________________
(2) Uninflected Forms of Obligatory and Potential Participle
Narindem/Narindenal Hasievvaum/
Narindenan Kamalem/Kamalena) Kamalenań Saske/Sasae
- The king should
laugh. - The lotus should
bloom. Sister should
wake up. : I should laugh.
Maim
Hasevvauṁ/Hasevä Viasievvaum/ Viasevvaus/Viaseva Jaggievvauṁ/ Jaggevvauņ/Jaggeva Hasievvaum/ Hasevvaum/Haseva Hasievvaum/ Hasevvaum/Haseva Hasievvaur/ Hasevvaum/Hasevă Hasievvauṁ! Hasevvaum/Hasevå
Paim/Taim
: You should laugh.
Ter/Tena/Tenam
• He should laugh.
Tae/Tae
- She should laugh.
(1) Inflected Forms of Obligatory and Potential Participle
Neuter Gender Nominative Singular
Narindahiń/ Narindahim/ Narindehim Kamalahiṁ/ Kamalähim/
Hasiavva/Hasiavval Hasiavvu/Haseavval = Kings should laugh. Haseavvå/Haseavvu Viasiavva/Viasiavva/ Viasiavvu/Viaseavval : Lotuses should bloom. Viaseavva/Viaseavvu Jaggiavva/Jaggiavva/ Jaggiavvu/Jaggeavval - Sisters should wake up. Jaggeavva/Jaggeavvu
Kamalehim
Sasähim/
Sasahis
Apabhramśa Grammar and Composition
10
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org