________________
Lesson 80 Indeclinables
Jama - As long as,
Jai = 11 To: Then Jaha - The way in which Taha - Likewise
Jaha - As
Taha - Likewise
Täma - For that time, Jetthu - Where, Tetthu : There, Jema - The way in which, Tema - Likewise, Ketthu = Where, Etthu - Here, Ajju - Today, Ma - No, Ņa - No Navi : No
lya - In the way Mã : No Tamha : So Jamhå - Because Viņa = Without Vi : Also
Exercise
(1) As long as you wake up, for that time, I see picture. (2) Where your village is, there is my house. (3) The way in which he desires pleasure, likewise I desire pleasure. (4) Where do yo live ? (5) I live here. (6) You should not laugh. (7) Rama does not get up. (8) If you say, then I do this work.
Such words in the form of which no change occurs and they always remain the same, are called Indeclinables. In other words, in all cases, in all numbers, and in all Genders when the words remain without any change they are called Indeclinables.
(Abhinava Prāksta Grammar, P 213)
174
Apabhramsa Grammar and Composition
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
