Book Title: Kummaputta Chariam
Author(s): K V Abhyankar
Publisher: K V Abhyankar

View full book text
Previous | Next

Page 15
________________ be Introduction 7. The nature of the book, which is styled 'Kummaputtacharia' by Form and style. the author, is somewhat like a narration as borne out by the term 'Kathanaka' which is seen invariably used in the Manuscripts which were copied down from time to time by preceptors and pupils for study. The narrative is written in simple beautiful unassuming Maharashtri Prakrit with the exception of a few small passages of one or two stanzas in Sanskrit, and the long prose passage at the beginning in the Ardha-Magadhi language of the Sitras, which is almost a quotation from the Sitra Literature. The language (Maharashtri) is chraste and pure grammatically and idiomatically, and almost free from laboured metaphors, conventional similes and unnatural puns. There is no grotesque show of pedantry. While reading the book, one is reminded of small stories in epic literature which the author appears to have imitated in style, diction and manner. We only here miss the few archaisms which we generally find in the epics. As the author belonged to a time when Prakrit was not a spoken language, the language of the author is naturally bound by strict rules of grammar. We find a few

Loading...

Page Navigation
1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 ... 178