Mahavira and his Teaching

Author(s): C C Shah, Rishabhdas Ranka, Dalsukh Malvania
Publisher: Bhagwan Mahavir 2500th Nirvan Mahotsava Samiti

Page 60

ON SOME NONCANONICAL SUBH ISITA
53
9.6. the Sub h āşitä valí written by a Jaina and dated samvat 1673 (A.D. 1615); it also contains many non-Jinistic subhāṣita-s, among them 25 Bhartyhari's epigrams and some verses which also occur in non-Jinistic subhāṣita-samgraha-s;2 9.7 the Subhāśitārņa va, a Jaina subhāşıta-samgraha preserved in three MSs. all kept in the Bhandarkar Oriental Research Institute; the first is MS. No. 1498 of 1886-92 dated samvat 1689 (A.D. 1631); the second is MS. No. 1156 of 1884-8 dated samvat 1601 (A.D. 1543); and the third is MS. No. 1695 of 1875-76 dated samvat 1772 (A.D. 1714); the latter is ascribed to Subhacandra and the two former are anonymous. Also this subhāșzta-samgraha is non-Jinistic in character; It quotes, for instance, 34 Bhartrhari's epigrams and some verses which occur also in the Vasavadattā of Subandhu' and non-Jinistic subhāṣita-s5; 1. SV=Subhāşitāvalī.
SV. Bhs. Sv. Bhś. Sv. Bhs. Sv. Bhś. SS. Bhs.
10
550
43
562
26
46 429 19
370 375 386 392 393
322 117 103 79
394 336413229 474 433 395 588 415 109 508 397 94 417 158 513 35 398 368 459559644 37 404 348 463 60 409571
71
2.
E.g. 429. SA.=Subhāşıtārņava. SA. Bhś. SA. Bhś. SA.
Bhś. SA.
Bhś.
SA. Bhś.
7 10 7.11 8 48
8 51 15 2 158 16.13
407 697
41 570 194 228 376
18 5 50 18 67 242 24 46 34 24 63 16 24.81 42 24.97 14 24.117 276
24.119 265 27.14 674 27.15 471 27.27 785 27.44 37 27.46 431 27.51 27
27.67 27.78 27.81 31 4 33 2 36 11 37.5
642 519 759 119 8 279 598
38 6 200 38.24 181 38 35 294 38.68 323 38.71 156 114.3 51
4. 5.
E.g. 26.24 E.g. 26.30