Book Title: Lilavati Sara
Author(s): Jinratnasuri, H C Bhayani, N M Kansara
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Previous | Next

Page 503
________________ ४३२ मीरु : सुन्दरी, अप्तरसू (?). ४४६ रोमाञ्चचचुर : रोमाञ्चचञ्चल, ४६७ भिदा : भेदन. ४७१ मज्या मार्ग. knife' (IAL 3727). ४७५ छुरी खेट : खेचर. 29 ४७६, ५०१ फाल jump' (IAL 13834). ४७९ होलिका स्नान (Pk. अंगोह लि Guj. अघोल IAL 124 ). ४८२ घन: 'many' (Guj. घणुं). ४९६ राजकुल "your excellency' (honorific term of address to a king; Old Guj. राउल ). ५०४ लोच : 'shave by plucking the hair'. ५२६ उत्पाटयू: 'to carry (Guj, उपाडं) ५३१ स्वरु : बज्र. ५४३ पर्यालोच 'consultation' (Hpari.) X Fifteenth Utsāha २ गूर्जरत्रा 8. Gujarat. सण्डल (n) : खण्ड लीलावतीसार "" ५ पञ्चालिका : ' doll'. ७ संभूष्णु संभविन् घस : दिवस. 33 ९ राका : पूर्णिमा. १५ म १६ पि to boat'. Jain Education International picture scroll displayer.' "" १८ रा 'cooked'. खिम्-निन्दु (Pk.). राध्नोषि : 'you cook'. दन्तकलह dispute'. १९ वघूटी : 'daughter-in-law'. " " २९, ३०, उत्- to rise up for being born among a higher category of beings'. ४३४ ३३ संमूर्छिम : 'a being born without intercours between a male and a female'. ४३ मत्सी female fich पीडा (Pk. असाय ). ४६ असात ५० चन्द्रक : 'sore (Guj चांदु). ५१ बायजूक a frequent performer of sacrifices', ५३ दिक: काक. ५९ रेवती 'small-pox. ६१ शुकावत् 'nauseating (Guj. सूग 'disgust, nausea'). नासिका. ६३ नाशा ६५ क्षेयी 'a dish prepared with milk.• ७३ मेलनी meeting. gathering'. ८२ किल्बिषिक : 'lowest type of gods' (Pk. ffiafe). ८५ जसादित्य a proper name. जसरवि proper name. : 'rotten'. 4. name of a city (Gazna). "" ८६ शक्ति ९५ गर्जनक For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514