Book Title: Kummaputta Chariam
Author(s): K V Abhyankar
Publisher: K V Abhyankar

View full book text
Previous | Next

Page 151
________________ Notes [ St. 79-92 St. 79 खवणेहिं (Sk. क्षपणैः ) The word क्षपण lit. means destruction; here it means the cutting of the meals i. e. a fast. St. 84 The reading prepare is not a good one. पोअपदेस means पोतप्रदेश the inside of the boat. St. 87 अभग्गेण (Sk. अभाग्येन ) by his misfortune. Scics (Sk. JGTC) Excellent. St. 88 सोहंतरण (Sk. शोधयता) Searching. St. 89 TCE (Sk. gryfa) loses. St. 90 ESHTE (Sk. Teta) is praised. The Prakrit root hoe is used in the sense of praising St. 91 सम्मत्तं (Sk. सम्यक्त्वं or सम्यग्दर्शनं) means faith in the tenets expounded by the Prophet such as the five Astikayas or the six Dravyas or the nine Padarthas. In philosophical language, Foreca is a development of the soul which is introspective, which creates a liking for the knowledge of the truth and which is characterized by tranquility, disgust for worldliness, indifference, compassion and faith. चारित्त or चरित ( Sk. चरित्र ) means vow of ascetic life consisting of the observance of the five Mahavratas and the like. St. 92 चउद्दसपुवीं (Sk. चतुर्दशपूर्वी) The fourteen Purva books-3e9a, Statuuta, ardiac and others. The reading agegaai is not a good.

Loading...

Page Navigation
1 ... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178