________________
Meaning:
In Saudharma and Ai na Kalpas the maximum lifetime is a little over two ocean-measured-period.
Why has the word 's garopame' been used in the aphorism? This means two ocean-measured-periods.
A.IV.29.1
Q.IV.29.2 A.IV.29.2
What is the implication of more (adhike) in the aphorism? This implies up to higher Kalpa.
Q.IV.29.3 A.IV.29.3
What is the implication of this aphorism? This aphorism indicates that the lifespan of deities in Saudharma and Ai na kalpas till Sahasrana kalpa is slightly more then two oceans measured periods.
********
I kurdekj &ekgðint k&I ir IV.30 S natkum ra-m hendrayoh sapta
vFk%
vf/kd
"I kurdekj' Vk “ekggnidYi ka es I kr&l kxj ki e Is DN mRd"V&fLFkfr GA In S natkum ra and M hendra seven ocean-measured-periods.
Meaning:
Q.IV.30.1
What is the maximum lifespan of deities in S natkum ra and M hendra kalpa? It is seven ocean-measured-periods for both.
A.IV.30.1
********
f=&l Tr&uofdkn’k&=; kn’k&i 'pn’kfHkj f/kdkfu rq IV.31 Tri-sapta-navaik da a-trayoda a-pañcada abhiradhik ni tu
vFk%
cÃ&cāks j &; ky Is ydj iR; d ei vkj.k&VP; r rd De Isrhu]l kr] uk X; kj g] rjg vkj i Ung&l kxjki e mRd"V&fLFkfr gå But more by three, seven, nine, eleven, thirteen and fifteen oceanmeasured-periods.
Meaning:
Q.IV.31.1
What is the maximum lifespan of deities in Brhma and BỊhmottara kalpas? It is slightly more than ten ocean-measured-periods for both.
A.IV.31.1
Q.IV.31.2 A.IV.31.2
What is the maximum lifespan of deities in L ntava-Kāpistha kalpas? It is slightly more than fourteen ocean-measured-periods for both.
Q.IV.31.3 A.IV.31.3
What is the maximum lifespan of deities in ukra-Mah ukra kalpas? It is slightly more than sixteen ocean-measured-periods for both.
Q.IV.31.4 A.IV.31.4
What is the maximum lifespan of deities in at ra-Sahasr ra kalpas? It is slightly more than eighteen ocean-measured-periods for both.
Q.IV.31.5
What is the maximum lifespan of deities in
nata-Pr nata kalpas?
164
