAM yakSadevAnI kukSie putrapaNe janme che ne "giriNa' evuM tenuM nAma pADavAmAM Ave che. aneka bhavothI AtmAne saMskArita karatA samarAdityanA AtmAnuM valaNuM A bhavamAM satata dharma tarapha ja rahe che. saMsAranI ke raMgarAganI vRtti ke vAta tene jarI paNa rucatI nathI. rAjA vagere mehavA ciche che ke kumAra bhegavilAsamAM raktane sakta bane te sAruM. te mATe azaka vagere evA mitrone paNa kahI rAkhe che ke tame kumAranI cittavRttine mohita karo, paraMtu te mitre paNa kumAranA paricayathI ne prabhAvathI UlaTA tenA maMtamAM maLI jAya che. rAjA prasaMge prasaMge ghaNI dhaNI mehaka sAdhanasAmagrI kumAra mATe yoje che paNa temAM tenuM mana lalacAtuM nathI te te vairAgya tarapha vadhu ne vadhu kheMcAtA jAya che. ahIM kumAranA vartanamAM kharekhara dekhAI Ave che ke vikArahetau sati vikrayante, yeSAM na cetAMsi ta eva dhIrAH // -vikAranA kAraNe chatAM jeonAM mana vikArane pAmatAM nathI teo ja kharekhara dhIra che. vyAdhi, vRddhAvasthA ane mRtyu e traNa kevA apratikArya che tenuM citraNa eTaluM sundara che ke cittaphalaka para e citraNa caLyA pachI nathI te jhAMkhuM paDatuM ke nathI te dUra khasatuM. pitAnA AgrahathI kumAra vilAsavatI ane kAmalatA nAme be rAjakumArI sAthe vivAha kare che. kumArane AkarSavAne badale banne kumArI kumAranA vicAramAM raMgAI jAya che, viSayAdhIna AtmAnA virUpa vipAkanuM je varNana kumAre te banene kahyuM tenI UMDI asara tenA upara paDI ane mAvajachava brahmacaryavratanuM paripAlana karavAne sarvee daDha nizcaya karyo. e paNa teone te nirNayane anumo. rAjA-rANuM paNa chevaTe harSita thayAM. teo paNa kumAra pAse gayAM ne kumAranI vAta sAMbhaLIne saMvega tarapha AkarSAyAM. saMsAranI vicitratAonI paraMparA jyAre kumAra jaNAve che tyAre bhalabhalAne ema thaI jAya che ke A saMsAra kharekhara, asAra ne duHkhane bhaMDAra che. pariNAme kumAra cAtA-pitA strIo, mitrAdi sarva svajanasaMbaMdhIo sAthe prabhAsa-AcArya mahArAja pAse mahAmahotsava pUrvaka saMyama svIkAre che, For Private And Personal Use Only

Page #16
zrI. jene satya prakAza [ varSa : 18 rAjA pitAnA bhANejane rAjaya soMpe che. purajane mAtra AnaMdita thAya che. phakta eka giri jeNanA hRdayamAM akAraNu deva jAge che ne te kumArane mAravAnI vicAra karyA kare che. vakhata jatAM aneka ziSya parivAra sameta samarAditya muni ayodhyA nagarIe padhAre che. rAjA ane nagarajane darzana vaMdana mATe Ave che te dezanAma eTalA tAvika bhAva samajAve che ke je aneka tatvaprantha jevA che. kALacakranuM svarUpa, karmanI paristhiti, karmabaMdhanA hetuo, munidharmanI mahattA ityAdi aneka viSaye Ave che. e pramANe aneka AtmAne pratibaMdha karatA samarAditya muni gAmAnugAma vihAra karatAM avaMtI padhAre che. tyAM ekadA ekAMtamAM pratimA dhyAne rahyA che. muninI pAchaLa paDele giriSeNa paNa ThIka avasara maLe ema vicArI dhyAne rahelA muninA zarIra upara AjubAjuthI cIMtharAM vINI lAvIne vIra che. te upara aLasInuM tela choTe che ne pachI agni cAMpe che. dhyAnanI dhArAe caDelA munine zarIranI paravA nathI. teo te kSapadghaNi upara ArUDha thAya che ne dhAtikane ya karI kevaLajJAna pAme che. velanjara deva saparivAra tyAM Ave che ne ami hela lI nAkhIne muninA zarIra uparanAM cIMtharI dUra kare che. rAjA vagere tyAM AvI caDe che. vAtanI jANa thAya che. giriNu paNa hayamAM zaramAya che. potAne apakRtya mATe, muninI mahAnubhAvatA tenA haya upara asara karI jAya che ne te cAlyA jAya che. samarAditya kevalI dharmadezanA Ape che. naraka-gatinAM duHkha ane devalokana sukha kevI che te samajAve che ne pachI mekSanAM sukho kevAM anupameya che tenuM varNana bhilla ane nagara sukhanA upanayavALA daskRtathI varNave che. chevaTe velabdhara deva A upasarganuM kAraNa pUche che. tyAre kevalI bhagavaMta sarva saMbaMdha kahe che ne giriSaNane AtmA asaMkhyAtA yugala parAvarte pachI samyaktva pAmaze ema jaNAve che. atyAre te teNe guNa pakSapAta bIja prApta karyuM che te bIjaka tenI samyaktva prAptimAM paraMparAe kAraNabhUta banaze. samarAditya kevalI bhagavaMta tyAMthI vihAra karI jAya che. giriSaNa bhUDe hAle marIne sAtamI narake utkRSTa AyuSyavALA nAraka tarIke upaje che ne zailizIkaraNa karI bAkInAM cAra aghAtI karmane aMta karIne samAditya kevalI bhagavaMta siddhigatinA zAzvata sukhanA bhegI bane che. karmanA sakaMjAmAM sapaDAyele eka AtmA anaMta kALa saMsAramAM bhame che ane karmanI sAme jhajhUmata anya AtmA uttarottara prazama-bhAvamAM AgaLa vadhate anaMta saMsArane aMta sAdhI siddhi meLave che te A caritramAM spaSTa che. caritrakAra pUjya haribhadrasUrijI mahArAja paNa grantha samApti karatAM AzIrvAda Ape che ke jaM viraiUNa puNaM, mahANubhAvacariyaM mae pattaM // teNa ihaM bhavaviraho, hou sayA bhaviyaloyassa // mahAnubhAva (samarAditya)nuM A caritra racIne meM je puNya prApta karyuM hoya tethI bhavya lokone sadA bhavane viraha thAo. For Private And Personal Use Only

Page #17
aMka: 8 ] samarAI-kahA [ 135 Ama upasaMhAramAM "viraha' pada ke je A sarva racanAmAM bIjabhUta banyuM che te paNa sundara rIte kevuM che. ApaNe paNa AvAM caritra dvArA bhavavirahane ichIe. kathAmAMthI keTalIka samajAnI vAte A samarAIgrakalA e eka kAvya prantha hovA chatAM temAMthI prAsaMgika aneka viSayo jANavA maLe che. jaina darzananuM tatvajJAna sthaLe sthaLe munivaranI dezanAmAM ghaNuM ja Ave che. vyavahAranA ane muni jIvananA AcAre ane prakriyA paNa A kathA vyavasthita samajAve che. zvetAmbara mUrtipUjaka jaina muniomAM "dharmalAbha' e pramANe AzIrvacana belavAne vartamAnamAM paNa vyavasthita cAluM vyavahAra che. A kathAmAM seMkaDo vakhata munioe e AzIrvacana uccAryAnA ullekha che eTale vartamAnamAM pracalita AzIrvacana zrI. haribhadrasUrijI ma. nA samayamAM paNa pracalita hatuM e nirvivAda che ane teozrInA ullekha pramANe te AzIrvacane ja sanAtana rUDha che, ane ema ja hovuM joIe ema buddhine paNa samajAya che. A AzIrvacana sivAya muninA mukhe zebhe evuM nirdoSa AzIrvacane anya kalpI zakAtuM nathI. kathAnA anuyAyI ane prazasti A kathAne anusAre chUTaka chUTaka ghaNuM lakhAyuM che. zrI. pradyumnasUrijI mahArAje samarAdityasaMkSepa 'blekabaddha saMskRta bhASAmAM lakhela che. e grantha paNa saMskRta kAvya prAmAM pradhAna sthAne mUkI zakAya eTaluM sAmarthya dharAve che. paM. padmavijayajI mahArAje "zrIsamarAdityarAsa' gujarAtImAM padyabaMdha lakhIne prAkRta-saMskRtanA aNajANu AtmAo upara anupama upakAra karyo che. rAsanI racanA paNa pUrNa sAmarthyavALI che. prazamarasa nitaratI A kathA ja evI che ke je ema ne ema asara kare te pachI samartha vyaktione hAthe lakhAyela kema na kare? e sivAya gujarAtI bhASAmAM gadyarUpe paNa A kathAnuM pustaka prakaTa thayela che."verane vipAka' nAme TUMkamAM paNa A caritra gujarAtImAM prasiddha thayela che. TUMkA rAsarUpe paNa racanA thaI che. A kathAnI prazasti gAtAM kavivarya dhanapAle "tilakamaMjarI'mAM e ramya sUkta mUkyuM che, te A pramANe cheH niroddhaM pAryate kena, samarAdityajanmanaH / / prazamasya vazIbhUta, samarAdityajanmanaH / / -samarAdityathI utpanna thayela prazamane adhIna thayeluM ne yuddha vagerene tyajatuM mana konA vaDe rokI zakAya? arthAta na ja rokI zakAya. kavi dhanapAlanuM uparokta kavana mananapUrvaka A kathA vAMcyA pachI sarvathA satya che ema sahRdayane lAgyA vagara rahetuM nathI. suya -candranA prakAza sudhI A kathA aMtarane ajavALatI rahe eja abhilASA. For Private And Personal Use Only

Page #18
guNasena ane agnizarmAnA bhavasaMbaMdhena koThe Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra guNasenanA anAra mAnava guNasenanA/agnizarmA guNasena ane lava ta taibhavanA mAM | agnizarmAne kema ! nAma 1 nAma | saMbaMdha rAjaputra agnizarmAnA anantara guNasenanA mAtA-pitA azizarmAnA ane mAtA-pitAnAM nagarI nAma kSitipratiSThita pUrNacaMdra rAja dinA rANa | ya dattamadevA ] vedasAmavA | puruSadA rAjA zrIkAMtA rANI | - siMha kusumAvalI guNasena agnizamI' purahitaputra | vighatakumAra 1nA palyopama 5 AnaMda tA-putra saudharma devaleka eka sAgara sanakumAra devaka 5-sAgara brahmadevalIka -sAgara ratnaprabhA nAraka 1-sAgara zarkarA prabhA nAraka 3- sAgara IndrazarmA-zubhaMkarA For Private And Personal Use Only pUrNabhadra-gomatI vAlukAprabhA nAraka 7-sAgara www.kobatirth.org 5 zikhijAlinI| putra-mAtA brahmadattavipra jAlanI kumAra kosaMbanagara dhana | dhanazrI / pati-patnI vaizramaNa zeTha zrIdevI suzarmAnagara moTAbhAI | sUrateja rAjA lIlAvatI rANI | kumAra nAnAbhAchI kAkaMdInagarI dharaNI lakSmI ! pati-patnI baMdhudatta zeTha hAraprabhA mArkadInagarI senakumAra viSeNa kAkA-kAkAnA amarasena rAjA jayasuMdarI rANI bhAIe caMpAnagarI sUrateja-lIlAvatI 5kaprabhA nAraka 10 sAgara * * kArtika zeDayA zukrakalpa 15-sAgara Anata devaloka ja- mara 'AraNa devaloka 21-sAgara navamavazyaka 30-sAgara sarvArtha siddhavimAna 30-sAgara dhUmaprabhA nAraka " 17-sAgara hariNa-tAraprabhA tamaHprabhA nAraka 22-sAgara | guNacaMdra vAnamaMtaraF- vidyAdharI maMtrImala rAja padmAvatI rANI rathanapura nagaramAM mAtA-pitA vidyAdhara mahatamAM nAraka 33-sAgara samarAditya rAjaputra | puruSasiMha rAjA sundarI rANI] doraDhaputra ujajayinI | grazvika yakSadevA | zivapada akSayasthiti gAje lAvavA | zivapada akSayAsmAta mahAtamA nAraka 33- sAgara Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir

Page #19
zrI. meghamuni racita sAha rAjasI rAsakA aitihAsika sAra lekhakaH-zrIyuta bhaMvaralAla nAhaTA, bIkAnera zvetAmbara jaina vidvAnokA racita aitihAsika sAhitya bahuta vizAla evaM vividha hai| aitihAsika vyaktiyAMke carita kAvyake rUpameM bhI anekoM saMskRta evaM lokabhASAmeM bhI seMkar3oMkI saMkhyAmeM upalabdha hote haiM / lagabhaga tIsa varSa pUrva * aitihAsika rAsasaMgraha ' saMjJaka kucha graMtha nikale the jinameM hamArA 'aitihAsika jaina kAvyasaMgraha ' aMtima smjhiye| vigata pandraha varSoM meM aisA prayatna vizeSa rUpase nahIM huA, yadyapi aitihAsika rAsa aura caritrakAvya bahutase aprakAzita haiM, mUla rUpase unakA prakAzana tathAvidha saMgraha granthake vikrayakI kamIke kAraNa asuvidhAprada honese hamane apanI zodhameM upalabdha aise granthoM kA sAra prakAzita karate rahanA hI ucita samajhA / itaH pUrva 'jaina satya prakAza meM kaI kRtiyoMkA sAra prakAzita kara cuke haiM avazeSa karate rahanekA saMkalpa hai| ujjainake sindhiyA orieNTala insTITayUTameM lagabhaga dasa hajAra hastalikhita granthoMkA acchA saMgraha hai| vahAMke saMgraha granthoMkI apUrNa sUcI kaI varSa pUrva do bhAgoMmeM prakAzita huI thii| use maMgAne para 'sAha rAjasI rAsa' meghamuni racitakI kRti ukta saMgrahameM honekA vidita huA / prathama isa rAsakA Adi-aMta bhAga maMgAkara dekhA aura phira pratilipi prApta karanekA kaIvAra prayatna kiyA para niyamAnusAra insTITayUTase prati bAhara nahIM bhejI jAtI aura vahAM baiThakara pratilipi karanevAle vyaktike na milanese hamArA prayatna asaphala rhaa| saMyogavaza gatavarSa mere pitRvya zrIagaracaMdajI nAhaTAke putra bhAI dharamacaMdake vivAhopalakSameM lazkara jAnA huA to DaoN0 bUlacaMdrajI jainase motImahalameM sAkSAtkAra huA, to usa prAMtake zikSA vibhAgake sekeTarI haiM, prasaMgavaza sindhiyA ArieNTala insTITayUTakI prati saMbandhameM bAta huI aura hamane apanI asaphalatAkA jikra kiyA to unhoMne avilamba usako pratilipi bhejane kI vyavasthA kara denekA kahA, thor3e dinoMmeM ApakI kRpAse usakI pratilipi prApta ho gaI jisakA aitihAsika sAra yahAM upasthita kiyA jA rahA hai| cauvIsa tIrthaMkara gautamAdi 1452 gaNadhara, sarasvatI aura gurucaraNoMmeM namaskAra karake kavi meghamuni rAjasI sAhake rAsakA prAraMbha karate haiN| isa narapuMgavane jinAlayanirmANa, saptakSetrameM arthavyaya, tIrthayAtrA, saMghapatipadaprApti Adi kAryoMke sAtha sAtha saM. 1687 ke mahAduSkAlameM dAnazAlAeM kholakara bar3A bhArI puNyakArya kiyA thaa| For Private And Personal Use Only

Page #20
138 ] zrI, jaina satya prakAza [ varSa : 18 bharata kSetrake 25 || Arya dezoM meM hAlAra deza 'prasiddha hai| jahAMke azvaratna prasiddha hote haiM aura kRSNakA nivAsasthAna dvArAmatI tIrtha bhI yahIM avasthita hai| isI hAlAra dezake navAnagara nAmaka suMdara nagarameM jAma zrIsattA narezvara the jo bar3e nyAyavAna aura dharmiSTha the unake putrakA nAma zrIjasarAja thA / isa samRddha nagara meM bar3e bar3e sAhUkAra rahate the aura samudrataTakA bar3A bhArI vyApAra thaa| nAnA prakArake phala, meve, dhAtu aura jabaharAtakI AmadAnI hotI thI / nagaraloka saba sukhI the / jAma sAhaba ke rAjyameM bakarI aura zera eka sAtha rahate the| yahAM daMDa kevala prAsAdoM para, unmAda hAthiyoMmeM, bandhana veNIphUlameM, caMcalatA strI aura ghor3oMmeM, kaidakhAnA nArIkucoMmeM, hAra zabda pAsoMke khelameM, lobha dIpakameM, sAla palaMgameM, nisnehIpanA jalameM, corI manako curAnemeM, zora nRtya-saMgItAdi utsavoMmeM, bAMkApana vAMsameM aura zaMkA lajjA meM hI pAyI jAtI thI / yaha pradhAna baMdaragAha thA, vyApAriyoM kA jamaghaTa banA rahatA / 84 jJAtiyoMmeM pradhAna osavaMza sUryake sadRza hai jisake zrRMgAra svarUpa rAjasI sAhakA yaza cAroM aura phailA huA thaa| guNoMse bharapUra eka ekase baDhakara caurAsI gaccha haiN| bhagavAna mahAvIrako par3aparaMparA meM gaMgAjala kI taraha pavitra aMcalagacchanAyaka zrIdharmamUrttisUri nAmaka yazasvI AcAryake dharmadhuraMdhara zrAvakavarya rAjasI aura usake parivArakA vistRta paricaya Age diyA jAtA hai| mahAjanoM meM puNyavAn aura zrImanta bhojAsAha hue jo nAgar3AgotrIya hote hue pahile pArakaranivAsI hone ke kAraNa pArakarA bhI kahalAte the / navAnagarako vyApArakA kendra jJAta kara sAha bhojAne yahAM vyApArakI per3hI kholI / jAma sAhabane unheM bulAkara satkRta kiyA aura vahAM basa jAne ke liye uttama sthAna diyA / saM. 1596 sAlameM zubha muhUrtta meM sAha bhojA saparivAra Akara yahIM rahane lge| seTha puNyavAna aura dAtA honese unakA bhoja nAma sArthaka thaa| unakI stro bhojaladekI kukSise 5 putra ratna hue| jinakA 1 khetasI, 2 jaitasI, 3 tejasI, 4 jagasI aura 5vAM ratanasI nAma thA / saM. 1631 - 32 meM duSkAlake samaya jaitasIne dAnazAlAeM kholakara subhikSa kiyaa| tIsare putra zrItejasI bar3e puNyavAna, sundara aura tejasvI the / inake 2 striyAM thIM / prathama tejaladeke cAMpasI hue, jinakI strI cAMpaladekI kukSise netA, dhArA aura mUlajI nAmaka tIna putra hue| dvitIya strI vaijalade bar3I guNavatI, dharmiSThA aura patiparAyaNA thI / usakI kukSise saM. 1624 miti mArgazIrSa kRSNA 11 ke dina zubha lakSaNayukta putraratna janmA / jyotiSI logoMne janma lagna dekhakara kahA ki yaha bAlaka jagatakA pratipAlaka hogaa| isakA nAma rAjasI diyA gayA jo kramazaH bar3A hone lagA Usane posAlameM mAtRkAkSara, cANakyanIti, nAmAlekhA paDhane ke anantara dharmazAstrakA abhyAsa kiyA / yogya vayaska hone para sajalade nAmaka guNavatI kanyAse usakA vivAha huA / sajaladeke 1 hAla dezakA varNana saMskRta zlokoM meM hamAre saMgraha meM hai vaise hI saMskRta kAvya meM bhI diyA hai / For Private And Personal Use Only

Page #21
aMka : 8 ] 'sAha rAjasI rAsakA sAra [ 138 rAmA nAmaka putra huA jisake putra va kAnabAI huI aura sarIAI nAmaka dvitIya bhAryA thI jisake mAnasiMha putra huA / rAjasIka dvi. strI sarUpadevIke lAchAM, pAMcI aura dharamI nAmaka tIna putriyAM huiiN| tRtIya strI rANabAI bhI bar3I udAra aura pativratA thii| tejasIsAhake tRtIya putra nayaNasIsAha hue, jinake manaraMgade aura mohaNade nAmaka do bhAryAyeM thIM / tejasIsAhane puNyakArya karate hue ihalIlA samApta kii| rAjasIke anuja nayaNasIke somA aura karmasI nAmaka dAnavIra putradvaya hue| saM0 1660meM jainAcArya zrI dharmamUrtisUrijI navAnagara padhAre / zrAvaka samudAyake bIca jAma narezvara bhI vandanArtha padhAre / sUrimahArAjane dharmopadeza dete hue bharata cakravartIke zatrujaya saMgha nikAla kara saMghapati pada prApta karanekA varNana kiyaa| rAjasI zAhane zatrujayakA saMgha nikAlanekI icchA prakaTa kii| saM0 1665meM laghu bhrAtA nayaNasI va unake putra somA, karmasI tathA netA, dhArA, mUlajI-tInoM bhAtuSputroM va svaputra rAmasI Adike sAtha prayANa kiyA / saMghanAyaka varddhamAnajI va padmasI the / saMghako ekatra kara zatrujayakI ora prayANa kiyaa| hAlAra, siMdha, soraTha, kaccha, marudhara, mAlava, AgarA aura gujarAtake yAtrIgaNoMke sAtha cle| hAthI, ghor3A, UMTa, ratha, sijhavAloM para savAra hokara va kaI yAtrI paidala bhI calate the / navAnagara aura zatrujayake mArgameM gandharvI dvArA jinaguNa stavanA karate hue va bhATo dvArA birudAvalI vakhAnate hue saMgha zatraMjaya jA pahuMcA / soneke phUla motI va ratnAdikase girirAjako vadhAyA gayA / rAyaNa vRkSake nIce rAjasIsAhako saMghapatikA tilaka kiyA gyaa| saM0 rAjasIne vahAM sAhamIvacchala va lAhaNAdi kara pracura dhanarAzi vyaya kI / sakuzala zatrujaya yAtrA kara saMgha sahita navAnagara padhAre, AgavAnIke liye bahuta loga Aye aura hariNAkSiyoMne unheM vdhaayaa| ___ zatrujaya mahAtIrthakI yAtrAse rAjasI aura nayaNasIke manoratha saphala hue| ve prati saMvatsarIke pAraNAke dina svadharmIvAtsalya kiyA karate va sUkhar3I zrIphala Adi bAMTate / jAma narezvarake mAnya rAjasI sAhakI puNyakalA dvitIyAke candrakI taraha vRddhiMgata hone lgii| eka vAra unake manameM vicAra AyA ki mahArAjA saMprati, maMtrIzvara vimala aura vastupAla, tejapAla Adi mahApuruSoMne jinAlaya nirmANa karAke dharmasthAna sthApita kiye va apanI kIrti bhI cirasthAyI kii| jinezvarane zrImukhase isa kArya dvArA mahAphalako niSpatti batalAI hai, ataH yaha kArya hameM bhI karanA cAhie / unhoMne apane anuja nayaNasIke sAtha ekAntameM salAha karake netA, dhArA, mUlarAja, somA, karmasI Adi apane kuTumbiyoMkI anumatise jinAlaya nirmANa karAnA nizcita kara jAma narezvarake sammukha apanA manoratha nivedana kiyA / jAma 2 inakA 'caritra varddhamAna padmasI prabandha' evaM 'aMcalagaccha padAvalI meM dekhanA caahie| For Private And Personal Use Only

Page #22
140 ] zrI jaina satya prakAza [1:18 narezvarane pramudita hokara seThake isa kAryakI prazaMsA karate hue manapasaMda bhUmi para kArya prAraMbha kara denekI AjJA dI / saMghapatine rAjJA zirodhArya kI / tatkAla bhUmi kharIda kara vAstuvidako bulAkara saM. 1668 akSaya tRtIyAke dina zubha lagnameM jinAlayakA khAtamuhUrta kiyaa| saMghapatine ujjvala pASANa maMgavAkara kuzala zilpiyoM dvArA sughaTita karA jinabhavana nirmANa karavAyA / mUlanAyakajIke uttuMga zikhara para caumukha vihAra vanAyA / moTe moTe staMbhoM para raMbhAkI taraha nATaka karatI huI puttalikAeM banavAyIM / uttara, pazcima, aura dakSiNameM zikharabaddha dehare karavAye / pazcimakI ora caDhate hue tIna caumukha kiye / yaha zikharabaddha bAvana jinAlaya gaDhakI taraha zobhAyamAna banA / pUrva dvArakI ora prauDha prAsAda huA uttara dakSiNa dvAra para bAharI dehare banavAye / saM. 1669 akSayatRtIyAke dina zubha muhUrtameM sAre nagarako bhojanArtha nimantraNa kiyA gayA / laDDU, jalebI, kaMsAra Adi pakvAnoM dvArA bhakti kii| svayaM jAma narezvara bhI padhAre / vaddhA-padmasIkA putra vanapAla aura zrIpAla mahAjanoMko sAtha lekara Aye / bhojanAnantara sabako lauMga, supArI, ilAyacI Adise satkRta kiyA / ____ isa jinAlayake mUlanAyaka zrIzAntinAtha va caumukha deharImeM sammukha sahasraphaNA pArzvanAtha va dUsare jinezvaroMke 300 bimba nirmita hue / pratiSThA karavAneke hetu AcAryapravara zrIkalyANasAgarasUrijIko padhAraneke lie zrAvaka loga vinati karake Aye / AcAryazrI aMcalagacchake nAyaka aura bAdazAha salema-jahAMgIrake mAnya the / saM. 1675meM Apa navAnagara padhAre, dezanA zravaNa karaneke pazcAt rAjasI sAhane pratiSThAkA muhUrta nikalavAyA aura vaizAkha sudi 8 kA dina nizcita kara taiyArIyAM prAraMbha kara dI / madhyameM mANaka staMbha sthApita kara maNDapakI racanA kI gaI / khAMDa bharI huI thAlI aura mudrAke sAtha rAjasI sAhane samasta jainoMko lAhaNa baaNttii| caurAsI nyAtake sabhI mahAjanoMko nimantrita kara z2imAyA / nAnA prakArake miSTAnna -pakvAnnAdise bhakti kI gaI / bhojanAnantara zrIphala diye gye| ramaNIya aura UMce pratiSThAmaNDapameM kesarake chITe diye gaye / jalayAtrA mahotsavAdi pracura dravyavyaya kiyA / sAre nagarakI dukAneM va rAjamArgIko sajAyA gayA / dhUpase bacaneke lie DerA taMbU tAne gaye, vividha citrAdise suzobhita navAnagara devavimAna jaisA lagatA thA / rAmasI, netA, dhArA, mUlajI, somA, karmasI, varddhamAna suta vajapAla, padamasI suta zrIpAla Adi caturvidha saMghake sAtha saMdhapati rAjaso siramaura the| jalayAtrA utsavameM nAnA prakArake vAjiMtra, hAthI, ghor3e, pAlakhI ityAdike sAtha gajArUDha indrapadadhArI zrAvaka va indrANI banIhuI suzrAvikAeM mastaka para pUrNakuMbha, zrIphala aura puSpamAlA rakha kara cala rahI thiiN| kahIM sannAriyAM gIta gA rahI thI to kahIM bhATa loga birudAvalo vakhAnate the| vastradAna Adi For Private And Personal Use Only

Page #23
4 : 8 ] sAha rAjasI rAsakA sAra 1 [ 141 pracuratAse kiyA jA rahA thA / jalayAtrAdike anantara zrIkalyANasAgarasUrijIne jinabimboM kI aMjanazalAkA - pratiSThA kI / zikharabaddha prAsAdameM saMbhavanAtha prabhukI sthApanA kI, sannikaTa hI upAzraya banAyA / Izvara deharA, rojakoTa-ThAkuradvArA, pAnI paraba aura vizrAmasthAna kiye gaye / saM. 1682meM rAjasI sAhane mUlanAyaka caityake pAsa caumukha vihAra bnvaayaa| rUpasI vAstuvidyA vizArada the | isa zikharabaddha vizAla prAsAdake toraNa, gavAkSa, caure ityAdiko koraNI atyanta sUkSma aura prekSaNIya thii| nATya puttalikAeM kalA meM urvazIko bhI mAta kara detI thii| jagatImeM AmalasAra paMkti, pagathiye, dvAra, dikpAla, ghummaTa Adise caumaMjalA prAsAda suzobhita thA / cAroM dizAoMmeM cAra * prAsAda kailAsazikhara jaise lagate the / yathAsthAna bimsthApanAdi mahotsava sampanna huA / saM. 1682 meM rAjasI sAhane zrIgaur3IpArzvanAthajIke yAtrAke hetu saMgha nikAlA / netA, dhArA, mUlarAja, somA, karmasI, rAmasI Adi bhrAtA bhI sAtha the| ratha, gADI, ghor3e UMTa Adi para ArohaNa kara pramudita cittameM zrI gaur3IpArzvanAthajIkI yAtrA kara sakuzala saMgha navAnagara phuNcaa| saM. 1687 meM mahAduSkAla par3A / vRSTikA sarvathA abhAva honese pRthvIne eka kaNa bhI anAja nahIM diyA / lUTa khasoTa, mukhamarI, hatyAeM, vizvAsaghAta, parivAratyAga Adi anaitikatA aura pApakA sAmrAjya cahuM ora chA gyaa| aise vikaTa samayase tejasIke nandana rAjasIne dAnavIra jagaDU sAhakI taraha annakSetra kholakara logoMko jIvanadAna diyaa| isa prakAra dAna dete hue saM. 1688kA varSa lagA aura ghanaghora varSAse sarvatra sukAla ho gayA / rAjasI sAha navAnagarake zAnti jinAlaya meM snAtra mahotsavAdi pUjAeM savizeSa karavAte / hIrA - ratnajaTita AMgI evaM satarahabhedA pUjA Adi karate, yAcakoMko dAna dete hue rAjasI sAha sukhapUrvaka kAla nirgamana karane lage / megha munine saM. 1690 miti poSa vadi 8ke dina rAjasI sAhakA yaha rAsa nirmANa kiyA / zrIdharmamUrttisUri paTTadhara AcArya zrIkalyANasAgarasUrike ziSya vAcaka jJAnazekhara ne navAnagara meM caturmAsa kiyA / zrIzAMtinAtha bhagavAna Rddhi-vRddhi, sukhasaMpatti maMgalamAlA vistAra kreN| sAha rAjasIke sambandha meM vizeSa anveSaNa karane para aMcalagacchakI moTI paTTAvalI meM bahutasI aitihAsika bAteM jJAta huI / lekhavistAra bhayase yadyapi unheM yahAM nahIM dI jA rahI haiM para vizeSArthiyoM ko usake pR. 248 se 324 taka meM bhinna bhinna prasaMgoM para jo vRttAnta prakAzita haiM unheM dekha lene kI sUcanA de denA Avazyaka samajhatA hUM / For Private And Personal Use Only

Page #24
SaTdarzaniyoMke 102 nAma lekhaka :-zrIyuta agaracaMdajI nAhaTA solahavIM zatIke suprasiddha gujarAtake jaina kavi lAvaNyasamayane AbUke vimalavasahIke nirmAtA maMtrI " vimala " daMDanAyakake caritra saMbaMdhI "vimalaprabandha" nAmaka mahattvapUrNa graMtha saM0 1568meM mAlasamudrameM banAyA / yaha nau khaMDoMkA sarala gujarAtI kAvya hai / isameM vimalake atirikta bhI tatkAlIna rIti-rivAjoM, vyaktiyoMke nAma, jAtiyoM saMbaMdhI aitihAsika nirdeza aura anya aneka jJAtavya bAtoMkA sthAna sthAna para acchA varNana hai| isa kAnyake do saMskaraNa prakAzita ho cuke haiN| pahalA saMskaraNa bhImasI mANaka dvArA mUlamAtrakA hai aura dUsarA maNilAla bakorabhAI vyAsane gujarAtI anuvAda aura vistRta upodghAtake sAtha saM0 1970meM prakAzita kiyA thA / yaha saMskaraNa anuvAdake sAtha honeke kAraNa mahattvapUrNa hai hI, para isakA upoddhAta bhI eka svataMtra graMthake samAna hai / jisako pR0 saM0 102 hai / isa saMskaraNake pR0 56meM dvitIya khaMDake aMtameM 84 jAti, 18 varNakI nAmAvalIke sAthasAtha cha darzana aura unake pratyekake 16-16 bheda honekA ullekha pAyA jAtA hai / yathA : bauddha sAMkhya naiyAyika nAma, jaina anai vaizeSika ThAma / - jaiminIya cha darzana joya, mAragi dharma calAvi soya // 86 // cha darzana ai varteI veda, sola sola ekeko bhed| sola chakka chAtrau pAkhaMDa, pragaTiyAM prathavImAMhi pracaMDa / / 87 // khaMDi khaMDi chi mati niramalI, bhaNatAM suNatAM saMpati milI / muni lAvaNyasamayacI vANI, etali bIjU khaMDa varavANI / / 88 // uparyukta padyoMmeM cha darzaniyoMmeMse pratyekake 16-16 kula 96 bheda honekA ullekha kiyA hai / para ina bhedoMkI nAmAvalI kahIM para bhI dekhanemeM nahIM AI / anveSaNa karate karate mujhe apane saMgrahameM eka patra milA / eka patra kalakattese aura eka patra sirohiise| ye tInoM patra phuTakara rUpameM haiM / inameM cha darzaniyoMke 17-17 bheda kula 102 bhedoMkI nAmAvalI milI hai / isake bAda sAtha hI navanArU, navakArU, chattIsa rAjavaMza, 34 sAlAeM, 17 bhakSabhojana, 24 jAtikI sUcI bhI pAI gaI hai / ina nAmoMkI sUcI mahattvapUrNa honese prastuta lekhameM prakAzita kI jA rahI hai| kavi lAvaNyasamayane cha darzaniyoMke 16-16=96 bhedoMkA nirdeza kiyA hai aura prApta tInoM patroMmeM 17-17=102 bhedoke nAma haiM, isa aMtarake liye do saMbhAvanAeM ho sakatI haiM / yA to lAvaNyasamayako 96 nAma likhe mile yA pIchese kisIne eka eka nAma baDhAkara kula cha nAma baDhA diye hoM / para prApta patroMmeM kalakattevAlA patra 16voM yA 17vIM ke For Private And Personal Use Only

Page #25
ma:8] paddhazanike 102 nAma [143 prAraMbhakA lagatA hai / isa liye pahilI saMbhAvanA hI adhika ThIka pratIta hotI hai / 96kI bhI koI paraMparA rahI hogI, jo kaviko milI / 102kI nAmAvalI unheM nahIM milii| isa saMbaMdhameM aura kisI prAcIna graMthameM ullekha AtA ho yA 102ke bhedoke nAmabAloMkA vizeSa vivaraNa kahIM prApta ho to prakAzameM lAnekA anurodha hai| kaI nAma to inameM sarvathA aparicitase lagate haiM, jinakI paraMparA Age nahIM clii| AcArya haribhadrasUrike 'SaDdarzana samuccaya' evaM usakI vRttise SaDdarzaniyoMke AcAra-vicAra AdikI jhAMkI mila jAtI hai| 'sarvadarzanasaMgraha' Adi dArzanika graMthoMmeM koI naI sUcanA mila sake to use mA prakAzameM lAnA caahiye| yaha nAmAvalI sAdhAraNatayA likhI gaI pratIta hotI hai / vizeSa vicArapUrNa anyathA sabhI darzaniyoMke eka hI samAna saMkhyAvAle 16-16 yA 17-17 hI bheda hoM, yaha saMbhava nahIM / anya darzaniyoMkA to mujhe itanA patA nahIM, para jaina darzaniyoMke jo 17 bheda isa sUcImeM likhe mile hai, ve adhika saMgata evaM vicArapUrNa nahIM pratIta hote / udAharaNArtha :-digaMbara aura usake kASTA aura mUlA saMghakA ullekha hai| para digaMbariyoMke anya saMgha bhI ullekhanIya the / isI prakAra zvetAmbara gacchoMmeMse kuchakA hI nAma pAyA hai| zeSako 17kI saMkhyA kAyama rakhaneke liye 'vesadharA sarve meM samAveSTita kara liyA hai| khaira, mujhe to jisa rUpameM nAma mile haiM-tInoM patroMko sAmane rakhate hue yahAM upAsthita kara denA hai| vizeSa vicAra evaM jJAtavya anya vidvAna prakaTa kreN| tInoM patroMkI nAmAvalI bhI ekasI nahIM hai| isase sahaja hI yaha anumAna hotA ki jise jo yAda rahe likha liye gaye pratIta hotA hai / nAmAvalI isa prakAra hai 1. jainadarzana-1 zvetAmbara, 2 digAMbara (diyAkRta), 3 kASTAsaMgI, 4 mUlAsaMgI (mayUrazRMgI), 5 jAyaliyA (jAMgaliyA), 6 caudasiyA, 7 pUnamiyA (poraNiyA), 8 DagachA, 9 dharmaghoSa, 10 kharatara, 11 AMcaliyA, 12 AgamiyA 13 maladhArI (naTAvA), 14 bhAvasAra (vaidhAyA), 15 pUjArA (UcaharA), 16 UkaTa (kuTiyA), 17 veSadharAH sarve (dhUrtakitava) 2. naiyAyikadarzana-1 bhATa (bharaja), 2 zaiva, 3 pAzupati, 4 kapAlika, 5 ghaMTAla, 6 pAhna (pAhU), 7AkaTa (-Da), 8 kedAraputra, 9 nagna (nagraDa), 10 ayAcaka, 11 eka bhikSu (eka cakSu) (eka bhakSu), 12 ghADIvAhA, 13 AyArI (Ayariya), 14 patiyANA, 15 maTha patiyA,,16 cAraNa (vAiNa), 17 kAlamukha 3. sAMkhyadarzana-1 bhagavaMta, 2 tridaMDiyA, 3 snAtaka, 4 caMdrAyaNA (NI), 5 muniyA (monIyA), 6 guriyA (gauriyA), 7 kavi, 8 bUDArA (kU, chU-), 8 viga (Thina), 10 gUgaliyA, 11 dAMbhika, 12 galataDiyA (vahar3iyA, guladvADi), 13 For Private And Personal Use Only

Page #26
144 ] zrI. jene satya prakAza [ varSa 18 sAMkhiyA (saMkhAyA, saMkhiyA), 14 kilesariyA, 15 avatAriyA, 16 svAmisattu (svAmiyA), 17 nAgariyA 4. bauddhadarzana-1 bodhI (khovI, bodhA, bodhara), 2 caMDI (uddA) baMdara, 3 sAtadhaDiyA, 4 dagar3i ( daMtuDA), 5 DAgurA (DAM-), 6 bhUhimA (bhUImadA), 7 kapAliyA (-mA-, -me- ), kamaliya), 8 mUladhAriyA (mUlapANiyA), 9 peduhaDA (bhedaphoDA), 10 bhAMDiyA ( bhADa), 11 viTa, 12. pAvaIyA, 13 thoIyA (tUrI), 14 gurUDA (garona), 15 gaNadhauliyA (guNadhUliyA), 16 jagahathiyA (jagahacchiyA), 17 vAsadeviyA (-su-) (vAMsabeTiyA) 5. vaizeSika-1 brAhmaNa, 2 AvastiyA (zrA-), 3 agnihotriyA, 4 dIkSita, 5 Agnika (yAjJika), 6 upAdhyAya, 7 AcArya, 8 vyAsa, 9 jyotirvida (jyotiSI), 10 paMDita, 11 kathaka,.12 caturmukha pAThaka, 13 kihakuliyA (ka-) kehalIyA, 14 bhaTTa (bhATa), 15 vaiSNava, 16 kautagiyA, 17 vaDUA (vaDUA) 6. cArvAka-1 yogI (vivaraNa), 2 harimekhaliyA (haramekhaliyA), 3 indrajAliyA, 4 nAgamatiyA, 5 tolamatiyA (gaur3a-) (totalamatiyA), 6 bhATamatiyA (nATamatIyA), 7 kulamatiyA (kuhu kullamatiyA), 8 gogAmatiyA, 9 dhanaMtariyA, 10 rasAyaNI (rasAiNIyA), 11 bhikSu, 12 tuMbaka (tuMbaNa), 13 maMtravAdI, 14 zastravAdI, 15 pAtravAdI (patrI-) (sAtakarmiyA), 16 norasiyA,17 dhAturvAdI (-vAdiyo) prAcIna patrameM 18 vaNoMke nAma bhI 'vimalaprabaMdha' Adise kucha liyA hai, ataH de rahA huuN| navakArU-1 vAMdanika, 2 paTayala, 3 kuMbhakAra, 4 sotAra, 5 mAlI, 6 taMbolI, 7 gAMdharva, 8 byAda, 9 sattUyArI / navanArU-1 ghAMcI, 2 mocI, 3 gAMchA, 4 chIpA, 5 ThaMThArA, 6 rabAra, 7 sUI, 8 kaivartaka, 9 milana / 17 bhakSa, 3 anAni-1 bAli, 2 TAla, 3 palI, 4 jaDa, 5 zAkAni, 6 DAla, 7 pAna, 8 phUla, 9 phala, 10 kaDU SaTrasa, 11 tIkSNa, 12 uSNa, 13 madhura, 14 kSAra, 15 Amla, 16 dadhi, 17 dugdha, 18 ghRta / 34 gRha-zAlAdi nAmAni-1 vihAra, 2 prAsAda, 3 hah, 4 hastizAlA, 5 turaMgazAlA, 6 bhAMDAgAra, 7 koSTAgAra, 8 bhUmigRha, 9 dharmazAlA, 10 dAnazAlA, 11 sabhAmaMDapa, 12 AyudhazAlA, 13 snAnazAlA, 14 alaMkAragRha, 15 jJAnagRha, 16 vastragRha, 17 pAnIyazAlA, 18 Azrama, 19 krIDAgRha, 10 mahAdhana, 21 bhojanazAlA, 22 zAMtigRha, 23 tuTaja, 24 upavaraka, 25 caMdrazAlA, 26 sUtigRha, 27 gozAlA, 28 pAkapuTI, 29 vartika, 30 cayanI, 31 zAlyazAlA, 32 gaMjapakkaNa, 36 ghoSa, 34 niSadhAmaTha / 84 cohaTA, 84 jAti, 36 rAjavaMzakI sUcI Adi prasiddha honese nahIM dii| For Private And Personal Use Only

Page #27
sAbhAra--svIkAra 2. haldIrAtaja prajaLa ( traNa khAlAvamAdha sahita ) kartA zrInemicadra bhaMDArI, sapA, DaoN. bhogIlAla ja. saDisarA, ema, e. pIeca. DI. prakA. DaoN. bhogIlAla ja. sAMDasarA, adhyakSa, gujarAtI vibhAga mahArAjA sayAjIrAva vizvavidyAlaya, vaDAdarA. mUlya pAMca rUpiyA. 2. zrImaddAthI stotra, caMdrapUta jAnya, vidvatbodha-zAstra-kramazaH katA--zrIjinavallabhasUri, zrIvimalakIrti, zrI vallabhagaNi, saMpA. munirAja zrIma`galasAgarajI, prakA. zrIjinadattasUri jJAnabhaMDAra, gopIpurA, zItalavADI upAzraya, surata. mUlya--meTa rU. savsovaSAna-vidhi-sa'lana kartA-munirAja zrImagalasAgarajI. prakAzaka-upayu ta. mUlya bheTa 4. zrIvA thA--kartA zrI. ratnazekharasUri ziSya zrI. hemacaMdrasUri, sapA, sa'zA, munirAja zrI. cadroviSayajI, prakA. kezavalAla premaca'da kaMsArA, traNa daravAjA, khaMbhAta. mUlya --eka rUpiyA. 1. dvAtriMr dvAtriMziyA-dvitIyAnAtriMzikA--kartI A. zrI. siddhasena divAkara, TIkAkAra-A. zrI. vijayalAvaNyasUrajI, sapA. anu. 5. zrI suzIlavijayajI gaNui. prakA. zrI lAvaNyasUrIzvarajI jJAnamadira, khATAda ( saurASTra ) 6. maMgaladIpa--kartA-5. zrI kanakavijayajI gaNi, prakA. ratilAla gulAbaca'da dezI, dIvAna cAka, junAgaDha ( saurASTra ) mUlya - eka rUpiyA. 7. kumatAhiviSajA'gulIma...tratibhirataraNi--katA-munirAja zrI haMsasAgarajI. prakA, zA. mAtIca'da dIpaca'da, DhaLiyA, (ji. bhAvanagara-saurASTra) mUlya-eka rUpiyA cAra AnA [ anusaMdhAna peja 124 thI cAlu ] A badhA prakhara buddhivAdI che. jInananA kSetre laukika viSayamALA temanA kaDamAM jagate AropI che. chatAM eka mahAna vizvazakti pAse teo ghUMTaNIye paDI mAthuM namAvI rahyA che. izvaranuM svarUpa game tevu' teoe kaplyu' che. sAcuM' ke khoTu hoya te ahIM mahattvanuM nathI pazu mattvanuM te eja che ke saheja vicArag2A aMtamu kha thaI ke mAnavI pUrNatAnA Adarza kalpe che. izvarane mAnasika AkRtithI U~mA kare che. Izvara vinA tete jIvana zUnya te bhayaMkara lAge che te vizva artha vagaranuM lAge che. kazuM'ka dUrasudUrathI AvIne tenA kAnamAM chUpI vAta kahI jAya che. tene nIlAkAzanA guMbajamAM suvaNaeN pratimA dekhAya che. buddhithI garviSTa khanela tenuM hRdaya bhaktithI namra bane che te raDI UDe che ane kayAreka evu' ane kaeN 8 rAvata rAvata mili gayA dAdU sAhiba mAMhi." rAtAM rAtAM dAdU sAhebamAM maLI gayA, tema IzvaramAM teo kadAca bhaLI jAya. ACHARYA SRI KAILASSAGARSURI GYANYANDIK SHREE MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA. Koba Candhinagar - 392 007. H. - 079) 23277252, 23276204-05 -j-axx: (079)23276249 -- For Private And Personal Use Only

Page #28
Shri Jaina Satya Prakasha. Regd. No. B. 3801 zrI naina tatva avArA zrI jaina satya prakAza aMge sUcanA yojanA | 2. A mAsikanuM vArSika lavAjama rUA. 3) 21. zro. jaina satya prakAzaka samiti | traNa rUpiyA rAkhavAmAM AvyuM che. dvArA " zrI. jaina pata, prakAza ' mAsika 17 varSa 3, mAsika vI. pI. thI na maMgAvatAM lavIthayAM pragaTa karavAmAM Ave che. jamanA rUA. 31 manIeMDaradvArA mokalI Apa= 2. e samitinA AjIvana saMrakSaka tarIke | vAthI anukULatA raheze, rUA. 500] A0 dAtA tarIke rUA. 200] A0 sadasya tarIke rUA. 101] rAkhavAmAM AvelA | 4. A mAsikanuM navuM varSa divALIthI che. A rIte madada ApanArane mAsika kAyamane | zarU thAya che. paraMtu grAhaka game te aMkathI mATe mokalavAmAM Ave che. banI zakAya. vinaMti 5 grAhakone aMka mekalavAnI pUrI sAva= 1. pUjya AcAryAdi munivara catumasanuM | cetI rAkhavA chatAM aMka na maLe te sthAnika sthaLa nakkI thatAM ane zeSa kALamAM jyAM viharatA | posTa oNphisamAM tapAsa karyA pachI amane hoya e sthaLanuM saranAmuM mAsika pragaTa thAya | sUcanA ApavI. enA 15 divasa agAu mokalatA rahe ane | te te sthaLe A mAsikanA pracAra mATe grAhako | 6. saranAmuM badalAvavAnI sUcanA ochAmAM | ochA 10 divasa agAu ApavI jarUrI che. banAvavAno upadeza ApatA rahe evI vinaMti che. 2. te te sthaLAmAMthI maLI AvatAM prAcIna lekhakone sUcanA avazeSe ke aitihAsika mAhitInI sUcanA ApavA vinaMti che. - 1. lekho kAgaLanI eka tarapha vAMcI zakAya 3. jainadharma upara AkSepAtmaka lekho | tevI rIte zAhIthI lakhI mokalavA. AdinI sAmagrI ane mAhitI ApatA rahe | 2. lekhA TUMkA, muddAsara ane vyaktigata evI vinaMti che. TIkAtmaka na hovA joI e. * brAhuSkAne sUcanA - 3. lekha pragaTa karavA na karavA ane temAM - 1. " zrI jaina satya prakAza " mAsika pratyeka | patranI nItine anusarIne sudhArAvadhArA karavAnA aMgrejI mahinAnI 15mI tArIkhe pragaTa thAya che. | haka taMtrI AdhIna che. mudraka : goviMdalAla jagazIbhAI zAha, zrI zAradA mudraNAlaya pAnakora nAkA, amadAvAda. prakAzaka : cImanalAla gokaLadAsa zAha. zrI. jainadharma satya prakAzaka samiti kAryAlaya, jesiMgabhAInI vADI, ghIkAMTA rADa-amadAvAda. For Private And Personal Use Only