________________
Shedding of Karma (Nirjarā)
71
Vaheure Et CR 7 a yahut fa hafa 119711
Some do not indulge sin a task] even while participating [in that task]; some indulge [in a task] even while not participating [in that task]. [For example, an employee] does a task [for his employer) but does not become the real doer [by not becoming the owner]. [197] Annotation
It is well known that the profit or loss of a transaction carried out by an employee on behalf of the employer goes to the employer. An employer may not physically involve in the act of the transaction but owns the outcome. Even at the time of performing the work the employee knows that he is not the real owner or doer. He does it on behalf of the employer for the employer.
Here Ācārya Kundakunda wants to explain that someone may appear to be the doer but he may not be the real doer. Similarly, someone may not appear to be the doer but may be the real doer.
An enlightened being (SamyagDrşti) may appear to be involved with the tasks of his physical body but as a soul he does not become the owner or doer of such tasks. He identifies oneself with the soul. He does not become the owner of the actions of his physical body
A MithyāDrşti also has the soul of the same nature. In real sense, the soul of a MithyāDrşti also is not the doer of the actions of the physical body, but he is not aware of this fact. He falsely identifies oneself with the physical body and becomes the owner and doer of the actions of the physical body.
उदयविवागो विविहो कम्माणं वण्णिदो जिणवरेहिं । ug à 45HETAT GUPTATET 3464 11198|| पोग्गलकम्मं रागो तस्स विवागोदओ हवदि एसो। U ETA HOT HTC HUMTHIC 34647 1119911