________________
604
धातुरत्नाकर प्रथम भाग
1179 1180
कूिदौच जिमिदाच्
आर्द्रभावे स्नेहने
करना
1181 जिक्ष्विदाच्
मोचने च। चकारात्स्नेहने
बुभुक्षायाम् शौचे। शौचं नैर्मल्यम्
कोपे
1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190
क्षुधंच् शुंधंच् क्रुधंच् षिधूंच् ऋधूच् गृधूच
संराद्धौ। संराद्धि निष्पत्तिः वृद्धौ अभिकाङ्क्षायाम् हिंसासंराध्योः। संराद्धि: पाक: प्रीतौ। प्रीति: सौहित्यम् हर्षमोहनयो: मोहनंगवः
To be wet
गीला होना To be gummy, to चिकना होना, प्रेम love To release, to be मुक्त करना, चिकना gummy, to love होना, प्रेम करना To be hungry
भूखा होना To cleanse
निर्मल होना To be angry
कुपित होना To be ready
तैयार होना To grow
बढ़ना To long for
लोप करना To kill, to cook मारना, पकाना To be tranquil तृप्त होना To be pleased, to be प्रसन्न होना, गर्वित proud
होना To be angry
कुपित होना To be confused व्याकुल होना To be disturbed विचलित होना
रधौच्
तृपौच दृपौच
1191 1192
कुपच् गुपच्
क्रोधे व्याकुलत्वे विमोहने
1193
1196 1197 1198 1199 1200 1202
युप् 1194 रुप, 1195 लुपच डिपच् टुपच् लुभच् क्षुभच् णभ 1202 तुभच् नशौच
क्षेपे समुछाये गायें। गाय॑मभिकाङ्क्षा संचलने। संचलनं रूपान्यथान्यम् हिंसायाम् अदर्शने। अदर्शनमनुपलब्धिः
फेंकना, भेजना बढ़ना लालची होना हिचकिचाना हिंसा करना अदृश्य होना, भाग जाना, नष्ट होना
1203 कुशच् 1204 भृश् 1205 भ्रंशूच् 1206 वृशच् 1207
कुशच् 1208 शुषंच् 1209
दुषंचू 1210 श्लिषंच् 1211 1212 जितूंषच् 1213 तुषं 1214 हषच्
श्लेषणे अध: पतने वरणे तनुत्वे शोषणे वैकृत्ये। वैकृत्यं रूपभङ्गः आलिङ्गने दाहे पिपासायाम् तुष्टौ। तुष्टिः प्रीतिः
To throw, to send To grow To be greedy To be agitated To kill To be invisible, to take a flight, to perish To embrace, to joint To depress To accept To grow thin To dry To be corrupted To embrace To burn To be thirsty To be pleased
गले लगना, जोड़ना पतित होना स्वीकार करना पतला होना सुखाना दूषित होना गले लगना जलाना प्यासा होना हर्षित होना
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org