Studies in Desya Prakrit

Author(s): H C Bhayani
Publisher: Kalikal Sarvagya Shri Hemchandracharya Navam Janmashatabdi Smruti Sanskar Shikshannidhi Ahmedabad

Page 265

231
पञ्चालिका 15.5 doll
निरुन्छयत् 10.146 नीराजयत् (cf.
कुमारसंभव XIII 18 निरुच्छन) निरुञ्छित 12.216 नीराजित (metaph
orical) निरोप 6.266 आज्ञा: निरोपित 3.67
ordered (Guj. निरे।५) निधमन 16.34 drain, gutter
(Pk. णिद्धमण) निध ट 9.121 निष्कास निधाटित 3.270; 7.218; 11.423 _____driven out (Pk. निधाडिय) निमेंर 12.13 निमांद (Pk. मेर=
मर्यादा) निमन्तु 7.232 निरपराध नि:प्रतिकर्मता 12.8 संस्कार-प्रसाधना
भाव (cf. Pk परिकम्म, पडिकम्म) निश्रा 12.350 आश्रय (Pk. णिस्सा) निष्ठाप 3.30 to destory (Pk.
णिट्टव-) निशकता 4.124, 125 mercilessness निःसामान्य 14.38 असामान्य (Pk.
__णीसामन्न) निस्वान 7.170 भेरि (Pk. णिस्साण
Old. Guj. निसाण) नि:स्वानेष्ववलन् घाता: 3.263, 7.205
sounding strokes fell on kettle drums (cf. Old. Guj. idiom वलिउ नीसाणे घाउ)..
पटवास 10.133 fragrant powder
for perfuming clothes पटु 5.153 स्वस्थ physically well पट्ट 9.174 सिंहासन (Pk.) पट्टराझी 2.165 chief queen (Guj.
पटराणी) पशाला 6.487 main hall पट्टिका 3.192 wooden slab for
writing (Guj. पाटी) पद्या 10.35, 12.28 मार्ग, से।पानपति
_steps (of a ladder) पराप्त 6.164 प्राप्त (cf. Pk. पराव
to obtain) परिपथन 1.197 obstruction परिपाटी 4.230 visiting holy places
one by one on a round (cf. चैत्य-परिपाटी; (Old. Guj.
चैत्यप्रवाडी) पलल 8.23 मांस पल्लव 3.169 hem of garment
(Guj. पालव) पाटक 4.352 residential area
in a town (Guj. पाडा) पात्र 12.169, 6.126 गणिका पादः (अवधार्यताम् ete.) 1-214, 242 गम्यताम् etc. (used respectfully