Jain_Satyaprakash 1943 11

Author(s): Jaindharm Satyaprakash Samiti - Ahmedabad
Publisher: Jaindharm Satyaprakash Samiti Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/521595/1

Page #1
COSTO S. (c) 6 h C ID 8 taMtrI ' cImanalAla gokaLadAsa zAha va, 9 aMke 2 kramAMka 98. ayAna ACHARYA SRI KAILA ARSURI GYANMANDIR SHREE MAHAVIR 3 RADHANA KENDRA Koba, Gandi...agar - 382 007. Ph. : (079) 23276252, 23276204-0 Fax : (079) 23276269 ( kacchanA suprasiddha tIrtha" bhadrezvaranuM suMdara jinamaMdira | For Private And Personal use only

Page #2
// mardama ll akhila bhAratavarSIya jaina zvetAmbara mUrtipUjaka_ munisammelana saMsthApita zrI jainadharma satyaprakAzaka samitinuM mAsika mukhapatra zrI jaina satya prakAza kramAMka varSa 1 || vikrama saM'. 2000 : vIrani. saM'. 2470 : isvIsana 1943 zaMva ra | kAtika vadi prathama 4 : sAmavAra : navembara 15 || 98 , ke viSaya--darzana 1 zrI merunaMdana upAdhyAya racita | zrI ajita-zAMtijina stavana : pU. A. bha. zrI. vijayayatIndrasUrijI : 77 2 traNa kSetrAdezapaTTakA ': pU. mu. ma. zrI. kAMtisAgara jI : 39 3 keTalAMka mahattvanAM pharamAnapatro : . mu. ma. zrI. nyAyavijayajI : ja7. 4 u. zrI. jJAnasAgarajIgaNikRta tIrtha mAlA-stavana ': pU mu. ma. zrI. jayatavijayajI 5 kavivara samayasuMdarajI racita saMghapati somajI nirvANaveli : zrI. 34TRcaMdranI nATTA 6 siddhahemakumArasaMvata ': pU. mu. ma. zrI. nyAyavijayajI (cAyatIrtha) : 62 cha vIrazAsana-jayaMti-mahotsavanA nAme 'canevAta" nA saMpAdakanA zvetAMbaramAM vicitra pracAra : tatrIsthAnethI : 6 3 8 vairanI vasulAtathI bhayaMkaratA : pU. mu. ma. zrI. padmavijaya : 6 pa 9 vikrama-vizeSAMkanI' nI yojanA : : 68 navI madada. samAcAra. svIkAra. aka mATe jarUrI sUcanA. 68 nI sAme -- sucanA-A mAsika aMgrejI mahinAnI paMdaramI tArIkhe pragaTa thAya che, tethI saranAmAnA pheraphAranA khabara bAramI tArIkhe samitinA kAryAlaye pahoMcADavA.. lavAjama-vArSika-be rUpiyA : chUTaka cAlu aMka-traNa AnA mudraka : narottama ha. paMDayA; prakAzaka : cImanalAla gokaLadAsa zAha, prakAzanasthAna zrI jainadharma satyaprakAzaka samiti kAryAlaya, jesiMgabhAInI vADI, ghIkAMTA roDa, amadAvAda, mudraNasthAna : subhASa prinTarI, mIrajApura roDa, amadAvAda. For Private And Personal Use Only

Page #3
varSa 9 ] || vIrya nityaM namaH / - jainasatya prakAza - kramAMka 98 [ aMka 2 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrI merutadana upAdhyAyaracita zrI ajita-zAntijinastavana saMzodhaka: paramapUjya AcArya mahArAja zrI vijayayatIndrasUrijI moMgala kamalA kadue, sukhasAgara pUni caMdue; jagaguru ajiya jiSNuidu e, satIsara nayaNANuM e. khihuM jivara paNamevi e, khihuM jINu gAisu sa'khevi e; puNya bhaMDAra bharaMtu e, mAnavabhava saphala karesu e. kADihiM lAkha pacAsu e, sAgara jiSNusAsaNa bhAsa e; risaha jithresara vasu e, vajhAya suravara su INa avasara tihAM rAjIyA e, rAjA jitazatru jaga gAye e; vijayA tasu ghari nArI e, ehu ramai ti pAsA sAra e. kuMkhIhiM jiSNu avatAru e, tiNu rAya manAyeA hAru e; uara vasyau dasa mAsu e, prabhu pUriya jaguNI Asu e. bahuM jaN maNu ANuMdiyau e, suta nAma ajiyajiSNu tA diya u e; tihuyaNu sayala uchAhu e, mimi vAdhai jaganAha e. haMsa dhavala sArasa taNI e, gati sulalita nijagati nirajaNI e; malapati cAlaigelu e, jaNu naya amiyarasarelu e. avara na samauM. saMsAruM e, li jJAnaviveka vicAruM e; guNu dekhI gaja gaDhahyo e, laNu misa paga lAgI rahyo e. jovaNu vaI jakha Aviyau e, taba vararamaNI parAviyau e; priya sAje savi kAjI e, prabhu pAlaI pahuI rAjI e. hitri hathiNuAra ThAmi e, viseNu naresara nAmu e; rANI airAdevIe, maNuhara sukhamAna evi e. caDhe supane paravaryaM e, ayarA uyari isuta avataryaMu e; mAnavadeva vakhANiyA e, cakkIsara jiSNuvara jANiya e. deza nayara hui sAMti e, tiNe nAma diyA siri sa Mti e; jiNa guNa kuNa jANe kahI e, trihuM bhuvaNu tasu upamA nahI. e. 10 11 12 For Private And Personal Use Only 5 8

Page #4
38 ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 9 nayaNa salUNuu hirana lau e, vana saMghaI bII ekalau e; nayaNuM samAdha nidhu e, anaya nayaNe nAri virodhu e. 13 gItaI rAga suraMgu e, paNi pabhaNuI lega, kurazu e; tau olaga ezasaMka e, tiNi pAmiu nAma kalaMka e. 14 INipari mRga ati khalalio e, bhayabhaMjaNa sAmI sAMbhalio e; ANaMdiyo mana ApaNuu e, pAya sevaI misa laMchaNa taNuI e. 15 lIlAvati paraNu ghaNI e, nava navIya kumarI rAyAM taNI e, bala chala ariyANa jogavaI e, priyarAja tale paribhegavi e. kumarataNuI maMDala same e, te tejI dinayara samo e; upa cakkarayaNa jiso e, pacAsa sahasa varasAM game e. sAdhIya bharaha cha khaMDa e, varatAviya ANu akhaMDa e; cauda rAyaNuM nava nidhi sahI e, vili sela sahasa jakhe ahi e. sahasa battara puravA e, batrIsa mauDadhara naravarA e; pAyaka gomihiM koDI e, chinavAI na kara joDi e. haya gaya raha vara jujuA eka lAkha corAsI miMdara A eka lAkha tri vAchatra dhamadhamaI e, battIsa sahasa nATaka ramaI e. rUpa jisI sura suMdarI e, lakhaNu lAvanya lIlAM bharI e; jaMgama sahaga deharI e, IsI cesaThi sahasa aMteurI e. 21 avara jarII prakAra e, maNikaMcaNarayaNa bhaMDAra eka tihAM kahivaI kuNu jANuM e, vadhu vapu re purva pramANe e. Ima cakkIsara pAMcama e, e dusama susama sama e. varasa sahasa pacavIsa e, savi pUriya mana jagIsa e. 23 Izupari bihuM tirthaMkarA e, cira pAlI rAja vivahAM para e; jANIya avasara sAra e, bihuM lIdho saMjama bhAra e. bihuM madama dhIrima dharI e, bihuM mehamAyaNa mada pariharI e; bihuM jiNa jhANu samANuM e, bihuM pAmyau kevalanANuM e. bihuM devakeDahI mahoya e, bihuM cautIrAya atizaya sahI e; sasaraNa bihuM ThANuM e, bihuM jeNu vANi vakhANuM e. 26 nAce raNakata neurI e, bihaM AgalI IndraaMteharI e; Tigamiga jevaI jaga saha e, raMgaI guNa gAve suravahu e. bihuM sirachatra camara vimalA e, bihuM pagatali navasevana kamalA e bihuM jiNa taNuI vihAra e, nava rega na saMga na mAra e. bihuM vicAra bhuvana bharI e, bihuM siddhiramaNIsu vara varI e; bihuM bhajIya bhava chaMdI e, bihuM uda paramANuMdI e. 29 For Private And Personal Use Only

Page #5
aMka 2 ] traNa levAdezapadake [ 39 ] Ima bIje ne solamau e, jANe ciMtAmaNi surataru sama eka yuNiya tiijha vihANuM e, tihAM navapari bhuvaNa vihANuM e. 30 bihuM ucchava maMgala karaNa, bihuM saMgha sayala duriya haraNuM; bihuM para kamala vayaNa nayaNa, bihu zrI jinarAya bhuvana raNuM 31 ImaM bhagate lima taNI e, siri ajiyasaMti jiNa thaya bhaNI e; saraNa bihuM jiNa pAya e, "sirimerunaMdana" vijhAya e. 32 noMdha-A stavanamAM bIjA tIrthakara zrI ajitanAtha prabhu ane seLamA tIrthaMkara zrI zAMtinAtha prabhunuM caritra ApavAmAM AvyuM che. A kRtinA racayitA zrI merunaMdana upAdhyAya che. ane "jaina sAhityane saMkSipta ItihAsa"mAM pR. 447 upara jaNAvyA mujaba teo kharataragacchanA che ane temaNe A stavana vi. saM. 1432 nA arasAmAM banAvyuM che. A rIte A kRtine banyA pa68 varSa thayAM. A stavana zrI harSajJAna bhaMDAra-siyANane hastalikhita baMDala 34 mA saMvata 1854 Aso vadi 9 ne lakhela cepaDA (guTakA) mAMthI utArela che. A paDAmAM stavana, sajhAya, caDhAliyA uparAnta keTalAka upayogI zAstrIya belene sAra saMgraha thayela che. akSare paNa zAstrI lipimAM bahu sArA lakhAyelAM che. enA 182 patra che. dareka pRSThamAM 18 paMkti ane dareka paMktimAM 30 akSare che. traNa kSetradezapaTTako saMgrAhaka tathA saMpAdaka : pUjya muni mahArAja zrIkAMtisAgarajI, sAhityAlaMkAra purAtana jaina itihAsanAM sAdhanomAM kSetradeza paTTakAnI parigaNanA thAya che, je jenonA ane khAsa karIne gujarAtanA bhaugolika ItihAsamAM mahattvapUrNa sthAna rAkhe che. AvA paTTake jUnA jJAnabhaMDAromAM vipula pramANamAM upalabdha thAya che. AvA thaDA paTTake prakAzamAM AvyA che, e parathI ja enI upayogitA jaNAI Ave che. AvA lagabhaga 100 thI paNa vadhAre padone zrIyuta agaracaMdajI, bhaMvaralAla nAhaTAe saMgraha karyo che, jemAM ghaNuM to kharataragacchIya zrI pUnA che. temaNe e paTTAnuM varNanAtmaka sUcIpatra mane nAgapuramAM batAvyuM hatuM ane mArI pAse 2 varSa rahyuM hatuM. emAM mukhyatve mAravADanAM gAmono samAveza thayelo che. e paTTake pragaTa thAya to jena ItihAsa mATe upayogI thaI paDe. khAsa karIne kSetrAdezapake lakhavAnI pravRtti yatisamAjamAM hatI. ane ghaNuM kharA padake zrIpUnA ja maLe che, paNa leke tene sAdhusamudAyanA mAne che, Ama chatAM te vakhatanA sAdhusamudAyanA paTTA na ja maLe ema huM nathI mAnate. ahIM je huM traNa pake raju karuM chuM te traNe yati samAjanA che, ema aMtamAM ApelI zikSA parathI vidita thAya che. aMtamAM jaNAvyuM che ke "kSetra kayavikraya karase " A zabdo zuM munisamAjane lAgu paDe ? For Private And Personal Use Only

Page #6
[ 40 ] zrI jaina satya prakAza [varSa 2 ahIM traNa padakamAM prathama padaka vijayadharmasUri che, paNa te mULa nathI, paTTakanI pratilipi che. ane bIje padaka vikrama saMvata 1941ne vidharaNendrarinA ziSya vijayarAjasUrijIne che. te mULa che, kAraNa ke tenA upara sahI ane aMtamAM temanA hastAkSara che. padakanA saranAmAnA sthAna para che rAdhanapuranara | saMvata 224nA varSa nA zabdo parathI anumanAya che ke rAdhaNapurathI lakhyo haze. trIje paTaka paNa zrI dharaNaMdrasUrinA ziSya vijayarAjasUrijIno che, je saMbhavataH rAmasaMNuthI lakhANa hazeA paTTaka paNa mULa che. ane anta bhAgamAM zrIpUjyachanA hastAkSara che. traNe padake mArA saMgrahamAM che. kharataragacchIya AcArya jinacaMdrasUrinA patrarUpe ApelA comAsA mATenA AdezonA 50 thI vadhu patre mArA saMgrahamAM che, jemAM khAsa madhyaprAntanAM gAmono samAveza thAya che. jenI jANamAM AvA patro heya teo avazya pragaTa karAvI deze evI AzA che. mULa paduko A pramANe che pahelo paTTaka // erda // OM natvA bhaTA. zrIzrI vijayadharmasUrIgurubhyo namaH // saMvat 1866nA varSanI paTAnI nakala vAMcI dhArajojI [ sAdhunuM nAma ] [ sthitine deza ] ] [ sAdhunuM nAma ] [ sthitine deza ] paM. dAnavijaya ga. zrIjIsaparikara gurjaradeze. | paM. harSavijaya gaDha vaNathalI, chatrAsa paM. vinodaci ga gherAi mAraDa | paM. zrIvaMtakuzala gao pATaNa 5. devakuzala ga0 navAnagara pIThaDIyo ! paM. rUci ga. gaNubahI paM. dayAvimala ga. talAje paM. hastivijaya gao jUnAgaDha paM. harSavijaya gadarzanasatuka kaMDoraNe paM. vinayaruci ga. sihora, vAlokaDa paM. vijaya ga0 padyasatuka nagara, vaDalaNa paM. haMsakuzala gaDha gaNubahI, paM. rUpacaMdragaTa bhAgyasatuka ribaMdara paM. pratApavije gara mahuvA paM. rAjasAgara ga paM. hitakuzala gara vaNathalI zeThanI, 5. gumAnavijaya ga0 bhAvanagara varateja paDadharI paM. deveMdra ruci ga* velAvala paM. khAMtikuzala gara khaMbhAliyo, 5. kesavijaya ga0 gurjara deze bhalasaNa paM. sujJAnavijaya ga0 paM. neNacaMdra gaDha paM. pratikuzala ga0 ghoghA paM. jIvaNavije gai jetapUra paM. bhImavijaya gaDha 5. padmaca gai boTAda, valA 5. nemavijaya ga0 vAMkAnera, saradhAra | paM. khimAkuzala gaDha dharola paM. vIracaMdra gao , mAMgarola 5. caMkuzala ga. jhAjhamera, prApala samastakhAdhusamavAyajoga saM. / 1866nA zrI saurASTra deze // diva For Private And Personal Use Only

Page #7
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra aMka 2] [ sAdhunuM nAma ] 5. meAtIvijaya ga0 5. mANakayavijaya ga 5. ratnavijaya ga0 5. raMgavijaya ga. 5. rUpasAgara ga 5. navalavijaya gaDha 5. hetavijaya ga. 5. sumativijaya ga0 5. ratnavijaya ga 5. raMgavijaya ga. 5. meAtIvijaya ga0 5. lAlavijaya ga0 5. kalyANuvijaya ga0 5*. dhama kuzala ga. // 60 // OM natvA bha0 zrI vijayadharaNendrasUrIzvarajI paramagurubhyo namaH / bha0 zrIzrI. vijayarAjasUribhirthyaSTasthityAdezapaTTako likhyate saMvat 1941nA varSe gurjaradeze paTTakoM 5. kalyANakuzala 20 5. pratApavijaya 20 5. vidyAvijaya ga 5. lakSmIvijaya ga0 5. dhIravijaya ga. 5. vijaya - 5. jItavijaya ga0 5. dolatavijaya ga0 5. guNaratna ga0 www.kobatirth.org 5. sureMdravijaya 50 5. kesaravijaya ga 5. gulAbavijaya ga0 5" kasturasAgara ga traNa kSetrAdezapaTTakA mane paTTeka saho zrIjIsaparikarA 3. sugmAna sa 5. saubhAgya sa0 5. vIra sa 5. phate sa 5. nareAttama sa 5. amara sa 5. dhIra sa 5. gulAba sa0 5. hIra sa 5. teja sa 5. rUpa sa 5. amRta sa. 5. vinaya sa0 5. dolata sa. 5. nitya sa. 5. zAMti sa 5. deva sa 5. ratna sa 5. phate sa 5. zubha sa 5. zubha sa 5. teja sa 5. catura sa0 5. mAna sa. 5. vIra sa 5. saubhAgya sa [41] [ sthitinA pradeza ] laghumarudharadeze maTADa vaDadA rAjanagara madhye rAjanagara madhye pATaNa, tuNugara, vAMsA, dUnAvADA, jA, katharALI, unAvo, thAuM. sUrata, navasArI dhaNudevI. khaMbhAyata madhye. rAjanagara madhye gaDha maMDANA kalANA, carA, jAmapura vaDA }cAMgA, UMcAMgA, rAjapura eDapADa, vAlAla rAMtara vasu sesDa deze ileAla, pIpalavadara, karapaTIyA, DAbhalA, maiNupa mAlaNu, dheAtAsakalANA DIse|, bhAbha, kuvAlA kukuAva, dekAvADA dazADA, kalADA, paMcAsarA vaNAda, ja jhavADA, vIramagAma, gArIyA mesANA,kaDI, pIpalI, DAMgaravA chaDIyArA bhAlaka pATaDI, caMdUra, dUdhakhA

Page #8
zrI jaina satya prakAza varSa 9 IDara, jAmalA dakSaNadeze Agala khaMbhAyatA maLe tharAda, goThaDA, uMbarI [ 42 ] paM. rAjavijaya ga0 paM. chatavijaya ga0 5. pRthvIcaMdra ga0 5. hIravijaya ga0 paM. devacaMdra ga. paM. rAjavijaya gara 5. vinayavijaya ga0 paM. riSabhavijaya ga0 paM. dayAvi jayaMga, paM. mAyavijaya ga0 paM. amRtavijaya ga0 paM. bhAgyavijaya ga0 paM. manarUpavijaya ga0 5. bhAnuvijaya ga0 paM. bhAgyavijaya ga0 5. premavijaya ga0 paM. lAlacaMdra ga. paM. vIravijaya ga0 5. lAlavijaya ga0 paM. zrIvijaya ga0 paM. rUpa satra paM. umeda satra paM. amI satra paM. rU5 sa 5. kalyANa sa0 paM. catura satra 5. jina sa. paM. vinaya satra paM. RSabha sa. paM. dayA satra paM. ratna sa. paM. punya saha 5. mayA sa. paM. mayA saha paM. kanaka satra 5. mahimA satra paM. prema satra paM. udaya satra paM. catura sa0 paM. pratApa sa0 vIjApura samI vIjApura maLe dakSaNadeze vaDAvalI hAku, harasara emanagara siddhapura cANasamAM dhAnerA rAdhanapura, vArAI, navAgAma, teravADa, kamalApura kacchadeze paM. labdhivijaya gaDha paM. nyAyavijaya ga0 paM. premavijaya gara paM. lAlavaThThana ga0 paM. dharmavijaya ga0 paM. vijaya ga0 paM. amIvijaya ga0 paM. pavijaya ga0 5. pratApavijaya ga0 paM. mukitavijaya ga0 paM. mAnavijaya ga0 pa. maNivijaya gaDha paM. lakSmIvijaya ga0 paM. dIpavijaya ga0 paM. lAvanya sa0 paM. nAyaka sa. paM. mANakaya satra 5. khuzAla sa. " 5. ratna satra paM. rana sa. 5. mukti satra paM. ravi satra paM. bhagavAna sa. paM. nema satra paM. mukti satra paM. heta satra 5. hira satra pa. kRSNa sava moravADe vaDhavANa gotarake sAMkaDA, aDIyA, kacchadeze kadeze dvAparA, pAdarA borasada khaMbhAta dakSiNadeze dAvaDa aMkalesvara For Private And Personal Use Only

Page #9
aMka 2] paM. mohanavijaya ga0 traNa kSetradezapahake paM. subudhi satra 5. bhAgyavijaya ga0 paM. kuaravijaya ga0 paM. premavijaya ga0 paM. hIravijaya ga0 paM. jaya sa0 5. lakSmI paM. yasa satra 5. catura sa0 5. phatekuzala ga0 paM. caturvijaya ga0 paM. mohanavijaya ga0 paM. amRtakuzala gao paM. uttamacaMdra ga paM. bhakitavijaya ga0 5. kItivijaya ga. pa. tilakavijaya ga0 paM. amRtavijaya ga0 5. gulAbavijaya ga0 5. meghavijaya ga0 paM. padmasAgara ga0 paM. naMdasAgara gao paM. chata sara paM. dayA sa0 paM. mANakya satra paM. jayavaMta sa. 5. rAjendra sa. 5. kistura sa0 5. jhavera satra paM. hIra sa0 paM. hIra sa0 paM. syAma satra 5. DuMgara sa0 paM. ratna sa0 5. udaya satra [43] beDa aMtarelI, naMdAsaNa, saDIyADa, DabhAI suIgAma, gelA mAMDala, bajANuM raNuja, maNuja, dhiNoja, pATaNa, tuNugara, pasarI, citrAsaNI, saMkhesa dakSaNadeze vaDAvala sAMbalI bambaI, meM, veNa devA, Dabho" lIMbaDI dakSaNadeze damaNuM vagavADa, gAMbhu, muMDero kacchadeze rAjanagara pAlaNapura, citrAsaNI, vIlu, golA, kaMtharAvi, ri, kodara, majAdara, magaravADa, ghAMNade. sIpura dakSaNadeze gaNAubahi paM. delataruci gao paM. kesaravijaya ga0 * paM. metIvijaya ga0 paM. lAla sa0 paM. jaya sa.. paM. kastura satra atroddhRtakSetrAdezapatraM vidheyAni "maMgalaM" (zrIpUjyajInA hastAkSara che ) apara sahu paTA pramANe pitatAne kSetrAdeze jaI pahucaje, je kaI pArakA kSetramAM rahasya tA kSetra kriyavikraya karasya ta. kSetra AlaTa pAlaTa karasya ta. comAsA mAMhI hiraNya phirasya ta. gRhastha thakI caDhI belaye tehane Akaro upAlaMbha Ava. sarvathA gudarAsya nahIM evuM jANu maryAdAmAM pravartavuM che For Private And Personal Use Only

Page #10
[ 44 ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 9 trIje paTTaka sahI // 0 // OM natvA bha. zrI. zrI. vijayadharaNendrasUrIzvarajI paramagurubhyo namaH __ bha. zrI. zrI. vijayarAjasUribhiyyeSTasthityAdezapaTTako likhyate. saMvata 1942 varSe gurjaradeze paTTako. [ sAdhunuM nAma ]. [ sthiti pradeza) paM. metIvijaya gaDha zrIjIsaparikarA ladhumadharadeza, rAmasINa 5. mANijyavijaya gaDha paM. sujJAna satra vaDAdare paM. ratnavijaya ga0 5. saibhAgya satra rAjanagara maLe paM. raMgavijaya ga0 paM. vIra sa0 rAjanagara maLe paM. rUpasAgara ga0 5. phate satra pATaNa,sarISada, tuNagara, vAMsA, saMkhesara, dunAvADa, kaMtharAvI, Uja, unAve. paM. navalavijaya ga0 paM. narotama satra sUrata, navasArI, ghaNudevI paM. hetAvajaya ga0 5. amarasa 0 5. sumativijaya ga0 5. dhIra satra khaMbhAyata maLe 5. ratnavijaya ga0 paM. gulAba sa rAjanagare paM. raMgavijaya ga0 paM. hIra sa0 gaDha maMDANe paM. metavijaya ga0 paM. teja sa8 kalANA, tharA, jAmapura vaDA paM. lAlavijaya ga0 paM. rUpa satra cAMgA, vaDagAva 5. kalyANavijaya ga0 paM. amRta satra paM. dharmakuzala ga0 5. vinaya satra vAlela, eDapADa. 5. kalyANakuzAla ga0 5. delata sa rAMnera 5. pratApavijaya ga 5. nitya satra vasu paM. vidyAvijaya gaDha paM. zAnti sa paM. lakSmIvijya ga0 5. deva satra Ilela, pIpalavadara,kapaTI,vaizupa paM. chatavijaya ga0 paM. zubha sava kukuAva, dekAvADe paM. dolatavijaya ga0 paM. zubha satra dazADo, kalA, paMcAsare paM. guNaratna ga0 paM. teja satra vaNoda, jaMjhavADe paM. suredravijaya ga0 paM. catura satra ne pIpalI, DAMgaravAM, 5. kezaravijaya ga0 paM. mehana satra chaThIyA 5. gulAbavijaya ga0 paM. vIra sa0 bhAlaka 5. kiDurasAgara ga* paM. saibhAgya sa. pATaDI, cAMdUra, dUdhakhA paM. rAjavijaya ga0 paM. rUpa sa. | IDara, jAmalA. 5. jItavijaya ga0 paM. umeda satra For Private And Personal Use Only

Page #11
traNa kSetradezapake [45] dakSaNadeze Agalola khaMbhAyata maLe tharAda, goThaDA, uMbarI aMka 2 ] paM. pRthvIcaMdra gai paM. hIravijaya ga0 paM. devacaMdra ga. paM. rAjavijaya ga* paM. vinayavijaya ga0 5. vijaya ga0 paM. dayAvijaya ga0 paM. mANakayavijaya ga0 paM. amRtavijaya ga0 paM. bhAgyavijaya ga0 paM. manarUpavijaya ga0 paM. bhAnuvijaya ga paM. bhAgyavijaya ga0 paM. premavijaya ga0 paM. lAlacaMdra ga0 paM. zrIvijaya ga0 paM. amI sa0 - 5. rUpa sa0 5. kalyANa saM0 paM. catura sa0 5. jina satra paM. vinaya satra 5. RSabha sa. paM. dayA sa0 paM. ratna sa... paM. puNya se0 5. mayA satra vIjApura muMbaI, meM, veNuTa vIjApura madhye dakSaNadeze, vaDAvalI paM. kanaka sa0 paM. mahimA sa paM. prema satra paM. pratApa sa. emanagara siddhapura rAdhanapura, vArAI, gotara, kamalApura, navAgAma, teravADo. cANasma, raNuja, maNuja, dhINeja ghAnerA kaccha deze paM. vIravijaya ga0 paM. lAlavijaya ga0 5. labdhivijaya ga0 paM. bhAnuvijaya ga0 paM. premavijaya ga0 5. lAlavarlDana gao paM. dharmavijaya ga0 paM. rUpavijaya ga0 paM. amIvijaya ga0 paM. padmavijaya ga0 paM. pratApavijaya ga0 paM. muktivijaya ga0 paM. mAnavijaya ga0 paM. maNivijaya go 5. lakSmIvijaya ga0 paM. dIpavijaya gaDha paM. mehanavijaya ga0 paM. udaya satra paM. catura sa0 paM. lAvaNya satra paM. nAyaka satra paM. mANika satra paM. khusAla sa paM. ratna satra 5. ratna sa0 5. mukti satra 5. ravi. sa. paM. bhagavAna sa0 paM. nema satra paM. mukti satra paM. heta satra paM. hIra sa0 paM. kRSNa satra paM. subudhi sa. moravADa vaDhavANuM gotarIke sAMkarA, aDIyA kacchadeze kacchadeze dvAparA, pAdarA borasada khaMbhAyata dakSaNadeze dAvaDa aMkalezvara veDa, AtarilI, naMdAsaNa, sarIyADa, ciloDA For Private And Personal Use Only

Page #12
dakSaNadeze dakSaNadeze [46] zrI jaina satya prakAza [ varSa 9 paM. bhAgyavijaya gaDha 5. jaya satra joI paM. kuvaravijaya gara 5. lakSmI satra sAIgAma paM. premavijaya ga0 paM. jasa sa0 mAMDala, bajANe paM. hIravijaya gaDha paM. catura sa0 samI 5. phate kuzala gaDha paM. chata.sa. paM. caturavijaya ga0 paM, dayA sa. vaDAyelI 5. mehanavijaya ga0 paM. mANikaya satra sAbalI paM. amRtakuzala ga. paM. jayevaMta sadeg damaNa, diva paM. uttamacaMdra gara 5. rAjendra sara devA bhe, paM. bhaktivijaya gara 5. kira satra lIMbaDI 5. kIrtivijaya gaDha paM. vera satra paM. trilakavijaya ga0 5. hIra sa pAraDI, vaDasAla paM. amRtavijaya ga0 paM. hIra sa0 bagavADa, gAMbhu, muMDere paM. gulAbavijaya ga0 paM. zyAma satra paM. medhavijaya gara paM. DuMgara saka paM. pAsAgara gai 5. ratna sa. kaDI, visanagara paM. naMdasAgara ga. paM. umeda satra pAlaNapura, citrAsaNI, pIlu, kANodara, majAdara, magaravADe. paM. dolataruci paM. lAla satra sIpura paM. kezaravijaya 5. jaya satra da@deze 5. motIvijaya 5. kastura sa0 gaNubahi abotakSetrAdezapatraM vidheyAni magalam (A akSara zrIpUjyanA hAthathI lakhelA che.) [ nedha-bIjA ane trIjA padaka uparathI joI zakAzeke bIjuM paTTaka 1941 nuM ane trIjuM 1942 nuM che eTale be vacce eka ja varSanuM aMtara che. ane te bannemAM jaNAvela sAdhuo temaja pradeza-gAmanagaranAM nAme lagabhaga maLatAM Ave che.] HEM-navAra ra % rananA janaE kaLA ane zAstrIya daSTie sarvAMgasuMdara bhagavAna mahAvIrasvAmInuM triraMgI citra 14"x10" sAIjhaH ArTa kArDa upara triraMgI chapAI : senerI borDara : mUlya-cAra AnA (TapAla kharcane doDha Ane judo.) zrI jainadharma satyaprakAzaka samiti jesiMgabhAInI vADIH ghIkAMTA, amadAvAda. [E]AvanArI nivAra For Private And Personal Use Only

Page #13
keTalAMka mahatvanAM pharamAnapatro saMgrAhaka-pujya muni mahArAja zrI nyAyavijayajI mogalakulatilaka samrA akabare jagaddaguru zrI hIravijayasUrIzvarajI ane temanA ziSya parivArane ApelAM pharamAne "kRpArasakela" ane "sUrIzvara ane samrA" vagere graMthamAM prakAzita thayelAM che. temaja jahAMgIra, zAhajahAM ane auraMgajheba vagerenAM pharamAne sUrIzvarane samrATa "zatruMjaya prakAza," zatruMjaya memorenDama "rApAnA jarUrI patro" vageremAM prakAzita thayAM che. huM ahIM keTalAMka mahattvanAM pharamAnene paricaya ane anuvAda ApavA dhAruM chuM. A pharamAne bhAvanagaramAM bharAyelI gujarAta sAhitya pariSadanA I. sa. 124 nA adhivezananA rIporTamAM prakAzita thayAM che. phArasI bhASAnA samartha abhyAsI ane gujarAtanA sAkSararatna zrIyuta kRSNalAla mohanalAla jhaverIe e pharamAna saMpAdita karyo che. zrI phebsa gujarAtI sabhAnA saMgrahamAM keTalIka jUnI sanada ane jUnAM bAdazAhI pharamAne che, te temaNe gujarAtanA itihAsane upayogI dhArI temAM saMpAdita karyA che. A pharamAne gujarAtanA itihAsamAM jema upayogI che, temaja jainadharmano prabhAva upara paNa suMdara prakAza pADanArAM che. muslIma samayamAM ane temAMye mugalAI jamAnAmAM jainadharmamAM prAbhAvika AcAryo ane prAmAvika zrAvake kevA hatA tene khyAla A pharamAne Ape che. huM pahelA saMkSepamAM te pharamAnano paricaya ApIza ane pachI mULa pharamAnene anuvAda ApIza, jethI vAcake tene barAbara samajI zake. paheluM pharamAna janarala goDArDanuM che. eka vijayI senApati pitAnA vijayapraveza vakhate prajAne je AzvAsana ane zAMti Ape che te A pharamAnamAM che. dareka vijayI senApati AvAM ja jAheranAmAM bahAra pADe che. aMgrejoe amadAvAdamAM praveza karatAM A pharamAna bahAra pADayuM hatuM. amadAvAdanI janatAne A pharamAna jaNAve che ke " amadAvAdanI raiyate zAMtithI rahevuM ane pitAnuM niyamita kAmakAja karavuM. temane temanA kAmamAM keI khalela nahi pahoMcADe. hIjarI saM. 1194 mAM A pharamAna bahAra paDayuM che, tA. 5 mahine saphara. A pharamAnamAM saMvata musalamAnI Ape che. ane maheramAM zAhaAlamanuM nAma che, je vAca pharamAnathI joI zakaze. A sivAyanAM pharamAne megala samrATu jahAMgIra ane zAhajahAMnAM che. A pharamAmAM mogala bAdazAhanAM pitAnI binamuslIma janatA pratyenAM saddabhAva, temanA dharmane mAna ApavAnI lAgaNuM ane temanA pratyenI pakSapAtarahita manavRtti jaNAI Ave che. A bAdazAhane pitAnA dharma pratye prema ane Adara hoya te svAbhAvika che, paNa anya dharmavALI prajAnuM mana na duHkhAya ene paNa teo pUro khyAla rAkhatA hatA. A nIti bAdazAha akabarathI vadhu prasiddhi pAmI hatI. jIvahiMsAnI manAi, zikArane pratibaMdha ane jainamaMdira, dharmazALAo ane dharmasthAnanA upayogamAM paradharmIonI Dabalone aTakAva; e A pharamAnAnI mukhya matalaba che. bIjuM pharamAna amadAvAdanA nagarazeTha zAMtidAsane ApeluM che. temAM pAlItANuM maja For Private And Personal Use Only

Page #14
[48] zrI jaina satya prakAza [ varSa 9 kura zeThane inAmamAM ApyAne ulekha che. temaja tyAM AvanAra yAtrikone kAIe satAvavA nahIM, ke harata karavI nahIM tenI tAkIda che. A pharamAna zAhajahAMnanA samayanuM che. tene gAdIe beThAne traNa varasa thayAM che ane tA. 28 maherama ulaharAma mahine che. sanada upara bAdazAha zAhajahAMnI mahera ne sikko che. trIjuM pharamAna te vakhatanA jaina saMdhamAM uThelA eka vaMToLa upara accho prakAza pADe che. jaina saMghamAM prAyaH dareka be ke traNa sikA pachI keI ne kAI no matavADe Ubho thayA ja kare che ane tene pratyAghAta AkhA samAjamAM Ubho thAya che. ane eka vAra to vaMToLanI jema tenI asara mUkato jAya che. Avo ja eka vaMToLa pheMkAzAhe lIMkAmata calAvyA pachI UThayo hato. ane jema atyAre kAnajIsvAmInA nUtana paMthathI je vaMToLa UThayo che tevuM ja vAtAvaraNa te vakhate pragaTeluM jaNAya che. A pharamAna ema sUcave che ke lokAzAhanA navIna matavAdIoe bAdazAhanA darabAramAM araja peza karI che ke amadAvAdanA zeTha zAMtidAsa ane sUradAsa vagere mahAjanoe amArI sAthe khAnapAna, retI ane beTI vyavahAra baMdha karyo che te punaH cAlu thAya. paraMtu A arajane javAba ApatAM pharamAnamAM pharamAvAmAM AvyuM che ke khAna-pAna-reTI-beTIne vyavahAra e darekanI marajI upara AdhAra rAkhe che, temAM keInuM dabANa cAlI zake nahi. paNa eTalI sUcanA che ke keIe keIne aDacaNa na karavI, keIe koIne herAna na karavA. A arajI te vakhatanA gujarAtanA subA mahamada dArA zakuha (zikeha)ne thayelI che. thAthuM pharamAna A pharamAnamAM te te vakhatanA mugala samrATonI hindu jAti pratye, hindu dharma pratyenI niSpakSapAta nItinuM AchuM darzana bahu ja suMdara rIte thAya che. prasaMga evo che ke samrATu zAhajahAM dilhInA takhta upara gAdInazIna thayo che. nyAya ane nItithI bhAratavarSanuM pAlana kare che. A vakhate auraMgajhebane gujarAtanI sUbAgIrI saMpAyelo che. enA jhanUnI ane dharmadha svabhAva mujaba sUbAgIrInA toramAM zeTha zAMtidAse baMdhAvelA eka bhavya jainamaMdira upara tenI dhamadhatAnI krUra dRSTi paDI che ane tyAM theDI meharAba (kamAna) banAvI tene masIda banAvI che. bAdazAha pAse A saMbaMdhI phariyAda jatAM bAdazAhe maherAbavALA bhAga ane jaina maMdira vacce dIvAla caNavI levarAvI jaina maMdiramAM pUrvavata darzana pUjana ha-vyavasthA zAMtidAsa zeThanI marajI mujaba thAya te hukama Ape che, temaja keTalAka phakIree tyAM dhAmA nAkhyA haze ane maMdiramAM jatA AvatA bhakatane aDacaNa karatA haze, bAdazAhe temane mATe tyAMthI UThI javAno hukama kADhI maMdirane ane bhaktajanone zAMti ApI che. vaLI te vakhate "bAvarI" jAtanA keTalAka mANase jaina maMdiranI imAratano masAle upADI lUMTI gayA che te pAcho apAvavA ane tema na bane te rAjyanA kharce te masAle tenI kiMmata apAvavAnuM sUcavyuM che. pitAnA putranI paravA karyA sivAya bAdazAha zAhajahAMe karelo A hukama tenI niSpakSa vRttino acUka purAvo che emAM to saMdeha nathI ja. A pharamAna 1981 hIjarI saMvatanuM che. pharamAna upara mahera samrAsnA putra mahamada dArA zakuhanI che. For Private And Personal Use Only

Page #15
aMka 2 ] keTalAMka mahatvanAM pharamAne [49]. pAMcamuM pharamAna zeTha zAMtidAsanI mogala samrATanA darabAramAM keTalI lAgavaga, keTaluM calaNa haze te sUcave che. zeThanA bAgabagIcA, havelIo, dukAno-peDhIonA rakSaNa mATe A pharamAna che. temane, temanAM pharaja dene ke nekarane aDacaNa na paDe; temanAM bAgabagIcA, havelIomAM keI aphasaronA dhAmA na nakhAya, temaja temanI milakata japta na thAya, ane temanA nekarane bhADuM vagere ugharAvatAM kaI DakhalagIrI na kare te saMbaMdhI sakhata AjJA che. A pharamAna hIjarI saM. 1045 nuM che. lekhanA uparanA bhAgamAM mahara sikko samrATa zAhajahAMne che ane bIjo sIkko dArA zakuhane che. chaThuM sammAna AkhA jaina saMghane lagatuM che. megala samrATonA darabAramAM jenonuM keTaluM mAna hatuM tenuM A pharamAna ApaNane pUrepUruM bhAna karAve che. jene sadAya nyAyapriya, dharmapriya, ane zAMtipriya rahyA che. temaNe anyAya ane anIti sAme puNyapratApa pragaTAvyo che, samAjanI-prajAnI netAgIrI karI che ane prajAnA hitamAM pitAnuM hita mAnI rAjA ane prajA vacce pularUpa banI dezabhakti ane prajAhitanA kAryo karI pitAnAM dharmasthAnanI paNa khUba khUba rakSA karI che. A pharamAnamAM zeTha harakhA paramAnaMdajIe samrAT jahAMgIranA darabAramAM arajI karI, te vakhatanA mahAna yugala jainAcAryo zrI vijayasenasUri, zrI vijayadevasUri ane khuzaphahama nadivijaya temanAM dharmasthAne upAzrayo ane madirAnI rakSAnI mAMgaNI karI che. dharma sthAnamAM koI Utare nahIM, AzAtanA kare nahI ane dharmakAryamAM dakhala kare nahIM temaja siddhagiri-zatruMjaya tIrtha upara jatAM yAtrALuone kara mApha karAvyo che. ane A pharamAnamAM jaNAvyA mujabanA divasamAM ahisA-amArI paLAvI che, mogala samrATa akabaranA darabAramAM jaI jagaddaguru zrI hIravijayasUrijIe jena zAsananI je prabhAvanA karI, jenadharmano je pracAra karyo ane jaina sAdhuonAM tyAga tapa-saMyamano je prabhAva besADayo ane hasA dharmanI je uddaSaNa karavI; te mAga temanA ziSya-praziSyomAM, zrAvakaeNmAM ane anya gacchIya AcAryo dvArA paNa cAlu rahyo hata; jenAM phaLa ApaNe AvAM pharamAna dvArA jANI zakIe chIe. A cha pharamAnene sAkSara zrI kRSNalAla mohanalAla jhaverIe karelo anuvAda, jene janatA mATe upayogI samajIne, gUjarAtI sAhitya pariSadanA i. sa. 1924 nA ahevAlamAMthI sAbhAra laIne ahIM ApuM chuM. 1 sArI buddhivALA. khuzaphahamanuM birUda bAdazAha jahAMgIre siddhicaMdrane ApyuM che temaja samrATa akabare maMdivijayane AkhyAnuM prasiddha che. A naMdavijayajI kadAca e ja hoya, khuzaphahama sArI buddhivALA. zrI vijayasenasUrijI jagadgara zrI hIravijayasUrIzvarajInA mukhya paTTadhara che. teo paNa samrATa akabaranI vinaMtithI lAhora Abarane maLyA hatA. zrI vijayadevari, zrI vijayasenasarijInA paTTadhara che. ane samrATa jahAMgIra temane mAMDavagaDhamAM maLe hato. For Private And Personal Use Only

Page #16
[50] zrI jaina satya prakAza [varSa 9. keTalAka aprasiddha jUnA lekhe saMpAdaka-zrIyuta rA. rA. zrI kRSNalAla mohanalAla jhaverI 1 (paheluM pharamAna ) zrI phebsa gujarAtI sabhAne saMgrahamAM keTalIka jUnI phArasI sanadI ane keTalAMka jUnAM bAdazAhI pharamAne che. e sanada tathA pharamAnonI saMkhyA mahetI nathI. paraMtu je che te keTaleka bhAge gujarAtanA itihAsane upayogI che. e saMgrahamAMthI eka phArasI lekhanuM bhASAMtara thoDA vakhata para "gujarAtI"nA dIvALInA aMkamAM "pezvA sAthe eka karAra" e mathALA heThaLa prasiddha karavAmAM AvyuM hatuM. gujarAtanI arvAcIna sthitine lagate e karAra hato. e sthiti joDe saMbaMdha rAkhato eka bIjo lekha e saMgrahamAMthI maLI Avyo che. je vakhate janarala goDArDa (General Goddard)nA hAthamAM amadAvAda AvyuM te vakhate eNe eka jAheranAmuM prasiddha kareluM. te jAheranAmAnI kharI nakala goDArDanI sahI sAthenI e saMgrahamAMthI maLI AvI che. dareka vijayI senApati evI rItanAM jAheranAmAM ke DhaMDherA pitAnA tAbAmAM AvelI raiyatanA sAtavana arthe bahAra pADatA, ane hajI paNa pADe che. chellI maheTI laDAI vakhate jarmane paNa evAM jAheranAmAM Thera Thera bahAra pADatA hatA. A jAheranAmuM TuMkuM paNa muddAsara che. zAha Alama bAdazAha gAjhI amIra uddaulA janarala goDArDa bahAdura phatehajaMga phIdavI sane 1194 asala mujaba nakala: nathu (nAnuM) zaMkara subA vagere amadAvAdanI raiyata, e zaheranA vatanIo tathA tyAM rahenArA ane vasanArA saghaLAne mAluma thAya- ema thAo ke have sau lekee khAtara jamA rAkhI potAnA makAnamAM rahevuM. ane koI paNa rItano aMdezo ke Dara pitAnI haMmezanI raheNI karaNI saMbaMdhe na rAkhatAM rojanA kAmakAjamAM mazagUla rahyA javuM, kAraNa keI paNa mANasa temane kaI rItanI aDacaNa ke aTakAva karaze nahi. A bAbata temaNe khAtarI rAkhavI, ane AmAM lakhyA mujaba hemaNe vartavuM. lakhuM tArIkha 5 mahIne saphara hI. sa. 1194 te gAdIe beThAne sane 35. | (aMgrejImAM sahI) Thomas Goddard jahAMgIra ane zAhajahAMna bAdazAhanA vakhatamAM amadAvAdane jaina vepArI, jhaverI zAMtidAsa (ke satidAsa) bahu vagavALo mANasa thaI gaye heya ema jaNAya che. e bAdazAhenA taraphathI ene ghaNuM pharamAne maLyAM hoya ema lAge che, ane te sarve jainadharmanA siddhAMtane anusarI cAlanArAone dareka rIte aDacaNamAMthI mukta rAkhavAne mATe eNe kaDhAvyAM che. jIvahiMsAnI manA, zikArano pratibaMdha, jaina daherAsara tathA dharmazALAo vigerenA upayogamAM paradhamao taraphathI thatI aDacaNene aTakAva, e A pharamAnonI mukhya matalaba For Private And Personal Use Only

Page #17
keTalAMka mahattvanAM pharamAne [ pa ] che. pitAnI hiMdu raiyatane hene dharma, henI marajI mujaba abAdhita rIte pALavA devA mATe hemAM dareka rIte kALajI darzAvavAmAM AvI che. zetruMjAnI AsapAsa jAnavaronI katala ke hene zikAra na thAya tathA tyAM mAchalAM mAravAM ke pakaDavAM nahi, evo koI pharamAnathI hukama thaye che, te koI bIjA pharamAnathI hiMduonI dharmanI jagA pAse kaI eka musalamAna phakIra gerakAyade daragAha banAvI beThe hato hene ekadama khasI javAnI AjJA thaI che. A pharamAnonI bhASA phArasI che ne majakuramAM apakSapAtapaNuM lITIe lITIe tarI Ave che. dharma saMbaMdhI chUTa hemAM vAkaye vAkaye dekhAI Ave che. e pharamAnemAMthI thoDAka namUnArUpe ApyAM che. a ( bIjuM pharamAna ) seraTha sarakAra hAlamAM kAma karatA tathA bhaviSyamAM thanAra amaladAre jeo sutAnanI maherabAnInI AzA rAkhe che, tathA te maherabAnIne yogya gaNavA mAge che hemane mAluma thAya ke gUE ula akarAna (eka khetAba che) zAMtidAsa jhaverIe, svarga samAna amArI darabAramAM eka arajadAra tarIke, araja karI jaNAvyuM ke sadarahu sarakAranA tAbAnA paragaNumAM moje pAlItANA nAme eka gAma AveluM che hemAM hiMduonI pUjAnuM eka sthAna jene zetruje kahe che te AveluM che ane tyAM AsapAsanA mANasonI tIrtha mATe jAtrA karavA AvajAva thayA kare che tethI uMcA darajajA ane umadA paThIvAlA (bAdazAha)ne hukama kADhavA tathA pradarzita karavAmAM Ave che ke pAnakhara RtunI zarUAtathI (pIcAIla mahInAthI) majakura moje (gAma) upara jaNAvelA gUE ul akarAnane hame maherabAnInA rAhe InAmamAM ApIe chIe ane tethI saunI pharaja che ke, e InAma hemaNe kabUla rAkhI koI paga rIte tene harakata karavI nahi. ane AsapAsanA mANase tyAM nizcitapaNe tIrtha karavA Ave jAya, hemane A hukamanI rUe kaI paNa rIte harakata hallo kara nahi. lakhyuM tA. 29 meharama ula harAma mahIne. gAdIe besavAnuM varSa trIjuM. A sanadanA uparanA bhAgamAM zAhajahAna bAdazAhanAM mahera ne sikko che, ane koI alItakIkhAna mAraphata e mekalavAmAM AvI che evuM lakhyuM che. (ba) (trIjuM pharamAna) A pharamAna paNuM gujarAta (zahera)nA hAkema tathA amaladAronA upara kADhavAmAM AvyuM che. sadarahu zaheramAM rahetA mahAjanomAM lekA nAmanI eka koma vase che. te koma amArA darabAramAM AvI, ne heNe amArI madada mATe araja gujArI ke zAMtidAsa, sUradAsa vagere mahAjane amArI joDe khAnapAnane tathA sagapaNano vyavahAra rAkhatA nathI. A uparathI AphatAba jevI prakAzita darabAramAMthI evo hukama kADhavAmAM Ave che ke uMcA darajajAnA zarIata tathA dedIpyamAna evA (hamArA) dharma pramANe paraspara khAvA pIvAne ke sagapaNane vyavahAra rAkhave e baMne pakSanI rAjIkhusI tathA rajhAmaMdI (IcchA) upara AdhAra rAkhe che. tethI jo emanI te bAbatanI IcchA hoya to hemaNe eka bIjA joDe sagapaNano vyavahAra bAMdho tathA paraspara jamavA khAvAnI chUTa rAkhavI; paNa je tema IcchA na hoya to kaI paNa zakhase koI bIjAne te bAbata aDacaNa karavI nahi ane ene saMbadhe koIe kAIne herAna karavuM nahi. tema chatAM jo koI kAIne hairAna karaze For Private And Personal Use Only

Page #18
[ para ] zrI jaina satya prakAza [ varSe 9 teA (humArA) dharma pramANe huMne nyAya thaze. tethI kAIe hamArA pharamAnathI viruddha vartavuM nahi. lakhyuM tArIkha 27 mAhe ram ulmurajaba. gAdIe beThAnuM varasa 18 kuM te hIjharI sane 1034. maheAra che, te vatulanI AsapAsa vaDavAonAM tasUra sudhInAM nAma che. mAraphata e sanada nIkaLI che ema Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir A lekhanA uparanA bhAgamAM eka mhoTI ceArasa maheAra che, tema eka vastula AkAranI nava gALAkAra maheAra che. ane te darekamAM bAdazAhanA pAchaLa mahamada dArA zakunI maheAra che ane IslAmakhAna lakhyuM che. (ka) (ceAthuM pharamAna) [ gujarAtanA subA tathA amaladAronA aMge je khetAo vagere vAparyAM che tene ame anuvAda karyAM nathI ] gujarAtanA hAlanA tathA have pachInA sUbAone mAluma thAya ke atyAra pahelAM gUdde ullu akarAna zAMtidAsa jhaverInA derAsaranI bAbatamAM unhat ummulka zAyastakhAnanA nAma para pharamAna nIkaLyuM hatuM ke zAhujAdA sultAna auragaema bahAdUre tyAM thADA meherAma (kamAnA) banAvI tene masjidanuM nAma ApeluM, ane tyArabAda mullAM abdula hukAme araja karI jaNAvyuM ke e makAna para bIjo mANasa peAtAnA haka hAvAnA dAveA kare che, tethI ApaNA pAka dhama mujanma e masjida gaNAya niha. A uparathI bAdazAhI hukama nIkaLyA hatA ke e makAna sitarAsa (zAMtidAsa)nI mIlkata joDe tAlukA (saMbaMdha) dharAve che ane nAmadAra zAhajAdAe meherAkhano zikalavALA makAnane tyAM pAyeA nAkhyA che, tethI tene kAI rIte harakata thavI joIe nahi, tethI e meherAne tyAMthI khaseDI nAMkhavA ane majakura makAna tene havAle karI devuM; have A bALatamAM AkhI duAnayA jene tAme che evA bAdazAhane evA hukama nIkaLyA che ke uMcA darajjAnA nAmadAra zAhajAdAe je meherAba banAvyeA che te kAyama rAkhavA ane derAsara ane meherAkhatI vacamAM meherAbanI pAsethI eka divAla caNI levI ke jethI e be vacce eka paDado thAya. eTalA mATe hukama karavAmAM Ave che ke uMcA darajjAnA bAdazAhanA adAee jyAre majakura satidAsa (zAMtidAsa)ne e derAsara maherabAnInI rAhe bakSisa ja ApyuM che, tyAre AgaLanI rIta mujama te tenA kabajo lai le, ane peAtAnA dharama mujaba jema cAhe tema temAM pUjA kare ane kAI paNa mANasa temAM tene harakata ke aTakAva karI zake nahi. ane vaLI keTalAeka phakIro jeo tyAM sukAma karI paDayA che ! temane tyAMthI khaseDI satidAsane temanA taraphathI thatI aDacaNa tathA temanA taraphathI ubhA thatA jIAmAMthI mukta karavA, ane vaLI hamane evuM paNa jaNAvavAmAM AvyuM che ke bAvarI jAtanA keTalAeka mANNA e derAsaranI imAratane masAlA upADI lUTI gayA che. teA game te prakAre paNa e masAlA pAchA meLavI majakura zakhsane ApavA, ane jo te leAkAe te vAparI nAkhyA hoya te temanI pAsethI haeNnI kIMmata laIne satidAsane ApavI. A bAbata A bAdazAhI pharamAna che ema gaNI tenAthI viruddha yA ulaTuM krAie cAlavuM nahi. lakhyuM tArIkha 21 mahInA jamAdI ulllAnI sane ( hI ) 1081 mathALe mahAra sIkko zAhajahAnanA putra mahamada dArA zahanA che. (Da) (pAMcamu' pharamAna) gujarAta sukhAnA hAkramane mAluma thAya ke satidAsa jhaverI araja kare che ke AlI For Private And Personal Use Only

Page #19
aMka 2 ] keTalAMka mahatvanAM pharamAne [ 53 ] darajajAnA bAdazAhanA hukama mujaba majakura zaheramAM tenI mAlikInI havelIo, dukAne, bIjI mIta tathA bAgabagIcA che. A uparathI hukama karavAmAM Ave che ke jahAMpanAha bAdazAhanI kacerIne e jhaverI tathA kherakhAha vepArI che. tethI kaI paNa mANasa e havelImAM jaI utAro kare nahi evo manAIhukama kADho ane e dukAnonuM e bhADuM ugharAve hemAM ene keAIe aDacaNa karavI nahi, ane bAdazAhI pharamAna mujaba je bAgabagIcA ene maLelA che te bAbatamAM koIe kAMI dakhala karavI nahi. vaLI vizeSa hukama karavAmAM Ave che ke e subAnA amaladAromAMthI keI paNa mANase kaI paNa rItanA kAyadAnuM bahAnuM kADhI enI mAla milakata laI levAne prayatna enA pratye yA enA pharajane pratye karavo nahi, ke jethI e tathA enAM pharajade nizciMtapaNe pitAnA vatanamAM AbAda thaI hamArI pAdazAhata haMmeza cAlu rahe evI duA khudA pAse karatA rahe. hamArA A hukamathI viruddha yA ulaTuM keIe vartavuM nahi lakhyuM tA. 2 jI nara mAha IlAhI sane 8 me. lekhanI uparanA bhAgamAM mahera sikko zAhajahAna bAdazAhano che, ane bIjo sikko dArA zakuhano che . sa. 1045) (I) (chaThuM pharamAna) A nIcenuM pharamAna jahAMgIra bAdazAha taraphathI nIkaLeluM che. enI nakalamAM kaMIka akSara paDelA che. ane lakhyA sAla vagere keTalIka bAbata temAM utarI nathI, chatAM paNa pitAnI retamAM zrAvaka kAma pratye bAdazAhanI keTalI lAgaNI hatI, te emAMthI khulI rIte dekhAI Ave che. A pharamAna potAnA kula rAjanI aMdara nImAelA hAkema, amaladAro, jAgIradAro, kacerIo, mutsadIo, ane AkhI gujarAtanA subA para kADhavAmAM AvyuM che. emAM temane jaNAvyuM che ke paramezvaranI prIti tyAre ja meLavI zakAya che ke jyAre rAjamAM rahetI dareka jAtanI yA kemanI raiyatanA manane AsUdagI ane nizcitapaNuM raheluM hoya. hAlamAM zrAvaka harakhA paramAnaMdajIe jahAMpanAhanI darabAramAM AvI amaladAre mAraphate araja karI ke vijayasenasUri vijayadevasUri ane khusaphahama naMdajI (!) eo hamArA AcAryo che, ane ThekaThekANe temanAM derAM ne dharamazALA che, ane teo haMmezAM pavitradhArmika-kAmamAM, sevApUjAmAM, ane Izvarane yAda karavAmAM mazagUla rahe che, ane khare. khara hamane majakura zrAvaka harakhA paramAnaMdajInI vaphAdArInI khabara che ke e hamArUM zreya cAhanAra, vaphAdAra mANasa che, tethI hamArI jahAMpanAhanI-darabAramAMthI hukama kADhavAmAM Ave che ke e kemanI dharamazALA ke temanA derAmAM keie mukAma karavo nahi ane tenI najhadIkamAM paNa kaI tinI dakhalagIrI na karavI, ane teo hene pharIthI navAM banAvavA mAge che temAM paNa aDacaNa na karavI. vaLI hemanA ziSyonA makAnamAM paNa keIe utAre rAkhavo nahi, ane teo je seraThanA mulakamAM zetruje jAtrA karavA jAya to keIe temanI pAse kaza bhAgavuM nahi. vaLI e ja mANasanI mAgaNu ane araja uparathI hukama karavAmAM Ave che ke dareka aThavADIAmAM, be vAra-divasa eTale ravi tathA guruvAre, dara mahIne te mahInAne pahele dahADe, temaja Ida (tahevAra)ne dahADe, temaja dara varase For Private And Personal Use Only

Page #20
[54]. jena satya prakAza [ varSa 9 yura mAsamAM.......(2) temaja hamArI umaranAM jeTalAM varSa vItI gayAM che te varSa gaNI dara varSe eka divasa e pramANe, hamArA AkhA rAjamAM koI paNa jAnavarane katala karavuM nahi, tema tene zikAra karavo nahi, temaja pakSI mAchalAM, vagere jIvone pakaDavAM nahi yA mAravA nahi. A hukama pramANe cAlavAne saue keziza karavI. enAthI virUddha vartavAne kAine avakAza ja nathI A pharamAna khAnajahAna mAraphata nIkaLeluM. zrI ku. me. jhaverIe anuvAdita karela A cha pharamAnomAMnI hakIktane ja puSTa kare evuM eka lakhANa zrI haragoviMdadAsa dvArakAdAsa kAMTAvALAe lakhela "TacukaDI thI se vAte " nAmaka pustakamAMthI uThThata karIne ahIM pariziSTa rUpe ApuM chuM. - pariziSTa zAMtidAsa ane zAhajahAna sAmAnya rIte evuM manAya che musalamAne hiMduone julamathI vaTALatA, temanAM devAlo toDI nAMkhatA, ane hiMdu dharmano uccheda karavA mathatA; paraMtu jema keTalAka musalamAna bAdazAhe evAM kArya karavAne potAnA dharmane lAbha thAya che ema gaNutA, tyAre bIjAo, hiMdu musalamAnone sarakhA gaNI temane adala InsApha ApavAmAM, sarva dharmane : mAna ApavAmAM Ave, anya dhamAM sAthe bhAIcAre vadhAravAmAM ApaNuM kartavya raheluM che ema samajatA; bAbara, akabara, jahAMgIra ane zAhajahAna A bIjA varganA bAdazAha thaI gayA. amadAvAdanA nagarazeTha zAtidAsa jhaverIe ghaNu paisA kharacIne moTuM na devAlaya baMdhAvyuM hatuM. zAhajAdA auraMgajebanA hukamathI te devaLa toDI pADIne tene ThekANe masIda bAMdhavAmAM AvI, tethI nArAja thaI zAtidAsa bAdazAhane phariyAda karavA mATe dIlhI gayA. zAhajahAne zeThanI sarva hakIkata sAMbhaLIne nyAyanI khAtara pitAnA zAhajAdA dArAzikehanI sahIthI paravAno lakhI mokalyo. temAM amadAvAdanA hAkemane evuM pharamAvyuM ke teNe masIdane sthaLe navuM derUM bAMdhI ApavuM, jUnA devaLane je sarasAmAna musalamAnoe laI lIdhe heya tene kabajo zeThane soMpavo. have pachI koIe temane herAnagati karavI nahi tathA amuka amuka jaina tahevAree zaheramAM jIvahiMsA karavI nahi. paradhama bAdazAhe jevo InsApha Ape, te InsApha bIjA paradhama mahArAjA bhAgye ja ApI zake. vaLI zAhajahAna bAdazAhe jainonA pUjya zetruMjA parvatanI AsapAsa tema pAlItANAmAM jIvahiMsA na karavAnI paravAne kAryo hato. e ja pramANe akabare ane jahAMgIra bAdazAhe paNa jIvahiMsA na karavAnI paravAnA kADhayA hatA, e ja pramANe akabara ane jahAMgIra bAdazAhe paNa jIvahiMsA na karavAnA tathA jainadharmane madada ApavAnA hukamo karyA hatA. AvA nyAyI bAdazAho musalamAne chatAM paNa temane mATe hiMduo vaphAdArI batAve emAM zI navAi? zeTha zAntidAsa TheTha dItiha dvAra je caDhyA. pAdazAha pAsa aja ApavA tyahAM aLyA. dehare bAMdhI ApavA, masIda pADI nAkhavA. nyAyane harAva kIdha, zAha nAma rAkhavA. For Private And Personal Use Only

Page #21
upAdhyAya zrI jJAnasAgarajI gaNikRta tIrthamAlA-stavana | vi. saM. 1821 mAM racAyelI eka mahattvanI kAvyakRti] saMgrAhaka tathA saMpAdaka-pUjya muni mahArAja zrI jayaMtavijyajI mahArAja. (kramAMka 94 thI zarU : gatAMkathI cAlu : A ake saMpUrNa.) hAla 10 (dUhA) saMgha saha adhRta kare, darisaNane jaganAtha; samukha thaI kare vinati, jugate joDI hAtha. (mAharAja devAnI hevalA-e dezI.) saMgha have cittane rAge, karI vinati darazana mAMge che vAhalA pAsajI darisaNa Alo, mAharAM bhavabhavanAM duHkha TALe re, vAhalA thalapati darisaNa Ale. e AMkaNI. a tuma darisaNu rasiA, AvyA darathI citta ulasIA re, vA. temeM jagabaMdhu jagasayaNa, tema darisaNuM tarase nayaNAM re, vA. tuma darisaNa vi(Na) jagabhANu, je jIvavuM kuNuM paramANa re. vA. ati kaTuka naM haluMuM tuMba, paNa tAre sajajana muMba re, vA. tameM mIThA moTA rAja, tuma bAMhi grahAnI lAja re. vA. tameM jagata vachala upagArI, kima birUdanI vAta vIsArI re, vA. mana vaca te tuma AdhIna, eka nayaNune viraha chinna re. vA. 4 atizaya svarUpa upagAra, tuma saMpadA ti upagAra re vA. tuma darisaNathI te viraha, jAI dukhadAI te parahe. vA. 5 tuma viraha thakI guNadhAma, anna pANI niMda harAma re, vA. bahu gunahI paNi ameM tumacA, tumeM dAyaka nAyaka amacA re. vA. moTA te doSa na dAkhuM, Azritane sukha bhara rAkhuM re, vA. kahe tAraka kaI tama pAkhaM, jehane sevIje dIla dharI sAmeM. va. 7 tama darzana darzanA pA, tuma bhAva te dilamAM A re, vA. hAla 10 [2] jagasaNa=jagazaraNa. tarasekajhaMkhe. kuNuM paramANu zA kAmanuM. [3] bAMhI bAMha-hAtha. [6] gunAhI-guhAvALA. tumacA tamArA, AmAM chaThThI vibhaktinA arthamAM vaparAyela "cA" pratyayanuM mULa marAThI bhASAmAM hoya ema lAge che, kAraNa ke atyAre pracalita mahArASTra bhASAmAM chaThThI vibhaktidarzaka pracaya tarIke "cA" pratyaya ja vaparAya che. [7] dAkhe dekhADe. pArSe sivAya. For Private And Personal Use Only

Page #22
[56] zrI jaina satya prakAza tvarSa 9 zramahAni nahIM tuma keI, jasa vadhe ama sukha hoI che. vA. 8 viraha-zamana bhaNI zayaNa, jala bhari bhari chAMTe nayaNuM re, vA. te hi ne te elAi, tuma darzana zItaLa thAI re. vA. 9 sAhibane te sahaja vilAsa, savi sevaka pUrge Asa re, vA. paraduHkha bhaMje te saMta, tameM parama sajana bhagavaMta re. vA. bhava aganithI nAga ugAryo, teNe kihAM prabhu tuma saMbhAryo re, vA. rAmacaMdranI lajajA rAkhI, grAva thiratA tema dage zAkhI re. vA. 11 abhayadevane kuSTa kuga, pragaTI TAlyo ga re . tumeM AvI pAtAlathI nAtha, sajja kIdhe yAdava sAtha re. vA. 12 rAya eladene rega, teme TA darzana ga re vA. nAgArjuna yogI kaleza, temeM Avye bhAge azesa re. vA. zrI kalyANasiMdhu murnida, Ape darzana dIdhuM AnaMda re, vA. Ima bhagatatatI uddhArI, ama velA vAta vIsArI re. vA. 14 soDhAnI vAta pramANe, zrI saMghane dila kima nANe re; vA; prabhu aNu prArathatA tAre, vilavalatA navi saMbhAro revA. tumeM arihaMta samatA saMgI, kare paMktibheda ekaMgI re, vA. maNa oSadhI - suravRkSa, pUrve kAmIta samare dakSa re. vA. meM kari karipA sAhiba Ave, valI adhikuM sida bolAvo re vA. ameM bhagati gahilA leka, Aturane nahi aviveka. vA. 17 sAhiba te lekhuM nANuM, tuma bhAva te dilamAM ANe re, vA. sevakanI vAta pramANe re, vAte eka ja vAta dio darzana jaganA tAta re. vA. 18 tuM gati tuM mati zaraNu, AdhAra tuMhi hitakarNa vA. tAta, mAta, tehi ja bhAI, sAhiba tuM Arthei sagAI re. vA. 19 dInabaMdhu jANa ma jANu, meM to kIdhuM eha pramANa re; vA. Iha parabhava niravANuiM, teja ANu sAdhana ThANa re. vA. 20 Ima saMghe vinati kIdhI, prabhu pAsaI mAnI lIdhI re vA. jehasAjI suha dIdhe, zrI saMghane kAraja sIdho re. vA. 21 hAla 11 (dUhA) tava gajasiha ThAkura bhale, jAI jehasA pAsa; samajAvI bAhadara thaI padharAvaeN prabhu pAsa. [8] darzanA=daSTi. [11] daga=najara. [5] vilavalatA=valavalatA-vilApa karatA. [16] ekaMgaekAMgI-eka pakSanI. [17] karipA-kRpA. gahilA= ghelA. Atura=duHkhI. [21] suhA=seluM-svAna. For Private And Personal Use Only

Page #23
[[57], aMka 2 ] tIrthamAlA-stavana AvI vadhAI saMghamAM, jaNa jaNa harSa na mAya; echava raMga vadhAmaNuM, gari mali mali gAya. jaNa sudi paMcamI, zazivAre pragaTayuM nUra pAsa goMDIcA AvIyA, AnaMda sukha bharapUra. vA vana khaMDI upare, thApyo pATa apa bahu ADaMbara AvIne, beMThA tribhuvana bhUpa. gUrjara dakSiNa mevADanA, madhara soraTha ka7; mAlava pArakara dezathI, AvyA mana dharI svaccha. vAvi thira sAthalapura, paTaNu rAdhanapura jeha, saMgha bahu milya, tihAMkiNu varNa aDhAra aneka. gAma nagara pura dezathI, maliyA loka aneka zrI geDi prabhu bheTavA, ANi sabala viveka. (gunI belaDII vaDa vakhate takhate prabhu kAMI beThA pAsa jiNuMda -e dezI.) saMghavI sajaja thaI AvIyA, dekhaNa prabhu mukhacaMda geDIcA bheTayA Aja ugye saphala vihANa, go. Aja pragaTayAM nave a nihANa, go. Aja varatyAM keDi kalyANa, go. Aja amIi meha maMDANuga. Aja jitye mejamahirANa, ge. AMkaNuM. 1 nayana hase mana ulase, kAMI mAMcita huI kAya re, prabhu darisaNa sukha Agale, kAMI avara na Ave dAya. ge. 2 zAMti sudhArasa varasate kAMI abhinava punima caMda re; bhAva mahodadhi ullameM, kAMI dIThe ati AnaMda. ga. 3 joti jagAmaga jalakati, rUpuM mahyA leka re, nayaNa nimeSa joI rahyA, kAMI devapare naraloka. hAra mugaTa kuMDaLa kaDAM, cAmara chatra uleca re, bhagati kIdhAM bheTaNa, mukI tana mana zeca. go. 5 DhAla 11 dehA [3] zazivAre somavAre. [5] madhara=mAravADa. [6] vAvitravAragAma. cirA tharAda gAma. sAthalapura=sAMtalapura. tihAMkiNa tyAMkaNe-tyAM. - Dhala 11 [1] vihANa=vahANuM-divasa. nihAnidhAna. amII=amIne. meja mahirANuM Anada mahAsAgara. [2] dAya-dAma-mUlya. For Private And Personal Use Only

Page #24
[58] zrI jaina satya prakAza || varSa 8 bhagati lelA mAnavI, navi jANe vastu viveka re; ghana jima zrIphaLa sAmaTAM, kAMI vadhAve aviveka re. ha saMghavi vidhisya kare, prabhunI bhagata udAra re; sattare bhede zubhati, kAMI vAstra vidhi vistAra. sAha gaNeza tima velajI, sA hIrA - hemacaMda re; premacaMdAdika tihAM malI, kAMI virace vidhi guNavRda. snAtra aThottarI aMtaryuM, dina trije sukhadAya re, zAMti huI saMghamAM, kAMI geDI pAsa pasAya. zAsana unnati thApIo, davaja dhavale aticaMga re, iMdra mAla pahiraNa bhaNI, saMghavIne ucharaMga. zubha muhuratta mAlA banI, maMtrI surIvara vAsa re, A jinapati Agale, vAjate gAjate khAsa mAla prathama maMgala karI, thApI saMghavI kaMTha re, saMghaviNa ratna vahu taNuM, thApI kaMTha utkaMTha. trIjI dharmacaMda zAhane, cothI tasa pramadA jANi re, kulabAIneM kuTarI, pAMcamI mAla vakhANi. chaThI tasa vahu kaMThamAM, thApI sAtamI jeha re; - geDIdAsa bhANeja, bhAvI guNageha. mAla mahochava ati ghaNe, raMga rasane nahiM mAna re, loka lADaeN sahu bhaTaNa, vAje Dhela . nizAna. iMdramAla kaThe dharI, praNamI geDI gAya re; yAcaka dAna saMtoSatA, saMghavI AvyA ApaNe DAya. ha sAmagrI maTakI, sAtamI vachalanI kIdha re, dala deThAM (dahIMtharAM) ati zeThAM, surabhi dravya samRddha. saMgha sahuke nutaryo, teDyA sAdha mahaMta re; parighala tiNe paDilAliyA, dIdhAM vastra guNavaMta. ge. 18 saMgha jimya bhali bhAMtisya, yAcaka saMkhyA dAna re, saMghavi citta udAratAM, jima vAdhyuM miSTAnna. ge. 19 [6] ghana vAdaLa. [9] aMtaryuM utsA pUrvaka. [10] pahiraNa bhaNa=paheravA tarapha. [11] vAsavAsakSepa. [12] saMviNa saMghavaNa-saMghavInI dharmapatnI. [13] kuTarI suMdara, [14] guNagehaguNanuM ghara-guNadhAma. [16] ThAmaThekANe. [18] nuMtanotaryo. For Private And Personal Use Only

Page #25
aMka 2 ] tIrthamAlA-stavana [59] saMgha mAMhi laheNuM karI, paMkhyA vRSabha joDi re; tehina buThuM kuMNa kare, saMghavI punyanI haDi. trijI yAtrA prabhu taNI, karIne mAMgI zikha re; bhava bhava tuMma pada sevanA, kAMI viraha ma hoLe rekha. saMghavI dAna saMteSIo, bele jeseja ema re, je tuma kAgala lAvarcI, tehanuM mADakuM levA nema. saMgha sahu citta ullasI, kare saMghavI guNagrAma re; dIla prati nahuM hatI je, leTasyuM boDi svAmI. saMghavi bhakti sAhibeM, kare kRpA yakSarAja re; pagi pagi pANI umaTayAM, vaLI bheTayA tribhuvanarAja, dina dIna delati dIpa, kAMI vadho vadhatI mAMma re, zAsana unnati valI valI, kara rUDAM kAma. Ima Asisa sahu dIi, ehave A lekha re; saMghavI phesa sAhana, saMghavi vAMce vizeSa have vahilA ghara Avo , mAthe A meha re; vAMcI saMghavI sajja thayA, kAMI AvaNane nIja geDa. DhAla 12 (kUhA) uttama bhUSaNa tima valI, devacaMda dhRta sAra; laheNI kare zucI bhAvathI, saI gAma majAra. modI sukemala sAhatima,hemacaMdameM zAMtidAsa; bAI kalyANI gelanI, laheMNI kare ullAsa. (rAga dhanyAsI, bharata nRpa bhAvasyuM-e dezI) saI gAmathI upaDe e, saMgha A rAdhanapurajAma, ja jo sahu kahe e. eka divasa vAso vasI, AvyA khAraThala gAma. ja. 1 citya eka tihAM bheTIuM e, vaLI AvyA vAsA gAMma ja. kaMzugara gAmeM AvI A e, dina triNa tihAM vizrAma. ja. 2 saMgha tihAMthI sidhAvIe e, A vizalapura mAMhi ja. gAma kaDe karI vRta taNuM e, sA kubera mIThA citta cAhi. ja. 3 [20] hinaHnidA (5) rira) meDaluM mukuM-muMDakAve. tema=pratijJA. [25] mama=himA. [26] lekha= lakhANu-kAgaLa, For Private And Personal Use Only

Page #26
---- - -- [60] zrI jena satya prakAza [ varSa 9 pethApura vAse vasI e, AvyA gujarakhaMDa mAMhi; ja. kheDA vasu mahI uttarI e, rahyA chANI grAMma mAMhi. ja. 4 tihathI saMgha siddhAvIo e, A vIrakSetra gAma; ja. parikha ANaMdajI tima bhale e, phalIo vadhu pariNAma. je. 5 Idra trikatra triNa malI e, saMgha bhagati kare taMta; ja. sA kuzala kareM vRta taNI e, sA caka gela mahaMta. ja. 6 gAma, I Tele AviA e, vRta laheMNI malI deya ja. lakhamIcaMda vIradAsAe, hIrA sabhAcaMda hoya. ja. 7 tihIMthI bharUarthe AvI A e, saMgha jio tihAM eka ja. zrAvikA ratna sahAmaNI e, tehane eha viveka. ja. 8 tihAMthI akalezvara AvIe e, pUra vahetI su kima ja. saMghavinA puNyathI uttarI e, keI na lepI sIma. ja. 9 kuzale surati AviA e, siddhAM saghalAM kAja; ja, bahu parivAre AviA e, sAthe sabala samAja. ja. 10 sAha phattecaMda harakhaA e, dekhI saMghavInI mAMma; ja. saMghavI parNi kAkA page e, namI pUche sukha tama. ja. gAjate vAjateM raMgamyuM e, padharAvyA sUrati soM; ja. leka sahu nija ghara gayA e, mAnatA manathI laheMda. ja. 12 tirathamAlA je suNe e, tehane tIratha yAtrA phaLa thAya; ja. nija viraja ullAsathI e, savi duHkha hare jAya; ja. maMgala lIlA thAya. ja. 13 kalaza Ima pAsa jinavara sayala sukhakara, durita bhayahara jagadhaNI, mahIyumanAgacaMdra (18ra1) varSe, surati biMdaramAM thaNI; zrI pUnyasAgara sUrI rAje, pAThaka jJAnasAgara gaNi; jasa udyota jagamAMhi jene, tirathamAla jeNe bhaNI. iti zrI tIrthamAlA stavanaM saMpUrNa // zrAvaka pUnyaprabhAvaka sA. zrI. nathubhAI adecaMda paThanArtha // zrIrastu // kalyANamastu // bhadraM bhUyAt // shrii|| hAla 12 [4] vasu=vaso gAma. mahIM=mahI nadI. [10] siddhAMtrasiddha thayAM-saphaLa thayAM. [11] tAmate veLA. [13] viraja=vIrya--parAkrama. laza-A kalazamAM jaNAvyA pramANe A stavana vi. saM. 1821 mAM zrI punyasAgarasUrijInA ziSya upAdhyAya zrI jJAnasAgarajI gaNie banAvyuM che. - For Private And Personal Use Only

Page #27
kavivara samayasuMdarajI racita saMghapati somajI-nirvANaveli saMpAdaka-zrIyuta agaravandajI nAhaTA, bIkAnera. [ satarahavIM zatAbdIke dharmapremI gujarAtake zrAvakoMmeM saMghapati somajI zAhakA mahattvapUrNa sthAna hai| saM. 1652 vaizAkhazudi 5 ko Apane likhAI huI rAyapaseNIsUtra vRttikI prati zrI. bAbU pUrNacaMdrajI nAharake saMgrahameM hai, usakI prazastimeM Apake sambandhameM nimokta vizeSaNa diye hai-"kRtasakalazrIzajayamahAtIrthayAtrAkena, kRtazrIkharataragacchoyasarvazrAddhalaMbhAnikena, samahAmahaM pratiSThApitAtItAnAgatavarddhamAnAbanekajinapratimAkena, bahuzaH kRtasAdharmikavAtsalyena, kRtAnekajinacaityena, viracitAnekapuNyakRtyena, sadocityena,salloSitasakaladarzanena, saMghapatizrIsomajIkena" __ Apake sambandhameM hamane apane 'yugapradhAna jinacaMdrasUri "pranthake pR.240 se 245 evaM saMghapati somajIzAha pustikAmeM vizeSa jJAtavya prakAzita kiyA hai / kavivara samayasuMdarajIne unakI prazaMsA apanI kalpalatA vRttikI prazastimeM bhI kI hai| kucha varSa pUrva hameM bIkAnerake kharatara AcArya zAkhAke bhaMDArakA avalokana karate hue kavivarane racita prastuta veli prapta huI ataH yahAM prakAzita kI jA rahI hai| inake nikAle hue zatrujaya saMghakI caityaparipATI hameM apUrNa milI hai, kisIko pUrI mile to sUcita kreN| saM. ] saMghapati soma taNau jasa sagalaha, varaNa aDhAraha karai vakhANa / mUdhau kahai tike nara mUrikha, jIvai jagi jogI suta jAmi // saM. 1 // dIpaka vaMza maMDAyau deharau, adbhuta karaNa dharyau adhikaar| nalanIgulma vimAna nirakhavA, soma sidhAyau saraga majhAra // saM. 2 // moTA sabala.prAsAda maMDAyau, karivA mAMDyau soma sukaaj| pRthivImAMhi tisau nahiM parikara, iMdrapAsa leNa gayau Aja // saM. 3 // Akhyau jugapradhAna zAhi akabara, jivacaMdrasUri guru vaDau jatIza / soma gayau pUchaNa suraloke, vAsaha kahasyai visavA vIsa // saM. 4 // mAmau anai karamacaMda bhAkhar3a, rAjakA jataNi savi rIti / hari teDyauM soma tuM hivaNAM, pUchaNa dharmataNI paratIti / / saM. 5 / / nAstika mata thApai guru nita nita, sabhA mAMhi poSai siNagAra / iMdra dharma dhuraMdhara ANyau, satyavAdI sAhAM siradAra // sN.6|| puNya kratUla kiyA ati parighala, surapati sabala paDI mana saMka / pahuMtA soma iMdra paricAvA, varasyuM mugati nahIM tuma vAMka // saM. 7 // For Private And Personal Use Only

Page #28
[ 2 ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 9 vaDa dAtAra dAna guNa vikrama, saMghapati jogIsAha sutanna / soma gayau dhanada samajhAvA, dharamai kAya na kharacai dhanna / saM. 8 // biMba pratITha saMgha kari bahulA, lAhaNi sAhamI savale lAhi / khyAti dhagI kharatara gacchi kIdhI, vaDahatha lIdhau vArau vAhi // saM. 9 // prAgavaMza bihuM pakhi pUrau, rUDau guru gaccha upari rAga / sAnidha kare soma sadgurunaI, sundara jasa dIpaI sobhAga // saM. 10 // itizrI somajI nirvANavelIgItaM sampUrNa kRtaM vikramanagare / samayasundaragaNinA / zubhaM bhavatu / siddhahemakumArasaMvata" lekhaka-pUjaya muni mahArAja zrI nyAyavijayajI, nyAyatIrtha. triSaSTizalAkApuruSacaritra'nA dazamA parva (zrImahAvIracaritra)mAM bAramA sagamAM, jyAM hemacandrAcArya bhagavAna mahAvIra devanA mukhathI potAnA ane mahArAjA kumArapAlanA jIvanane viziSTa hevAla kahevarAve che te varNananA prasaMgamAM 77 me phleka- dAya dAyaM draviNAni viracayyA'nRNaM jagat / araviti rinya ra saMghatramAtminaH | kahe che ke "rAjA kumArapALa dhana ApI ApIne jagatane RNamukta banAvI pRthvImAM pitAne saMvatsara calAvaze." A saMvatsara bIje kaI nahi, paNa e "siddhahemakumArasaMvata" che. ane e zrI kumArapALa rAjA taraphathI pravartAvelo che. A prakArane saMvat pravartAvavAnI hemacandrAcAryanI utkaTa IcchA hatI, ane potAnA guru (devacandrasUri)nI AgaLa paNa emaNe e kArya siddha thAya e mArga batAvavAnI prArthanA karI hatI. jo ke gurae to e prArthanAnI avagaNanA karelI, chatAM e "saMvatsara' calAvavAnI bhAvanA pUrI thayelI, ane e "siddhahemakumArasaMvat "e nAme cAlelo. [oMdha-"zrI jaina satya prakAzanA kamAMka 93 mAM parama pUjya munimahArAja zrI puNyavijayajI mahArAje zrI siddhAcalajI tIrtha uparanI cAmukhajInI TrakamAMnI eka dhAtupratimAne lekha prakAzita karI sau pahelAM "siddhahemakumArasaMvata ' viSe saunuM dhyAna dereluM. tyArapachI kramAMka 94 mAM parama pUjya muni mahArAja zrI nyAyavijayajIe (nyAyatIrtha) zrI hemacaMdrAcAryaviracita "abhidhAnaciMtAmaNi" keSamAM ullekha TAMkIne "siddhahemakumAra saMvata 'nI vAtane puSTi ApI hatI. e be lekhanA anusaMdhAnamAM ja A lekha paNa siddhahemakumAra saMvata 'nA astitvanI puSTi kare che. A saMbaMdhI vizeSa jJAtavya vidvAne hajI paNa pragaTa kare ema ame icchIe chIe, taMtrI.] For Private And Personal Use Only

Page #29
vIrazAsana - jayantI - mahotsavanA nAme ' anekAnta 'nA sampAdakano zvetAmbaromAM vicitra pracAra [taMtrIsthAnethI] digaMbara jaina saMpradAyamAM zrAvaNa vadi 1 nA divasane, bhagavAna mahAvIrasvAmIe prathama dezanA AkhyAnA divasa tarIke mAnavAmAM Ave che. chellA keTalAka samayathI A divasane mahAtsavanA divasa tarIke ujavavA mATe vizeSa pracAra ane prayatna thaI rahyA che, ane temAM mukhyatve zrI jugalakizArajI mukhtAranA vIrasevAmaMdira, sarasAvAne AgaLa paDatA bhAga che. koi sapradAyavALAe potAne pavitra lAgatA divasa peAtAne yAgya lAge te rIte utsava-mahAtsava tarIke ujave temAM koI ne kazuM ja kahevApaNuM na hAI zake. paNa jyAre AvA utsava-mahAtsavanA pracAranA hetu peAtAnA sAthI sa'pradAyavALAAne banAvI javAnA ke temane AMkhe pATA bAMdhI kuvAmAM utAravAnA prayatna jevA lAge tyAre tenI sAme cetavaNIne! sUra kADhIne e sa'pradAyane sAvadhAna banAvavuM jarUrI thaI paDe che. jaina zvetAMbara saMpradAya mAne che ke bhagavAna mahAvIrasvAmIne vaizAkha zudi dazamanA divase kevaLajJAna utpanna thayuM, ane te ja divase temaNe samavasaraNamAM esI dharmadezanA ApI. paNa e prasaMge kevaLa devA ja hAjara hAvAthI ane manuSyeAnI gerahAjarI heAvAthI, e dezanA aphaLa gaI. eTale bIjA divase bhagavAne madhyamA nagarImAM jai dharmadezanA pravartAvI ane te saphaLa thaI. digaMbara saMpradAya ema mAne che ke kevaLajJAna utpanna thayA pachI divasa sudhI bhagavAnanI vANI na kharI, tethI bhagavAne 66 divasa sudhI mauna pALyuM ane tyAra pachI zrAvaNa vadi 1 nA divase rAjagRhI nagarInA vipulAcala parvata upara bhagavAne prathama dezanA ApI. ane A kAraNe zrAvaNu viSe 1 nA divasane digaMkhara jainA mahAn divasa tarIke mAne che. A varSe, digaMbara jainA ane khAsa karIne jIgalikazArajI mukhtAranuM vIsevAma Mdira, A divasa bahu meTA utsavarUpe ujavAya ane sthAnakavAsI temaja zvetAMbara ane saMpradAyanA jaine temAM bhAga le te mATe pracAra ane prayatna karI rahyA che. peAtAnA sAthI saMpradyAyanA utsava-maheAtsavanA prasaMge bIjA saMpradAyavALA temAM peAtAnA sahayAga Ape temAM kazuM ja anugatuM nathI. paNa A zrAvaNu viMda 1 nA utsavamAM sthAnakavAsIo ane zvetAMbarAne bhAga levA mATe ddigaMbare taraphathI je rIte pracAra thaI rahyo che te jotAM eka vAta spaSTa thaI jAya che ke temanA A prayatnanA mukhya Azaya e ja che ke-zvetAMbarA, bhagavAna mahAvIra svAmIe kevaLajJAna pachI bImna ja divase saphLa dezanA ApI-e peAtAnI jinabhASita prAcInatama AgamAmAM prarUpelI vAtane bhUlI jAya ane digambara For Private And Personal Use Only

Page #30
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra [ 4 ] zrI jaina satya prakAza meM varSa che. zAomAM varNavelI kevaLajJAna pachI 66 divasanA maiAna pachI bhagavAne dezanA ApI e vAtane mAnavA lAge. ATaluM ja zA mATe ? utsavanA pracAra mATe tA je kaMI lakhavAmAM Ave che--AvyuM che te eTalI hade AgaLa vadhelu che ke te zvetAMbarAnA potAnA mULa AgamAmAM vadhu velI AnAne paNu, sAcI-kheATI dalIle ane yuktie dvArA, khATI TharAvavA prayatna kare che. A utsavanA pracAra mATe lakhAyela AvAM lakhANeA vAMcyA pachI temAM zvetAMkharA bhAga le tene atha eTale ja thAya che ke temaNe potAnI Agamakathita mAnyatAne vegaLI mUkI che, ane digaMmara zAstromAM vaNu velI mAnyatAne kabUla rAkhI che-svIkArI che. peAtAnA AgamAnI peAtAnA hAthe ja avagaNanA na thAya te mATe A utsavamAM bhAga na levAnuM amAre, dubhAte mane paNu, sarva zvetAMbara bhAI-baheneAne jAvavuM paDe che. sAthI saMpradAyanA utsavamAM bhAga na levA mATe A rIte peAtAnA sapradAyane cetavaNI ApavI e kai rIte sukhada nathI, paNa paristhitinA kAraNe AvI cetavaNI pragaTa karyA vagara chUTakA nathI, tyAM ame lAcAra chIe. . www.kobatirth.org kAi bhAi-bahenane kadAca ema lAgaze ke zvetAMSare digaMkharAnA utsavamAM bhAga le temAM ajugatuM zuM che? ame paNa kaDDIe chIe ke jo vizuddha bhAvanA ane saraLa vRttithI ja kAma levAtuM hoya te temAM kazuM ja anugatuM nathI; ulaTu temAM aucitya rahelu che. koine kadAca ema paNa lAge ke A rIte sAme pracAra karavAmAM ame bhUla karIe chIe. te te mahAnubhAvAne amArI eTalI ja vinaMtI che ke te A utsavanA pracAra aMge pragaTa thatuM sAhitya kharAkhara vizuddha dRSTithI vAMcI jue; ane kadAca e badhuM sAhitya vAMcavAnA prasaMga na ane te chevaTe vIrasevAmAMdira, sarasAvAthI zrI bhrugalakizorajI mukhtAranA saMpAdakapaNA nIce pragaTa thatA aneAnta' nAmanA hindI bhASAnA mAsikanA i. sa. 1943nA sapTembara mahinAnA varSa 6, kiraNu khIjAmAMne ta MtrIsthAnethI lakhAyela 'TIngAlanI karavRttiSThA samaya gau sthAna ' zIrSaka lekha vAMcI jue. aneAnta' mAsikanA ukta lekhanA pradhAna dhvani e ja che ke zvetAMkharAnI mAnyatA khATI che ane diga MbarAnI mAnyatA sAcI ane yuktisa Mgata che. amane khAtrI che ke A lekha vAMcyA pachI * vIrazAsana-jayantI mahAtsava ' mAM zvetAmbarAne bhAga levA mATe pracAra karatA diga Mmara bhAIonAM dizamAM kevI bhAvanA ramI rahI che te viSe leza paNa rakA nahI rahe; ane ame karela A sAmeA pracAra kharAkhara samayasarane ane vyAjabI che ema lAgyA vagara nahIM rahe. A utsavanA pracAra aMge ema paNa lakhavAmAM Ave che ke A mATe mukhya mukhya zvetAMbara vidvAnA ane AgevAnane AmatraNa ApavAmAM AvyuM che, ane tee temAM bhAga levAnA che. hiMgabarAe vetAMbarAne Ama traNa mAlyuM hAya te banavA jevuM che. paNa A badhuM jANyA chatAM, zvetAMbara vidvAno . '

Page #31
* 2] vairanI vasulAtanI bhayaMkaratA [5] ane AgevAnAe e AmaMtraNanA svIkAra karyAM che ke kema e mukhya savAla che. amArA jANavA pramANe te ame bhArapUrvaka kahI zakIe ema chIe ke koi paNa zvetAMkhara AgevAna ke vidvAna digarAnA A AMtarika hetuthI aricita nathI ane tethI A utsavamAM bhAga lenAra nathI. ame icchIe chIe ke digaMbarAnA A pracArathI zvetAMkhara janatA na chetarAya ane pracAra mATe upayAgamAM levAtAM zvetAMkhara AgevAnAnAM nAmeAthI na bALavAya. ane vadhumAM ame ema paNa icchIe chIe ke jemanAM nAmeAnA A pracAramAM upayAga karAtA hAya te zvetAMkhara AgevAnA ane vidvAneA paNa pAtAnA abhiprAya jAhera karI janatAne gerasamajamAM paDatI aTakAve. atyAre tA ATaluM ja lakhI viramIe chIe. jarUra paDatAM A saMbaMdhI vadhu lakhIzuM. veranI vasulAtanI bhayaMkaratA [ tAjetaramAM banelI eka satya ghaTanA ] lekhaka-pUjya munimahuArAja zrI padmavejayajI [pU. A. ma. zrI vijayalabdhisUrIzvaraziSya] jAisarAi bhanne imAI nayaNAI sayalaloyassa / viyasaMti piye diThThe andho ! mauliMti vesammi ||1|| "kharekhara, dareka prANIonAM cakSue ja jAtismaraNanuM kAryAM kare che. priyane dekhIne nayanA vikasita thAya che, tevI ja rIte pUrvanA vairanA kAraNe dveSya banela AtmA ( bhale te game te gatimAM ke sthitimAM rahelA heAya te) te jotAMnI sAthe ja sAmAnA aMtaramAM dveSa pragaTa thAya che." lagabhaga navase varasa pUrve thaI gayelA eka jaina granthakAra munivaranA A zabdo che. nikaTa meAkSagAmI, sadguNAthI bharelA, sadAcArI ane pavitra AtmAne paNa A bhavacakramAM bhramaNu karatAM kAIka vakhate tevA adhogatigAmI, nirdaya ane bhayaMkara pApI AtmAnA sa MsamAM AvI paDavAthI, tenA taraphathI karavAmAM AvatI bhAre yAtanAone aneka bhavAmAM sahuna karavI paDe che.jaina AlamamAM suprasiddha samarAdityakevalIcaritra uparathI tenA sArA khyAla AvI zake che. eka uccatama AtmA nava bhavA sudhI, prANAnta kaTA, bIjA taraphathI apAtAM pa|te jANavA chatAM ya, potAnI uttamatAne khUbaja dRDhatApUrvaka vaLagI rahI, svakRta karmanA pariNAmane ja vicAra karI, sahu che; ane uttarAttara AtmaguNNAnI vRddhi karatA jAya che. suvarNane jemajema agnimAM tapAvavAmAM Ave che, tematema tenI uttamatA vadhu ne vadhu pragaTa thatI jAya che; caMdanane jemajema dhRsavAmAM Ave che, tema tema te vizeSa sugaMdhI Ape che; sajjanane kavie suvarNa ane caMdana vagerenI upamA Ape che, te yathArtha che. peAtAne karelA mahAna upakArane paNa bhUlI jaI dhavaloDa zropAlakumAra upara AphatanA varasAda varasAve che. irAdApUrvaka kaSTamAM pADanAra dhavalarone naNavA chatAM paNa, zropAlakumAranI tenA pratyenI dayAbhASanA jarAye baDhatI nathI. mareja, udAratA, kSamA, sahanazIlatA For Private And Personal Use Only

Page #32
zrI jaina satya prakAza [varSa 9 ane ekAnta Atmahita-kAmitva Adi sarvottama guNasamUhathI vibhUSita tevA mahAna puruSo vaDe ja A pRthvI alaMkRta ane nirbhaya che. ane adhama AtmA te bIjAne duHkha ApavAnI pravRttine dRDhatApUrvaka AgaLa vadhArato ja jAya che. ThIka ja kahyuM che ke yaH svabhAvo hi yasya syAt tasyAsau duurtikrmH| zvA yadi kriyate rAjA sa kiM nAznAtyupAnaham // je je svabhAva hoya che, tenuM te ullaMghana karI zakatuM nathI. kadApi kUtarAne rAjA banAvavAmAM Ave te zuM te pagarakhAMne nathI karato ? bhagavAna zrI mahAvIhevanA jIve vAsudevanA bhavamAM mArela siMhane jIva kheDuta, zrI gautamasvAmIthI pratibedha pAmI AtmabhAvanI atIva vRddhipUrvaka samavasaraNa tarapha AvI rahyo che. jeozrInA nAmasmaraNa mAtrathI paNa doDe bhavasaMcita pApa-karmo nAza pAmI jAya che, sarve upadro zamI jAya che, jemanuM traNa jagatamAM advitIya ane addabhUta rU5 che, je prabhunuM mukha vAraMvAra jovA chatAM tene atRpti ja rahe che, cakSune nimeSa paNa dekhavAmAM aMtarAya rUpa lAge che, traNa bhuvanavatI samasta prANIomAM zArIrika ane Atmika guNomAM jeozrInI heDa kaI paNa karI zakatuM nathI, evI mahAna vibhUti-samavasaraNastha paramAtmA zrI mahAvIradevane paNa jotAMnI sAthe ja, kheDutanA hRdayamAM pUrvanuM vaira pragaTa thaI gayuM. tene nathI jAtismaraNajJAna ke nathI avadhijJAna, chatAM paNa sihanA bhavamAM maratI vakhate te AtmAe vairanA je saMskAre dRDha karelA hatA, te atyAre banne bhinna svarUpamAM hovA chatAM paNa, jAgRta thaI gayA. prabhune jotAMnI sAthe ja rajoharaNa mUkIne te palAyana karI gayo. suzala munine dIkSA nahi levA devA mATe tenI mAtAe banI zakatA dareka prayatno karyA, chatAM saphaLatA na maLI. tethI temanA upara atyaMta dveSa dhAraNa karatI te marIne pahADamAM vAvaNa tarIke upanna thaI. rAga mahAbura che. rAgAMdha manuSyo ISTa viyegamAM jhUre che. sukhanI bIjI dareka sAmagrIo potAnI pAse mojuda hovA chatAMya, eka iSTa vyaktinA viyogathI te AtmA ahIM ja nArakInI vedanA jevA duHkhano anubhava kare che, jemake rAgAMdhA iha jIvA dullahaloyami gaaddhmnnurttaa| jaM gheiMti asAyaM katto taM haMdi ! narapavi // 1 // rAgAMdha prANIo ISTa vastune viSe gADha anurAga dhAraNa kare che. tenI aprAptithI je duHkhano anubhava kare che, te narakamAM paNa kyAMthI hoya?" sarva duHkhonuM mULa rAga che. kaI paNa kAraNathI rAga jayAre viparIta bane che. tyAre te ja dveSa rUpe pariNAma pAmI jAya che. rAgAo hoi doso dosAo hoi verasabaMdho / verAo pANighAo, tatto gurukammabaMdhotti // 1 // rAgathI TheSa thAya che. SathI vaira saMbaMdha-vairathI prANIono ghAta ane prANaghAtathI bhAre karmabaMdha thAya che." eTale tyAM dhyAna mATe rahelA te munivarane vAghaNe joyA. karmanI akaLa kaLAne chamastha manuSya jANI zakato nathI. pUrvabhavaghaTita anukULa ke pratikULa saMgomAM mukAvuM e paNa karmanI vicitra racanAne AbhArI che. munine jotAMnI sAthe ja pUrvabhavanuM vaira yAda AvavAthI vAghaNe bhAre roSapUrvaka muninA upara trApa mArI. thoDI ja vAramAM vAghaNe zarIrane phADI nAkhI munine prANavimukta karI dIdhA. muni zuddha Atma-bhAvamAM daDha rahI sagatigAmI banyA For Private And Personal Use Only

Page #33
veranI vasulAtanI bhayaMkaratA [ 67 ] vaira e bhayaMkara durguNa che. pazu jevo ajJAna jAtimAM paNa varane badale levA mATe keTalI badhI reSayukta pravRtti thAya che, te mATe hamaNAM ja banelI eka ghaTanA sAMbhaLavA pramANe, ahIM jaNAvavAmAM Ave che. A ghaTanA cAlu sAlanA bhAdaravA mahinAmAM banelI che. IDara sTeTamAM zAmaLAjI nAmanuM eka vaiSNava tIrtha che je TIMToI gAmathI uttaramAM pAMca keza che, te zAmaLAjI gAmanI najIka eka neLIyA (banne bAju vADa ane vacce javAnA rastAvALuM sthAna)mAMthI eka bhIla cAlyo jato hato. sAmethI eka mammata pADe AvI rahyo hato. "pADe mAre nahi"--e irAdAthI pele bhIla pADAnA javAnA mArgane choDI bAjumAM kAMTAnI vADanI othe Ubho rahyo. pADe najIka Avyo. ane bAju para rahelA bhIlane jotAMnI sAthe ja tene mAravA mATe bhAre roSapUrvaka tenI tarapha dha. kharuM ja kahyuM che ke dhaM dRSTvA varddhate snehaH krodhazca parihIyate / sa vijJeyo manuSyeNa paSa me pUrvabAndhavaH // 1 // yaM dRSTvA varddhate krodhaH snehazca parihIyate / sa vijJeyo manuSyeNa eSa me pUrvavairajaH // 2 // jene dekhavAthI sneha vadhe ane krodha dUra thAya, tene manuSya pitAnA pUrvabhavane bAMdhava vagere nehI samajavo joie; ane jene jevAthI krodha vRddhi pAme, tathA ne dUra thAya, tene pitAnA pUrvabhavane vairI samajo." bhIlane bacAva mATe bIjo koI rasto na jaDe, eTale te tyAM ja rahyo. pADAe zIMgaDAthI tene nIce pADI tenA zarIra upara jorathI paga mUkyo. bhIle ghaNI bUmo pADI, paNa tyAM keI hAjara na hovAthI keI vahAre AvI zakyuM nahi. pADAe pagathI zarIra dabAvI peTamAM aNIdAra zIMgaDAM mAryA. zIMgaDAM vAgavAthI peTa phUTI jatAMnI sAthe ja AMtaraDAM bahAra nIkaLI AvyAM. ane DI vAramAM ja bhIla maraNa pAme. chatAM pADo. tyAMthI khasyo nahi. koI raste janAra manuSya gAmamAM jaI khabara ApI. tenI jJAtinA keTalAka leke tyAM AvyA. bhIlane maraNa pAmela joI tenA mRtaka dehane levAno jeTalAmAM prayatna kare che, tyAM te pADe levA AvanArane paNa mAravA tatpara banyA. chevaTe ghaNA lokoe ekaThA malI lAkaDI vagerethI pADAne dUra haThAvI mRtaka dehane tyAMthI uThAvyA. | mazAne laI jatAM pharI pAcho pADe AvI mRtakane upADanArAone mAravA te taka dha. dhaNu mahenate tyAMthI tene kADho. smazAnabhUmimAM AvyA bAda lAkaDAM goThavI mRtadehane temAM mUkyo. eTalAmAM agni mUkavAnI taiyArI kare che, teTalAmAM kayAMyathIyA ekadama deDo te pADe tyAM AvI lAgyo. ane citA najIka jaI zIMgaDAMthI lAkaDAne dUra karI bhIlanA zabane mAravA lAgyo. lokoe tene kADhavA bahu prayatna karyo, paNa te kho nahi. leke kaMTALyA. tevI nIcI jAtimAM dayAnA saMskAre kyAMthI hoI zake? kaMTALIne dhArIyA vagerethI te pADAne paNa te nirdaya jAtie tyAM ja mArI nAkhyo. bane mRtakone agnidAha tyAM ja sAthe karyo. vairanI vasulAta keTalI bhayaMkara che, te A romAMcaka kissAthI vAcake samaje. ane kAyAdhIna banI tevA aniSTa mArge jatA AtmAne rekI, sarve jIvo pratye mitrIbhAvane dhAraNa kare, e ja kAmanA. khAmemi savva jIve sanve jIvA khamaMtu me| mitti me sadhabhUpasu, veraM majjha na keNai // For Private And Personal Use Only

Page #34
== = ==== = == === == = = -- - zrI jana satya prakAza ane cothA vizeSAMka 100 me kramAMka vikama-vizeSAMka tarIke pragaTa karavAnI yojanA AvatA varSe samrA vikramanA saMvatsarane be hajAra varSa thaze. AthI jude jude sthaLe ane khAsa karIne gvAliyara rAjayamAM ujajayinI nagarImAM A prasaMga utsavarUpe ujavavAmAM AvanAra che. jenone samrATuM vikrama ane ujjayinI sAthe ghaniSTa saMbaMdha hovA chatAM te saMbaMdhIne jaina ItihAsa sAva aMdhArAmAM ja che. A avasare paNa je samrATuM vikrama saMbaMdhI jaina ItihAsa pragaTa karavAmAM na Ave te e aMdhakAra cAlu ja raheze. AthI amArI samitie "zrI jene satya prakAzane navamA varSano cotho aMka, je kamAMka pramANe 100 mo aMka thAya che te, vikrama-vizeSAMka tarIke pragaTa karavAno nirNaya karyo che. ane temAM jenA ItihAsanI dRSTie nIcenA ke enA jevA upagI viSayanA lekhe ApavAmAM Avaze. vikramano samaya ( vikramanA samayanI mahattvanI jaina ghaTanAo vikramanuM astitva vikramanA guru vikramarnu mULa nAma vikramanAM dharmakAryoM vikrama saMvat vikramanI rAjasabhAnA paMDito vikramano vaMza vikramanA samakAlIna mahApuruSo vikramano rAjyavistAra zrIkAlakAcArya ane vikrama vikrama pahelAMnA ujjayinInA zAsako vikrama saMbaMdhI daMtakathAo ane tenuM ane rAjavaMza vikrama ane jaino vikramanA samayamAM racAyela jaina sAhitya ujjayinI sAtheno jainono saMbaMdha vikramacaritranA upalabdha sAdhano AthI ame sarva pUjya AcArya mahArAja Adi munirAje temaja jaina ane jainetara vidvAnene A vizeSAMkamAM ApI zakAya tevA, etihAsika daSTivALA mudAsaranA lekhe, gujarAtI, hindI ke aMgrejI bhASAmAM lakhI mokalIne amane sahakAra ApavAnI Agraha pUrvaka vinaMtI karIe chIe. vyavasthApaka zrI jainadharma satyaprakAzaka samiti jesiMgabhAInI vADI, ghIkAMTA, amadAvAda. - = = = = == = For Private And Personal Use Only

Page #35
navI madada . 51) pU. A. bha. zrI. vijayalabdhisUrIzvarajI ma. nA sadupadezathI jaina saMdha, vaDAlI. 51) pU. mu. ma. zrI. vidyAvijayajI ma. nA sadupadezathI jaina saMdha, dehagAma. 50) pU. mu. ma. zrI. railokayasAgarajI ma. nA sadupadezathI gADIjI mahArAjanuM derAsara, muMbaI. 15) pU. paM. ma. zrI navijayajI ma. nA sadupadezathI gusthAnA jaina upAzraya, godharA. 15) pU. A. bha. zrI. vijaya mahendrasUrijI ma.nA sadupadezathI sIpAra mahAjana samasta sIpAra. 10) pU. A. bha. zrI. vijayabhaktisUrijI ma. nA sadupadezathI saMdhasamasta, samI. 10) pU. mu. ma. zrI. maMgaLavijayajI ma. nA sadupadezathI jaina ve. mU. saMdha, vAva. 10) pR. 5. ma. zrI. pUrNAnaMdavijayajInA sadupadezathI zrI. bhAicaMda tribhovanadAsa dvArA, vaDedarA. 5) pU. 5. ma. zrI. maMgaLavijayajI ma. nA sadupadezathI jaina saMdha, gAlA.. [ A mATe ame pUjya sAdhu mahArAje tathA sa ane gRhasthAno AbhAra mAnIe chIe. tha0 samAcAra gaNi pada-paMnyAsapada 1 kapaDavaMjamAM pU. A. bha. zrI. sAgarAnaMdasUrIzvarajI mahArAje pU. mu. ma. zrI. hemasAgarejI mahArAjane Aso vadi 3nA divase gaNipada tathA paMnyAsapada ApyuM. khaMbhAtamAM pU. paM. ma. zrI. caMdrasAgarajI mahArAje pU. mu. ma. zrI. devendrasAgarajI mahArAja tathA pU. mu. ma. zrI. hIrasAgarajI mahArAjane AsA vadi 7nA divase gaNipada tathA paMnyAsapada Ayu'. svIkAra. 1 zrojinaguNacampakavATikA-racAyitA-pU. mu. ma. zrIcaMpakasAgarajI ma0, prakAzaka-nIbajagrAma zramagopAsakagaNa, pRSThasaMkhyA 184, mUlya-cAra AnA / / | 2 catrane pariNA-prayoga, p. p. 5. zrIvanasAranI ma0, prArA vada-zura 'zAna aTAra zura, poTa rAmasena ( mAravAra ), seTa. | 3 zrI mahendra jaina paMcAMga-kartA-pU. paM. ma. zrI. vikAsavijayajI ma., prakAzakazrI amRtalAla kevaLadAsa mahetA, nAgajIbhudaranI pALa, amadAvAda, mUlya ATha AnA. 4 sarimantrapaTAlekhanavidhi-saMzodhaka pU. paM. ma. zrI. prItivijayajI gaNi; prakAzakazA. DAhyAbhAI moho kamalAla, pAMjarApola, amadAvAda. pratAkAra, pRSTasaMkhyA 12. - aMka mATe jarUrI sUcanA | have caturmAsa pUrNa thayuM che eTale vihAra daramyAna pUjya muni mahArAjone 'zrI jaina satya prakAza' mAsikanA dareka aMka niyamita maLe ane vihAranA kAraNe gevazle na jAya te mATe eka sUcanA e karavAnI che ke jemane "zrI jaina satya prakAza mokalavAmAM Ave che te pUjya munimahArAje amane temanuM eka nizcita saranAmuM lakhI jaNAve, jyAM AgAmI caturmAsa sudhInA zeSa kAgaLamAM ame mAsika mokalyA karIe. TapAlanA kAyadA mujaba amuka nizcita karela saranAme magAveluM mAsika, tenuM pekIMga toDavAmAM na AvyuM hoya to, vadhArAnuM' TapAla kharca karyA vagara ja teo potAne ThIka lAge te bIje sthaLe TapAla dvArA magAvI zake che. AzA che, A rIte amane nizcita saranAmuM lakhI jaNAvavAnI pU. munimahArAje avazya kRpA karo. vya0 For Private And Personal use only

Page #36
Shri Jaina Satya Prakasha Regd. No. B3801. dareke vasAvavA yogya zrI jaina satya ekAzanA traNa viroSakA (1) zrI mahAvIra nirvANa vizeSAMka bhagavAna mahAvIrasvAmInA jIvana saMbaMdhI aneka lekhAthI samRddha aMka : mUlya cha AnA (TapAlakharcanA eka Ano vadhu). (2) zrI paryuSaNa parva vizeSAMka bhagavAna mahAvIra svAmI pachInAM 1 0 0 0 varSanA jaina iti hAsane lagatA lekhAthI samRddha aMka : mUlya eka rUpiyo. (3) dIpotsavI aMka bhagavAna mahAvIra svAmI pachInAM 10 0 0 varSa pachInAM sAtase varSanA jaina itihAsane lagatA lekhAthI samRddha sacitra aMka : mUlya savA rUpiyo. zrI jaina satya prakAzanA be viziSTa akA [1] kramAMka 43 jainadarzanamAM mAMsAhAra hovAnA AkSe pAnA javAbarUpa lekhAthI samRddha aMka : mUlya cAra AnA. | [2] kramAMka 45-ke, sa, zrI hemacaMdrAcAryanA jIvana saMbaMdhI aneka lekhAthI samRddha aMka : mUlya traNa AnA. kAcI tathA pAkI phAilo " zrI jaina satya prakAzanI trIjA, cothA, pAMcamA, sAtamA, AThamA varSanI kAcI tathA pAkI phAilo taiyAra che. mUlya darekanuM kAcInA be rUpiyA, pAkInA aDhI rUpiyA, [ pahelA, bIjA ane chaThThA varSanI phAila nathI ] -lakhezrI jenadhama satyaprakAzaka samiti jesiMgabhAInI vADI, ghIkAMTA, amadAvAda. For Private And Personal use only