Lilavati Sara

Author(s): Jinratnasuri, H C Bhayani, N M Kansara
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Page 487

Important words
armi
१६२ भुजिक्षण : dinner time'.
भोज्यहारिका : 'a maid servant
bringing dinner.' १६३ ग्रह : 'insistence.. १६५ व्याघुट-: “to return' (Pk. वाहुड्-3
IAL 12192). १७१ कुमारसचिव : 'prince's secretary'. १७३ कैवर्य : 'fisherman's job'. १७८ कर्णे जप्-: 'to whisper into the
ear.. १८. अभिषेणय-: 'to march with an
army againsi'. १८१ अभिषेणन : 'marching against,
with an army'. १८२ आस्माक : 'our' (अष्टाध्यायी, IV 31-2). १८२, १८३ मेदिनी: 'a Meda woman..
Medas were at times identified with the चण्डाल or
untouchables. (IAL 10320). १९२ द्रुत : 'ran away'.
,, अराल : वक्र. १९३ उदवसित : गृह. ९९६, १९८ अदृश्यीकरण : "the art of
becoming invisible'. १९७ अङ्कल्ल : अङ्गोठ (Pk. अकोल:
IAL 113). १९८ अन्तर्धि : अन्तर्धान. १९९ छुरी : 'dagger'.
निकार : अपमान. , व्यतिहार : 'reciprocation : २०१ वारक: turn (Guj. वारे). , 379199 : 'lacking sexual desire. ,, वेश: "entrance'. २०२ समिताचूर्ण : गोधूमपिष्ट. २०४ विगो: "to humiliate publicly:: २०६ उवृत्त : 'rose to a higher birth
scale.'
२०८ धृति : 'holding, keeping.' .२०९ कुन्द : 'a turner's lathe.. २११ शलभृद्भू : विष्णुसुत ( कामदेव). २१३ ताडङ्क : ताटक (Pk). ,, ताडित : पिनद्ध (Old Guj.
ताड्-'to wear, to stretch'). २१५ प्रतिप्रतीवम् : limb by limb'
(नैषधीय). २१४ शक्तिधर : स्कन्द. २१५ कृतमुख : निपुण. २१६ वैदग्धी : वैदग्ध्य.
सेवधि : शेवधि. ,, चञ्चु : निपुण. २१९ खनी : खनि. २२० आरव्यया: "in name only'. २२९ अतिसग्रह : a mistake for अत्य
सद्ग्रह ? २३१ पूतिक: "putrid.. २३३ पूति : 'pus.:
, अक्षाम : अनल्प. २३४ विलक्ष : 'downcast'. २३५ कार्पटिक : 'a beggar in tatters'
(Pk. कप्पडिय). २३९ वास: वासना. २४३, २५७ राजपाटी: 'royal processlon'. २४३ कुटीरक ; 'hut' (Pk. कुडीरय). २५२ प्रदुःषन्ति : 'become manifest'. २५३ सर : सरसू. २५५ अस्मि : अहम् । २५६ धुरीण : fit to be harnessed'. २६३ व्यलोक : अपराध (Pk. विलीअ, विलिअ). २६३ २६७, २६८ किराटक : '(fraudulent)
merchant' IAL (31737). २७१ क्रध् : 'anger'.